中山公園重新開放 遺憾錦鯉王已遇害

加拿大都市网

■早前出现在中山公园的水獭。加通社

■早前出現在中山公園水獺。加通社

星島日報記者王學文報道

溫市華埠中山公園周四早上重新向遊客開放,由於侵襲錦鯉的水獺尚未捉到,暫時未知何時會把日前移走的3條錦鯉重新送回公園池塘。中山公園已確認,共有11條錦鯉不幸被水獺吃掉,包括52歲的錦鯉王麥當娜(Madonna)。

■關兆初表示,損失這麼多寶貴的錦鯉令人非常傷心。

據公園局總監諾曼(Howard Normann)表示,可以肯定錦鯉王麥當娜已在此次水獺入侵事故中喪命,非常令人難過。這是公園開放34年來首次遇到這樣的事情,沒人有過類似經驗,即使請來的專家亦束手無策,抓不到這隻肇事的水獺。他說,公園局從此次事件中汲取經驗,日後發生類似事件,就知道應如何處理。

■中山公園周四重新開放。

■公園局總監諾曼表示,錦鯉王麥當娜已經在此次事故中喪生。

吁市民見獺蹤即通報
諾曼說,專家告訴公園局,水獺喜歡進食新鮮的活魚,因此在過去三天中,工作人員把許多活魚放在陷阱中,希望引水獺上鉤,但水獺並未進入陷阱,因此他們相信,這隻水獺現在已經離開公園。

周四早上,公園局把這些陷阱移走,除非再看到水獺影蹤,否則不會繼續使用這些陷阱。公園會有工作人員繼續監控,開放後也會有遊人到公園遊玩,諾曼鼓勵市民如見水獺,即時向工作人員報告。

他表示,目前公園倖存的3條成年錦鯉和344條小錦鯉,正在溫哥華水族館暫養,待確定安全後,就會把牠們接回公園池塘。

支持者願贈新錦鯉
中山公園行政總監關兆初表示,非常遺憾中山公園此次損失了這麼多寶貴的錦鯉,大家仍在消化這一不幸消息。錦鯉不單止是一種漂亮魚種,對於華裔和亞裔社區而言,錦鯉還有很深厚的文化價值和情感。

不過,此次事件也令人看到積極的一面,社區及各界人士對公園和錦鯉表現出極大的關心和支持,也令其他民眾了解到錦鯉這一非物質文化遺產的重要意義。

他指出,事件發生後,不少社區和民眾都向公園提出,願意向公園捐贈新的錦鯉。公園將就此在技術層面進一步探討,然後作出決定。

早前在公園局的協助下,中山公園池塘的水被抽走一半,以便工作人員把池塘中倖存的錦鯉救出。周四早上,公園已經重新向水池塘中放水,以恢復原本的水深高度。關兆初表示,儘管沒有捉到水獺,但公園局認為開放公園不會給遊人帶來危險,市民不必擔心。

share to wechat

延伸阅读

星岛日报记者王学文报道

温市华埠中山公园周四早上重新向游客开放,由于侵袭锦鲤的水獭尚未捉到,暂时未知何时会把日前移走的3条锦鲤重新送回公园池塘。中山公园已确认,共有11条锦鲤不幸被水獭吃掉,包括52岁的锦鲤王麦当娜(Madonna)。

■关兆初表示,损失这么多宝贵的锦鲤令人非常伤心。

据公园局总监诺曼(Howard Normann)表示,可以肯定锦鲤王麦当娜已在此次水獭入侵事故中丧命,非常令人难过。这是公园开放34年来首次遇到这样的事情,没人有过类似经验,即使请来的专家亦束手无策,抓不到这只肇事的水獭。他说,公园局从此次事件中汲取经验,日后发生类似事件,就知道应如何处理。

■中山公园周四重新开放。

■公园局总监诺曼表示,锦鲤王麦当娜已经在此次事故中丧生。

吁市民见獭踪即通报
诺曼说,专家告诉公园局,水獭喜欢进食新鲜的活鱼,因此在过去三天中,工作人员把许多活鱼放在陷阱中,希望引水獭上钩,但水獭并未进入陷阱,因此他们相信,这只水獭现在已经离开公园。

周四早上,公园局把这些陷阱移走,除非再看到水獭影踪,否则不会继续使用这些陷阱。公园会有工作人员继续监控,开放后也会有游人到公园游玩,诺曼鼓励市民如见水獭,即时向工作人员报告。

他表示,目前公园幸存的3条成年锦鲤和344条小锦鲤,正在温哥华水族馆暂养,待确定安全后,就会把牠们接回公园池塘。

支持者愿赠新锦鲤
中山公园行政总监关兆初表示,非常遗憾中山公园此次损失了这么多宝贵的锦鲤,大家仍在消化这一不幸消息。锦鲤不单止是一种漂亮鱼种,对于华裔和亚裔社区而言,锦鲤还有很深厚的文化价值和情感。

不过,此次事件也令人看到积极的一面,社区及各界人士对公园和锦鲤表现出极大的关心和支持,也令其他民众了解到锦鲤这一非物质文化遗产的重要意义。

他指出,事件发生后,不少社区和民众都向公园提出,愿意向公园捐赠新的锦鲤。公园将就此在技术层面进一步探讨,然后作出决定。

早前在公园局的协助下,中山公园池塘的水被抽走一半,以便工作人员把池塘中幸存的锦鲤救出。周四早上,公园已经重新向水池塘中放水,以恢复原本的水深高度。关兆初表示,尽管没有捉到水獭,但公园局认为开放公园不会给游人带来危险,市民不必担心。

" ["post_title"]=> string(49) "中山公园重新开放 遗憾锦鲤王已遇害" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(145) "%e4%b8%ad%e5%b1%b1%e5%85%ac%e5%9b%ad%e9%87%8d%e6%96%b0%e5%bc%80%e6%94%be-%e9%81%97%e6%86%be%e9%94%a6%e9%b2%a4%e7%8e%8b%e5%b7%b2%e9%81%87%e5%ae%b3" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2018-12-02 08:36:52" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2018-12-02 16:36:52" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=290396" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->