即时新闻

事发现场被封锁。CTV警员在现场调查。CTV警方在现场放置的标记物。CTV【星岛综合报道】多伦多白日街头发生致命枪击案，一男子中枪死亡，另有一女子重伤危殆，警方正追缉一名非洲裔男子。事发在周二下午3时30分左右，多伦多警方在接到发生枪击事件的报告后，赶到格连卡恩大道（Glencairn Avenue）夹德弗伦街(Dufferin Street)附近地区。警员到场后发现一男一女两名中枪者。多伦多警队值班督察威廉姆斯（ Michael Williams）向记者透露，急救队人员也到场响应，并对伤者采取了救生措施，但不幸的是，男伤者被当场宣布死亡。女伤者被紧急送往一间创伤中心，她的伤势有生命危险。警方未提供两名受害人的年龄资料。警方表示，枪击事件发生时两名受害人似乎正在一部卡车内或在附近。调查人员在卡车外面发现了多个弹壳，现场照片似乎显示车窗玻璃被打碎。威廉姆斯称，相信卡车上没有其他人。调查人员发布了与枪击案有关的嫌疑人初步描述。警方表示，有目击者看到一名身穿带帽灰色运动服的非洲裔男子，乘坐一部灰色掀背式轿车逃离事发地区。多伦多警队凶案小组已接手事件调查。警方同时呼吁目击者或任何可能拥有相关行车记录仪片段或保安录影片段的人士，与调查人员联络，或匿名拨打灭罪热线。 V18

2018年12月孟晚舟（前右）获保释后，佟晓玲（左三）等中领馆官员上门慰问后离开。资料图片【星岛综合报道】周二（12月1日）上午11时，在孟晚舟被拘捕两周年之际，中国驻温哥华总领馆佟晓玲总领事偕王承军副总领事、胡启全领事，前去孟晚舟住所看望并慰问。中国驻温总领馆周二在其官网上发布该消息，佟晓玲对孟晚舟说：「此时此刻正值你被加拿大方面无理拘押整两年。我受外交部委托，向你转达中国政府的亲切慰问。」佟晓玲强调，中国政府维护本国公民正当合法权益的决心坚定不移，将会为此继续采取一切必要措施。事实已经证明，这是一起严重的政治事件。美国政府炮制这一事件不是出于甚么法律原因，其真正目的是要打压中国高科技企业、阻挠中国科技发展，加拿大政府扮演了美方的帮凶，负有不可推卸的责任。中国政府再次敦促加方立即纠正错误，让孟晚舟早日恢覆自由、平安回到祖国。佟晓玲还表示将继续为孟晚舟提供充分的领事保护，希望她坚定必胜信念，做好疫情防护，保持身心健康。中领馆指出考虑到当前卑诗省新冠疫情，本次看望在室外进行，相关人员均严格按照当地防疫规定，做好个人防护措施并保持社交距离。V06

左上开始，顺时针分别为：检控官、法官、疑凶米纳希安以及辩方证人维斯特福。加通社【星岛综合报道】2018年多伦多北约克央街货车冲撞行人案续审，辩方关键证人继续作供指，被告行凶时毫无感受，如同在电子游戏中杀人一般抽象。 据加通社报道，辩方聘请的耶鲁大学医学院法医精神病学家维斯特福医生（Dr. Alexander Westphal）周二在法庭上作供称，本案疑凶米纳希安（Alek Minassian）痴迷于各种可怕的网站，其中一个网站甚至按照被害人的数量顺序，来颂扬大规模凶杀案的凶手。维斯特福称，「我毫不怀疑，如果没有这类网站，本案就不会发生。」维斯特福预计将阐明米纳希安因自闭症而无需对自己的行为负刑事责任。这位心理医生认为，米纳希安对自己的所作所为没有任何情感，就像在视频游戏中杀人一般抽象，这是一个可怕的概念。维斯特福与米纳希安在多个场合进行了总共15个小时的谈话，疑凶向其透露了实施这次袭击的多种原因，但维斯特福认为没有一个可以真正解释动机。例如米纳希安称他的动机是出于对女性的仇恨，因为他作为一名所谓「非自愿处男」（incel）多年来被一直被拒绝。维斯特福认为这不能作为一种解释。维斯特福作证说，死亡的概念对米纳希安是抽象的，他认为逝去的生命就是「从生命状态转化到死亡状态」，而唯一有意义的解释是，他对自己制造的恐怖不了解或丝毫不了解。维斯特福在法庭上表示，米纳希安由于自闭症而完全缺乏同理心，不能理解他人的感受，亦没有悔意，但在再次描述事件经过时，他也未表现出获得任何愉悦感。维斯特福称，「总体而言，我们的印像是，尽管他并非思觉失调，但他的自闭症思维方式严重扭曲，而扭曲的方式与精神病类似。」  V18

魁省11月份单日新增病例数超过1200例。加通社【星岛综合报道】加拿大周二有10个省区报告新增新冠确诊5,330人，总数达383,468人。全国新增死亡81人，死者总数达12,211人。全国目前有64,671个现存病例，同时，有305,755名患者已经康复。周二全国新增病例方面，魁省新增1,177宗，总数达143,548宗；安省增加1,707宗至118,199宗；亚省新增1,307宗至59,484宗；卑诗省新增656宗至33,894宗；缅省增加283宗至17,107宗；沙省新增181宗至8.745宗；新斯高沙省新增10宗至1,315宗；纽宾士域省新增7宗至508宗；纽芬兰及拉布拉多省新增1宗至339宗；努纳伏特区（Nunavut）新增1宗至182宗。在死亡数据方面，魁省新增28人至7,084人死亡；安省新增7人至3,663人；亚省新增10人至551人；卑诗省新增16人至457人；缅省新增16人至328人；沙省新增4人至51人。全国其余7个省区当天无报告新增死亡案例。全国病例数最多的仍是魁省，该省目前有12,264个现存病例，比前一天增加126人，其中719名患者需要入院治疗，比前一天增加26人，包括98人在深切治疗部（ICU），比前一天减少4人。此外，魁省有124,200名患者已经康复。魁省感染者的住院人数正在上升，这使人们对省府有关圣诞节假期聚会规定感到担忧，尽管仍然实行红色区域限制，但魁省11月份的日平均新增病例数仍超过1200例。V05

【星岛综合报道】卑诗首席卫生官亨利医生（Dr. Bonnie Henry）周二宣布，卑诗过去一日新增656例新冠，死亡则新增16人至457例。亨利与卑诗卫生厅长狄德安（Adrian Dix）周二发表声明更新卑诗疫情进展，新增656宗病例后，本省新冠病例总数已达33,894宗。目前现存的病例为8,796宗，其中336人需要住院治疗，76人在重症监护室（ICU）。V08

【星岛综合报道】当疫苗运抵加拿大时，究竟谁能获得最优先权？是医疗工作者？老年人？高危人群？总理杜鲁多表示，关于疫苗注射的确切顺序，联邦和省政府会达成共识，将制定出一套全国适用的标准程序。CTV报道，根据国家免疫咨询委员会发布的初步指南，确定优先级将基于3个因素：提供疫苗时的疫情状态；疫苗供应数量；以及主要人群的风险分析，例如，哪一群人是感染新冠状病毒会出现较高不良反应的。根据该咨询小组的初步指导，高风险人群包括提供基础服务的族群，或是生活及工作条件使他们面临较高风险的人群。至于最终的接种顺序，杜鲁多表示：「我们确定优先顺序时会让国民了解其中考量因素，例如某些疫苗在某些人群中可能比其他人群更有效，这就是为什么由专家做出决定是如此的重要。」虽然全国有一套共同原则，但卫生部长凯杜（Patty Hajdu）随后补充称，各省将能够根据自己的区域人口统计数据来优化顺序。缅省省长帕利斯特（Brian Pallister）周二提到，对于一线医护人员和最脆弱的老年人要优先接种疫苗，大家都表示同意，但「超过了这部分后的细节该如何分配呢？魔鬼就在细节中。应该根据年龄吗？应该基于种族吗？如何防堵漏洞？这些问题必须解决。」纽宾士域省省长希格斯（Blaine Higgs）说，他不希望有一大批希望早点接种疫苗的人，但希望接种疫苗前尽可能清楚地与民交流，避免出现恐慌情况。联邦首席公共卫生官谭咏诗周二表示，目前正在研究，以决定哪些风险高的人排在优先顺位。一旦优先人群接种后，接下来依序的最简单方法就是按照年龄。「年龄组是最简单最科学的方法。当我们实际分析所有不同的潜在医疗条件和患者年龄时，仍然可以发现，年龄是疾病和死亡率的最重要条件。」由于缺乏对儿童和孕妇的潜在影响研究，因此谭咏诗说，将寻求更多数据来决定孩子和孕妇如何接种疫苗。  网上图片v01

【星岛综合报道】一名加国妇女在周日晚上的一场火灾中，失去了她大部分的财物，而就在几个月前因为新冠状病毒的封关，她取消了自己的房屋保险， 据Global News报道，住在温尼伯的Maria Hrabarchuk在刚完成家居圣诞装饰时，听到暖气房里传来了噪音。当她下楼查看时，看到火光熊熊，她立即带着两个十几岁的儿子、家养的猫咪和兔子，安全地逃了出来。 但她的房子却受损严重，屋里面的大部分物品都损毁了。 Hrabarchuk说：「每个人都是这么想的：『这种事不会发生在我身上。』」这位单亲母亲说，她在今年春天缅省新冠状病毒的第一轮封关期间被解雇了。 Hrabarchuk表示，当时她收到了保险公司的信，通知她续保房屋保险。她说自己没有能力继续支付保险费，所以没有理会这封信，房保也就停止了。 她说：「养孩子还是交保险费，我赌上一了这一铺，却输掉了。我甚至已经回去工作了，但就是交不上这些钱。」 Hrabarchuk现在和孩子住在娘家，也在想下一步怎样走下去。 她刚装饰好的圣诞树还在那里，但她说，今年她没钱在圣诞树下面放礼物了。她说：「我想自己仍然麻木，不知道该如何去感受。」 这位单亲母亲说她仍然庆幸自己有一份工作，以及没有人在大火中受伤。 温尼伯消防当局表示，火灾原因正在调查中，目前还无法估计损失。 一位邻居希望可以帮助这个家庭，为此设立了一个 GoFundMe 筹款网页。 ( https://www.gofundme.com/f/house-fire-with-no-insurance-winnipeg?utm_source=customer&utm_campaign=p_cp+share-sheet&utm_medium=copy_link_all)  温尼伯的一位名叫Gord的男子告诉当地一个电台说，他愿意为Hrabarchuk支付一年的房屋保险费。 「这样，当什么都做完，一切都回复正常后，她的房子会有保险，让她知道一切事都会安全地向前迈进。」   ( 图片：CBC ) T11

警方在案发现场调查。CBC【星岛综合报道】北本拿比18岁女子星期日死亡，一男子被捕后获释，尚无人被控谋杀。卑诗综合凶杀案调查组（IHIT）发言人张勋（Frank Jang）周二表示，事发星期日下午，地点位于北本拿比牛津街（Oxford Street）夹北吉尔莫尔大道（North Gilmore Avenue）附近一处住宅。本拿比皇家骑警在下午12时30分接报赶往现场，发现一名女子身受重伤，伤者送医院后死亡。张勋表示，事件涉及该名女受害人和一名她认识的人。张勋说，一名男子被警方拘捕后已获释，等待进一步调查，目前尚没有人被指控谋杀。他称该宗谋杀案为独立事件，不会危及公众。 他还表示，案件与毒品或帮派无关。张勋没有透露死者是如何遇害。他呼吁知情者与警方联络。V05 

亚省省民应考虑举行小型圣诞聚会。【星岛讯】12月1日，亚省卫生部首席医疗官Deena Hinshaw在新闻发布会上说，省民应该开始为非传统的圣诞节做准备，并举行较小的聚会。Hinshaw称，临近12月，许多省民已经开始计划假期了。但现在尚未知道在十二月的最后一周将会实行何种限制。而政府内阁将于本月晚些时候做出部分决定。她称，过往的假期已经导致疫情加剧，因此，她鼓励省民开始为一个截然不同的假期做准备，并开始考虑新的方式来安全地庆祝节日。而且，假期计划最好尽可能限制与家庭以外的人士接触，并且任何大型聚会都可能需要虚拟化进行。今年将是远程聚会的一年，或者是进行可以保持社交距离的小型户外活动。虚拟庆祝或与自己家庭成员的小型庆祝活动，是最低风险的方法。她亦表示，现在以及未来几周内所采取的行动将决定假日期间的疫情状况。学校疫情目前，亚省卫生服务局已确认有92间学校被列入监测状态，卡加利有34间，爱民顿有26间及其余市镇有32间。而亚省共有113间学校爆发疫情，其中卡加利有40间，爱民顿有25间，其余市镇有48间。疫情数据亚省报告了11月30日新增1,307宗新病例及10宗死亡病例。现时，亚省总死亡案例已达551例，总确诊病例达到59,484例。爱民顿地区的活跃确诊病例为7,552例，而卡加利地区则为6,162例。卡加利有24,360例，爱民顿有24,093例，中心区有2,965例，北区有3,906例，南区有3,932例，还有228例来源未知。目前，已有42,305人康复和16,628宗活跃确诊病例。在479位住院患者中，有97位仍留在深切治疗病房（ICU）中。此外，现已有1,480,386人完成2,270,972次新冠状病毒的测试。（相片来源：Livestream）

省府遏制分契物业保费。 星报图片 【星岛综合报道】作为限制分契物业保费持续上涨的第一步，卑诗省政府要求保险公司从明年1月1日开始禁止所谓的「最佳条款定价」（best terms pricing）的行为；而该行为是导致分契物业保费疯狂飙升的因素之一。 「最佳条款定价」就是保险代理经纪人从许多保险公司那收集多个投标，以获取建筑物的100％覆蓋率。保险的最终价格是根据参与保险公司的最高出价确定的。在这种情况下，即使多数保险公司报价很低，但分契物业业主最后支付的保费则依然是基于最高报价。 卑诗省财政服务局(BC Financial Services Authority)收集的数据显示，这种做法导致高到94%的分契物业保费上升。 省新任财政厅长罗品珍(Selina Robinson)表示，对许多省民而言，不断上涨的保险令人愈发担忧，取消「最佳条款定价」的行为是向更健康的保险市场迈进一步。 她说：「这是一个非常复杂的问题，造成保费上涨因素很多，我期待收到省财政服务局最终报告，并发现问题，这样我们就可以继续努力寻找可行方案，以解决这个影响省民生活负担的问题。」 在今年9月，卑诗省政府公布了监管改革方案，旨在提高分契物业保险市场的透明度，其中包括从11月1日起，保险公司或起代理需要在30天内通知分契物业管理公司有关保险续租事宜，以确保分契物业管理公司有足够时间寻求其他保险选择。保险经纪还被要求披露佣金，违者最高罚款5万元。省府还禁止保险公司向分契物业管理经纪提供介绍费等。 V33

【星岛综合报道】满地可银行（BMO）最新财季利润同比飙升33%，超过分析师预期，不良贷款拨备金较上季度大幅减少。据加通社报道，BMO周二报告其第四季度利润接近16亿元，合每股收益2.37元，高于去年同期的12亿元或每股收益1.78元。该财季经调整后的每股收益为2.41元，略低于去年同期的调整后每股收益2.43元。根据金融数据公司Refinitiv的数据，分析师平均预期BMO该季调整后的每股收益为1.90元。此外，第四财季BMO的收入总额接近60亿元，略低于去年同期的约61亿元。行政总裁怀特（Darryl White）周二在面向分析师的电话会议上称，BMO正在缩减能源领域的非加拿大投资和商业银行业务，此举是为了配合BMO更好地分配资源，将它们放在现在和将来可以带来丰厚回报的领域。怀特称，「展望未来，BMO Capital Markets的能源业务将集中在加拿大能源市场上，我们认为BMO在该市场的竞争实力最强，并将继续坚持对客户的长期和坚定承诺。」怀特表示，对BMO来说，情况正在向好的方向发展，这也是该银行已能够开始减少不良贷款拨备金的原因之一。第四财季BMO的信贷损失准备金总额为4.32亿元，虽高于去年同期的2.53亿元，但大幅低于第三财季的近11亿元。怀特称，BMO将继续严格约束其费用管理和提高运营效率的努力。他说，「 虽然我们预计部分业务的收入增长在短期内可能仍受限，但我们将致力于实现中期财务目标。」展望2021年，怀特表示，「尽管疫情和经济复苏的道路仍不确定，但我们现在知道疫苗将在明年相对较早的时候面世，我们有充分的理由乐观相信，伴随而来的经济复苏将在明年逐渐加快。」 （图：星报资料图)V18 

【星岛综合报道】新冠状病毒疫苗即将正式问世，很多人都关心疫苗注射的安全性、后遗症等问题，CTV将民众的问题咨询了3位传染病专家 - 多伦多大学传染病学专家博格奇(Isaac Bogoch)、麦克马斯特大学传染病专家查格拉(Zain Chagla) 和安省传染病专科医生查克拉巴蒂(Sumon Chakrabarti)，综合他们的回答，来看看新冠病毒疫苗究竟是甚么模样？ 问：注射疫苗后遗症是甚么？ 答：博格奇说，和疫苗注射有关的不良反应通常在一天之内会发生，已经确定常见的副作用之一是手臂酸痛。接种疫苗后两到四星期，会出现某些罕见的疫苗副作用。早期数据表明，使用相对较新的mRNA技术的辉瑞和莫德纳候选疫苗除了会引起人们疲疲劳感外，并未产生任何明显的副作用。 问：疫苗推出后仍能保持95％的有效率吗？ 答：目前辉瑞、莫纳德、阿斯利康宣布的疫苗有效性大约都达到95%，但查格拉说，当真正施打疫苗时可能不会保持如此高的有效率。虽然参与疫苗试验的人有各个年龄段和种族，但他们通常都是健康人。过去其他疾病的疫苗问世时，它们也有来自临床试验的强大数据，但患者本身免疫系统、药物服用情况都会让实际情况变得更复杂一些，因此，疫苗上市后要确定疫苗的功效就变得很困难。「更多的数据可能会告诉我们这些疫苗的实际效用如何，但我认为这可能会比95％少一点。」 问：新冠状病毒疫苗需要加强注射吗？(booster shot，又称助推器注射) 答：加强注射是在最初的疫苗接种的基础上，再给一个人进行的额外的疫苗接种。它们的目的是通过将药物重新引入血液并导致产生更多的B细胞来加强疫苗接种的效果。查格拉说，所谓的加强注射通常在第一次注射后几年进行，例如某些老年人口因免疫力下降，所以会每隔五年或十年就进行一次肺炎或破伤风的注射。但现在对于新冠病毒疫苗是否需要加强注射的定论还为时过早。博格奇说，辉瑞和莫德纳疫苗需要两剂，间隔两星期树注射，但第二剂不是「助推器」。「我们不知道注射疫苗后的免疫时间能持续多久。在人们接种疫苗后，我们将获得有关这种长期情况的线索，以了解免疫时间问题。」 问：一个注射过疫苗的人还会传播病毒吗？ 博格奇说，如果某人接种了疫苗并感染了该病毒，就会发生以下两种情况之一：「要么感染，要么不感染。」 来自新冠状病毒疫苗试验的早期数据表明，接种疫苗的人比未接种疫苗的人感染的可能性大大降低。 同样，早期数据表明，接种疫苗后发现重症病患的情况也较少见。但他补充说：「非常重要的一点是，我们还没有实际的数据，而我们只是按照已有的试验数据片段来说明情况。」 问：是否特定环境下接种疫苗是必要的，有前例吗？ 答：查格拉说在某些教育、医疗保健和旅行环境下，可能被要求一定需接种疫苗，并且有先例。例如在南美和非洲的部分地区，旅行者必须出示「黄热病疫苗接种证明」，以证明自己对这种病毒具有免疫力，不会引发疫情。在加拿大的学校中，有些省要求儿童和青少年在上学之前要接受各种疾病的免疫接种，除非获得医疗豁免。 他说：「我认为将看到一些前瞻性的行业，例如旅游业、医疗保健、学校，可能会强制疫苗接种。」 尽管不能强迫民众接种疫苗，也很有可能高达数百万加拿大民众选择不接种疫苗，但多伦多大学医学院生物伦理学家兼助理教授鲍曼（Kerry Bowman）表示：「这是一个道德问题，不愿意接种疫苗者可能会逐渐失去机会。」   问：我是要向家庭医生预约注射新冠病毒疫苗时间吗？还是可以像打流感疫苗一样，直接去药局注射就可以了？ 答：疫苗接种的部署具体细节仍在研议中，尚未知民众将如何获得接种。但专家们希望可透过多种管道为人们接种疫苗。查格拉说：「这还将取决于当地获得哪种疫苗，因为辉瑞疫苗需要储存在零下70度的环境，莫德纳疫苗要储存在零下20度，阿斯利康的疫苗可在2~8度的条件下储存，所以应该会看到很多不同的模式来为民众注射疫苗，可能要去医院或家医诊所，或者是医护人员走进长期护理院等机构，也可能设立大规模疫苗接种中心。」 问：既然只有一小部分人因为染上新冠病毒而死亡，那我们还需要接种疫苗吗？ 答：是的。查克拉巴蒂说，尽管少数人因新冠病毒而死亡，但那一小部分人仍然可以压垮医院系统。「一旦发生，就会有连锁反应，影响每个人的健康。」例如因为新冠疫情扩大，许多医院不得不取消癌症筛查，一些选择性手术亦被迫推迟，目前加拿大一些最大的医院负荷量已经接近满载，如果情况恶化，会有更多医疗资源短缺，会有更多附加性伤害。 问：注射多种新冠病毒疫苗会更好一点吗？ 答：查克拉巴蒂认为，的确有这种可能性，因为「使用具有稍微不同机制的疫苗来产生协同作用是有先例的，例如有高风险人群接种市面上两种肺炎疫苗，以产生更强大的免疫力。」但他说，基本上在初期疫苗上市时不太可能有多种疫苗注射的机会，但他认为疫苗投入市场后也是一种竞赛，「随着事情的发展，我们会获得更多数据，以说明哪种疫苗对孩子更好，哪种对老年人更好，或者哪种对某些环境或某些药物更好。这就是在市场上拥有多产品的好处。」 问：注射疫苗后，生活真的能恢复正常吗？ 答：专家们普遍认为，疫苗上市并使全民都注射是个艰钜的任务，若开始注射疫苗，2021年将可看到日常生活逐步改善，但应该会到2022年某个时间段才会全面恢复正常。 网上图片 v01    

杜鲁多周二在官邸门前举行记者会。加通社【星岛综合报道】杜鲁多称周一公布的联邦秋季经济更新报告将被纳入国会信任投票，也就是说，如果未能在国会获得批准，自由党少数政府将倒台。不过，杜鲁多相信会得到足够的支持。联邦财政部长方慧兰（Chrystia Freeland）周一公布长达237页的秋季经济更新报告，为应对疫情并继续帮助企业和国民度过难关，联邦政府计划在3年内实施一项价值高达1,000亿元的重大刺激计划，为加拿大经济注入强心针，但这也让联邦赤字上升至3,816亿元。报告公布之后，联邦保守党、魁人政团（Bloc Quebecois），以及联邦新民主党均表达不满。杜鲁多周二在官邸门前举行的记者会上表示，秋季财报是否获得国会批准，将是一项信任投票，如果反对党不支持，那么自由党少数政府就下台并重启联邦大选，但他同时表示，有望获得足够的支持。他说：「这是秋季经济报告，对这些经济措施当然是信任投票。 但是我有理由相信，任何反对党现在都不希望举行选举，我们当然也不希望。 我们希望向加拿大人提供支持，这些在秋季经济更新中得以体现，每个政党都应该能够提供支持。」杜鲁多还表示，他愿意在下周举行的全国省长会议上，与各省就额外的医疗卫生拨款进行磋商，但他再次表示，渥太华已经承担了80%的疫情紧急开支。V05 

【星岛综合报道】由于疫苗可能刺激2021年经济加速恢复正常，令北美股市在12月第一个交易日呈现激情。 多伦多 S＆P/TSX 综合指数收盘上涨106.68点，至17,296.93点。 道琼斯工业平均指数上涨185.28点，至29,823.92点。标普500指数上涨40.82点，至3,662.45点。纳斯达克综合指数上涨156.37点，至12,355.11点。 Fiera Capital投资组合经理邦松(Candice Bangsund)表示：「因为辉瑞在美国寻求疫苗的监管批准，这扩大了人们对疫苗的乐观态度，令周二股市表现强尽。」此外，美国参议院两党提议的9,000亿美元财政刺激方案以及新当选总统的拜登提出的一篮子计划的呼吁也支持了市场反弹。 邦松说：「投资者低估了最终复苏的幅度，因为一旦恢复了某种正常感，就会有很多被压抑的积蓄准备投入市场。对于股票增长来说，这确实是美好的一年。」 加元兑美元的平均汇率为77.21美仙，续创一年来新高价，周一为77.13美仙。 加股受材料和金融板块的推动而走高。 黄金和铜价上涨推动原材料价格上涨2.6％，Torex Gold Resources Inc.和Eldorado Gold的股票分别上涨12.1％和10.5％。 2月期金合约上涨38.00美元，至每盎司1,818.90美元。 金融股上涨1.3％，满地可银行股价上涨3.4％，丰业银行股价上涨2.8％。 黑莓公司的股票在盘中交易中一度上涨了63.9％，此前有消息称，该公司与亚马逊网络服务公司（Amazon Web Services）达成了一项协议，以开发和营销黑莓的智能车辆数据平台IVY。该股最高交易价格为12.54元，高于周一的收盘价7.65元，随后下跌并收于52周新高点9.08元，涨幅为18.7％。 尽管1月原油合约下跌79美仙，至每桶44.55美元，能源股仍小幅上涨。 网上图片 v01

总部位于天津的康希诺生物公司。康希诺官网【星岛综合报道】今年5月联邦宣布投资4,400万元，由满地可一家公司与中国康希诺生物公司（CanSino Biologics）合作研发疫苗，但中方后来拒绝向加国提供样本，保守党要求国会调查，更批评杜鲁多政府过于依赖中国并耽误加国获得疫苗。 总理杜鲁多于今年5月12日宣布，加拿大国家研究委员会（NRC）已与总部位于天津的康希诺生物公司达成协议，对一种新的新冠病毒疫苗进行人体试验。 这个「Ad5-nCoV」疫苗今年早些时候获得了中国监管部门批准，使得康希诺生物股份公司得以在中国进行人体临床试验，当时曾预计6月份在加拿大进行临床试验，但加拿大却迟迟等不到中国的疫苗，因为中国官员拒绝批准把疫苗运往加拿大。 联邦保守党党领奥图尔（Erin O'Toole）周二批评自由党政府对北京过于依赖，并指责这项失败的交易延误了加拿大从其他外国公司订购疫苗的计划。 他要求国会委员会调查对NRC设施进行升级改造的投资，以及与康希诺的交易如何影响加拿大及时获得疫苗的努力。 尽管联邦政府和相关疫苗生产商都淡化任何延误的可能，不过，总理杜鲁多上周承认，加拿大可能不得不等待从其他国家获得疫苗。 V05

【星岛综合报道】位于渥太华的全球最长户外滑冰道，在新冠疫情肆虐下，今年会继续开放。这条名为Rideau Canal Skateway的全球最长滑冰道，全长7.8公里，蜿蜒地穿过渥太华市中心，且延伸至Dow's湖，今年是向公众免费开放的第51年。这条滑冰道，分为13个部分，最高峰的1天，录得有2.1万人在滑冰。国家资本委员会策略沟通顾问Cédric Pelletier表示，即使继续受疫情影响，及要遵守公共卫生指引，但滑冰道今年会继续开放。Pelletier表示，目前只等待更寒冷的天气，令冰表有足够厚度后便会开放。他表示，一般情况下，会在12月中向公众开放，但最终仍要取决于天气，故此，现阶段仍未有确实的开放日期。Pelletier表示，运河冰面需要有30厘米厚度，才可支撑滑冰人士的体重，即连续10至14天，气温介乎负10度至负15度，便可令运河拥有足够厚度的冰面。滑冰道开放时，会要求滑冰人士遵守社交距离，且不会提供存放私人物品的服务，以及有工作人员在现场确保所有人能安全地滑冰。（网上图片） T02

北温一男子参加家庭生日聚餐，结果多人感染新冠。 CTV图片 【星岛综合报道】北温一男子在11月的时候举行了一次家庭生日聚餐，结果家庭成员陆续感染新冠。为此，他也提醒其他人千万不要像他一样犯下错误，一定要谨慎对待疫情。 汉森（Shaun Hanson）在11月时和其他六个家庭成员一起为父亲庆祝66岁生日。不久之后，汉森和他的妻子、母亲、父亲、表亲和表亲的女儿开始陆续出现症状，最后都被检测出新冠阳性。 汉森说：「大家说我很蠢，感染了新冠。但人们必须明白，即使在自己的社交圈子，也很容易被传染。你可能仅仅拿起一包薯片，你就可能感染病毒。」 尽管最近有禁令禁止社交聚会，但汉森说，那时候他们相信他们会没事的，因为大家都经常见面。 汉森解释说，自己认为表亲的妻子是最初的病毒传染源。她因为身体不舒服，没有来参加晚宴。她后来被检测呈阳性。 汉森说：「当病毒来的时候，它就真的来了，幸运的是我们的症状较轻，但不幸的是，像我父亲这样年龄较长的人，症状就相对严重些。」 汉森又说，在检测呈阳性之前，他的家人一直在努力防止感染病毒，因为他的很多家人之间都有健康问题。父亲患有慢性阻塞性肺疾病，妻子则患有肌张力障碍。 虽然汉森和他的妻子已经康复，但他的父亲仍处于危险状态。 现在，汉森提醒卑诗省民：「不要再犯我们犯下的错误。现在这是一个可怕的世界，我们必须团结在一起。戴上口罩，做好防疫措施。」 V33

【星岛综合报道】联邦卫生部长凯杜（Patty Hajdu）说，总部位于美国的跨国公司强生公司（Johnson＆Johnson）的制药子公司詹森（Janssen Inc.）已经提交其新冠状病毒疫苗候选药物，等待加拿大卫生部批准。这是继辉瑞(Pfizer)、莫德纳(Moderna)、阿斯利康(AstraZeneca)之后，第四家要求渥太华批准疫苗的公司，凯杜说：「这对加拿大人来说是一个有希望的发展。」渥太华于8月31日宣布与詹森制药公司达成一项协议，以确保获得3,800万剂疫苗。詹森的疫苗是一种非复制型病毒载体疫苗，基于经过基因工程改造的病毒材料，因此不会复制并引起疾病。 美国食品与药物管理局（FDA）已安排在12月10日召开会议，由独立的公共卫生专家讨论是否向辉瑞公司的疫苗授予紧急使用许可。一个星期后则将审议莫德纳的疫苗。欧盟监管机构欧洲药品管理局（European Medicines Agency）将于12月29日开会审议有关辉瑞疫苗安全性和有效性的数据，预计1月12日审议莫德纳疫苗。加拿大卫生部会经由「滚动审查程序」来审查药厂的疫苗临床试验数据，要经过批准后，才能向加拿大人施以注射。上星期加拿大卫生部首席医学顾问表示，卫生部正按与美国和欧洲监管机构相似的时间表做出决定。凯杜周二表示：「加拿大人可以确定政府会在完全安全的情况下才批准疫苗。我想对国民说：等待一下，我们可以一起度过这个冬天，而救助计划也已经上路。」联邦政府预计2021年前3个月将有300万人可获得疫苗接种，但没有提供确切的时间和剂量分布的细节。周一安省省长福特(Doug Ford)说，他对联邦政府信息不透明感到不满，呼吁总理明确说明疫苗交货进度。保守党党领奥图尔（Erin O'Toole）说，自由党无法说明疫苗交付时间表，实在缺乏领导力。杜鲁多接受加拿大广播公司(CBC)的访问时重申将与各省和地区合作，确保疫苗的分发运送。他强调安全第一，「加拿大卫生部正在使用与美国监管机构相同的数据，但是加拿大对于何时批准疫苗会有自己的决定。」网上图片v01 

【星岛综合报道】中国华为公司副董事长孟晚舟被拘捕届满两年，对加拿大来说，也代表两个公民 - 康明凯(Michael Kovrig)和斯帕弗(Michael Spavor)被中国羁押也将满两年了。专家表示，两人的命运紧紧和孟晚舟绑在一起，也让加拿大、美国和中国的关系处在一个难以平衡的危险地带。 加拿大广播公司(CBC)报道，康明凯的妻子纳吉布拉（Vina Nadjibulla）去年好几次出席孟晚舟的法庭聆讯，她说：「我一直密切关注孟晚舟的引渡案，因为这与康明凯在中国遭到不公正拘留有着千丝万缕的联系。我相信，以某种方式结束孟晚舟的引渡案，会让康明凯得以被释放。」 孟晚舟于2018年12月1日在温哥华国际机场被捕9天后，曾任外交官的康明凯和商人斯帕弗随即被中国当局拘留。他们被指控从事间谍活动，但加拿大政府和多数专家都认为这是中国对加拿大逮捕孟晚舟采取的报复行动。 华为加拿大公司事务副总裁维尔希(Alykhan Velshi)说：「孟晚舟一直保持耐心和积极态度。她知道对她的指控是错误的，她认为自己是国际外交棋局中棋子，但从一开始，她就信任加拿大的司法制度。」 美国在希望引渡孟晚舟之际，也开始推动盟国将华为公司排除在5G网络建设外，如今「五眼联盟」国家只剩下加拿大尚未推出华为禁令。 卑诗大学亚洲研究院院长肖逸夫（Yves Tiberghien）说，孟晚舟的被捕凸显了人们对无线网络技术的未来以及中美之间贸易战的质疑，担忧知识产权盗窃问题。但此案还揭示了美国人使用制裁法及其金融体系向竞争对手施加压力，以及中国的强硬策略和对人权的不尊重，从监禁两名加拿大人到对加拿大输华商品的刁难等看得到中国的霸道。「对加拿大人来说，最重要的是两名加拿大人，他们的困境让民众更了解中国的侵略性。」 孟晚舟案件亦考验著加拿大的引渡法，究竟加拿大边境服务局官员和皇家骑警是否在逮捕她时滥用程序，成了最近法庭聆讯的重点。出庭的官员和骑警都否认有任何不当行为或串谋。辩方主打程序问题和美国政治干预，让这个案件更具复杂，可能会拖上几年时间。 专精引渡法的律师博廷（Gary Botting）说，最简单的方法是联邦司法部长拉梅蒂(David Lametti)介入来终止引渡程序。「司法部长有权决定谁应引渡到外国。他随时都可以拒绝。」但总理杜鲁多已多次强调，无意用政治手段介入司法。 尽管都属于被拘捕者，但孟晚舟和两名加拿大人的处境有天壤之别。获得保释的孟晚舟住在自己的豪宅中，有行动自由，并可聘请顶级律师团为其辩驳；而康明凯和斯帕弗至今未能见家人和律师，中国没有提供提起控诉的证据，也不清楚何时会面临审判。 图：星报 v01

素里发生警车和私家车相撞。 Global图片 【星岛综合报道】素里周一晚上发生警车与私家辆相撞的交通意外，导致两人受伤送院治疗。警方暂未公布车祸起因。 事发周一晚7时许，急救人员前往素里克莱顿高地（Clayton Heights）68路（68th Ave.）和192街（192 St.）交界处附近处理事故。警车和私家车相撞后都严重受伤，车祸影响了整晚的交通状况。 卑诗救护服务部门表示，事件中两人受伤，随后被送往医院救治，目前情况稳定。至于车祸起因，目前尚不清楚。 V33