财经

【加拿大都市网】最新公布的《加拿大食品价格报告2023》指出，今年每一种食物价格都会上涨。 多间大学的专家研究预计，今年整体食物价格将上涨5至7%。当中面包、奶类制品、肉类和其他肉类食品的价格将会上涨5至7%，海鲜和餐厅的价格将会上涨4至6%，蔬菜将上涨3至5%。蔬菜的增幅最大，将有6到8%。 一个四口之家每年的食物增幅接近16,300加元，较上年上涨1065加元。报告指，加拿大人将在2023年继续感受到高通胀的影响，食物安全和可负担程度也会成为重要难关。由于气候变化及油价上涨等运输因素，食物价格将不断上涨。 安省的食物价格预计上涨10.4%，低于其他省份的平均值。但食物银行的需求也不断增加，多伦多每月约有30万人次前往食物银行。 除此之外，餐厅的食物价格也不断上升，企业将面对食物成本上涨、租金上涨及劳动力不足等问题。   T12

【加拿大都市网】科技网站MacRumors与ColorWare合作，读者有机会赢得一套颜色客制化的第三代AirPods或第二代AirPods Pro。 ColorWare多年来一直提供订制苹果产品和配件，例如为AirPods、AirPods Pro、AirPods Max、AirTag和Magic Mouse提供了独特的颜色选项。此外，它还为任天堂、微软和Sony设备提供自订的颜色选择，包括游戏机和控制器。 自选颜色的第三代AirPods可以从ColorWare公司购买，价格为329美元(约440加元)，其中包括为AirPods和附带的MagSafe保护套进行订制。订制的AirPods Pro 2价格为389美元(约520加元)。从ColorWare订购肯定比苹果官网订价高，但由于苹果只生产白色的AirPods和AirPods Pro，通过ColorWare是获得黑色、红色、蓝色、粉色或其他几十种颜色的AirPods的唯一途径。 ColorWare提供纯色和金属漆选项，并根据你的喜好提供光泽和哑光的表面处理。你可以得到传统的灰色、金色或银色，以配合苹果公司的设备，但也有彩虹中每一种色调的颜色。如果你想要黄色、橙色、茶色、绿色、深紫色、蓝色、粉色或其他几十种颜色的AirPods或AirPods Pro，ColorWare都可以做到。 自1998年以来，ColorWare公司已经完善了其涂漆工艺。该公司采用多步骤的程序，包括底漆、应用专有的颜色配方和保护颜色的X2液体塑料涂层。 MacRumors现送出两套订制涂漆的AirPods，每位获奖者可以选择AirPods的型号以及他们选择的颜色和外观。想参加和获奖，请登入https://bit.ly/3A0sn8G，并输入一个电邮地址。 由于有关赠品的国际法律的复杂性，只有年满18岁的美国居民、年满18岁的英国居民以及在所属省或地区达到成年年龄的加拿大居民（不包括魁北克）才有资格参加。所有联邦、州、省和/或地方税、费用和附加费用均由获奖者自行负责。 本次抽奖从即日起到太平洋时间4月21日上午9:00。获奖者将在4月21日随机选择，并通过电子邮件联系。获奖者将有48小时的时间来回复并提供送货地址，逾期将选出新的获奖者。 图片：macrumors T09  

  【加拿大都市网】根据纳诺斯民调公司（Nanos Research）最新的一份民调显示，加拿大国民开始将就业及经济担忧放在首位，不少国民正为最坏的经济情况做好准备。 在过去几年，随着新冠大流行爆发，以及经历流感高峰，令医疗系统不堪负荷，健康成为国民的头号问题。但随着通货膨胀，担心就业形势不乐观，国民在今年2月开始，将担忧转移至经济就业方面。 虽然医疗保健仍然是全国最关心的问题，但很多加拿大国民开始担心经济相关的问题，例如：通货膨胀、债务，以及住房成本。调查中亦发现，有3成国民非常关注肉类及蔬果的价格，预料今年不太会再关注医疗保健问题，反而更关心自己钱包及就业情况。 纳诺斯又指，加拿大人对经济走向的担忧仍处于负面状态，很多人担心无法支付房租或者超市物品，加拿大国民正为最坏的情况做准备。 不过，有经济学家大派定心丸，根据最新的劳动力调查，失业率稳定在5%左右，靠近历史低点，同时加拿大经济衰退预测范围从2023年的“严重”，已调升至“温和”。 V21

【加拿大都市网】魁省猪肉生产商Olymel周五（14日）宣布，将关闭该省南部的一家大型屠宰场，并解雇994名工人。 据加通社报道，Olymel周五表示，博斯地区（Beauce region）的Vallée-Jonction工厂将成为最新一家关闭的工厂，该公司最近几个月已先后宣布关闭其他几家工厂。 Olymel首席执行官热维斯（Yanick Gervais）在魁省圣海辛斯（Saint-Hyacinthe）宣布，由于疫情、劳动力短缺和出口市场不稳定等因素，导致猪肉行业在过去两年中损失了4亿元。 热维斯表示，Vallée-Jonction工厂因为劳动力不足，设施条件差，公司无力支付数千万元的翻新费用。 该公司愿意重新安置下岗工人，只要他们肯前往Olymel剩余的3个屠宰场或其他设施工作。 Vallée-Jonction的工厂将在未来8个月内逐渐结束运营，最终于12月22日关闭。 图：加通社 V6

【加拿大都市网】流星雨是我们可以体验到的最美丽的天文现象之一，但它们可能是无常的。现在，一家日本公司正计划通过Sky Canvas项目按需求进行人造流星雨表演。 我们通常所说的流星实际上是来自太空的大块殒石，在地球的大气中燃烧。它可以在任何一个随机的夜晚以单一条纹的形式出现，也可以在流星雨的高峰期持续数小时的壮观表演，此时地球正穿过彗星的尘埃轨迹。 尽管流星雨很神奇，但是体验流星雨也是一件很痛苦的事情。你需要有最黑暗的天空，即最好是在距离城市尽可能远的地方，在深夜，大约凌晨2到4时之间观看。即使如此，你也要受天气的影响，以及当晚流星是否想“现身”。 ALE Co是一家日本的太空初创公司，正计划使流星雨更容易被看到。Sky Canvas项目包括从卫星上投下1厘米(0.4英寸)宽的材料球，这些材料模仿流星在大气中燃烧并发光。 该公司说，有了这个系统，它可以在地球上的任何地方按要求进行这些人造流星表演，在每个方向100公里(62英里)的范围内都可以看到。与自然界的流星相比，这些假流星的速度较慢，发光时间较长，因此即使是最迟钝的眼睛也能欣赏到这些景象。 ALE说要这样做已经有十年之久了，但最近似乎有很大进展，许可证已经获得，2019年发射、两颗装满球体的卫星已经在地球轨道上运行，还有另一颗将于明年发射，然后于2025年进行首次商业表演。作为准备工作的一部分，在数码收藏品兴衰的两年后，一个Discord服务器和一系列“VIP通行证”NFT也已启动。 该公司还消除了人们对这个想法的一些主要担忧——它们不会杀死任何人，粒子太小而无法到达地球，并且由类似于天然陨石的材料制成，以确保它们会燃烧起来。它们也不会击中飞机，它们是从更高的地方掉下来的。它们对环境和天文观测的影响也应该是最小的。 无论如何，我们很快就会发现，人工流星雨是否是一个可行的娱乐选择。 图片：ALE Co. T09

【加拿大都市网】加拿大央行今天（12日）上午宣布维持利率不变，将隔夜基准利率维持在4.5%，银行利率维持在4.75%，存款利率维持在4.5%。 央行的量化紧缩政策也将继续。 加拿大的需求继续超过供应，该国最近的经济增长比1月份最初的预期要强劲。 预计今年的需求将有所减少，专家们预计，在明年逐步好转之前，国内生产总值(GDP)将出现疲软。加拿大央行预计，加拿大经济今年将增长1.4%，2024年增长1.3%，2025年增长2.5%。 加拿大2月份的年通胀率降至5.2％，，这是连续第二个月低于预期。预计到今年年中将降至3%，然后在2024年底前降至2%的最终目标。 央行表示，最近的数据令他们对未来数月通胀持续下降的信心。央行将继续评估，以将通胀率带回目标水平，如果必要，将保留进一步加息的可能性。 加拿大央行的下一次利率公告日期为6月7日。 https://www.cp24.com/news/bank-of-canada-maintains-overnight-interest-rate-1.6352171 编译：YUAN 图片：加通社

  【加拿大都市网】近日，加拿大政府推出了一项名为“杂货折扣”的计划，为约1100万符合条件的加拿大人提供资金支持。对于有两个孩子的合格夫妇，最高可获得467加元的补贴，而无子女的人士则最高可获得234加元。 虽然这一次性折扣无法有效缓解食品价格上涨带来的压力，但该计划具有进步性，因为它为低收入加拿大人提供了直接的现金转账。这一创新举措是否预示着加拿大将从目前的福利政策转向一种基于权利的、与基本收入保障模式相一致的理念呢？ 加拿大的粮食系统中存在严重的不平等现象，越来越令人瞩目。在加拿大各地，食品银行的使用人数已达到创纪录的高位，尤其是在新冠疫情期间，食品银行服务的需求急剧上升。 在疫情爆发之初，加拿大联邦政府向紧急粮食安全基金提供了1亿加元的支持，以资助食品银行和其他应对粮食不安全的组织。 尽管疫情带来的极度不确定性需要采取此类措施，但粮食不安全仍然威胁着许多加拿大家庭。而依赖慈善事业，只能作为应对饥饿的权宜之计，而非解决方案。 事实上，食品银行从一开始就不是长期使用的设施。它们最早是在20世纪80年代初，应对经济衰退而推出的临时措施。 随着时间的推移，它们的临时使用变成了永久性的解决方案，尽管并不充分，现在已经成为“社会安全网”的一部分。那么，为什么加拿大的粮食安全仍然依赖临时解决方案呢？为什么不直接解决贫困问题呢？ 杂货折扣计划可能朝着这个方向迈出了一步。该计划将现金直接转账给粮食不安全家庭，摒弃了政府传统上依赖慈善组织应对粮食不安全的做法。尽管该计划被称为杂货折扣，但实际上符合条件的人可以自由支配这笔钱。 尽管许多专家都指出这笔资金的不足，但这项折扣为更广泛的基本收入计划提供了一个很好的示范。 基本收入保障将代表一种重大的理念转变，从要求人们证明他们“配得上”收入，转向让所有加拿大人都有权满足基本生活需求。 加拿大基本收入联盟，是一个由基本收入倡导组织和网络组成的联盟，将基本收入定义为“定期支付给需要的人，通过最小的官僚作风分发”。 这是一个分级制度，在不替代现有的服务和支持的情况下，为最需要的人提供最大的帮助。 基本收入旨在最大程度地减少政府官僚主义，因为只要需要支持的人每年报税，就不再需要证明他们的需求。这与现行的福利模式相比，是一种更少官僚作风的做法。 从根本上说，基本收入有可能为加拿大人提供在购买食物、生活和参与社会活动方面的选择和尊严。 杂货折扣为低收入加拿大人在购买食品时提供了选择和主动权。 但折扣的基本收入模式的好处并不仅限于消费者。食品供应商，如农民或渔民，也可能从基本收入支持中受益。 加拿大基本收入联盟最近组织的案例简报讨论了基本收入如何通过为食品生产商提供“收入保障”，在捕鱼不佳或作物歉收时帮助他们。 这样的措施减少了这些关键行业的不稳定性，通过在食品生产初期的大量资本投入期间为新进入者提供稳定的收入。同时，它们还可以支持农村复兴举措，让食品生产者在渔业和农业经常发生的农村地区维持生活水平。 同样，基本收入可以在食品生产者应对气候变化影响和收获问题时提供社会恢复力。 虽然这是一个重要的进步，但像杂货折扣这样的举措只支持粮食供应链中的一个环节。生产我们的食物的人和社区也应该从可靠的生活水平带来的选择、尊严和主动权中受益。 那么，为什么加拿大还没有基本收入计划呢？实际上，部分原因是加拿大已经实施了一些针对特定人群的基本收入项目。 加拿大儿童福利金和老年保障金（OAS）都是针对特定人口的基本收入项目。 在实施老年保障金之前，加拿大65岁以上的人最有可能生活在贫困中。实施老年保障金后的十年内，65岁以上人群的贫困率大幅下降。 在一个较新的例子中，加拿大紧急救助金启动后，儿童贫困率也有所下降。 加拿大和其他国家对基本收入进行了大量研究，研究结果显示基本收入可以改善健康、社会和经济状况。 议会中已经有人呼吁实施基本收入战略。 事实已经很明确。现在需要的是一个根本性的理念转变，以及社会和政治意愿的转变，超越杂货折扣，支持既高效又能满足所有加拿大人，无论收入多少，都能拥有选择、主动权和尊严的政府项目。 (ref:https://theconversation.com/does-ottawas-grocery-rebate-signal-a-shift-to-a-broader-guaranteed-basic-income-203132)

【加拿大都市网】移动初创公司Async在过去约一年的时间一直在开发一种多功能、抢眼球的电动单车，它可以作为一种符合等级标准的城市骑行工具，也具有全地形轮胎及全悬挂系统。无论哪种方式，A1 Pro都配备可续航241公里的电池。 该公司在社交媒体上说：“有人说骑电动单车是在‘作弊’。我们同意，并决定让作弊行为变得简单和时尚。” A1 Pro采用了引人注目的流线型设计，与2021年的Vinci型号相类似，厚实的上管是集成300流明LED头灯和后部LED制动尾灯、1.8寸的软垫座椅和长途电池。它能够承载330磅(约150公斤)的最大重量，可以容纳身高1.65至1.95米之间的骑手。 这款全地形轻便电动单车拥有一个1200W的轮毂电机(峰值2500W)，可提供70 lb.ft (95 Nm)的扭矩，越野专用的PAS/油门最高速度为每小时35英里(56公里)。电机也可以锁定为1、2或3级速度，以便在街道上使用，而且还配备了低维护的皮带传动装置。 这款单速单车配备了由三星21700电池组成的1920-Wh可移动电池，每次充电可行驶128至241公里，还可选择使用扩展套件，以方便快速充电，并允许电池为营地或家中的小工具提供便携式电源。 骑手可以通过安装在手把中间的5.5英寸全彩数码仪表盘，可以观察速度和电池续航能力，而且电动单车与在智能手机上运行的配套移动应用程式兼容，可以作为数码钥匙，实现GPS跟踪和路线规划，并允许深入了解电动单车的统计数据和骑行历史。 帮助平稳上路的工作是一个可调节的120mm悬挂前叉，以及单摇杆悬挂隐藏在中框部分，它与后摇臂相连，由包裹在4寸粗轮胎中的20英寸车轮辅助。四活塞液压制动器提供了煞车力，前轮为203mm，后轮为180mm。 A1 Pro的Indiegogo优惠起价为2399美元(约3230加元)，另有一个功能较少的标准版，价格略高于2000美元(约2692加元)。可选的附件，包括机架组和额外的电池。如果一切按计划进行，估计将在7月开始发货。 图片：Async T09

【加拿大都市网】美国汽车制造商福特公司(Ford Motor Co.)公布了其计划在Oakville Assembly Complex花费18亿元，将其打造为电动车生产中心。 福特表示，明年（2024年）第二季开始将重建安省的汽车厂，从2025年开始生产电动车。这是全球首次有车厂在加拿大生产家用电动汽车。 Oakville站的改建将包括一个新的占地407,000平方英尺的电池工厂，部分零件将由美国工厂供应。这是工会争取多年后，三大汽车制造商最终同意在安省和联邦政府资助下，加大投资加拿大的业务。 新闻稿中暂未说明会在加拿大生产哪种型号的汽车。   （图：加通社）T12

【加拿大都市网】加拿大航空日前公布 2022 年的年度报告，在长达 100 页中报告中，也公开了加航高层的薪酬，其中行政总裁卢梭（Michael Rousseau）去年收入为 1,238 万元，相当于时薪高达 6,000 元而备受关注，其加薪幅度超过两倍。不过，有民众不满加航在过去两年的服务欠佳，纷纷前往其社交平台留言抨击。 在加航发布的一份年度股东文件中，详细说明了公司高管的薪酬，以及公司在政府中所获得的资金。文件显示，有高层在 2022 年内的薪酬涨幅超过 2 倍。 卢梭（Michael Rousseau）在 2021 年 2 月成为加航行政总裁一职，他在报告中所公布的 2022 年薪酬收入为 1,238 万元，相等于每个月收入为 103...

  【加拿大都市网】在通货膨胀高企和市场动荡的时期，弄清楚如何处理你的资金可能具有挑战性。 “在经济衰退时期，人们可能会急于出售投资并保留现金储备，但这种做法很少是明智的。”白手起家的百万富翁和大学交易教育创始人托马斯·克拉罗(Thomas Kralow)说，“随着通货膨胀每天侵蚀你的储蓄，持有现金会让你损失财富。” 克拉罗表示，明智的做法是保持投资。 “不要试图预测市场，而是坚持与你的风险承受能力、目标和时间表相一致的长期投资计划，并不断探索你的选择。”他说，“如果这种策略适用于全球最成功的投资公司，为什么不适用于你呢？” 关于在经济衰退时期如何投资，克拉罗建议关注以下六种资产。 消费品股票 消费品股票是指直接面向消费者的公司的投资，这些公司出售基本商品，如食品、饮料、家庭用品和个人护理产品。 克拉罗表示，这里的逻辑很简单：它们总是有需求的。即使在经济低迷时期，人们也不会停止购买必需品，因此销售这些产品的公司收入下降的可能性较小。 “此外，公开交易的消费品公司通常是知名的历史悠久的企业，”他继续说道，“它们在市场上占有较大份额，在同类公司之间的竞争有限，价格稳定，这在经济衰退时期很重要，因为消费者对价格变化最敏感。” 克拉罗特别推荐可口可乐、欧莱雅和沃尔玛。“它们都是历史悠久的大品牌，已经成功地应对了迄今为止经济带来的一切困难。”他说。 贵金属 克拉罗表示，黄金和白银通常在市场低迷时期具有抵抗力。 “贵金属通常被认为是明智的投资，因为我们拥有数十年的数据显示，即使在经济不确定时期，它们也能保持或增加价值，”他说。“这主要是因为它们不受特定货币或国家财务稳定的影响，这使得投资者在困难时期可以对冲通货膨胀。此外，贵金属稀有且难以开采。当供应不足时，我们无法像印钞机一样随意制造更多的贵金属。因此，随着越来越多的人购买和持有，稀缺性增加，它们的价值会随着时间的推移而上升。” 投资贵金属有很多方法。购买实物金属（如金条或硬币）当然是一种选择，但你需要考虑到存储、保险和保管它们的成本。你也可以购买交易所交易基金（ETFs），这使得投资者无需实际购买、储存和出售贵金属就可以将其纳入投资组合。 “矿业股票是另一种选择，”克拉罗继续说。“虽然一些ETF直接跟踪基础金属的价格，但矿业股票则允许你直接投资从事贵金属勘探、开发和生产的公司。还有一些共同基金，允许多个投资者将资金汇集在一起，投资各种贵金属证券，包括股票和ETF。这些基金通常由专家领导，并提供通常无法供个人投资者获取的投资机会。” 医疗保健板块股票 就像消费品一样，无论经济状况如何，人们都需要医疗照顾、药物和服务。 由于COVID-19大流行，这个领域的许多股票得到了提振。 “COVID危机使得全球范围内的医疗创新成为更重要的优先事项，因此，医疗保健股票看起来是一种安全的长期投资，”克拉罗说。“著名疫苗公司莫德纳在2019年的股价为每股22美元。如今，它的股价已经达到约140美元。其他例子包括辉瑞、强生和阿斯利康。然而，永远不要忘记Theranos的故事，不要盲目追随炒作。始终进行研究，并仅依赖公司成功的确凿证据。” 政府债券 债券是非常低风险的投资。由政府支持，债券提供稳定的回报，抵消了股票价格的波动。鉴于风险较小，债券在经济衰退时往往比其他投资类型表现更好。它们不仅提供相对安全的投资，而且提供稳定的收入来源，以定期利息支付的形式。此外，它们具有很高的流动性，这意味着它们可以在市场上迅速轻松地买卖。 然而，有几点需要注意。 “尽管政府债券提供稳定的收入来源，但它们通常提供比其他投资类型更低的回报，”克拉罗说。“政府债券支付的利息可能无法跟上通货膨胀，特别是在当前这个时期，它们的价值会随着利率的变化而波动。当利率上升时，现有债券的价值可能会下降。” 加密货币 加密货币是克拉罗建议将其作为投资组合一部分的“高风险、高回报”投资。 “它们与贵金属相似，因为它们不受任何一个政府或中央权威的控制，这使得它们在经济动荡时更不容易受到影响，”他说。“同样，它们的供应有限，我们知道，稀缺性是价值的优秀驱动力。” 然而，由于加密货币的波动性，不要将所有投资都投入这一资产。在选择投资的加密货币时，也要有策略。 “考虑到持续的加密货币寒冬和经济衰退风险，2023年熊市问题仍然存在，”他说。“在如此波动的市场中进行最安全的投资方法是选择蓝筹股，如比特币和以太坊，因为小市值山寨币面临更大的财务崩溃风险。我们已经看到了加密货币可以达到的价值，因此熊市是购买低价币的最佳时机。从长远来看，当新的增长周期开始时，这些投资应该会带来最大的回报。” 自己 投资自己总会得到回报。 “你所拥有的知识和经验将伴随你的一生，帮助你在任何市场环境下茁壮成长，”克拉罗说。“投资课程、导师和人际关系网络将帮助你避免昂贵的错误，并为你开辟新的机会。从长远来看，这种投资将帮助你将损失降至最低，提高收益。” 总之，在经济低迷时期，智慧的投资方法是保持投资并关注以下六大资产：消费品股票、贵金属、医疗保健板块股票、政府债券、加密货币和投资自己。遵循这些建议，你将能够在市场动荡时期维持投资组合的增长，并确保在经济好转时获得最大回报。(都市网Rick编译，图片来源pixabay) (ref:https://www.gobankingrates.com/investing/strategy/self-made-millionaire-investments-everyone-should-make-during-economic-downturn/)

【加拿大都市网】未来的AirPods、AirPods Pro或AirPods Max可以使用先进的传感器技术来了解佩戴者的周围环境，然后根据这些信息来定制他们播放的音频。 根据美国专利商标局最近公布的一项专利，这是基于苹果公司一直在做的工作，试图赋予其耳机更多功能。 该专利首先由Patently Apple网站发现，它表明苹果不仅可以将新的传感器技术应用于AirPods系列，还可以应用于其尚未公布的AR/VR头罩。这款头罩被认为名为Reality Pro，并可能在6月5日的WWDC23大会上首次亮相。 苹果的理论十分简单，就是改善我们听音乐、播客、游戏等一切的方式。该理论认为，通过对周围环境的更多了解，AirPods可以更好地使人们听起来像是现场收听的、与他们同在一个房间的音频。 这在听音乐时显然是有好处的，但也有其他用途。想象一下，在听播客的时候，听起来就像主持人和你在一起。这也可以适用于在线会议和电话等事情。 新的功能可能是对现有的空间音频(spatial audio)功能的扩展，今天许多人已经享受到了这种功能。空间音频旨在更好地复制源材料，帮助声音看起来来自三维空间的不同位置。这项专利将这一功能提升了一个档次，有可能使这些声音看起来像是在同一个三维空间中，但却基于用户刚好在聆听的物理位置。 当然，这在现实世界中的效果如何，还有待观察。重要的是要记住，苹果为很多东西都申请了专利，但这些东西并没有全部变成产品或功能。这项专利的存在并不意味着我们会得到这种改进的空间音频，但它至少意味着苹果一直在为未来的产品研究它。 图片：Pocket-lint T09

【加拿大都市网】未来一周加拿大商业界需要关注的 5 件事： ●Tilray 财报 大麻公司 Tilray Brands Inc .将在周一收盘后公布其最新季度业绩。竞争对手 Hexo Corp .的行政总裁今年早些时候表示，加拿大大麻行业已经形成“价格战”并可能造成“重大损害”之，外界关注各大麻公司的实际财务成果。 ●龙顺银行年会 加拿大龙顺银行 (Laurentian Bank) 将于周二举行年度股东大会。这家总部位于蒙特利尔的银行今年早些时候报告称，由于信贷损失拨备增加，其第一季度利润较上年同期有所下降。 ●央行利率 加拿大央行将于周三发布最新利率公告，并在其货币政策报告中发布对经济的最新预测。经济学家普遍预计央行将其基准利率目标维持在 4.5%，但关切央行对于经济发展的看法。 ●罗渣士动向 罗渣士电讯 (Rogers Communications) 行政总裁 Tony Staffieri 定于周三在多伦多向加拿大俱乐部发表演讲。罗渣士上星期完成了对萧氏电讯 (Shaw Communications Inc.)...

【加拿大都市网】加拿大央行下周将公布最新的利率决定，预期将维持基准利率不变，尽管其他数据显示经济仍然火热，通货膨胀继续放缓。 据环球新闻报道，BMO首席经济学家道波特 (Douglas Porter) 表示，“尽管经济增长速度超出预期，但低于预期的通胀将使加拿大央行将其主要利率维持在4.5％。当我们把所有因素综合起来，看起来央行现在很可能会保持利率不变。” 几个月来，加拿大央行赖以作出利率决定的经济数据一直在发出，关于经济状况的混合信号。今年到目前为止，即使利率处于2007年以来的最高水平，经济增长和就业数字都比预期的要强。在12月略微收缩之后，1月份的实际国内生产总值增长了0.5％。加拿大统计局的初步估计表明，2月份经济再次增长0.3%。 CIBC经济执行董事Karyne Charbonneau说：“仔细观察经济增长数字，显示可能没有太多值得担心的地方。” 同时，企业继续招聘，今年三月，加拿大经济新增了3.5万个岗位，使过去6个月的工作岗位总数达到近35万个。失业率也连续第四个月保持在5%的水平，略高于夏季达到的4.9%历史最低水平。 加拿大的年通胀率在二月份降至5.2%，这是连续第二个月通胀低于预期。随着供应链的恢复和商品价格的缓和，整体通胀率的放缓。逐月通胀数据显示，通胀实际上更接近加拿大银行2%的通胀目标。 鉴于价格的快速上涨主要发生在2022年上半年，加拿大的通胀率预计将在2023年大幅下降，大多数经济学家预测到年中将下降到3%左右。只要通胀率像预期的那样继续下降，加拿大银行就不打算进一步提高利率。它在今年早些时候宣布有条件地暂停加息，但保留了在需要时进行更多加息的大门。 加拿大银行最近进行的调查也显示，消费者和企业正在为经济放缓做准备。消费者报告显示，人们计划减少旅行和餐馆出游以节省开支。同时，企业预计其销售将放缓。尽管劳动力短缺仍然是企业最关心的问题，但调查发现有迹象表明劳动力市场和工资增长都在放缓。 图：星岛资料图 V08

  【加拿大都市网】经过两个月的投票程序，代表35,000名加拿大税务局(CRA)服务人员的工会周五“以压倒性多数”投票决定罢工。工会成员从4月14日起将处于合法罢工状态，而今年报税季截止日期为5月1日。 过去几个月，加拿大公共服务联盟(PSAC)和税务雇员工会(UTE)的数千名工会成员参加了全国各地的罢工投票。 成员提交选票的截止日期是周五中午。 据《渥太华公民报》（Ottawa Citizen）报道，税务员工工会全国总裁布里埃（Marc Brière）表示：“我们获得了强有力的罢工授权，这是完全可以预料的，所以我很高兴看到成员支持他们的谈判团队和工会。” 发起罢工的理由，是因为“物价变得越来越贵，人们过得很艰难”。 PSAC和UTE在与政府就工资和远程工作的谈判破裂后，于1月在CRA发起了全国罢工投票，要求超过35,000名工人参加，工会在经过8个月的谈判后，于去年9月宣布陷入僵局。布里埃称，工会成员已经有将近一年半的时间没有合同了。 工会呼吁年薪增长4.5%，紧随其后的是在为期3年的合同期间，分别增长8%，以跟上通货膨胀的步伐。工会面临的其他关键问题包括继续远程办公、加强工作保障、改善工作与生活的平衡，以及实施9%的一次性工资调整，以解决加拿大边境服务局员工长期存在的工资不平衡问题。 另据CTV报道，从4月14日起，在CRA工作的工会成员将处于合法罢工状态。EJ Tax Service总裁表示，罢工正值加拿大报税季，可能会令相关工作受到影响。 今年报税截止日期为5月1日。 图：加通社资料图片 V6

【加拿大都市网】一份新报告警告说，食品通胀不断推高价格，虽然比去年有所减缓，但2023年一个四口之家平均将多支付约1000元的食品费用。 加拿大食品价格报告称，2022年食品价格上涨超过10%，2023年食品价格将再次上涨5至7%。 这将使一个四口之家每年的平均杂货费用增加到16,288.41元，而2023年相同大小的家庭平均花费15,222.80元购买杂货。 报告基于历史数据，并考虑其他变量，例如预测通货膨胀率、加元价值的预期变化以及持续的劳动力市场短缺等。 报告还发现，预计2023年大多数类别的价格将继续上涨，但不一定全部都一样。水果食品通货膨胀率将较低，预计2023年只有3至5%。但蔬菜价格可能上涨6至8%。 报告的编辑者Charlebois博士说，一些其他物品如牛肉在今年晚些时候也将越来越昂贵。 “牛肉可能在几个月后成为一个问题。烧烤季节过后，可能会看到价格上涨。所以牛肉的爱好者，现在就应该购买一些。如果喜欢橙汁或橙子，现在也应该买一些。另外，烘焙部门的价格也很高。所有这些都会推高整体食品价格。” （图：cp24）T10

【加拿大都市网】新闻专题：揭银行“糊涂账”（二），如何避免损失？专家教你 撰文：夏镇权 部分资料图片 支票用户小贴士 综合银行业界、FCAC、Payments Canada的建议，在使用支票时，可留意以下几点： 确保将支票簿放在安全的地方，切勿预先填写或预先签署支票。 因不同的金融机构会订立各自的条款，银行 用户需要留意自身开立的支票户口使用条款 和细则。尤其是已支账的问题款项追溯期， 因不同的金融机构，有其各自的规定。 应定期检查银行月结单，若发现有可疑账目， 需尽快联络所属银行处理。 如果关闭帐户，要撕碎所有未使用的支票。 若向金融机构在处理问题账目时，没得到满意答复，可向FCAC 直接投诉，FCAC 会代表投诉人向该金融机构跟进，并调查如有必要涉及可能违反其监管的法律、行为准则或公共承诺的投诉。 考虑以其他支付方式，例如电子转账、直接存款、设立银行自动转账等方法，因为它们相对比支票更安全。 收支票的人，也应尽个人责任，当使用手机程序拍照存入支票前，应在支票背页签名。 已存入的支票，可在正面写上“已存款” （Deposited）的字句，并且依照银行规定的期限内，将支票放在安全的地方。期限过后，把支票销毁。

【加拿大都市网】尽管使用脑电波控制设备是可能的，但这样做通常需要在一个人的头上安装电极(electrodes)和导电凝胶(conductive gel)。然而，现在，科学家们已经开发出一种新的和改进的“干式 ”电极，它已经被用来对一个机械人进行“精神控制”。 导电凝胶的一个明显问题是，使用者头上会留下一堆糊状物，他们必须将其洗掉。此外，有些人的皮肤可能对凝胶有过敏反应。 不需要凝胶的干式电极确实存在，但它们往往是扁平和坚硬的。这意味着它们不能很好地适应头部的圆形轮廓，而且如果毛发碍事，它们很难与皮肤接触。因此，它们的性能往往不如“湿”电极好。 为了解决这些局限性，澳洲悉尼科技大学(University of Technology Sydney)的科学家们着手创造干式电极，它比以前的任何电极都更加灵活和敏感。 研究人员从碳化硅薄膜(silicon carbide film)开始，在其表面蚀刻了一些微小的形状，如方形、条形、点形和六角形。然后将构成这些形状周围的“负空间”的一层薄薄的薄膜去除，使这些形状从一个柔性基底上突出。 接下来，在每个形状的表面沉积了一层导电的石墨烯。最后，薄膜被切割成由10微米厚的形状的网格组成的小方块。这些方块是完成的干燥而灵活的电极。 然后将含有八个电极的弹性头带放在志愿者的头上，使电极位于头骨的后端底部，在视觉皮层的上方。当一个VR头盔随后被用来向这个人展示各种视觉线索时，电极能够通过检测大脑中伴随的独特电活动模式来确定正在观看哪条线索。 一台连接的电脑反过来能够将这些模式中的每一个与预先确定的命令相匹配，该命令被成功用于远程控制一个四足机械人。融合了六边形的电极表现最好，即使是应用在头发上。虽然确定湿式电极仍然工作得更好一些，但科学家们表示，这项研究已经为性能更好的干式电极铺平了道路。 图片：ACS Applied Nano Materials T09

【加拿大都市网】新闻专题：揭银行“糊涂账”（一），同一张支票，在8年前已经被兑现了，却没想到，8年后又再被兑现一次。开票的企业老板向《星岛头条》表示，不能理解为何银行会允许支票重复被兑现？而且8年前的支票不能用手机app传，所有支票应该都被银行收回，如何能复活再现？ 记者：夏镇权、陈仪芬 图片由受访者提供 部分资料图片 事件发生于今年2 月11 日，当时X 的会计部经理查阅2022 年的收支账目时，发现一个不明来历的支出是来自一张“编号784”的支票，于2022 年9 月30 日存入银行，3 天后成功从其商业户口内提取了992.61元。更震惊的是，那张支票竟然是一张2014 年11 月30 日开出的支票。X 的企业是用蒙特利尔银行（BMO）的商业户口，那张支票是2014 年给一名已离职员工支付的薪金。 X 发现问题后，即联络该银行一位分行经理，该经理回复X这宗“糊涂账”事件，发生在温哥华一个企业老板身上。被访者不愿透露身份，下文以“X”来代表事主。表示，因为支票在去年10月3日已兑现，超过BMO规定的90天追溯期，无法处理。 经理还称，银行记录只会保存7年，也无法提供支票第一次被兑现的资料。幸亏X企业还保留了8 年前的会计记录，终于找出那张“编号784”的支票影印本，曾在2014年12月8日已兑现的证明。X 之后联络BMO的网上银行热线，并提供找到的两次支票交易记录寻求协助，称事件有可能跟银行诈骗 罪行有关。 由于X成功找到2014 年12 月的银行月结单和当时那张支票的影印副本，如此有力的证据才让银行低头，最终以“日期不符”（Invalid Date）为理由，退回那笔在2022 年10...

【加拿大都市网】即使不太可能的六个月暂停人工智能开发计划继续进行，似乎GPT-4也有能力实现巨大的飞跃，只要它认真审视一下自己。研究人员已经让GPT对自己的工作进行了批评，使其性能提升30%。 研究人员Noah Shinn和Ashwin Gopinath写道：“人类不是每天都在开发新技术，利用曾经被认为是人类智能所特有的决策过程来达到最先进的标准。但是，这正是我们所做的。” “反思”(Reflexion)技术采用了GPT-4已经令人印象深刻的执行各种测试的能力，并引入了“一个框架，允许人工智能代理模仿人类一样的自我反思并评估其性能”。有效地，它引入了额外的步骤，让GPT-4设计测试来批判自己的答案，寻找错误和误区，然后根据它发现的情况重写其解决方案。 该团队将其技术用于几个不同的性能测试。在由模型从未见过的164个Python编程问题组成的HumanEval测试中，GPT-4的得分创下了67%的纪录，但使用反思技术，其得分跃升至非常令人印象深刻的88%。 在Alfworld测试中，该测试挑战人工智能通过在各种互动环境中执行几种不同的允许行动来作出决定和解决多步骤任务的能力，反思技术将GPT-4的性能从73%左右提升到接近完美的97%，在134项任务中只有4项失败。 在另一项名为HotPotQA的测试中，语言模型被赋予了对维基百科的访问权，然后在可能的13,000个问题/答案对中给出100个，“挑战代理人对内容的解析和对几个支持文件的推理”。在这项测试中，GPT-4的准确率只有34%，但带有反思能力的GPT-4成功地做得更好，达到54%。 越来越多的时候，解决人工智能问题的方法似乎是更多的人工智能。在某些方面，这感觉有点像生成式对抗网络，其中两个人工智能互相磨练技能，例如，一个试图生成无法与“真实”图像区分的图像，而另一个试图区分假的和真的。但在这种情况下，GPT既是作者又是编辑，努力改善自己的输出。 图片：Northwestern University/MIT T09

【加拿大都市网】经过近十年的研发，Up Vertical Farms 在卑诗省匹特草原正式开始运营加拿大首个无接触式的垂直农场。通过此法大量生产蔬菜，希望对粮食安全提供帮助。 名为 UP Vertical Farms 的公司正通过新方法种植嫩绿叶蔬菜，蔬菜种植在一个又一个堆叠货架上的泥土内，面积仅为传统农业所需面积的一小部分。该公司表示每年可生产 630 万袋蔬菜，这些蔬菜将在加拿大西部的杂货店出售。 菲沙大学食品与农业研究所所长纽曼 (Lenore Newman) 说：“我们来自加州的生菜供应情况时好时坏，它要么非常昂贵，要么我们的供应链中断了，品质容易差，这种在本地生产生菜的时机已经成熟。” 农场主人拉什蒂 (Bahram Rashti) 和他的兄弟沙赫拉姆 (Shahram) 说，努力很久了，如今迈出一大步，因为他们刚开始向杂货店供应自己种植的农产品。他说：“我们一直都知道气候变化的不利影响。我们意识到可以做些什么来提供帮助，尤其加拿大的很多生鲜蔬果都是进口的。” 拉什蒂估计他们的产量可能比传统生菜种植高出 350 倍。 麦基尔大学生物资源工程副教授拉夫斯罗德 (Mark Lefsrud) 表示，在传统田地的户外种植绿叶蔬菜需要 60...

【加拿大都市网】硬件原型设计顾问Ken Pillonel在一套苹果AirPods耳机上增加了电线和USB-C连接器，绕过了充电盒的需要。 维修网站iFixit给所有版本的AirPods和AirPods Pro的“可维修性”打了0分(满分10分)，原因是苹果耳机的设计不适合维修，在不损坏设备的情况下，无法接触到内部组件，这使得它们成为一次性物品，尤其是它们的三块电池会随着时间的推移而退化。 Pillonel在AirPods上加装电线的有趣方案，旨在提高人们对这些可维修性问题的认识，鼓励消费者更多地考虑不如购买一副耐用的有线耳机，而不是苹果的无线产品。 Pillonel去年进行了一个类似的项目，通过在三星Galaxy A51上添加一个lightning连接器来强调苹果的可修复性问题。近年来，他还负责了其他几个吸引苹果社区兴趣的创新项目，包括为AirPods、AirPods Pro和iPhone X添加USB-C接口。 图片：Getty Images T09

【加拿大都市网】23 岁的金尼尔 (Jeremy Kinnear) 大学刚毕业，刚开始工作就已经有了买房子的念头。他很高兴今年 4 月起联邦新推出的免税首次置业储蓄账户 (FHSA) 计划生效了，这刺激了他存钱买房的动力。 ●什么是 FHSA？ FHSA 于 4 月 1 日生效，允许准购房者在开设账户后开始长达 15 年的储蓄，每年的存款上限为 8,000 元，终身供款限额为 40,000 元。 但是兴奋地想开始储蓄的潜在购房者可能无法像他们希望的那样很快就开设 FHSA。 所有 6 大银行、EQ...

【加拿大都市网】加拿大央行的新报告表明，企业和消费者对通胀的预期正在放缓，但潜在的衰退持续给经济前景带来压力。 周一发布的调查显示，消费者和企业继续预计通胀至少在 2025 年之前将保持在 2% 以上。 加拿大央行密切关注经济中的通胀预期，因为如果企业和消费者继续预期价格会快速上涨，通胀可能会保持在高位。 自 2022 年 3 月以来，央行积极加息以抑制快速上涨的物价。它目前将关键利率稳定在 4.5%，并且预计不会再次加息，只要通胀足够快地降温即可。 由于其关键利率处于 2007 年以来的最高水平，预计更高的借贷成本将进一步限制消费者并在未来几个月对商业活动造成压力。 中央银行的调查显示，拥有浮动利率抵押贷款的消费者、原住民、残疾人和种族化人群更有可能受到高通胀和高利率的伤害。 因为潜在的经济衰退，调查显示消费者预计将减少支出，企业预计销售将放缓。 尽管劳动力短缺仍然是企业面临的第二大问题，但调查显示劳动力市场出现缓和迹象，企业不再预期工资上涨会推高通胀。 加通社资料图片 v01

【加拿大都市网】未来一周加拿大商业界需要关注的5 件事： ●房屋销售 加拿大一些最大城市的房屋销售数据预计将于本周公布。卡尔加里3月份的数据预计将于周一公布，而大温哥华房地产委员会定于周二公布结果，多伦多地区房地产委员会将于周三发布房屋销售数据。 ●商业前景调查 加拿大央行将于周一发布最新的商业前景调查和加拿大消费者预期调查。这些报告是在央行定于 4 月 12 日发布下一次利率决定和货币政策报告之前发布的。 ●银行年会 本星期几家加拿大大银行将召开年度股东大会。 加拿大帝国商业银行和丰业银行将于周二在多伦多举行会议，而加拿大皇家银行将于周三在萨斯卡通举行会议。 ●能源会议 加拿大一些最大的石油和天然气公司的行政总裁本周将齐聚多伦多，参加蒙特利尔金融集团 BMO Capital Markets CAPP 能源研讨会，关于大宗商品价格、脱碳和该行业未来的增长机会都将在会议上进行讨论。 ●就业情况 加拿大统计局将于周四发布最新的就业市场数据，届时该机构将发布 3 月份的劳动力调查。由于加拿大经济在 2 月份增加了 22,000 个工作岗位，失业率稳定在 5%。 加通社资料图片 v01

  【加拿大都市网】为抗议加拿大皇家银行 (RBC) 为化石燃料项目提供资金，全国多个地方在周六（1日）举行抗议活动。 被称为“化石愚人节”全国性活动的一部分，周六在爱民顿、多伦多、渥太华、温尼辟、哈利法克斯和温哥华等城市发起。 在温哥华市中心的RBC大楼，大批示威者希望 RBC 在 4 月 5 日（周三）举行的年度股东大会，倾听示威者诉求，并作出改变。另外，多伦多的RBC大楼亦有大批示威者聚集。 Fossil Fools 的彼特臣（Marcus Peterson）表示，示威目的是向加拿大皇家银行施压，要求他们放弃对化石燃料的投资，以承认他们在侵犯原住民主权方面所发挥的作用，特别是他们为沿海天然气管道提供资金，通过污水和领土，并鼓励他们在涉及所有未来投资时，实施事先知情同意权政策。 RBC宣布 2030 年减少其融资排放的计划，最终目标是到 2050 年实现净零排放。但有批评人士表示，其目标远未达到所需水平，并指责该银行去年秋天宣布本十年的目标时过于美化。 银行的发言人兰斯尔（Jeff Lanthier）则表示，RBC致力于到 2050 年实现贷款净零，并制定了中期减排目标，这将有助于推动行动和衡量进展，重申RBC以科学为依据。 此外，RBC还面临包括 Wet'suwet'en 在内的原住民批评，原住民团体抨击RBC的气候记录，以及其对沿海天然气西项目的资助。 V21

  【加拿大都市网】加拿大统计局发布周五报告称，1月份实际国内生产总值较前一个月增长0.5%。统计局初步估计，2月份经济进一步增长0.3%。 若按年率计算，第一季度的增长率为2.5%，远高于加拿大央行早前预测的0.5%。这也意味着在第四季度停滞之后出现反弹。 《环球邮报》（The Globe and Mail）指，周五的报告是一把双刃剑。 一方面，经济表现出韧性并持续软着陆，即通胀得到控制，但失业率没有显著上升。 另一方面，强劲的国内需求可能会使加拿大央行将通胀率控制在2%的努力复杂化。 Capital Economics副首席北美经济学家布朗（Stephen Brown）在给客户的一份报告中指：“1月份的GDP增长强劲，可能还有2月份，这表明加拿大央行将利用其4月份的会议重申，尽管最近银行业出现动荡，但仍准备在必要时再次加息。” 而满地可银行（BMO）首席经济学家波特（Doug Porter）在一份客户报告中说，本国经济在2023年开局良好，如果今年头几个月的强劲势头持续存在，“加拿大央行将发现自己处境艰难。” 加拿大1月份经济活动普遍强劲，20个工业部门中有17个实现增长。 酒店业当月活动增长了4%；运输和仓储业在12月的恶劣天气条件下增长1.9%；采矿、石油和天然气开采增长了1.1%，从12月的计划外维护和其他暂时性挫折中反弹。 尽管年初表现强劲，但金融分析师预计今年经济将放缓。华尔街有共识，随着企业和消费者体验到快速加息的全部影响，加拿大将在2023年晚些时候进入温和衰退。 加拿大央行已提高贷款利率以冷却经济并控制通货膨胀，年通胀率已在2月份从2022年6月8.1%的峰值，降至5.2%，央行预计到今年年中将进一步放缓至3%左右。 加拿大央行下一次议息会议将于4月12日召开。 图：路透社 V6

 意大利私隐监管机构昨日突然宣布，即日起禁止该国民众使用人工智能(AI)聊天机械人ChatGPT，并表示已对ChatGPT的开发商OpenAI公司展开调查。意国当局批评，ChatGPT不尊重用户数据，且未能验证用户年龄。此项禁令开西方先例。 意大利数据保护局表示，从即日起禁止使用ChatGPT，并限制开发这一平台的美国OpenAI公司处理意大利用户资讯。同时数据保护局开始就ChatGPT软件，对OpenAI公司立案调查。该机构称，没有任何法律依据显示，为了“训练”平台背后的演算法而大规模收集及存储个人数据是合理的。 ChatGPT自去年11月发布后迅速掀起热潮。网上图片   该机构并表示，尽管根据OpenAI发布的条款，ChatGPT是供13岁以上的用户使用，但该软件并没有年龄核实系统来验证用户年龄。数据保护局又说，3月20日ChatGPT平台出现了用户对话数据和付款服务支付讯息丢失的情况。此外，平台未有就收集处理用户讯息发布通知。数据保护局称，颁发的禁令已暂时限制ChatGPT使用意大利用户的个人数据。 ChatGPT由美国初创公司OpenAI创建，得到科技巨擘微软的支持，自去年11月底发布以来，迅速掀起一股热潮，促使竞争对手也争相推进类似产品。ChatGPT可以回答问题、编写代码、写论文，或甚至可以通过困难的考试。然而，ChatGPT自推出后也引发一些争议，教师担心学生会利用它来作弊，政策制定官员则担心错误讯息的传播。 据悉，意大利当局允许OpenAI可在未来20天内回应，该公司在限期前可通过其在欧洲的代表，向意大利数据保护局通报该公司因应意国当局要求而采取的措施，否则将被处以最高2000万欧罗(约1.7亿港元)或相当于公司全球年营业额4%的罚款。 ...

【加拿大都市网】联邦政府宣布已与Visa和万事达卡（Mastercard）达成协议，将对超过90%的信用卡减少企业手续费，平均费率降低27%。 据加通社报道，政府估计，这将在5年内为企业节省10亿元。 加拿大独立企业联合会（CFIB）的首席执行官凯利（Dan Kelly）称这是联邦预算的“最大胜利”。 凯利指，过去几年信用卡使用量激增，“由于几乎所有行业的成本都在上升，小企业利润受到侵蚀，此次减免将是非常有益的。” 安省Kitchener一家维修吉他和贝斯放大器的公司老板Rich Gowman表示，自今年初以来，他一直被信用卡公司收取交易附加费。 他说，他的公司在每笔信用卡交易中被额外收取3%到5%的费用。他续道，“这并未对我造成太大伤害，但仍然是我必须承担的费用”，他对可以减少收费感到高兴。 但凯利表示，关于哪些小企业符合条件以及何时实施，仍缺乏细节。他说，目前还不清楚每家企业可以节省多少。 加拿大独立杂货商联合会公共政策高级副总裁桑兹（Gary Sands）回应，当政府表示将降低“高达27%”费率时，小企业“应该鼓掌”。 桑兹表示，渥太华正在考虑使用销量的方法，来确定谁有资格获得调减。他说，“如果使用这种方法，加拿大独立杂货商会没有一家会员能看到任何形式的减负。” 渥太华表示，包括符合条件的企业在内的更多细节将在未来几周内公布。 万事达卡也没有说明哪些企业符合条件。该信用卡公司在一份声明中表示，它致力于“通过降低手续率来帮助降低加拿大中小企业的成本”。 Visa没有对此做出回应。 图：加通社 V6

通讯程式大厂LINE与日本大型金融公司瑞穗金融集团，原本准备在日本共同成立新银行LINE Bank，但30日正式宣布中止计划，理由是无法预知何时能提供顾客服务。未来将解散并清算筹备公司。 日本放送协会（NHK）报导，为因应非现金支付时代，LINE携手瑞穗在2018年宣布将共同成立新银行，专门针对智慧型手机提供银行服务。 根据原先规划，双方在2019年针对成立新银行共组筹备公司，预计新银行在2020年度正式营业，后因系统开发延误等情况，将开业时间延到2022年度内（2023年3月31日前）。 不过，LINE与瑞穗今天正式宣布中止新银行开业，理由是要提供安全、安心且高度便利性的服务，必须花更多时间及增加投资，得出“现阶段无法预见能顺利提供符合顾客期待服务”的结论。LINE跟瑞穗接下来将进行筹备公司的解散与清算工作。 日本经济新闻报导指出，除了自身准备不足，包括拥有1300万用户的乐天银行等在内，各家网银无不竞相争夺用户，整体竞争环境已产生变化。 ---