singtao_rtnews, sync
氣候行動稅務減免增 四口家補貼逾400元
■卑诗省府将一次性提高气候行动税务减免。网上图片
卑诗省府将一次性提高气候行动税务减免(B.C. Climate Action Tax Credit)，以帮助省民继续应对新冠疫情。
从这周开始，逾80%的卑诗省家庭和个人将会联同GST/HST退税，收到一笔额外的补贴。省财政厅长詹嘉路(Carole James)周四表示，一次性提高补贴，个人增加174.50元，儿童增加51.25元，相当于每年正常退税金额的两倍。一个四口之家可能会增加451.50元。
詹嘉路在一份声明中表示：「许多卑诗省民仍然担心如何支付诸如交通、食物，以及孩子托儿服务。提升气候行动税务减免，让省民口袋里多了一笔钱，用于家庭开支或是企业支出。在我们共同努力重启经济之际，这样的补贴是非常必要的。」
在疫情之前，原定7月退税是每个人43.50元，孩子最高获得12.75元。符合资格的四口之家可以获得最高112.50元。
那些符合资格的人在完成2019年个人所得税报税后，就可自动收到这笔福利。
巴士上用母語講電話 菲律賓男遭惡言相向
■菲律宾男子在乘坐巴士时遭遇歧视。News1130
温哥华再发生一起涉及种族歧视事件，一名菲律宾男子上周末在巴士上因使用母语打电话，遭一名女子恶言相向，要求其「说英文」。
据News1130报道，事件发生在上周六下午。
正在搭乘20号巴士的菲律宾男子奥督纳斯（Samson James Ordonez），当时正用菲律宾北部地区方言与哥哥通电话，结果同车的一名女士就对着他说：「你们这些该死的人（You f***ing people），在这里要说英文。」
此时，另一名白人男子也开口帮腔，侮辱自己的印度裔同事，嘲笑对方的语言和口音，更称对方「破坏了他午餐的食欲」。
奥督纳斯回忆，当时都能听到自己的心跳声，他上前与他们理论：「我上前告诉他们这样不公平，因为在我们国家，也有很多西方人居住、生活，他们也希望别人可以与他们说英文，以方便他们理解。」
他说，自己原本还想说更多，但因为感到不适，最后决定在下一站下车。他继续说道：「当我下车的时候，那位女士对我大声喊，『我不想让一个亚洲人在我自己的国家给我上课』。」
奥督纳斯随后将这段经历分享到网上。他说：「我依然感到失望，没想到还有人会因为你说的语言而评价你。」他表示正计划与运输警察联络，看是否可以展开调查。星岛综合报道
網上散播兒童色情片 長者認罪判囚14個月
■一名68岁温哥华男子近日就儿童色情罪名认罪。资料图片
温哥华一名长者近日就儿童色情罪名认罪，被判14个月监禁。
温哥华警方周四透露，现年68岁的罗伯特（John Penry Roberts）最早在2017年时，在一宗针对在线儿童色情内容展开的调查中引起警方注意。2018年7月，警方在其位于温哥华的住所中搜出多个电子设备。
警方发言人维辛汀（Tania Visintin）在声明中将案件的调查称作是「令人不安」的，警员不得不对超过190万份没收的图片和视频进行审查，其中2万份图片和4万份视频与儿童色情相关。
罗伯特周一在省级法院就持有和散播儿童色情物品罪名认罪。当局并未透露罗伯特的具体住址，但表示其在该住所生活已经有几十年，距离不道一个街区的距离就有一所小学、一个日托中心及公园等设施。星岛综合报道
素里青年溫市行劫被捕
■温市警方日前拘捕一名企图行劫的青年。 Global News
温哥华警方周四公布，拘捕一名涉嫌企图行劫、伤人和持械伤人的19岁素里市青年。
案发在周二(30日)下午3时30分后，疑犯于哥伦比亚街(Columbia Street)夹西2街(West 2nd Avenue)附近一个地下停车场内，向两名男子索取金钱，两人报警，疑犯逃去。
该名青年之后向一部汽车内的乘客搭讪，两人纠缠，司机开车驶离现场。警员接报到埸后，疑犯持刀威胁一名男长者，双方对峙不久，警员将他拘捕，事件中没有人受伤。
警方发言人表示，当时的情况相当危险，幸好警员及时到场，没有造成市民受伤。
疑犯暂时还押，警方拟起诉他行劫与持械伤人罪名。星岛综合报道
市民叫好 盼藍圖早日實現
■毕女士对列治文医院重建计划扩展表示欢迎。受访者提供
列治文华裔市民毕女士表示，非常开心听到列治文医院扩建计划进一步加码。
她说，现在中国的大医院都建得非常好，甚至可以用豪华来形容，虽然就诊病人也很多，但各种电子化自助设施非常齐备方便，以至于刚来到列治文医院时，对这里设施的陈旧和落后感到失望，甚至震惊。
她说，数年前曾陪一位友人去列治文医院做产检，因为产妇超过40岁需要剖腹产，列治文医院担心无法应付高风险情况，而建议去卑诗省妇女儿童医院做手术。毕女士说，医疗服务通常是很多人移民加拿大的原因之一，但感觉现在这里的医疗设施不如期待。她希望列治文医院能尽快建成更大更好的急症大楼以及住院区，「早一天建成市民早一天受益」。
另一位居民胡太太则对大楼拖延这么多年表示不解。她说，由于政府办事效率太慢，令人担忧在政党轮替的情况下，做好计划的基建设施也未必能完成。担心万一下届省选执政党有所改变，列治文医院重建计划会「泡汤」，或者被其他因素耽误，比如政府财政状况等。
列市醫院新急症大樓 擴建再加碼面積倍增
■贺谨（右二）、狄德安（右三）、陈医生（左一）等参加周四列治文医院项目发布会。省府提供
省长贺谨周四宣布，计划中的列治文医院新大楼将比原设定面积更大，增加220张床位，令总床位达到350个。
新的急症部占地面积是原来的两倍，为新九层大楼增加部分，包括设备齐全的医学影像部门、深切治疗部及药房。新计划对现有南翼大楼进行翻新，打造新的精神科住院部及急症室。贺谨表示：「人们一直呼吁在列治文医院建一幢新大楼，卑诗省政府果断行动实现大家的愿望。我们自豪地批准一个更大、更进取的计划，将列治文医院带入21世纪并为列治文带来其需要的医疗护理，同时亦将创造数千份职位，以协助我们的经济重新站稳脚跟。」
疫情凸显公共医疗系统重要
他说，新冠疫情表明，拥有一个强大的公共医疗系统意义重大。现急救大楼建于1960年代，已经不能满足人口发展及老龄化需要。
急症护理大楼的初步计划于2018年3月获得省府批准。扩展计划正在进行中，预计于2020年9月完成。该项目其后会进入采购和建造阶段。贺谨周四称新大楼将于2024年完工。列治文医院基金会理事会主席关志成稍后澄清，新大楼可能要到2025年至2026年才能落成。
列治文医院急症室陈医生（Richard Chan）指，列治文医院急症室过去十年病人增加了40%，每年接待急症病人6万人次，一直是超过负荷运转。卫生厅长狄德安（Adrian Dix）表示：「我们在商业计划阶段清晰了解到，快速发展的列治文社区需要一座更大、配备更多服务的病患护理大楼。」医院需要进行重新开发，以解决医院原有的北翼大楼 (包括过时的患者护理服务区) 的不足。一个对大楼的结构评估断定，一旦发生地震，该设施极有可能遭到广泛损坏或出现结构性问题。
列治文医院于1966年落成，为列治文、南温哥华和三角洲，以及使用温哥华国际机场和卑诗渡轮的人士提供服务。
现时六层楼高的北翼大楼配备108张病床，并设有外科手术室、住院病房、乳腺X光拍照诊室、癌症护理、医学成像及药房，此外，大楼还包括有行政、学术和支援服务。
新大楼项目原计划耗资2.83亿，列治文医院基金会负责其中5,000万。贺谨周四表示计划扩展后预算应比原来增加数亿元，但具体数字要待9月商业计划通过时才能确认。
項目擴展超預期 列治文迎大日子
列治文市长马保定对省府提出扩大列治文医院计划表示极度开心，他称这一项目早应在15年前便完成；列治文医院基金会理事会主席关志成则称赞这对列市社区是振奋人心的好消息，新大楼除规模增大，更受疫情启发增添很多先进设施方便市民。
马保定周四回应省长关于列治文医院新计划的宣布时表示，他对该项目扩大感到「极度开心」。原来的计划是重建北翼，这是非常必要的，但人们认为这不足以应付列治文人口增长的需要，因此政府决定扩展计划，他对此非常满意。
马保定表示，实际上这个项目早在15年前就应该完成。对市民而言，项目越早完成越理想，不过商业计划耗时这么久，一个原因是要扩展计划，省府算是很快意识到这一需求的紧迫性，且非常努力及有诚意地兑现他们的承诺。列治文市议员区泽光也对计划扩展表示欢迎，他指，省府主动把重建计划扩大，且有了明确的时间表，这与上任政府拖延16年还没做出决定形成反差。另一方面，市民对列治文医院的支持不断增加，新冠疫情后，列治文医院基金会收到超过100万元的捐款，其中大部分来自华人，未来医院的扩建计划仍需社会支持。
过了两年多 总算没白等
关志成则称周四是列治文社区的「大日子」，他说，人们已经等了很久，上一次关于该项目的宣布已是两年多前，现在新宣布的计划比原计划大了很多，也算没白等。他说，列治文人口增长非常快，特别是老龄人口增加更快。此外，对于精神疾病方面的需求也在不断增加。他感谢温哥华沿岸卫生局广泛咨询医疗人员意见，了解到原计划可能很快便赶不上需要，因此与政府反复沟通，达成周四宣布的最新计划，除全新急症室外，还有先进的医疗影像中心、深切治疗部以及精神疾病服务等。
关志成表示，虽然该项目做计划的时间有点久，但目前最终落成时间并未改变，即使疫情期间工作人员也仍在推进。此外，受到疫情启发，新大楼的病房将全部改为单人间，不像现在有2人房和4人房，可避免疫情爆发时出现交叉感染的情况。
一直关注该项目的自由党省议员屈洁冰对省长的最新宣布感到开心。不过她表示，疫情后省府赤字应该很大，她尚不清楚该项目所需大笔费用从哪里来。她还质疑，既然项目商业计划要待9月才能通过，为何省府提前两个月宣布扩大计划，这一动作「不寻常」，希望省府不要以这个议题「玩政治把戏」。
賀謹敦促渥京 延長關閉加美邊境
■贺谨希望延长边境关闭时间。 Citynews
卑诗省长贺谨（John Horgan）周四呼吁继续关闭加美边境，直至美国控制住新冠疫情。
美国周四确诊新冠病例数量攀升至历史新高，超过5万例，50州当中有40州的感染曲线呈上升趋势。贺谨在宣布对列治文医院拨款时提到，他留意到此前媒体有报道称美国人借前往阿拉斯加旅游之际，停留在温哥华酒店居住。贺谨对此表示十分关注。在听完温哥华岛省议员和相关人士意见后，贺谨表示，需要确保前往阿拉斯加的美国人不会途径兰弗里港（Port Renfrew）。他又表示，自己已就此事与副总理方慧兰（Chrystia Freeland）沟通过，并且希望她能向联邦提出此事。
不满阿拉斯加人 返家途中游卑诗
他说：「我们希望确保阿拉斯加人能够安全回家，但我们也希望保护所有的卑诗省民，也让卑诗省的感染曲线拉平。」
贺谨认为，疫情在美国华盛顿州、加州、亚利桑那州和得克萨斯州爆发是绝对不可接受的。他想确保卑诗省的边境安全。他说：「我们不想让人们回家变得困难。但是如果你要回家，你应该直接回家，不应该在路上停下来欣赏卑诗省的风景，这不应该是计划的一部分。」
加美边境在7月21日之前仍然禁止非必要旅行和一些家庭团聚。贺谨希望关闭的时间再次延长。星岛综合报道
抵溫4航班有人染疫 乘客有風險須隔離
■卑诗疾控中心警告飞往温哥华的4架航班乘客接触新冠病毒风险。CTV
卑诗疾病控制中心（BC Centre for Disease Control）发出警告指出，最近飞往温哥华国际机场的4架航班上的乘客，面临与新冠病毒接触的可能性，须自我隔离14天。
卑诗疾控中心要求受影响航班上的每个人，在飞行后的14天内进行自我隔离并监测征状。
根据卑诗疾控中心的通告，受影响的航班如下：
6月3日，达美航空（Delta Air Lines）从西雅图起飞的3898次航班
6月16日，加拿大航空公司从沙斯卡通（Saskatoon）起飞的217次航班
6月18日，加拿大航空公司从美国洛杉矶起飞的557次航班
6月21日，Flair航空公司从多伦多起飞的8102次航班
目前尚不清楚可能受影响的乘客人数。 Flair航空公司发言人科塔克（Jamina Kotak）表示：「我们知道，2020年6月21日的8102航班上有新冠肺炎阳性患者。我们没有发现员工或机组人员新冠检测呈阳性，也不知道这架航班上是否有乘客受影响。」
加航西捷已撤座位安全距离
加拿大航空公司和西捷航空（WestJet）在7月1日其终止座位间距政策。卑诗卫生厅长狄德安（Adrian Dix）曾在周一表示，他希望看到证据证明这样的做法是安全的。他也想听听联邦部门机构的意见，或者解释他们为何允许这两间公司取消设座位间距的政策。该些航空公司上周宣布，他们正在使用来自联合国航空机构和国际航空运输协会的卫生建议。
卑詩2天內增3不治 無社區疫情爆發
卑诗卫生厅长狄德安(Adrian Dix) 及省首席卫生官亨利医生(Dr. Bonnie Henry)周四就省内新型冠状病毒的最新情况作出公布，卑诗过去两日新增24宗新冠肺炎病例，令确诊总数达2,940人。其中周二增添15宗、周三新增9宗病例。此外，新增3宗死亡个案，其中两名死者来自温哥华沿岸卫生局辖区，另一宗来自菲沙卫生局，死者总数增至177例，目前只有160宗现存新型冠状病毒个案。
目前有17名病人正住院治疗，其中2人在深切治疗部(ICU)， 其余患者都在家中自我隔离及休养，至今共有2,603名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复，康复率达88.5%。
卑诗没有出现新的长期护理设施和社区疫情，现维持4间长期护理或支援或生活设施，以及一个急诊设施存在疫情；位于New World Technologies的疫情爆发也宣告结束，意味着卑诗省目前已没有现存社区疫情爆发。
境外到访本省须按规定行事
亨利表示，这个夏天处于卑诗重启计划的第三阶段，这意味所有人要共同努力来确保安全。她称：「任何来自本省以外地区的旅客都必须清楚，我们已经建立了明确的安全社交互动准则，包括保持较小的社交圈子、与他人保持身体距离、有需要时便戴口罩、生病时远离他人。不论是否为卑诗居民，如果出现新型冠状病毒征状，请立即自我隔离，并致电811安排接受测试。」
此外，她提醒所有从加拿大境外地区到访本省的人，在与他人互动之前，都必须按要求自我隔离14天。在应对新型冠状病毒上，不存在折衷的措施和例外。
亨利说：「我们需要持续监控、根据需要调整我们的活动，并积极管理任何新出现个案。本周较早时，我们亦已宣布放宽对长期护理设施及长者支援式生活住房的访客限制。」
她知道，在分隔数个星期之后，长者和老人家渴望与他们的家人见面。正如重启计划的每个方面一样，必须缓慢及谨慎地采取行动，以确保大家能够安全地前进。各长期护理设施正积极实施安全措施，以确保探访安全。在他们确保所有预防措施和资源都准备就绪的过程中，每人要保持耐心。
亨利强调，一旦看到计划和进程达到预期，便可以进一步增加和扩大长期护理设施和支援式生活设施的活动。
另一方面，对于加航与西捷两航空公司由7月1日起终止航机上的安全距离政策，狄德安重申，如果不可能与他人保持身体距离，乘客需要对其他所有安全措施加倍谨慎，包括戴口罩、勤洗手和不要触摸脸部。
亨利补充，航空公司与乘客应不容许有病征的人在航机内，航空公司更应更紧密地配合公共卫生官员的工作，确保追踪者接触的程序可更快和有效地进行。星岛综合报道
加國最高法院駁回 橫山輸油管上訴案
■图为横山公司在亚省的一处输油管设施。加通社
加拿大最高法院驳回了原住民提出对横山输油管扩建工程案（Trans Mountain Pipeline）的上诉。多个原住民部族代表表示，他们不会就此停止抗争（详另文）。
法院周四驳回了Squamish Nation、Tsleil-Waututh Nation、Ts'elxweyeqw Tribes和Coldwater Indian Band联合提出的上诉，有效结束了对该项目长达数年的法律斗争。按照惯例，法院没有给出裁决的理由。
原住民一直不满政府未咨询
横山油管项目于2016年首次获得批准，但在第一民族和环境组织成功辩称批准程序存在缺陷之后，两年后被联邦上诉法院终止。
渥太华在与受影响的社区进行了进一步协商之后，于2019年6月再次批准了该项目，但这些原住民部落仍然感到政府没有履行其咨询义务，并再次对该决定提出上诉。
联邦上诉法院在2020年2月份裁定政府的批准有效，称渥太华已做出了真正的努力，来听取并解决提出的问题。
但是原住民仍不接受，对输油管可能对饮用水和海洋生物造成影响持续担忧，因此上诉到最高法院。
加拿大最高法院驳回的决定，应该可以为输油管法律争议多年画下句点了。
今年1月，最高法院称卑诗省政府无权尝试管理输油管的流量，因为跨省项目由联邦管辖。最高法院在3月也拒绝再度听取环境团体的挑战。
扩建后的输油管将使原来的运油量增加3倍。这条输油管本来由加拿大康德摩根（Kinder Morgan）拥有，但受到原住民、环保团体和卑诗省府的多重法律挑战，令该公司心灰意冷，联邦于2018年5月以44亿元的价格购买了该管道，并承诺会推动其扩建工程，然后再转售给私营部门。
原住民「極失望」 強調風險高
卑诗省Squamish Nation、Tsleil-Waututh Nation、Ts'elxweyeqw Tribes和Coldwater Indian Band原住民代表周四表示，尽管加拿大最高法院驳回了他们对衡山输油管扩建工程案提出的上诉，但他们不会就此停止抗争。
Tsleil-Waututh原住民部族酋长威尔逊（Leah George-Wilson）周四对法院决定作回应时，就表示「极度失望」。他说：「这不仅仅是一个高风险的输油管和油轮工程项目，这是与原住民和解的重大退步。它令咨询成为一个纯粹的程序要求，将成为和解的严重障碍。」
Squamish Nation发言人Syeta’xtn亦指出，大家对于法院决定的失望是毋庸置疑的。他强调，原住民享有有意义咨询的宪法权利，法院必须仔细审查这一程序。
他说：「联邦上诉庭的决定让联邦政府成为其自身咨询工作的法官和陪审团，在许多方面都存在错误，令我们震惊的是，最高法院没有意识到这一点。尽管这项法律挑战已经结束，但我们还会继续通过其他所有可选方案，让政府无论是对输油管还是在我们领土上的其他项目，都可以保持更高标准。」
原住民方面表示，会寻找其他可行法律途径继续抗争，并不会因为此次法院的决定而受阻碍。星岛综合报道
卑詩疫情相關投訴多 工作安全局接1,600宗
■卑诗工作安全局收到1,600宗投诉。加通社
卑诗工作安全局（WorkSafeBC）日前表示，他们收到了1,600宗与新冠疫情有关的投诉，其中多数是违反公共安全。
温哥华一位母亲普兰特（Michelle Plant）认为，许多人变得过于自满，因为卑诗省感染病例的数据要比美国和加拿大其他省份要好得很多。 「也许这让我们太过放松了。任何地方的出入口和排队的地方都有很多人，每当我出入这种大场面时，我总是戴着口罩。」
普兰特表示，人们对于防疫工作变得懒惰了，这就令自己开始担忧。 「你知道，只要爆发一次小疫情，我们就会再次陷入困境。在连续几天零星增加病例时，我们仍需保持谨慎心态。」
已发出320份整改令
卑诗工作安全局目前针对许多贸易产业发出了62份整改通知，对此普兰特表示十分感激。她说：「这就是应该做的事情，让民众在安全的情况下进出各种环境，如果我们看到有商家和企业不遵守指引，我们就有权要他们改正。」
本拿比市议员基思利(Joe Keithley)表示，他也担心人们会放松警惕；但他未有收到很多与疫情相关的投诉。 「作为市议会，我们希望市民在做正确的事情，而且不要停止。」
他也说，自己依然有些沮丧，因为卑诗省还是有不少人不听从卫生官的建议。 「人们认为疫情已经结束，但事实上我们根本不清楚未来状况。」
截至6月26日，卑诗工作安全局已经在全省范围内进行了1,200多次检查，发出了320份与疫情有关的整改令。星岛综合报道
疫情令心血管疾病惡化 醫院須早作預防
加拿大心脏病及中风基金会的研究指，新冠疫情令问题恶化，医疗体系需要及早作出因应。基金会发言人周志明医生昨天接受本报记者访问时表示，人口老化以及心血管疾病患者年轻化是一个大趋势。由于心血管疾病患者的存活率不断提高，也造成住院需求增加。疫情期间很多人在家上班，运动量大减，再加上饮食增加，均影响个人健康。意大利的研究发现，疫情期体重平均增加4.5磅。
基金会发表在《加拿大心脏病》期刊（Canadian Journal of Cardiology）的报告，分析过去10年超过260万名心血管疾病住院患者后发现，血管性认知障碍（VCI）增加主要是人口老化，但相比10年前有更多年轻人患心血管疾病。20至39岁男性患心脏衰竭的人增加56%，女性也增加25%。20至39岁女性患心瓣疾病的人数显著上升。20至39岁的女性，由于怀孕而患中风的比率增加25%。
报告指，研究又发现，患冠状动脉、血管病、心脏衰竭、心律不整和中风的人普遍减少入院治疗；但先天性心脏病、瓣膜性心脏病和血管性认知障碍入院的人数却有增加。研究认为，部分原因是病人到诊所或在家自行监察；也有部分原因是健康意识提高、戒烟、食物营养和运动。
卡加利大学中风神经学家Michael Hill表示，长者、男性和女性患心血管疾病的差异显示，需要加强疾病预防措施。
心血管疾病是加拿大人的主要疾病杀手，患者如果感染新冠病毒，更容易令病情变得严重甚至死亡。疫情也干扰医疗系统并造成长远的影响。各省和特区解封，医院仍需诊治已有和新的感染者。星岛记者报道
華社20知名人士聯名信 促渥京向港抗爭者施援
中国人大日前通过「港区国安法」，各界关注。来自多伦多和温哥华的20位华裔社区知名人士，联名发表题为「今日米高，明日香港」的公开信，指港区国安法违反国际条约，敦促加拿大政府加大力度拯救两个米高，并对香港抗争者伸出援助之手。
联名公开信的温哥华联络人姚永安表示，20位连署者均为来自香港的移民，包括多伦多的李树德冯玉兰，以及温哥华的朱伟光董达成等。他们因感目前香港局势危急，认为即使冒着「违反」国安法的风险，也要一起发声。
公开信指出，在孟晚舟被加拿大政府逮捕以待引渡至美国受审不久，加拿大两位米高 (Michael Kovrig and Michael Spavor） 就被中共国家安全机关长期拘禁超过560天。
中国外交部发言人更说漏了嘴，称只要加拿大释放孟晚舟，中国便会释放两位米高。这明显中共是在利用所谓法治的幌子在玩弄人质外交。
「以法治国」非法治
公开信指出，民主社会讲求法治（rule of law），而中共搞的那套则是「以法治国」（rule by law），而这正是中共以国家安全为由，强行为香港定立所谓《国安法》的问题关键。此举除了有违中国和英国在1984年所签订的《中英联合声明》，亦违反了香港特别行政区的宪法《基本法》。
公开信说，中共为了消除香港人一直享有的言论和集会自由，以所谓国安法凌驾香港的独立司法，把中国大陆对言论、集会和宗教自由的压制透过国安法带到香港。多年来在香港倡议民主的领袖如李柱铭、黎智英、陈方安生、黄之锋等也极有可能像中国维权份子刘晓波、王全璋等受到迫害。而加拿大两位米高的莫须有遭遇，正是今后香港人的写照。
公开信认为，面对中共对香港人权的粗暴践踏，加拿大和国际社会不能再袖手旁观及停留于口头谴责。公开信并向联邦政府提出四大诉求：制定应对中共的全面战略政策，并与各级政府分享；不能屈服于中共人质外交的威吓，但须加大力度营救两位米高；对受迫害的香港抗争者伸出援手，包括提供政治庇护；对中共及香港侵犯人权的官员和帮凶作出惩处。星岛记者报道
現役軍人持長槍便條 駕車撞閘闖入總督府
■总督府丽都堂昨晨发生有人持械驾黑色小货车（图中可见），撞开大门闯入事件。所幸当时总理和总督皆不在内，各人安全。CBC
总理杜鲁多居住、位于渥太华的总督府丽都堂（Rideau Hall）昨晨遭持枪现役军人闯入，幸骑警迅速拘捕疑犯，不然后果不堪设想。
昨晨6时半，一个来自缅省的现役军人驾驶一辆小货车，撞开丽都堂位于苏塞克斯大道（Sussex Drive）1号的主要行人入口大门。皇家骑警昨日下午在一份声明中指出，由于撞击令车辆抛锚，疑犯潜入附近的温室。警方到场后，约于8时半拘捕疑犯。
撞烂铁门 潜入温室被捕
事故发生后，可见丽都堂一扇铁门明显受损，地面上还散布著一些碎屑。一个机器人则在大门内侧检查一辆黑色小货车。汽车的安全气囊似乎也打开，驾驶室内部似乎装满了箱子和其他物品。
警方则用机器人打开车门，从卡车上移走了一些物品，包括一个橙色的冷却器和箱子。也有警员用镜子检查卡车的底面，而其他人则带着狗，检查卡车的内部及物品。
据加拿大广播公司（CBC）证实，被捕的现役军人叫赫伦（Corey Hurren），是隶属加拿大陆军预备役的游骑兵。在赫伦位于缅省的家中，有女人昨天接听记者的电话，并确认赫伦被捕的消息，但就不想谈论昨日发生之事。
据知，赫伦在温尼辟西北部鲍斯曼社区经营一家名为GrindHouse Fine Foods的公司，生产肉类产品。他是当地狮子会的前主席，最近以游骑兵身份重新加入军队。他在脸书中透露，新冠肺炎大流行给他的生意造成了损失。他在5月26日写道：「我不确定当这一切结束时，我们的经济、工业和企业还会剩下什么。」
或因疫情生意受损铤而走险
皇家骑警和国防部长石俊（Harjit Sajjan）的办公室都证实，被捕男子是军人。
一位消息人士告诉CBC，赫伦带着长枪和一张便条。但他称不知便条的内容，也不知道是什么长枪。
丽都堂是总督的官邸，温室在主屋后面。总理杜鲁多及其家人就住在离温室不远的丽都小屋（Rideau Cottage）。总理办公室证实，总理及其家人周三晚上和周四早晨都不在丽都小屋。皇家骑警也表示，总督当时也不在场。
总督佩耶特（Julie Payette）在一份声明中说，她和所有工作人员都很安全。
星岛综合报道
國慶日免下車看錶演 PNE創新慶祝獲好評
■太平洋国家展览会首创的「免下车国庆日」庆祝活动。
■一位参加活动者称，今年非传统的庆祝方式非常棒。
受新冠疫情的影响，今年加拿大国庆日大部分庆祝活动被迫改为网上进行。不过，太平洋国家展览会（PNE）还是设法举办了一个线下娱乐活动。他们邀请市民装饰汽车，穿越PNE场馆，展开一场史无前例的「免下车国庆日」庆祝活动。有市民表示，很高兴能参加这样非传统的庆祝活动。
「免下车国庆日」庆祝活动从周三上午10时开始至下午6时结束，民众驾车穿越PNE场馆，欣赏约30个表演者，以加拿大为主题的现场娱乐表演。上午11时，等候入场的车辆就从PNE在兰弗里街（Renfrew St.）近米勒路（Miller Dr.）的入口，一直排到喜士定东街（E. Hastings St.）交叉路口。不少前来参加的市民身穿红色和白色，用国旗和物件点缀汽车，营造浓郁的仪式感。
PNE首席执行官弗罗斯特（Shelley Frost）表示：「我们希望找到一些方法帮助人们重新团聚，在疫情之下建立社交互动。」
一位来参加的活动的居民表示，对于这样非传统的庆祝方式，还是很让他与家人眼前一亮。他说：「疫情期间，PNE能够找到这样的线下庆祝方式，真的非常棒，我们十分感谢。」
图文：星岛记者张誉
列治文商會理事會換屆選舉 Brian Corcoran任新主席
■列治文商会新任主席Brian Corcoran。Rob Newell摄
列治文商会已经走过90年，今年首次在虚拟网络活动中选出新理事会成员。6月30日下午，商会成员聚集在电脑屏幕前参与年度会议，Brian Corcoran获通过成为2020/2021年度理事会主席。
PLLR Lawyers的合伙人Brian Corcoran长期以来在商会中提供义务服务，从2008年开始便担任商业卓越奖的评估工作，他于2014年首次当选为商会理事。
Corcoran曾居住在本国6个不同省份，于2005年定居加西。他说：「列治文的多样化带来了美味食物，而且还产生了许多不同和有趣的观点，这些观点只能在一个具有某些文化的社区中出现。」
在2020年担任新领导职务将面对不同以往的挑战，但Corcoran认为，商会正应对逆境。他表示：「我们将协助会员度过目前这前所未有的挑战。并希望他们在新常态中能稳步成长。」
他感谢商会的前任主席Fan Chun，并称，在这困难时期，Fan提供了商会所需的灵活和稳健的领导，「他一直是指导商会前行的坚定力量，大家都应为他的服务深表感谢。」
列治文商会2020/2021年度的理事会成员：
主席：Brian Cocoran
副主席：Carolyn Robertson
公司秘书/司库：Naomi Horsford
前任主席：Fan Chun
列治文商会是非牟利性会员组织，在列治文服务超过90年，促进列治文的繁荣及经济发展，使本地能维持最优良的营商环境。
星岛讯
賀謹發表國慶聲明 贊省民同舟共濟
■卑诗省的国庆日活动，大部分改以虚拟形式进行。星报
卑诗省长贺谨（John Horgan）周三发表声明，纪念加拿大国庆日。全文如下：
「今年加拿大国庆日，由此岸到彼岸的整个国家，我们都有很多反思。新冠病毒疫情提醒我们都是彼此相依，而且当我们同心协力的时候，便会做到最好。对于卑诗省民一同奋力抗疫，我实在感到非常自豪。
「卑诗省民和所有加拿大人对慷慨、公平和接纳均存著共同信念，使我们能在这历来最艰钜的时刻仍然同舟共济。我看到很多人都乐意慷慨相助，例如向邻舍和亲友伸出援手，使他们可以保持安全，获得照顾。我看到社区里很多无名英雄，不拘工作大小都乐意承担，对他们来说，没有工作是太琐碎而无关紧要。我们又看到当前路障碍重重时，卑诗省民便发挥创意，克服困难。
「加拿大国庆日是我们前瞻未来方向的时机，令卑诗省成为一个对每个人都是安全的地方——我们会继续纠正过去和现在的错误，使这地方再没有暴力和歧视。在这天，我们回顾昔日殖民地的历史，并重新确定省府致力与原住民修补关系的诚意。
「无论在实体上、精神上和经济上，我们均是彼此相连成为一个整体。我们应继续互相守望，同心协力建立一个更繁荣和更包容接纳的未来。
「祝大家加拿大国庆日快乐！」
星岛讯
維市巴士上毆打非裔 警緝涉仇恨罪白人
■图中男子涉嫌与事件有关。警方提供
省会维多利亚市警方追缉一个涉嫌6月中在巴士上随意袭击非裔青年的男子，案件涉及仇恨罪行。
当局称，监控摄录机把这宗令人不安的事件过程拍下来。该录像显示，事主走上一部巴士，然后准备在一个座位上坐下来，但此时一个男子突然站起来，并殴打事主。
警方称，事发于6月19日下午，其他乘客见状，立即介入，把疑犯赶下巴士。
事件过程被拍下来
在当天下午大约4时，巡逻警员在约翰逊街（Johnson St.）1100号路段时，两个男子上前要求协助。其中一人告诉警员，他刚被一个他不认识的人袭击殴打。
警方表示，仍调查该宗事件，可能属于仇恨罪行。
当局指，事主的伤势没有生命危险，不需要送院治疗。
维多利亚警方周三发布事件中涉嫌袭击事主的疑犯视频照片，并呼吁公众提供协助，辨认疑人。
根据描述，疑犯为白人，年龄在40至50岁之间，蓄金发，体型中等至健硕。在照片中，疑犯戴着太阳眼镜，戴了一顶有不知名徽标的黑色帽子，穿了一件上面有不知名徽标的蓝色衬衫，棕褐色短裤，白色袜子和黑色运动鞋。
任何人士如认出疑犯，请致电250-995-7654或1-800-222-8477与警方联络。
星岛综合报道
