【加拿大都市網】他們都是絕症患者,且狀況無法改變。也許安樂死對他們來說是最好的解脫方式。他決定和愛妻一起完成他們作為夫妻的最後一個里程碑:一起安樂死。
以下來自CBC的報道,上周的一則訃告可能已經引起了部分人的注意:71歲的鮑勃·威爾遜(Bob Wilson)和他73歲的妻子瑪吉(Margi)於5月25日同一天在夏洛特敦的伊麗莎白女王醫院去世。
他們就是這麼計劃的
他們的兒子斯科特·威爾遜(Scott Wilson)說,「他們按自己的意願去了。」他坐在姐姐尼科爾·霍根(Nicolle Hogan)位於坎伯蘭的陽光明媚的廚房裡,俯瞰着波光粼光的諾森伯蘭海峽。
醫生告訴威爾森夫婦的三個孩子,他們將是愛德華王子島省第一對同時使用安樂死的夫婦。
雖然他們的父母私下安排了自己的死亡,但斯科特和尼科爾同意與記者談論這件事,以慶祝他們父母的勇敢,並試圖減少任何圍繞着安樂死的恥辱。
“彼此深愛着對方”
鮑勃和瑪吉·威爾遜是一生的伴侶,「彼此一生的摯愛,」斯科特說。他們相識於夏洛特鎮的威爾士王子學院(現在的荷蘭學院),並於50年前結婚。「他們從未分開過。」
鮑勃是一個可靠、快樂的人,先是和他母親一起工作,然後和瑪吉一起做他們的房地產生意。鮑勃退休後,這對夫婦來到女兒家,和女兒一家一起生活。
瑪吉在她丈夫的公司中與他一起工作,但在過去的30年中她一直遭受着多發性硬化症的痛苦。她在早期坐上了輪椅,但當她的孫子出生後,她振作起來,變得非常活躍,甚至走了幾次半程馬拉松。
2019年8月,鮑勃被診斷為腎癌4期,並已擴散至肺部。
鮑勃決心與之鬥爭,並儘可能地堅持下去。他嘗試了許多不同的療法,實際上他得到了一些積極的消息,即他的癌症已經停止了增長。但今年2月瑪吉的多發性硬化症發作並進了醫院,從那以後她就沒有回家。
相互照顧
這對夫婦一直在努力地相互照顧,但他們變得疲憊不堪,身體虛弱。在醫院裏,瑪吉的病情不斷惡化。她胃口不好,體重直線下降。3月中旬,瑪吉告訴她的家人她已經做好了死亡的準備,她會很自然地死去,如果時間到了,他們不應該試圖搶救她。
斯科特說:「她只是厭倦了生病和疲憊。」「當被告知『我不想再活了,因為我的生活太悲慘了』時,我感到非常震驚。」
這個家庭決定他們需要支持母親的決定。
「你可能不喜歡這個決定,但在我們看來,你不希望他們離開其實是一種自私,」斯科特說。
「這不再是我們的事了,」尼科爾說。
他們說,父親也很震驚。
「我只記得看到他的臉。當他聽到這個消息時,他的心都碎了。」「他一生的摯愛放棄了。」
他想和他的愛人一起走
在醫院,當家人正在討論包括護理在內的各種選擇時,尼科爾聽說了安樂死。她向母親提及此事。
瑪吉告訴家人她想選擇安樂死。鮑勃拿到了安樂死需要做的所有評估,但直到5月7日他才做出決定。
他變得越來越虛弱,步履蹣跚,食欲不振。他的痛苦是難以忍受的。他決定和瑪吉一起完成他們作為夫妻的最後一個里程碑:一起安樂死。
「就像他們在生活中所做的那樣,他們將一起完成這最後一步。」
「他想和他的愛人一起走,」斯科特說。「不跟她一起去的痛苦會讓他崩潰。」
瑪吉旁邊的病床空着,所以就給了鮑勃。雖然處於疫情下,但斯科特和尼科爾的弟弟托尼被允許從紐約布魯克林的家中前往愛德華王子島省。
斯科特和尼科爾說,醫生時常跟這對夫婦再三確認,以確保他們沒有改變主意。
在過去的幾周里,孫輩們聚集在祖父母的病房裡陪伴他們,做手工,演奏音樂。他們回憶起親密的家人一起度過的快樂時光,無話不談。
「這是苦樂參半,」斯科特談到這一幕時說。
斯科特說:「我和媽媽開玩笑說,這好像是沒有毒藥的羅密歐與朱麗葉。」「我們在家裡用幽默作為一種應對機制。某種程度上說,做出最後決定,多少有種解脫的感覺,因為下決定是一個起伏不定的過程。」
看着時鐘
瑪吉在幾天前失去了意識,家人以為她可能會在約定的日期前自然死亡。他們日夜守護,在鮑勃和瑪吉逝世前的一周,三個孩子中總有一個或多個在房間里陪着他們。
5月24日,尼科爾和托尼幾乎徹夜未眠,一直到第二天凌晨,他們邊看着時鐘,邊倒數着他們與父母在一起的時間。「我們只剩下了自己的想法和情緒,」她說。
5月25日上午7點,醫生來到病房做最後檢查。他們把這一家人帶到另一個的房間,遠離他們的父母,並向他們介紹了安樂死的手術過程。
儘管瑪吉無法口頭表示同意,但最近協助死亡法的修改使醫生有可能執行她的願望。鮑勃向醫生表示,他也想完成這一過程。
斯科特說:「他下定決心,就像他們在生活中所做的那樣,他們將一起邁出最後一步。」「他們都是臨終者–沒有辦法擺脫這種情況。」
他們把這對夫婦的床推到一起,這樣他們就可以靠得更近。
尼科爾拉着父親的手,他們互相訴說著「我愛你」。
起先,醫生給這對夫婦打了針,讓他們睡覺。鮑勃發出平靜的鼾聲,醫生在大約10分鐘內又給他們倆注射了一系列的藥物。
他們一起平靜地死去。
斯科特說:「你可以看到所有疼痛和痛苦都消失了。」
真的為我的父母感到驕傲
尼科爾說,她希望身患絕症的人意識到「確實存在選擇」,他們應該被告知所有可供選擇的方案。
她說:「我想告訴你的是——真正關注生活的質量,記住那些快樂的時光,想想什麼是適合你自己的,而不是你周圍的人。」
「不應該有任何評判,」她補充說。
斯科特說,他想分享父母的經歷,因為他為他們感到自豪。他說:「我真的為我的父母感到驕傲,也為他們做出的艱難決定感到驕傲——這需要很大的勇氣。」
這個家庭仍然沉浸在悲痛之中,他們說他們將不得不適應沒有父母后的所有 “第一次”。
現在沒有父母住在樓下,尼科爾的房子很安靜。她緊緊抓住父親去世時抱着的那顆編織愛心。
「我有時會握着它睡覺,」她說。「這是安慰。」
(都市網Judy編譯,圖片來源Nicolle Hogan & Nicolle Pitcher)