【星島綜合報道】卑詩護士及助產士學會發出公告，稱有4名女性涉嫌無牌在該省擔任助產士。其中一名疑為華裔的邢女(Janice Lim Hing，音譯)，更在溫哥華違法提供接生服務。
據CTV報道，卑詩護士及助產士學會(B.C. College of Nurses and Midwives)表示，4名婦女「可能在未經合法許可的情況下提供助產服務」，其中Madison Desjarlais和Janice Lim Hing兩名女性，在溫哥華提供接生服務；另外兩人Annick Meckes和Jacqueline Soule，分別在坎貝爾河(Campbell River)及聖約翰堡(Fort St. John)助產。
學會公告指，Madison Desjarlais和Janice Lim Hing自稱為「助產士」(birth attendant)，而Annick Meckes和Jacqueline Soule則自稱為「接生員」(midwife)或「助產學生」(student midwife)。
「助產士」是受卑詩省衛生職業法規範的專業之一。依法而言，未經學會註冊，即沒有證照，不得在該省從事助產工作或自稱為助產士，正式助產士需要完成核准的4年期本科學位。如自稱為「助產士」、「接生員」(birth keeper)或「傳統接生婆」(traditional midwife)都被視為未經授權使用助產士頭銜。
根據公告，上述4人均未在卑詩護士及助產士學會註冊。
該學會呼籲需要助產士服務的省民可以在該會網站驗證助產士有無註冊。
學會在11月也曾發佈另一通知，提醒公眾注意向未經授權的助產士付費的相關風險，並強調無牌助產士沒有醫療事故保險。
當時，卑詩護士及助產士學會發言人沃德(Johanna Ward)說，學會正在調查過去18個月內涉及未經授權助產的13宗個案，其中有事故給新生兒父母帶來了悲慘後果，包括涉及胎兒和新生兒死亡。
學會表示，在調查完成之前無法提供涉案人員姓名或指控細節。
該學會亦稱，未經註冊的助產士依法不得提供產前護理、參與孕婦分娩、接生或在孕婦家中管理分娩相關事務。無牌接生員也無法獲得與註冊助產士相同的救生藥物和設備，也沒有醫院的配合。
(圖：美聯社資料圖片)
V02
