■ 本報記者廖長仁（左）在赫協部族山頭參與掘土。中為原住民傑基，右為菲利普。何良懋攝
《星島日報》記者上周採訪卑詩內陸淘金名鎮利魯厄特（Lillooet）東北面的原住民社區，知悉當地部族赫協（Xaxli』p First Nation）成員，年前在山嶺農地旁掘到華人墓穴的陪葬品，包括銅錢、碗和瓶子等。原住民領袖強調，掘出這類華裔的「出土文物」，按習慣都會埋回原處，不標示位置，一來尊重死者，二來避免引人「尋寶」擾及先僑。最近又掘出一個華裔頭骨，因着考古研究需要送往美國華州實驗室化驗後，原住民堅持要把頭骨放回原墓地。足見華人與原住民關係融洽，在歧視年代已互信互助，這種精神世代相傳，突顯了最卑微的也是最高貴的情操。撰文：何良懋
■原住民「考掘」的山區環境。右一為當地社區領袖芒廷。何良懋攝
本報記者上周三早上驅車抵達距利魯厄特約10公里的赫協部族社區中心，拍攝曾掘出墓穴古錢幣的現場。得到社區領袖芒廷（Ed Mountain）安排下，跟着兩位原住民傑基（Jacky）和菲利普（Phillip）步行約10分鐘去到山頭，體驗一下「考掘」工作。
要在陡峭山腰建引水道
這是個略帶涼意的早上，陽光靦腆地穿過薄雲，映射於眼前華工流過血汗爬上來的山嶺，我們乘着現代汽車的春風，呼嘯一聲即駛抵，在這兒向著乾草唏噓一番。原住民拿起鏟子開挖，旨在展示先民墓地環境，記者也參與掘土，體驗勞動的活兒。芒廷透露，有原住民掘出像大肚佛的銅雕；「而為著不讓外人闖進掘墳，我們圍起有刺鐵絲網，保護這些墓地」。
■赫協社區的山頭多乾草。廖長仁攝
在淘金潮結束、加拿大太平洋鐵路築成後，留在菲沙峽谷的華人很多轉往原住民地區找生活，他們當中不少改為務農。沿利魯厄特99號公路往東走儘是乾旱山區，華人想出陡峭山腰建引水道的做法，把山澗水導入農田。原住民說，華人變通耕作後農產增加，也提升地區經濟活力。記者從公路看到引水道遺迹，也感受到先民胼手胝足的艱苦生活一面。
■早期華人在陡峭山腰建引水道，把山澗水導入農田。圖為殘留的引水道木頭。廖長仁攝
相濡以沫互助共濟情誼
在山中掘出中國古錢，說明當年淘金與建鐵路的華工「金山夢」，隨着棺木朽化了，可他們與原住民那份相濡以沫、互助共濟的情誼長存。在原住民與華人同受歧視壓迫年代，他們雖來自不同地方卻共負一軛，背着有色種族這「原罪」任由白人奴役。幸而彼此穿透淚水的苦澀，學到圍爐取暖、團結互助互愛的功課。
■百年前卑詩華人即與原住民相濡以沫，建立互助共濟情誼。卑詩省府圖片
本報記者最近在內陸歷史現場所發掘的不僅是先僑遺骸，更多是春暖花開綻放的盼望：我們相信還原消失中的華人遺址，撥開不公義迷霧，共同面對歷史事實，族裔間的真正大和解可期。
