■報道稱，劉星海現時被囚禁於江西饒洲監獄。網上圖片
一名居住卑詩省西溫哥華的華裔女子，上月31日入稟卑詩最高法院，尋求批准她對女兒有全面的雙親責任權，令她可安排女兒前往中國，探望因欺詐罪正被監禁的父親。
據《溫哥華商業》(Business in Vancouver)報道，家庭主婦趙希虹(Xi Hong Zhao，譯音)入稟法院指，身為太平洋島國湯加公民的丈夫劉星海(Xing Hai Liu，譯音)，因在中國涉及一宗土地發展計劃的欺詐罪行，被中國法院判處終身監禁和剝奪政治權利，自2010年起被囚獄中。
按卑詩省的家庭法，目前14歲女兒一直由趙希虹撫養，由於她與劉星海的婚姻關係仍然完整，她將對方列為訴訟的答辯人，並尋求法院批准她有雙親責任權，可安排與父親沒有見面超過9年的女兒，前往中國探望父親。
護照辦提供兩項選擇
入稟狀指出，趙希虹女兒要遠赴中國，必須持有護照，但欠缺父母簽名，她不能為女兒續領護照，因此趙希虹要透過法律程序處理有關問題。
劉星海是中國南昌世界貿易中心有限公司(Nanchang World Trade Centre Ltd)主席，被控合約欺詐、誤導資本註冊、及非法轉移土地使用權，除被判終身監禁外，更被沒收個人財產。劉星海一直否認控罪。
為了讓女兒可取得加國護照，現為加拿大公民的趙希虹有兩項由護照辦事處提供的選擇，包括由監獄一名官員見證下、獲得劉星海的書面同意、並由身處的監獄送出同意書，或取得法院的指令，容許她在缺乏丈夫的同意，為女兒續領護照。
入稟狀透露，如採用首項選擇，必須得到中國的監獄官員配合。劉星海一直堅持自己無辜，他曾在中國提出上訴，但被駁回。趙希虹稱，丈夫也曾透過美國法院提出民事訴訟，起訴涉及該土地發展計劃的公司，其中一間位於紐約布魯克林區，不過，有關訴訟在去年撤銷。
劉星海於首次訴訟遭撤銷後，正在美國進行另一項民事訴訟，起訴中國政府、江西省政府官員、以及三間中國政府控制的企業，訴訟仍在繼續。
由於劉星海提出第二次民事訴訟，他已被移送到江西省較偏遠、位於上饒市的江西饒州監獄。
因此，護照辦事處提供的首項選擇應難以執行。
趙希虹希望能與丈夫維持女兒的聯合監護人身份，目前只能倚賴劉星海在中國國內的姊妹，將法院文件帶給身在監獄的丈夫。
本報綜合報道
