加州奶農。網上圖片
美國和中國的貿易戰持續升溫之際，美國與墨西哥的官員亦試圖重新談判《北美自由貿易協定》，雙方的談判未取得突破。美墨兩國之間的貿易爭端讓乳製品出口大州加利福尼亞的奶農受到波及。奶農們擔心，美中兩國之間的貿易戰讓他們的處境更艱難，但也有奶牛場主說，他們仍然支持特朗普政府的措施。
史蒂芬．曼瑟伯（Stephen Mancebo）的農場有2300頭奶牛。他們家世代在加州經營奶牛場，到他已經是第四代。
美國之音報道，乳製品業利潤微薄，並越來越依賴出口。墨西哥是美國乳製品的出口目的地，去年從美國進口的乳酪價值近4億美元。而加州則是乳製品出口大州，曼瑟伯農場的乳製品，有30%就是出口到墨西哥。
7月初，墨西哥對包括乳酪在內的美國產品徵收報復性關稅，以回應美國取消對盟友的關稅豁免、加征鋼鋁關稅的做法。
關稅對出口的影響尚難以量化，但人們擔心，25%的關稅將導致出口需求下降，國內需求過剩。
曼瑟伯說：「我不能把牛奶放一兩個月，必須要處理掉。這些奶牛也不能停工。要繼續飼養他們，繼續擠奶。」過去三年的乳製品價格大跌，已經導致加州近140家奶牛場關門。對曼瑟伯和其他1300家奶牛場來說，貿易戰可能會擠壓掉來之不易的價格回暖。
網上圖片
曼瑟伯說，他過去幾年都沒怎麼賺錢，今年本還指望着下半年能夠保本。他說：「大部分月份，我什麼都賺不了。這樣來看的話，現在的損失很大。」
特朗普政府宣布了為美國農民提供120億美元的援助計劃，以彌補他們在貿易戰中可能造成的損失。但是一些分析人士說，失去的市場份額將被外國競爭者搶奪，難以重建。墨西哥最近與歐盟達成了一項自貿協定。
乳製品行業希望特朗普政府能儘快與墨西哥達成協議。最近幾周以來，美國和墨西哥就北美自由貿易協定舉行雙邊談判。美國貿易代表萊特希澤曾表示，北美自貿協定談判有望取得突破。不過特朗普表示，不用着急達成協定。
特朗普說：「我們要麼達成一個好的北美自貿協定，對我們公平的協定，不然我們就徹底不要北美自由貿易協定。」
奶農們擔心，美中兩國之間的貿易戰讓他們的處境更加艱難。中國對美國加征關稅的商品清單也包括乳製品。
曼瑟伯說，雖然特朗普的關稅政策對他造成衝擊，但他仍然支持特朗普。他說：「我們的貿易赤字需要解決。總是要解決的，如果要解決的話，就是會艱難的。現在就是這麼回事。我們是在堅持着等。問題是，我們現在是陪着本在堅持着等。」
來源：星島日報
