溫市「華埠掌故」項目 獲撥50萬元建博物館

加拿大都市网

■伍凤仪(右四)与社区人士合影。
 

■伍鳳儀(右四)與社區人士合影。

聯邦小型企業及出口推广部長伍鳳儀周一在溫市華埠宣布撥款50萬元,支持位於片打東街(E. Pender St.)168號的「華埠掌故」(Chinatown Storytelling Centre)項目。她還同時宣布,向省內46個文化藝術機構的文化基礎設施項目撥款逾440萬元。

■「華埠掌故」項目獲聯邦50萬元撥款,圖為該文化檔案館將落成所在建築。

伍鳳儀是代表聯邦文化遺產與多元文化部長羅德里格斯(Pablo Rodriguez)作出這一宣布的。她指出,「華埠掌故」座落於華埠中心位置,是專門建立的文化檔案館及社區空間,也是加拿大首個該類型的文化藝術機構。它旨在紀念唐人街獨特的生活傳統並加以傳承,同時令加拿大華裔歷史文化煥發新的生機。

將改建片打東街銀行舊址
溫哥華唐人街基金會(Vancouver Chinatown Foundation)將利用這筆撥款,將位於片打東街168號的一處銀行舊址,改建為面積4,000平方呎的「華埠掌故」博物館,其中包括永久性的展覽和展示空間、臨時特展空間,以及售賣文化和教育產品的零售商店等。

伍鳳儀錶示,為了令自己和孩子們過上更好的生活,她的父母於1970年代由香港移民到加拿大,創辦小型企業為生。

孩子們白天在學校學習加拿大歷史,回家則聽父母講華裔的傳統故事。她為加拿大的多元文化和豐富傳統感到驕傲,聯邦政府也非常支持全國各地的歷史文化機構,傳承和慶祝加拿大燦爛的文化遺產。

溫哥華華埠基金會代表黃景棠指出,講故事令人們與他人連接在一起,代代傳遞歷史、文化和知識。「華埠掌故」博物館以唐人街為視角,講述加拿大華人經歷的故事,分享他們重要的傳統、歷史遺迹,以及對這個城市和國家的貢獻。它彙集了唐人街的歷史文物、照片以及其他記錄形式,主題包括移民、種族、歧視、多元化、社區建設、社會公義、文化傳承等。

設系列永久性展覽
「華埠掌故」博物館將舉行一系列永久性展覽,包括建造橫加鐵路歷史、溫哥華華埠建立、人頭稅對加拿大華裔影響、二戰、爭取公民權鬥爭,以及北美所有唐人街面臨的持續性挑戰等。溫哥華華埠基金會預計,博物館將於明年初落成並與市民見面。

獲聯邦440萬元支持的46個卑詩項目,包括克蘭布碌市和地區藝術委員會(Cranbrook and District Arts Council)、那乃磨美術館(Nanaimo Art Gallery)、基蒂馬特博物檔案館(Kitimat Museum and Archives)、溫哥華交響樂團(Vancouver Symphony)等。

圖文:本報記者王學文

share to wechat

延伸阅读

联邦小型企业及出口推广部长伍凤仪周一在温市华埠宣布拨款50万元,支持位于片打东街(E. Pender St.)168号的「华埠掌故」(Chinatown Storytelling Centre)项目。她还同时宣布,向省内46个文化艺术机构的文化基础设施项目拨款逾440万元。

■「华埠掌故」项目获联邦50万元拨款,图为该文化档案馆将落成所在建筑。

伍凤仪是代表联邦文化遗产与多元文化部长罗德里格斯(Pablo Rodriguez)作出这一宣布的。她指出,「华埠掌故」座落于华埠中心位置,是专门建立的文化档案馆及社区空间,也是加拿大首个该类型的文化艺术机构。它旨在纪念唐人街独特的生活传统并加以传承,同时令加拿大华裔历史文化焕发新的生机。

将改建片打东街银行旧址
温哥华唐人街基金会(Vancouver Chinatown Foundation)将利用这笔拨款,将位于片打东街168号的一处银行旧址,改建为面积4,000平方呎的「华埠掌故」博物馆,其中包括永久性的展览和展示空间、临时特展空间,以及售卖文化和教育产品的零售商店等。

伍凤仪表示,为了令自己和孩子们过上更好的生活,她的父母于1970年代由香港移民到加拿大,创办小型企业为生。

孩子们白天在学校学习加拿大历史,回家则听父母讲华裔的传统故事。她为加拿大的多元文化和丰富传统感到骄傲,联邦政府也非常支持全国各地的历史文化机构,传承和庆祝加拿大灿烂的文化遗产。

温哥华华埠基金会代表黄景棠指出,讲故事令人们与他人连接在一起,代代传递历史、文化和知识。「华埠掌故」博物馆以唐人街为视角,讲述加拿大华人经历的故事,分享他们重要的传统、历史遗迹,以及对这个城市和国家的贡献。它汇集了唐人街的历史文物、照片以及其他记录形式,主题包括移民、种族、歧视、多元化、社区建设、社会公义、文化传承等。

设系列永久性展览
「华埠掌故」博物馆将举行一系列永久性展览,包括建造横加铁路历史、温哥华华埠建立、人头税对加拿大华裔影响、二战、争取公民权斗争,以及北美所有唐人街面临的持续性挑战等。温哥华华埠基金会预计,博物馆将于明年初落成并与市民见面。

获联邦440万元支持的46个卑诗项目,包括克兰布碌市和地区艺术委员会(Cranbrook and District Arts Council)、那乃磨美术馆(Nanaimo Art Gallery)、基蒂马特博物档案馆(Kitimat Museum and Archives)、温哥华交响乐团(Vancouver Symphony)等。

图文:本报记者王学文

" ["post_title"]=> string(57) "温市「华埠掌故」项目 获拨50万元建博物馆" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(165) "%e6%b8%a9%e5%b8%82%e3%80%8c%e5%8d%8e%e5%9f%a0%e6%8e%8c%e6%95%85%e3%80%8d%e9%a1%b9%e7%9b%ae-%e8%8e%b7%e6%8b%a850%e4%b8%87%e5%85%83%e5%bb%ba%e5%8d%9a%e7%89%a9%e9%a6%86" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-08-27 09:42:43" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-08-27 16:42:43" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=425578" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->