加国要闻

■■苑刚巨额遗产争夺案，周三在卑诗最高法院继续审理。 图文：本报温哥华记者李群 遭谋杀的卑诗省华裔富商苑刚遗产争夺案，共涉及5位母亲及5个子女。不过，苑刚胞弟苑强周三供称，共有7个儿童曾做亲子鉴定，以确定是否为苑刚所生。在苑刚被杀前一年即2014年9月，苑强与苑母曾与此案第5号母亲（简称M5）的母亲午餐，但苑强坚称当时不知其身分，起因仅为苑刚告知他招待客人，会面时也没有提及M5当时已怀孕。此外，苑刚被杀后数日，疑凶赵利位于黑龙江故乡的银行户口，曾被转出500万元人民币。苑强表示，怀疑该笔金钱为自己已病故的父亲所有。 此案周二在温哥华市中心卑诗最高法院继续审理，苑强出庭作证。当日下午，两位苑刚的前任司机则在中国以视频方式作证，一人指本月1日曾接到匿名男子电话，该可能来自海外的短暂电话，告知他若不出庭作证将获报酬（详另文）。 不知苑刚为何如此富有 昨日上午主要由3号儿童的代表律师沃瑟斯庞（David Wotherspoon）向苑强提问，他首先问苑强获知几位母亲及孩子存在的时间及过程。苑强说，苑刚2015年5月2日被杀后，他来到加国后才自苑刚的3位助理处得知，苑刚住处有苑刚的孩子，此后通过这个孩子找到2号母亲。 3号母亲及孩子则是在做DNA检验时知其存在；曾联系过4号母亲，但过程复杂记不清楚了。 沃瑟斯庞指出2010年夏天，苑刚母亲曾在苑刚位于中国北方一大城市的公寓内，见过2号母亲（简称M2）并留她在该公寓过夜，对此苑强表示并不知情。 苑强周二曾供称，曾有一个女子自外地打电话给他，并声称她是苑刚孩子的母亲，时间是苑刚被害前数月。苑强周三说曾就此问过苑刚，但苑刚仅说：“你不要管了。”苑刚也没有告诉他其他母亲及孩子的事。 苑强指出，苑刚有自己的生意，但就不知他为何如此富有，也不知道苑刚中国遗产管理人是谁，以及谁继承了苑刚在中国的遗产。 在中国曾见过M5的母亲 沃瑟斯庞指苑刚过世后数日，有人持赵利的银行卡，将其位于黑龙江一银行账户中的500万元人民币，转移至赵利妻子李晓梅一位亲属的账户中。苑强说，他怀疑该笔资金属于他已过世的父亲。 第1号及第5号儿童的律师麦克拉蒂（Ross Mclarty）则追问，苑强与母亲曾在2014年9月与M5的母亲见面谈话内容。苑强坚称当时不知道对方是M5的母亲，他说：“当时是苑刚告诉我有客人到来，要我们招待一下。M5的母亲当时有一个男子陪同参加午餐，他不是M5的父亲，所以当时不可能讨论M5怀孕如此隐私的事情。我母亲做生意，经常有生意伙伴来往，与别人一起用餐很常见。” 苑刚谋杀案2015年5月2日在西温发生，赵利被控开枪导致苑刚死亡，后将尸体切割约100份装入多个袋内。赵利被控二级谋杀及对尸体不敬罪名，但他否认控罪。 苑刚前司机视频作证　称有人利诱勿出庭 苑刚遗产争夺案，周三法庭通过视频连线，由人在中国的孙姓及王姓两位前苑刚司机出庭作证。两人都供称原诉人之一（法庭代号母亲1，简称M1），与苑刚是事实夫妻关系，孙姓司机说苑刚与M1的孩子过生日时，他曾多次开车搭载一名魔术师，驱车去苑刚家乡城市为孩子庆生。而王姓司机则供称，数日前他曾接到匿名电话，利诱他不要出庭作证。 两司机在中国北方一大城市同一地点视频作证，时间是本地周三下午2时，即中国当地时间早上6时。孙姓司机说他2005年开始为苑刚工作，2009年认识M1，此后曾见过M1很多次，开车同时搭载苑刚及M1，平均每年也要4至5次。 孙姓司机说，每逢M1与苑刚的孩子过生日前，通常是M1给他打电话，然后他再发信息请示苑刚获准后，开车搭载一名魔术师，前去苑刚家乡城市为孩子祝贺生日，最后一次是2015年孩子过生日。 神秘汉疑由海外致电20秒　 他供称，曾在一个公园附近见到另外一个孩子及其母亲，知道该孩子也是苑刚亲生。 王姓司机则表示，2001年经朋友介绍与苑刚相识后，开始为苑刚打工做他的司机。当时苑刚事业尚刚起步，苑刚购买的第一辆车是二手车，而他当时是苑刚唯一的全职司机。 他说，早在苑刚追求M1时就认识M1，两人的孩子出生后不久，他就曾见过这个孩子。王姓司机说：“别人都称呼苑刚为老板等，但我叫他哥，我也称呼M1为嫂子，因为他们是夫妻关系。” 王姓司机供称，他在12月1日凌晨接到一个电话，一个男子说如果他不出庭作证，会获得金钱。M1的律师英格拉姆（Ben Ingram）追问来电男子代表谁，以及要支付的金额，王姓司机表示对方没有说明，而且通话时间只有20秒。 王姓司机说，次日曾去自己手机服务商查询，但没有查到该电话的信息，并被告知因系统更新原因导致。他回忆说，无法回忆来电号码，但就记得号码前面有一个“+”号，因此推断电话可能来自海外。

■■格鲁瓦尔通过律师，试图消除外界质疑。星报资料图片 正受赌博问题困扰的安省宾顿(Brampton)东区国会议员格鲁瓦尔（Raj Grewal），周三通过律师澄清，全部赌债均由家人还清，目前剩下的仅是个人家庭问题。不过，律师的声明并未消除外界质疑。 据《多伦多星报》报道，格鲁瓦尔在上周五发布11分钟视频，不仅改变之前做出的辞职决定，还坦承赌博带来的心理健康问题令他陷入数百万元的债务，并迫使他向家人和朋友借钱。他声称所有这些借款均有案可查，并已全部还清。视频发出后，联邦新民主党国会议员柯立伦(Nathan Cullen)就质疑，数百万元债务缠身的格鲁瓦尔，是如何偿还该笔巨款？ “只是私人家庭问题” 代表格鲁瓦尔的律师周易天（Joel Etienne），在回复《多伦多星报》提问时澄清，格鲁瓦尔当初只是从朋友和家人那里借钱，而后来所有债务均由家人还清。他说，这些钱是在格鲁瓦尔于11月19日，与总理办公室人员会面透露其赌博问题之前偿还的。 格鲁瓦尔在视频声明中曾表示，他于11月5日首次向家人坦白说出，由赌博引发的心理健康问题。周易天声称：“现在这只是一个私人的家庭问题。”不过，律师的声明并未消除外界质疑。 柯立伦周三就回应称，格鲁瓦尔通过律师的澄清，并未消除他的所有疑问，并且无论是父母或兄弟姐妹出资还钱，由于资金数额巨大，因此同样的疑问仍然存在。 综合报道

■■地产商会公布数据显示，多市柏文单位成交量有超过10%增长。星报资料图片 本报记者报道 多伦多地产商会昨日公布上月份大多伦多地区楼市销售及价格指数，与去年11月数字相比，大多伦多地区楼房销售宗数大幅下跌了近15%，即使价格较去年同期上升，升幅只有约3.5%；以地区而论，约克区低密度房屋销售数字均告下跌，地产商会相信销售量与去年有差距，是联邦政府按揭压力测试政策所致。 上月份大多伦多地区二手楼房销售量及价格指标出炉，多伦多地产商会主席鲍华（Garry Bhaura）形容，导致上月份房屋销售量，较去年11月下跌了近15%之因素，是将放上MLS房屋销售系统的楼盘的数量，明显较去年同期下降有关，这令有意置业的楼房买家，需面对颇大竞争或较高价钱，才能买到心水盘，而令到买家们对入市有所却步。 根据MLS楼房销售系统显示，上月份二手住宅楼盘销售宗数为6,251宗，相比去年同期，销售量下跌了14.7%，若与今年10份相比，则下跌了约3.4%。至于上月份平均楼房价格为接近79万元，与去年同期相比，则上升了约3.5%，然而与今年10月份相比，楼房价钱平均却下调了0.8%。 多市柏文成交量增一成 依照地产商会公布数据，多市楼房销售数字逾2,500宗，较去年同期多市的交易宗数少400宗，但平均屋价为84万元，比去年同期屋价多出4万元；905地区上月楼房交易宗数则为近3,700宗，比去年同期跌了近700宗，平均屋价也只是较去年同期升了不到2万元，平均价约为75万元。 与去年同期相比，大多伦多地区内的楼房价格及成交数字普遍略升，唯独约克区的楼房价格上却出现下调，其中以独立屋及半独立屋的成交数字，较去年下调了4.5至5%不等；若以成交量而言，多市柏文单位成交量数字表现最好，有逾10%增长。 该份报告指出2018年由1月至11月期间，不论是416地区抑或905地区，所有不同种类楼房成交量都存在双位数比率下跌，当中以905地区独立屋成交跌幅最显著，下跌了23.3%；若以房屋平均价而言，多市独立屋平均价仍稳站逾130万元，而共管柏文单位平均价则近60万元。 然而905地区独立屋平均价则下调了8.8%，平均价格为91.5万元，共管柏文单位平均价为45万元。 房屋供应量仍然偏低 多伦多地产商会市场分析部总监梅沙（Jason Mercer）形容，联邦政府年初推出的买家按揭借贷压力测试，是导致大多伦多地区楼房成交量放缓的原因，此政策也令到一些叫价仍属可负担状态的共管柏文单位与半独立屋等楼房，顿成今年“抢手货”，这类楼房预计在来年将有更多抬价空间。 地产商会行政总裁迪米歇尔(John Di Michele)坦言，现时大多伦多地区房屋供应量仍然偏低，他期望省府能开放土地发展政策，以及积极扩大公共运输基建，解决大多伦多地区市民长远住屋问题。

■■骗徒给受害人的假金指环。警方图片 杜咸区过去数月出现多宗以假金饰换取金钱的诈骗案。骗徒会对受害人声称没钱为座驾加油，愿意向受害人出让自己身上金饰，以换取一些现金加油。上当的受害人事后才发现所得饰物是假金。 杜咸区警方昨日表示，涉案骗徙是一名男子或一名女子，此人往往行近受害人身旁，声称其座驾汽油已耗尽，但身上没有分文加油，因此自愿出让自己身上金饰，以换取一些现金为座驾加油。受害人不疑有诈，完成交易之后，才发现所得饰物是假金。 警方又透露，在其中一宗于上月中发生的案件，两名男子向一名货车司机声称他们需要盘缠前往满地可，请求该司机借钱，两男子向该司机承诺会还钱，并留下他们手提电话号码，以及给该司机一些饰物。案中受害司机遭骗去数百元现款。 骗徒肤色黝黑说话带口音 该宗案件首名男骗徒身高5呎6吋，中等身材，黑色短发，黝黑肤色。他当时身穿一件棕色外套和牛仔裤，说话有口音。第二名男骗徒身高5呎7吋，中等身材，黑色短发，黝黑肤色。他当时身穿一件白色T恤和黑色外套，说话也带口音。 警方呼吁任何人士若掌握与该些骗案有关的线索，可联络杜咸区警队东区刑事侦缉组高级探长D./Sgt. Sitaram：1-888-579-1520内线1606，或致电杜咸区灭罪热线：1-800-222-8477，又或者使用杜咸区灭罪热线网站作匿名报告www.durhamregionalcrimestoppers.ca。 本报记者

■■安省规定，房屋买家须在获得居民身分90天内，提交退税申请，逾期无效。 资料图片 本报综合报道 去年夏天移居大多伦多并置业的香港移民陈先生一家，于今年2月取得永久居民身分，但是因为种种原因错过了政府规定的90天退税申报期限，无法由安省政府取回早前置业时缴交高达十几万元“非居民房屋投机税”，令家庭财政陷入困境，甚至可能被迫回流香港。陈先生对本报批评，安省相关制度不合理，对于买房自住的新移民是一个严重的“惩罚”。  许多人知道，外国买家在安省大多伦多地区购买房屋，由2017年4月起，要向省政府缴交相当于房屋成交价格15%的“非居民房屋投机税”（Non-Resident Speculation Tax，NRST）。如果买家在买房后一段时间（规定为四年）内取得加拿大永久居民身分，可以向政府申请退还这笔税项。但安省实际上还有一个规定，买家必须在获得居民身分90天内提交退税申请。 陈先生一家因为错过了这一期限，致使政府拒绝退税，早前缴交的十几万元税款分文不能取回。 称买房时不知有外国人买家税 陈先生表示，一家人于2017年8月底在多伦多“定下来”，为了配合子女升学及家庭生活稳定，决定在多伦多置业。当时他们的永久居民申请仍在审批中，他们在做决定买房时，并不知道安省刚在几个月前的2017年4月20日起，实施征收外国人买家税政策。 陈先生回忆说，直到他们为自己购买的房屋办理产权交接手续时，才由律师那里首次听说，鉴于当时他们仍是非居民身分，交接房屋时必须缴交15%的买家税。这笔高达十多万加元的税项，对他们而言，是一笔巨大的“预算以外”开支。 陈先生表示，他们当时被告知日后一旦获得永久居民身分，就有资格申请政府退还这笔税项。“我们当时对于加拿大的政府行政和公平税制抱有信心，加上当时房屋买卖合约已签署，交接在即，也没有别的选择，所以在2017年8月缴纳了上述税费。” 陈先生表示，这十多万元是全家预备来加拿大后，应付头一两年生活开销的备用资金。他们一心指望在取得永久居民身分之后，尽快申请索回这笔巨款，用在加拿大生活重新出发之用。 申诉专员裁定事主上诉失败 陈先生一家于2018年2月获批准为加拿大永久居民，随后开始申请NRST退款。陈先生说，这一过程对新移民而言颇为艰辛，远比想像中复杂，例如要向哪个政府部门申请退税？从哪里开始申请？过程和程序如何？这些对于新移民而言都是费煞思量。他们知道有90天的申报期限，为了赶上这一期限也聘请了会计师协助，但在申报退税过程中“阴差阳错”，他形容是一言难尽。随着申报“死线”一天天逼近，退税过程仍无进展，他们一家人犹如“热锅上的蚂蚁”，无助无力感“油然而生”。 到了今年8月中旬，噩梦降临。陈先生接到安省政府发出的信件，明确表示因为超过了90的期限，他们申请退回“非居民置业投机税”被拒绝。拿不回这一笔巨款，对于一个刚刚定居加拿大不久、急需用钱展开新生活、一边上学找工、一边还要背负房屋贷款的家庭而言，在财政上是一个巨大的打击。 陈先生一家曾经寻求所在选区省议员的帮助，随后也对政府的决定提出申诉，但是上诉在这个月被安省财政厅的高级申诉专员拒绝，裁定“维持原判”。 深受打击犹如“失恋” 拟放弃移民回流 陈先生指自己为两名子女前途，先后克服种种困难才移民加国，原本认为加拿大是全球最宜居国家，对加拿大政府和法规抱有信任，对加国社会的公平诚信抱有信心，对于本地专业人士的职业操守深信不疑。经历了今次打击，他形容对加拿大的感情有如“失恋”一般。他甚至称如果在经济上难以为继，全家人可能考虑放弃移民回流香港。他表示由自己的遭遇而言，内心里充满一大堆“疑团”。 首先，NRST是由2017年4月开始实施的一个新制度，若在香港，面对这样一个对民生影响巨大的制度出台，特别是推行初期，势必会在社会上进行广泛宣传，但加拿大没有看到这样的宣传。 申请退税期限应延长至一年 第二，退税的期限过短。陈先生表示，有资格申请这项退税者，都是刚刚抵达加拿大的新移民。他们在抵埠之初几个月要面对找工、上学、安居、子女入学、办理各种证件等一系列挑战，每件事都不容易办，并非只有申请退税这一项挑战。他们对于加拿大的政府职能分工、社会结构和制度运作不甚了解，在往往不懂得政府部门工作程序。“政府如若了解新移民的困难处境，为何要把申报退税期限定在短短的90天？”陈太表示，她认为期限应该要延长至半年至一年较为合理。 第三，政府的行政作为应该更加积极。陈先生表示，作为新移民他们最初开始申请退税时，甚至不清楚应该跟市政府还是省政府打交道。“既然在房屋产权交接登记时，政府已透过律师的申报知晓哪些人缴交了NRST，也知道这些人中，部分将来是有资格申请退税。政府因产权登记已掌握这些人的地址，那么为什么不在收完税后，发信通知这些人，让他们清楚知道未来申请退税的时限、规定、手续和进程，包括向政府哪些部门对口办理退税，民众如何获得必要信息等。” 变相惩罚有需要置业人士 陈先生又声称，在申请退税过程中，致电财政厅进行咨询，电话永远无人接听，只能靠电邮联络。电邮回复周期要长得多。陈先生指申报退税期间，政府曾要求他提供“强化住址证明”，但他提交了水电账单等之后，又被告知这些文件不被接受，单单这一项已耗去两周时间。“90天时间又有多少用在反反复复的沟通上？” 第四，一旦错过90天期限，政府就分文不退，陈先生直指这一政策不合理、不人道。“哪怕是按一定比例扣除退税额，也可以接受。”但是因为迟了提交申请两三个月，而将高达十几万元的整笔退税全额拒绝退还，这笔“罚款”数额是否太高？罚则在哪里？这做法于情于理都说不过去。“这项政策的本意是打击楼房炒卖，防止泡沬，稳定楼市。但变相惩罚了有需要置业人士。这是否违背了立法的原意？” 申退税上诉省府驳回 诉诸法庭或可讨公道 本报记者报道 香港移民陈先生今年2月在大多伦多地区取得永久居民身分后，因为错过规定的90天退税申报期限，无法由安省政府取回置业时缴交的十几万元“非居民房屋投机税”，令家庭财政陷入困境，更考虑被迫回流香港。注册会计师、税务上诉专家及税务作家胡商表示，一般情况下纳税人若对于政府税务部门做出的决定存有异议，都是有机会上诉的。但不是所有的上诉案件都会受理，需要有不寻常的情况和充足理由，上诉请求才会被批准。上诉已是一种比较非常规的操作，因此上诉最好有律师协助。 ■■安省财政厅的高级上诉专员已驳回，来自香港新移民陈先生去年购房缴付的海外买家税的退税申请。网上图片   他指不同部门的上诉机制可能有所不同，但一般而言，上诉人首先要证明自己在主观上做出充分努力，来遵守有关的税务法规和规则。举例而言，一个人若是以自己回国做生意为由，对于错过申报退税期限提出上诉，通常会被认为对于税务规则不够在乎、不够重视，其上诉多半不会被批准。其次是上诉人一定要列举客观上难以控制、外力难以抗拒的原因，导致自己延误申报，比如生重病，家中遇灾害导致文件丢失等，上诉才有机会被批准。 税务部门执行法律是别无选择 ■■胡商 胡商指在本案情况下，当事人的上诉已经不幸被安省财政厅的高级上诉专员驳回，此种情况下，当事人在政府行政架构内的程序已走到尽头，下一步若想继续申诉，恐怕只能透过法庭系统。 至于说政府因纳税人错过申报退税期限而全额拒绝退税，相当于政府将十几万元的退税款“充公”，作为没有按时申报退税的惩罚是否过于严酷。胡商指当事人若有这种想法也不无道理，但问题是这涉及的是现行法律和法规是否合理。如果是法律本身的问题，就只能去挑战法律，因为税务部门在执行法律，是别无选择。 胡商指加拿大有人权宪章，原则上国民应该受到政府部门公平合理的对待，即使民众真的有行差踏错，也应该受到相应的惩罚，而不应该受到与过错不相符、带来严重伤害的、过于残酷的对待。问题是要做到这一点，当事人必须透过法庭对现有的法律法规做出挑战，指出其不合理及残酷性，然后通过法官裁决来修改重写法律条文。 他指当事人可以选择这条路，透过安省高等法院对现行的法律提出挑战。但是除了做好思想准备花费金钱于诉讼外，当事人还须了解透过法庭推翻现有法律并非易事，要打赢这一类官司有相当的难度。 综合报道

资料图本网报道，根据CP24今天早晨8点的实时交通数据，Hwy 404从Stouffville到Gardiner的南行车道延迟33分钟。Gardiner从Hwy 427到DVP的东行车道延迟20分钟；Hwy 401从Hwy 410快车道到404的东行车道延迟16分钟；DVP从Hwy 401到Gardiner的南行车道延迟16分钟。（智苏编辑）

资料图 据WeatherNetwork预测，多伦多现在局部多云，气温-1度，体感温度-8度。今天下午雨夹雪，最高气温2度，体感温度-4度；夜间多云，最低气温-1度，体感温度-7度。 今天早上10点有40%的小雪可能，小雪在下午转为雨夹雪。下午6点之前，雪量小于1厘米。 从星期四晚上到星期五早晨，冷锋过境之后，来自西北的强风会在乔治湾和休伦湖南部带来降雪。 星期五可能会成为12月最寒冷的一天，比圣诞节过后还要寒冷。 但好消息是，下周开始可能会回暖，因为来自太平洋的气流在全国各地扩散，12月中旬的气温可能高于季节性温度。   （智苏编辑）

  驻加拿大使馆发言人应询就加方逮捕中国公民事发表谈话   加拿大警方应美方要求逮捕一个没有违反任何美、加法律的中国公民，对这一严重侵犯人权的行为，中方表示坚决反对并强烈抗议。中方已向美、加两国进行了严正交涉，要求它们立即纠正错误做法，恢复孟晚舟女士的人身自由。我们将密切关注事态发展，采取一切行动坚决维护中国公民合法权益。

  新浪科技讯 加拿大12月5日晚消息，据外媒报道，华为副董事长、首席财务官孟晚舟12月1日在加拿大温哥华被捕。对此，华为董事、公共及政府事务部总裁陈黎芳作出回应。 陈黎芳表示，近期，公司CFO孟晚舟在加拿大转机时，被加拿大当局代表美国政府暂时扣留，美国正在寻求对孟晚舟的引渡，面临纽约东区未指明的指控。 陈黎芳进一步指出，关于具体指控提供给华为的信息非常少，华为并不知晓孟晚舟有任何不当行为。公司相信，加拿大和美国的法律体系最终会给出公正的结论。 陈黎芳称，华为遵守业务所在国的所有适用法律法规，包括联合国、美国和欧盟适用的出口管制和制裁法律法规。 今早有外国媒体报道，因怀疑违反美国对伊朗的贸易制裁，加拿大政府逮捕了华为首席财务官孟晚舟且可能会将其引渡到美国。 根据财新报道，加拿大司法部确认，孟晚舟已被捕，美国政府正在寻求引渡、保释听证已安排在当地时间周五。 以下为华为声明全文： 近期，我们公司CFO孟晚舟女士在加拿大转机时，被加拿大当局代表美国政府暂时扣留，美国正在寻求对孟晚舟女士的引渡，面临纽约东区未指明的指控。 关于具体指控提供给华为的信息非常少，华为并不知晓孟女士有任何不当行为。公司相信，加拿大和美国的法律体系会最终会给出公正的结论。 华为遵守业务所在国的所有适用法律法规，包括联合国、美国和欧盟适用的出口管制和制裁法律法规。 华为 来源：新浪科技

CBC推特图根据CBC报道，明年一月，Barrie居民将有一种新的途径来获取医用大麻。Avail Cannabis Clinics与Express Aid Pharmacy合作，将开设两家家庭式的非预约诊所，它们将是该市唯一提供医用大麻处方的诊所。周三，Avail Cannabis Clinics的主管Justin Whitehall告诉CBC，“除了常规药物和检查，这两家诊所将是最先提供医用大麻授权。”每家诊所每天最多接纳100人。患者将由一名行医护士进行检查，为注册用户提供当天获得医用大麻的服务。 https://twitter.com/cbctoronto/status/1070441810500161536?s=12 （Charleen编译）

加拿大当局逮捕了中国电信巨头华为技术有限公司的首席财务官孟晚舟，美国已申请引导她到美国审讯。美国司法部告诉加拿大环球新闻(The Globe and Mail)，12月1日上周六，温哥华逮捕了现年46岁的华为首席财务官孟晚舟，她将被引渡到美国，并且在本周五举行保释听证会。加国司法部发表声明说，受限于禁止报道令，司法部无法进一步提供任何细节，这禁止令是由孟申请提出。孟晚舟是华为创始人任正非的女儿，且同时担任华为董事会副主席一职。中国当地时间，中国网财经12月6日消息，针对外媒报道华为首席财务官被加拿大政府逮捕一事，华为方面回应称：不实报道。据消息人士4月告诉路透社，美国当局一直在调查华为违反美国出口和制裁法律，向伊朗运送美国产品，相信孟晚舟的被捕与制裁伊朗有关。路透社透露，2013年孟在Skycom Tech的董事会任职，Skycom Tech是一家香港公司，试图向伊朗的移动电信公司出售禁运的电脑设备，这违反了贸易制裁。向伊朗出售Hewlett-Packard电脑设备的提案，至少有13页保密文件被标记为“华为保密”。(图片：华为)(苏学林编译)

资料图根据CTV报道，周三晚上，一名男子在密西沙加的Malton社区的一处住所被刺伤，送往创伤中心，伤势危及生命。皮尔区警方称，他们在下午4点32分接到刺伤报案赶赴Morning Star Drive和Corliss Crescent。在现场发现一名男性身上至少有一处刀伤。警方稍后表示，这名男子生命垂危。警方说嫌犯和受害者彼此认识。调查人员称公共安全没有威胁。（Charleen编译）

北京时间12月6日消息，据加拿大《环球邮报》（TheGlobe and Mail）报道，12月1日，加拿大应美国的要求，逮捕了中国华为公司创始人任正非的女儿、同时也是华为华为副董事长、CFO的孟晚舟。原因是华为涉嫌违反了美国对伊朗的贸易制裁规定。目前她有被引渡到美国的可能。 加拿大在温哥华逮捕了孟晚舟。加拿大司法部发言人伊恩·麦克劳德(Ian McLeod)在声明中称： “孟晚舟在12月1日在温哥华被逮捕。美国政府正寻求引渡她。保释听证会将在周五举行，”“由于孟晚舟提出禁止报道令(publication bans)，并且已经生效，所以我们目前无法提供进一步细节。” 有知情人称，美国执法部门指控孟晚舟试图逃避美国对伊朗实施的贸易禁运。   孟晚舟简历： 孟晚舟（Cathy Meng），华为创始人任正非的女儿，现任华为副董事长、首席财务官。生于1972年，毕业于武汉的华中理工大学（现华中科技大学），硕士。主要负责华为公司的财务运营及管理，包括财务策略、风险管理、融资筹划、税务遵从等业务。

安省审计总长发表2017年度的审计报告，指出省府去年15个主要项目的开支，部分并未能带来预期成效。 其中OntarioWorks社会福利系统，受助人数自2009年以来增加了两成半，令到系统开支飙升五成半，至2017-18年度的开支就需要接近30亿元公帑。 但过去五年，就只能协助10%至13%的受助人，得以重返职场。 审计报告也审视了OSAP学生贷款计划，发现过去一年的相关支出飙升了25%，但大专学生的人数却只是微升了3个百分点。 至于医疗方面，报告认为MRI和CT磁力共振检查器材运作时间不足，若增加使用量，病人轮候时间将可减低。 (图片：加通社) (苏学林编译)

周三早上在401号高速公路上发生了一宗可怕的“飞轮”事故，一个汽车轮胎在公路上蹦蹦跳弹，横越了401高速公路东西两面多条行车线，其间砸中一辆私家车的车顶后窗。一名驾车者Don Williams告诉CTV新闻说，他正在高速公路上向东行驶，在上午10时左右行驶中，突然从眼角发现了一些东西在跳弹，原来是一个弹跳的轮胎“横过马路”。在这司机的路面监察视频中，可以看到那车轮在车道上滚动，然后撞上中间石屎护栏再空降下来。它然后反弹到快线车道，再次空降并猛烈撞击到一部车辆，打碎后窗，然后继续弹跳着“横过马路”。 Williams说：“当然，每个人都很努力地刹车。”为了安全起见， Williams将车停下来，刚好停在被击中的私家车后面。被“横过马路”的弹弹轮击中的私家车，车顶凹陷了，窗户完全被毁坏了。Williams说：“这非常可怕，因为当轮胎弹跳时你真的不知道它会去到哪里，也不知道它是否会向你反弹过来，你身后有汽车，交通非常繁忙，如果我用力刹车，很可能会被人撞尾。”后来，Williams向到场的省警方报告此了事件。(图片：CP24)(苏学林编译)

2018年12月5日（周三）北美股市收市，以下为收市时最新情况：加元汇价: 74.77美分，下跌0.60美分多伦多TSX综合指数: 15,182.64点，上涨119.05点道琼斯指数: 25,027.07点，下跌799.36点纳斯达克指数: 7,158.43点标准普尔指数: 2,700.06点，下跌90.31点（智苏编辑）

资料图据Stockr.net报道，多伦多明日平均油价预计不变，报107.9分/升。今天，大多地区最便宜的油价及加油站地址如下：万锦市最低油价：102.5分/升地址：Shell, 5706 Hwy 7 East & Galsworthy Dr旺市最低油价：93.9分/升地址：Costco, 71 Colossus Dr 近 Famous Ave; Costco, 55 New Huntington Rd近Hwy 7烈治文山最低油价：102.6分/升地址：Ultramar, 12891 Yonge St &...

网上图片5日早上有网路消息引述〈加拿大明报〉报导，称在多伦多失踪的19岁中国留学生王子文已经寻获。王子文的同学王模思特地请本报澄清此乃假消息，王子文至今尚未寻获，称释放假消息者恐怕只是想制造热点、增加点击率，但混淆视听，非常糟糕。王子文11月30日早上本应搭机回中国，但并未登机，只带走了手机与护照证件，至今下落不明，令亲友忧心忡忡。王崧樵表示，王子文母亲已联系儿子所有熟悉的同学，包括渥太华一最亲近的同学住处寻找，并未发现蛛丝马迹，令他们备感焦虑，至今只能仰赖警方有新线索。5日早上多伦多警方又发出另一19岁姓名译音李徐超(Xuchao Li)的华人青年失踪。该男子最后一次被看见，是在12月4日星期二早晨七点半，地点在Bayview Ave夹York Mills Rd。失踪男子身高5呎7寸，身材消瘦，黑色头发，棕色眼睛，身穿黑色冬衣、红色毛衣和深色长裤。5天内连续两名华人青年失踪，王子文同学们担心恐涉及诈骗失踪问题，亦忧虑可能是有模仿效果，年轻人因情绪问题而想躲避起来。警方呼吁公众若有消息，致电416-808-3200联络警方，或以匿名方式透过灭罪热线提供消息。灭罪热线电话号码416-222-TIPS (8477)，网址www.222tips.com。失踪的19岁青年Xuchao Li     (警方提供)v06

万锦市警方发布一名嫌疑人的监控录像，据称他在民居车道上涉嫌纵火烧车，最终导致火焰蔓延，烧到附近房屋。约克地区警方称，涉嫌纵火事件发生在8月10日晚，于Raymerville Drive夹McCowan Road附近的Black Cherry Drive街上。警方发布一段26秒视频，显示在住宅区一条街道上，一户人家的车道上爆发出明亮的火焰。在晚上11点左右，一名纵火嫌疑人靠近一部泊在民居车道上的汽车，之后汽车焚烧起来，视频显示这个背着背包的人事发后急步奔跑，远离现场。警方称汽车焚烧事件有可疑，烧着的汽车火势猛烈，一度波及旁边的民宅，屋主及时逃离家园，没有受伤。案发后第二天早上，街坊被火警现场吓得目定口呆，只见泊在一民宅前的四轮汽车都付诸一炬，民居亦严重烧毁。邻居忆述火烧连环车时，有一名年轻人听到三声巨响，如同枪声“砰，砰，砰”，有人则觉得是爆炸响声。警方表示他们进行了长时间而彻底的调查，但仍未能够识别出这个嫌疑人的身份。任何人士知道或目睹事件发生经过的人，都可报告警方，或以匿名方式联系警方。任何有相关信息的人都可联系约克地区警察局，提供破案线索。(图片：York Region.com / 视频：约克地区警队) (苏学林编译)

■41岁的弗劳尔斯（Delroy Flowers）   综合报道 多伦多警方发布公共安全警报，一名受监管男病人失踪，有暴力倾向，市民若遇见，切勿靠近，即致电911。 警方称，41岁的弗劳尔斯（Delroy Flowers，图）最后露面是周一晚上9时15分左右，在Ossington Avenue夹Queen Street West的交通路口附近。 当时身穿蓝色外套、棕色条纹衬衫、蓝色帽和土黄色长裤。弗劳尔斯身高6尺，体重180磅，剃光头。 弗劳尔斯由瘾癖及精神健康中心（Centre for Addiction and Mental Health，CAMH）强制监管，但他在未经允许的情况下自行离开。 这是他第三年被报失踪，也是警方第三次发布针对他的安全警告。

图片来自加拿大食品检查局据加通社报道，加拿大食品检查局今天发布消息，Eat Smart品牌的甘蓝沙拉由于可能遭李斯特菌污染，已被召回。食品检验局表示，156克包装的Salad Shake Ups--甜甘蓝中，所有保质期在12月3日的都应该丢掉，或者退还到超市。该沙拉在全国出售，目前还没有因食用本产品而感染病菌的案例。被细菌污染的食品可能看起来或闻起来没有异常，但食用后可致病，甚至死亡。感染症状包括：呕吐、恶心、持续高烧、痛风、严重头痛、脖子僵硬。孕妇如被感染，可能表现出类似轻度感冒的症状，但最终可引起早产、死婴或新生儿感染。（智苏编辑）

■■王州迪与布莱尔举行记者会，说明新法的立意。 加通社   综合报道 新修订的联邦醉酒驾驶法例，允许警方可以无条件强制驾驶者进行酒测呼气检验；如果酒后两小时内开车而被发现酒精浓度超标，处罚将更严重。新规定将于12月18日生效。 联邦司法部长王州迪(Jody Wilson-Raybould)和边境安全与降低组织犯罪部长布莱尔(Bill Blair)，周二在记者会上说明新规定的立意。 布莱尔表示，过去几年的经验发现，饮酒者已经懂得如何掩饰他们的呼吸或是否认他们喝酒的行为，以防止警方构成合理的怀疑而要求司机进行检测。12月18日新法正式上路。希望新规可以对醉酒驾驶者产生强大威慑力，使道路更安全。 根据反醉驾组织“母亲反醉驾”(Mothers Against Drunk Driving)的调查，平均每天有4名加拿大人因醉酒驾驶导致死亡。 或引来法律挑战 王州迪说，全球有40多个国家已有类似的规定。 无条件随机检验酒测的新立法遭到合宪性和侵犯民权的质疑，王州迪预期将有人会提出司法挑战，但有百分百的信心不会违宪。 刑事律师斯普拉特(Michael Spratt)表示，肯定会有法律挑战来反对警方拥有完全的自由裁量权。之前有研究显示，警察路边拦截的年轻的少数族裔男性比率，高于白人年轻男性。 记者会上，“母亲反醉驾”代表汤姆森(Gregg Thomson)感谢政府的作为。他的儿子和朋友在一次涉及醉酒驾驶的车祸中丧生。

图片来自警方本网报道，今天早晨8点半，多伦多警方发布消息，一位名叫Xuchao Li（音译：李旭超）的19岁华裔男子失踪。该男子最后一次被看见，是在12月4日星期二早晨7:30，地点在Bayview Ave夹York Mills Rd。失踪男子身高5呎7，身材消瘦，黑色头发，棕色眼睛，身穿黑色冬衣、红色毛衣和深色长裤。这已是多伦多5天以来第二宗华裔失踪案。早在上周五11月30日，一位名叫Ziwen Wang（音译：王子文）的男子在Woodward Ave夹Queenslea Ave失踪。王子文年龄也是19岁，失踪时间是早晨8:30。目前警方还在调查。（智苏编辑）

■■加国独立商业联会的调查显示，加国目前至少有43万份工作空缺，对中小企未来发展造成一定的影响。星报资料图片   本报记者报道 加国失业率虽然偏低，但仍存在“有人无工做”情况，不过本国中小企竟面临“有工无人做”的困扰。根据加国独立商业联会数字显示，现时全国中小企业，共有43万份工作在过去4个月悬空，原因是雇主找不到合适人选就任，加上应征者与雇主之间对薪酬意见存有差异，令悬空职位乏人问津，长远会窒碍中小企持续发展。 加国独立商业联会(CFIB)昨发表加国中小企业招聘人手报告，指中小企业在今年第3季度进一步面对在职人手不足问题。中小企业职位悬空率升至3.3%，代表约有43万个职位，于过去4个月找不到填补空缺人手。 安省近16.8万份工无人问津 其中魁省中小企职位空缺情况尤为严重，达到4.1%，其次是卑诗省的3.7%，安省则排行第3，职位空缺情况为3.3%，较第2季上升0.1%，安省中小企职位空缺多达近16.8万个，以数字而言是全国之冠。 进行该调查的加国独立商业联会副主席兼首席经济师莫利特(Ted Mallett)声称，这情况是自2008年全球金融海啸以来，最严重的中小企职位空缺情况。他表示，受访的本国中小企业，许多东主对于职位长久空缺，无人问津感到压力。 他认为面对这危机的中小企业，应该顺应时势，投入更多资源，希望藉更好待遇吸纳人才，例如考虑在薪酬上有所分配及调整。 莫利特指出，对不少本国中小企业雇主来说，恐怕以高薪招聘会带来其他员工要求加薪的连锁效应，从而增加经营成本。事实上，急需聘请在职人士的中小企业，其员工薪酬涨幅平均达到2.6%，与没有这方面压力的中小企业薪酬涨幅，平均为1.7%高出差不多1%。 当中以个人服务及客户服务业的中小企，职位长久空缺情况最严重，达到4.8%；其次是建造业的空缺率为4.4%；专业界别服务中小企业，职位空缺率则有3.8%。

  本报记者 安省的汽车保险费在全国属最昂贵等级，驾车者平均要支付1,428元的保费。保险公司Aviva的年度诈骗报告指出，安省有超过半数司机相信，高达25%的交通意外赔偿属于讹诈；逾七成人认为如果政府和保险公司加强打击诈骗保险，将可以大幅降低车主的保险费。 报告指出，汽车保险的各种欺诈手法估计令全国车主去年损失20亿元的赔偿金。车主对修车厂的信任度也降低超过一成。 去年认为修车场加大修车费用的比率为77%，今年有88%的车主认为车房“开大数”。今年有86%车主支持政府立法，加重涉及保险诈骗的刑罚，以及保险公司增加调查人手，较去年的78%为高。 加拿大Aviva总裁荷姆斯(Colm Holmes)表示，不实的索偿和不良业者的诈骗行为愈益严重，最恶劣的是假保险和假保单，令诚实的驾驶者蒙受损失，被迫要支付更高昂的保险费。 假保单假车祸 讹诈花样多 报告指出，86%安省车主要求加强打击诈骗保险；82%认为车保费提高是由于各种假的保险赔偿；73%人相信打假可以降低保费。 调查发现，汽车保险诈骗可分为投保、事故和索赔3个范畴。 不法之徒专门向一些因为各种原因无法投保的民众兜售假保单，消费者误以为已经买保险，实则全无保障。 骗徒也会在网上以低价售卖假的保险证明(Pink Slip)，吸引贪便宜的车主，受害人同样得不到保障。一些居住在交通意外高赔偿地区的驾驶者，利用亲友的地址投保以降低保险费，也属于讹骗。 保险公司指出，骗徒也会制造假的车祸、假汽车盗窃或假偷车，向保险公司索取赔偿。拖车司机则以不必要的拖车取得修车厂的回扣，甚至是假拖车收取不法利益。调查发现，投保人向保险公司索赔时，也有虚报医疗及律师费用。 修车厂除了浮报修车费用之外，甚至令汽车损毁更严重以提高修车费用。 报告显示，有60%安省司机认为保险公司应设立一个网上数据库，让消费者在交通意外后，可以找寻汽车修理厂和各种医疗服务。 59%受访者要求保险公司订立强制调查和明确的惩处措施打击诈骗行为。77%人认为保险公司一旦发现有讹诈事件，应即时向民众公开。

  本报记者 根据菲沙研究所(Fraser Institute)昨日发表最新报告显示，本年度加国国民轮候专科治疗时间中位数为19.8周，其中安省轮候时间为15.7周，是全国专科医疗服务轮候时间第二短的省份，仅次沙省。 骨科整形外科手术等最久 该份研究报告分析2018年加国国民在12类专科，由家庭医生转介到专科医生诊断，再至病人获得专科治疗之整个过程所需时间。 本年度国民轮候专科治疗时间中位数是19.8周，比过去两年录得20至21.1周的水平有轻微改善。 在12类专科中，以轮候骨科手术及轮候整形外科手术的时间是最长，前者长达39周，后者为28.5周。而轮候肿瘤内科治疗时间则是最短，只需3.8周。早于1993年菲沙研究所首次发表这项统计时，当年加国病人轮候专科治疗时间中位数，只不过是9.3周。 若以省份分析，本年度病人轮候专科治疗时间由最长至最短依次是：纽奔驰域(45.1周)、爱德华王子岛(39.8周)、新斯高沙(34.4周)、亚省与缅省(26.1周)、卑诗省(23.2周)、纽芬兰及拉布拉多(22周)、魁省(15.8周)、安省(15.7周)、沙省(15.4周)。与去年比较，新斯高沙、卑诗省、亚省、魁省及沙省今年轮候专科治疗时间均有缩短。菲沙研究所医疗护理政策研究部副总监兼该份报告作者巴鲁雅(Bacchus Barua)表示，本国病人现时仍要等候接近4个月，才可接受必需的专科治疗。这情况应可激励在渥太华和全国的决策者采取行动，对导致冗长轮候治疗时间的不合时宜医疗政策作出改革。 巴鲁雅又说，冗长轮候治疗时间，并非是微不足道之事。此情况不单只增加患病者痛苦，还会降低他们生活质素。在最恶劣个案，更可引致患病者残障或死亡。

■■戴伟拿（右）是福特（左）家族朋友。星报   本报综合报道 安省反对党以及公民维权组织民主观察（Democracy Watch），要求省操守专员调查省府任命福特好友担任安省警察总长事宜。有报道指出，省府降低省警察总长任职门槛，就是为了戴伟拿(Ron Taverner)能顺利晋级。不过，福特否认所有指控，声称没有插手相关人事任命。 据《多伦多星报》报道，当今年10月份公布招聘安省省警（OPP）的最高官职时，戴伟拿还无法申请，因为他的级别太低。 但是，两天之后，当局调低了任职门槛，为福特家族朋友戴伟拿的申请铺平了道路，并且最终如愿以偿。 戴伟拿原差两级才合资格申请 《星报》旗下政治新闻网站iPolitics，在周一晚上独家获得当时的招聘资料。最初的招聘消息在今年10月上载在安省警察总长协会（Ontario Association of Chiefs of Police）网站，要求申请人至少拥有副警察总长或助理警察总长的级别。而当时只是多伦多警队警司的戴伟拿，比这道最低门槛还差两级。 但是两天之后，该协会的网站修改这份招聘讯息，前后唯一区别是删除了最低警阶要求。这使得戴伟拿有资格申请，并且在11月29日如愿，得到这个职位。 该项任命在安省政坛引发极大的争议。省新民主党党领贺华丝(Andrea Horwath)、省自由党党领弗雷泽（John Fraser），以及公民维权组织民主监察要求安省操守专员韦克（David Wake）介入调查。 贺华丝表示，操守专员应该调查事件，省民要确切知道省长在其中扮演什么角色。弗雷泽认为，人们怀疑事件存在政治干预是非常合理的。 民主监察共同创办人科纳彻（Duff Conacher）声称，如果福特参与了任命过程，导致他的朋友戴伟拿获任命为安省警察总长，那么他违反了该省的政府道德法，这就是操守专员需要介入调查的原因。 反对党促操守专员介入调查 面对各方质疑，福特周二就辩称，他对进步保守党政府任命他的好朋友担任安省警察总长的过程没有任何影响。但他也承认，内阁讨论这项任命时，他并没有回避。

■“接力盗车”操作方式   本报综合报道 据警方报告的数据，大多伦多今年的私家车盗窃案比去年同期大幅增加了三成。汽车安全专家警告防范一种利用科技漏洞，发电子信号遥距解锁的“接力盗车”（relay theft）新手法。 截至12月3日，今年大多伦多地区发生私家车偷窃案4,250宗，而去年同期偷车案数目3,358宗；去年全年为3,526宗。 杜咸区（Durham）今年的私家车偷窃案增加了16%；荷顿区（Halton）去年全年有490部私家车被盗，而今年到目前为止被盗车辆已达517部。汽车安全专家贝茨（Jeff Bates）说，目前许多汽车窃贼都使用一种称为“接力盗车”的偷车方法，盗贼利用的是遥控车钥匙的先天安全缺陷。 可放入屏蔽信号保险盒 多伦多警方近日发布图示，解释盗贼使用的所谓“接力盗车”法。窃贼钻科技漏洞，利用信号发射器，向汽车的电子锁系统和屋内的遥控车钥匙发出信号，启动汽车(见图)。 贝茨向市民提供防范这类盗窃的贴士，就是不要把遥控车钥匙放在靠近门口处，要放在家中尽可能远离车的地方。此外，考虑把遥控车钥匙放入可有效屏蔽无线电信号的保险盒，如法拉第笼(faraday cage)，以防电磁波干扰。

■■电动滑板车共享服务在大城市迅速普及。Lime网站   本报综合报道 电动滑板车(e-scooter)共享服务，在美国各大城市迅速普及的同时，也带来了停放和安全等诸多问题。两个月前，已经在滑铁卢展开了试点，但何时会引进到多伦多？多伦多是否已准备好应对之策？这些问题都令人关注。 共享电动滑板车与共享自行车不一样的是，共享自行车通常有固定停放点，但共享电动滑板车则没有固定的停车桩，用户可任意停放。下一个想租借的人士可利用智能手机上的应用程式(App)，找到距离最近的电动滑板车，解锁后付费使用。 于今年10月在滑铁卢大学校区展开的共享电动滑板车试点项目，是由优步(Uber)和谷歌(Google)母公司Alphabet部分持股、总部位于美国加州的初创公司Lime运营的。该公司也将电动滑板车引入了美国三藩市的街道。该市交通局运输主管瑞斯金(Ed Reiskin)目前正在多伦多参加一个交通会议。他接受了加拿大广播公司(CBC)的采访，分享他们的管理经验。 放行仅一个月已充斥街道 瑞斯金表示，“今年3月，还没有人听说过这些东西，但4月份，我们的街道上就都充斥着这些滑板车。”虽然滑板车很快就被证明非常受欢迎，但其出其不意的到来，也引起了很大的麻烦。几周之内，市政府就收到了大量公众投诉，包括在人行道上乱停放，和在道路上危险穿梭。公共汽车司机担心撞上闯红灯、超速和没戴头盔的车手。电动滑板车最高时速可达24公里。 今年，类似的创业公司已经在美国多个城市(包括洛杉矶、密尔沃基和华盛顿特区)推出了电动滑板车共享服务，取得了不同程度的成功。交通运输业界预计加拿大城市也不会落后。专门研究交通行业趋势和实践的组织“未来交通”的创始人科列尔(Martin Collier)表示，人们想要尽可能多的选择。 Lime在滑铁卢推出的首个加拿大试点项目，是部署在连接滑铁卢大学和附近办公室的6.5公里长的步道上。其负责人当时曾表示，几个月来一直在关注加拿大市场，并一直在与几个城市进行商讨。但安省法律目前仍限制电动滑板车使用正规道路。 交通创新爆炸增长难规管 然而，如果第一辆电动滑板车或任意停放的自行车抵达多伦多街道，需要一些有用的策略来避免曾在三藩市出现的麻烦。三藩市现已禁止Lime进入城市街道；此后，该市推出了为期一年的试点项目，仅限1,250辆电动滑板车。 为了应对当前交通创新的爆炸性增长，三藩市制定了一套明确的交通目标和原则。从广义上讲，它们包括安全、公平和负担能力等因素，任何希望在城市运营的公司都必须表明它可以帮助实现这些目标。 但多伦多市还没有类似的总体规划来管理交通的各个方面。与三藩市一样，当新的运输服务被引入市场时，多伦多也一直在进行监管上的追赶，直到2016年，多伦多才开始正式规范新兴的共乘车行业。 应多伦多市议员安斯利(Paul Ainslie)的要求，市府交通部门正在起草一份关于实施任意停放共享自行车服务的可行性报告。