巴士票補助當收入報稅 長者憂影響領福利資格

加拿大都市网

■关慧贞(前中讲话者)在多位长者陪同下召开记者会,前左为董秋洁。
 

關慧貞(前中講話者)在多位長者陪同下召開記者會,前左為董秋潔。

目前正是報稅季節,近來很多長者收到政府寄來的輔助報稅T-5007表格,要求他們報稅時將579元卑詩長者巴士票(BC Bus Pass for Seniors)補助進行申報,這引起很多低收入長者的困擾及憂慮,擔心申報的收入增加會導致所居住的廉租屋租金上漲,而所獲其他政府津貼也可能減少。溫哥華東區國會議員關慧貞接到求助後經查證,發現該措施的確對低收入長者造成影響。關慧貞批評聯邦政府一邊給予大企業巨額政府補貼,另一邊卻削減長者收入,要求聯邦政府收回成命。

關慧貞周四在溫東一個社區中心召開記者會,有近20位華裔長者參加。關慧貞說,近來很多長者向她查問此事並求助,而她向聯邦及省府查詢後發現確有此事。

 
 

■卑詩省府應聯邦要求寄出的T-5007表格。

 

當局要求已報稅長者須補交稅表
關慧貞指出,聯邦要求省府向所有獲得長者巴士票的市民發出通知,並附有須將579元巴士票補助列為收入的表格。因不少接到通知的長者已完成報稅,他們將被迫補交稅表。

關慧貞說,經向卑詩省府查詢,巴士票補助被列為收入,低收入長者居住的廉租房屋租金不會受到影響。

關慧貞還準備了致公共房屋管理單位信函,複印多份交給擔心此事但不諳英文的長者,交給租住房屋管理方,以確保不會被加租。

不過,她指出,多個卑詩稅務優惠項目會受到影響,例如卑詩銷售稅退稅(BC Sales Tax Credit)、卑詩氣候行動退稅(BC Climate Action Tax Credit)、醫療開支退稅(Medical Expense Credit)及卑詩減稅退稅(BC Tax Reduction Credit)等,導致低收入長者福利減少。

聯邦方面,聯邦貨勞稅(GST)退稅及加拿大兒童福利金(Canada Child Benefit,俗稱牛奶金),都會視乎納稅人入息情況有所改變。

夫婦退稅或減186元
關慧貞舉例,卑詩約半數長者年收入為2.4萬元或以下,年入2.4萬元的單身長者,巴士票補助列為收入會令其退稅減少32.19元;而該收入水平的長者夫婦,退稅會減少186.96元。

關慧貞說:「近日有報道指,聯邦給予一家大公司1,200萬補貼,為其370間店鋪更換新雪櫃。低收入長者生活艱難,一分一毫都是血汗錢,政府用這方法來削減他們的收入,真的很過分。自由黨政府這種劫貧濟富的措施實在很不公義。」

長者董秋潔向本報記者表示,收到政府通知後十分擔心,低收入長者的生活很不容易,而且是經過長期辛苦工作才挨到現在,交房租、飲食及看病吃藥都要花錢,希望政府取消巴士票補貼列為收入的政策。

圖文:本報記者李群

share to wechat

延伸阅读

 

当局要求已报税长者须补交税表
关慧贞指出,联邦要求省府向所有获得长者公車票的市民发出通知,并附有须将579元巴士票补助列为收入的表格。因不少接到通知的长者已完成报税,他们将被迫补交税表。

关慧贞说,经向卑诗省府查询,公車票补助被列为收入,低收入长者居住的廉租房屋租金不会受到影响。

关慧贞还准备了致公共房屋管理单位信函,复印多份交给担心此事但不谙英文的长者,交给租住房屋管理方,以确保不会被加租。

不过,她指出,多个卑诗税务优惠项目会受到影响,例如卑诗销售税退税(BC Sales Tax Credit)、卑诗气候行动退税(BC Climate Action Tax Credit)、医疗开支退税(Medical Expense Credit)及卑诗减税退税(BC Tax Reduction Credit)等,导致低收入长者福利减少。

联邦方面,联邦货劳税(GST)退税及加拿大儿童福利金(Canada Child Benefit,俗称牛奶金),都会视乎纳税人入息情况有所改变。

夫妇退税或减186元
关慧贞举例,卑诗约半数长者年收入为2.4万元或以下,年入2.4万元的单身长者,巴士票补助列为收入会令其退税减少32.19元;而该收入水平的长者夫妇,退税会减少186.96元。

关慧贞说:「近日有报道指,联邦给予一家大公司1,200万补贴,为其370间店铺更换新雪柜。低收入长者生活艰难,一分一毫都是血汗钱,政府用这方法来削减他们的收入,真的很过分。自由党政府这种劫贫济富的措施实在很不公义。」

长者董秋洁向本报记者表示,收到政府通知后十分担心,低收入长者的生活很不容易,而且是经过长期辛苦工作才挨到现在,交房租、饮食及看病吃药都要花钱,希望政府取消巴士票补贴列为收入的政策。

图文:本报记者李群

" ["post_title"]=> string(61) "公車票补助当收入报税 长者忧影响领福利资格" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(181) "%e5%85%ac%e8%bb%8a%e7%a5%a8%e8%a1%a5%e5%8a%a9%e5%bd%93%e6%94%b6%e5%85%a5%e6%8a%a5%e7%a8%8e-%e9%95%bf%e8%80%85%e5%bf%a7%e5%bd%b1%e5%93%8d%e9%a2%86%e7%a6%8f%e5%88%a9%e8%b5%84%e6%a0%bc" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-04-19 09:02:20" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-04-19 16:02:20" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=360663" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

延伸阅读

 

当局要求已报税长者须补交税表
关慧贞指出,联邦要求省府向所有获得长者公車票的市民发出通知,并附有须将579元巴士票补助列为收入的表格。因不少接到通知的长者已完成报税,他们将被迫补交税表。

关慧贞说,经向卑诗省府查询,公車票补助被列为收入,低收入长者居住的廉租房屋租金不会受到影响。

关慧贞还准备了致公共房屋管理单位信函,复印多份交给担心此事但不谙英文的长者,交给租住房屋管理方,以确保不会被加租。

不过,她指出,多个卑诗税务优惠项目会受到影响,例如卑诗销售税退税(BC Sales Tax Credit)、卑诗气候行动退税(BC Climate Action Tax Credit)、医疗开支退税(Medical Expense Credit)及卑诗减税退税(BC Tax Reduction Credit)等,导致低收入长者福利减少。

联邦方面,联邦货劳税(GST)退税及加拿大儿童福利金(Canada Child Benefit,俗称牛奶金),都会视乎纳税人入息情况有所改变。

夫妇退税或减186元
关慧贞举例,卑诗约半数长者年收入为2.4万元或以下,年入2.4万元的单身长者,巴士票补助列为收入会令其退税减少32.19元;而该收入水平的长者夫妇,退税会减少186.96元。

关慧贞说:「近日有报道指,联邦给予一家大公司1,200万补贴,为其370间店铺更换新雪柜。低收入长者生活艰难,一分一毫都是血汗钱,政府用这方法来削减他们的收入,真的很过分。自由党政府这种劫贫济富的措施实在很不公义。」

长者董秋洁向本报记者表示,收到政府通知后十分担心,低收入长者的生活很不容易,而且是经过长期辛苦工作才挨到现在,交房租、饮食及看病吃药都要花钱,希望政府取消巴士票补贴列为收入的政策。

图文:本报记者李群

" ["post_title"]=> string(61) "公車票补助当收入报税 长者忧影响领福利资格" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(181) "%e5%85%ac%e8%bb%8a%e7%a5%a8%e8%a1%a5%e5%8a%a9%e5%bd%93%e6%94%b6%e5%85%a5%e6%8a%a5%e7%a8%8e-%e9%95%bf%e8%80%85%e5%bf%a7%e5%bd%b1%e5%93%8d%e9%a2%86%e7%a6%8f%e5%88%a9%e8%b5%84%e6%a0%bc" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-04-19 09:02:20" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-04-19 16:02:20" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=360663" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

多伦多男子吃霸王餐恐吓职员被通缉

加拿大企业破产数量飙升87.2% 创37年来最高增幅

向加航要求一个冰袋,加拿大女子竟收到$450账单

白菜价!Arc'teryx运动速干背心$29.98(原价$70)