■省府公布替代物業稅補助金分配，其中溫市今年獲得超過200萬元。星報
卑詩省政府周四宣布，撥款超過1,600萬元予省內共54個城鎮，以協助地區維持或推動各項基建和關鍵服務。這些撥款來自物業稅收入，其中溫哥華市今年獲得超過200萬元。
省市政事務及房屋廳長羅品珍(Selina Robinson)表示，冀通過撥款協助地方政府創造就業，推動經濟發展，以及提供省民所需各項服務。她補充說，城鎮政府將會運用這些款項改善重要服務和基礎設施。
根據省府周四公布，省會維多利亞市獲得約384.4萬元撥款，溫市獲得217.9萬元，而素里市則獲約78.2萬元。
每年11月，省政府均會宣布給予各個城鎮的撥款分配，協助地方政府維持及推動社區服務，例如公園、下水道、道路及消防設施等。而有關補助金是用以代替省政府在城鎮中擁有的物業稅款，包括辦事處、倉庫及法院等。
根據聯邦《憲法》（Constitution Act），省政府獲豁免向城鎮政府繳稅。不過，從1963年開始，卑詩省政府認為有責任為省府物業受惠於地方服務而作出補償。各地方政府則會運用部分款項協助推動當地各項基建和服務。
綜合報道
