新闻

【加拿大都市网】加拿大税务局（CRA）承认在紧急救助金（CERB）开始接受申请后数日，对自雇人士符合资格收入标准解释不清，热线中心雇员也未获得明确指引。 据CTV报道，根据代表CRA热线中心雇员的工会负责人的说法，在CERB推出初期，数百万加拿大人急于申请时，针对自雇人员如何评估申领资格，CRA热线中心雇员收到了错误指示。  加拿大税务雇员工会（Union of Taxation Employees）主席布里尔（Marc Briere）周五向CTV表示，CERB计划推出的前三周，大家犯的是“诚实的错误”。 CRA现在表示，在雇员和公众之间关于自雇人士净收入和总收入的信息没有明确。 CRA发言人布兰奇（Sylvie Branch）周五说：“加拿大政府承认，在CERB推出的头几天，相关问题的沟通仍不清楚。 其中包括CERB网页和提供给热线中心雇员的信息。我们感到遗憾的是，缺乏一贯的明确性导致一些自雇人士尽管没有资格，但仍错误地提出申请CERB。” 部分自雇人士被要求在12月31日之前偿还高达14,000元的CERB款项，因为他们从来没有资格申请。自雇人士符合资格条件是2019年“净”收入须超过5,000元。 CRA认为，在计算自雇收入时，一直都以税前净收入，即总收入减去支出为标准。尽管CERB的申请页面上并未包含“净”一词。直到4月21日，即CERB开放申请两个多星期之后，CRA才在网上更新了问答页面，注明有关净收入的特定用语。 但是，即使做出了更改，布里尔表示CRA雇员内部仍收到不同的指引。他说，提供给雇员的书面指示指出，以总收入而不是净收入来确定某人是否符合CERB资格。 这些指引虽然不准确，但已传达给热线中心雇员。 布里尔说，在相关指引中特别在括号内加注：“总收入，而不是净收入。” 针对CRA向超过44万名领取加拿大紧急救助金（CERB）的国民，发出资格核查通知，总理杜鲁多周五表示，无心错领或多领者不必担心因此受到惩罚，不希望给民众造成额外的压力。（星岛综合报道） V05  

【加拿大都市网】多伦多教育局一名五岁学前班（kindergarten）学生的母亲说，最近被安排到她女儿班上代课的一名老师允准上课时不戴口罩，这一情况她未被告知。 据CBC报道，这名母亲名为Melanie Tapson（下图）。她说，这件事说明多伦多教育局和家长缺乏交流。多伦多教育局也需要为家长的健康和安全担忧考虑更多。 Tapson说，上周，这名代课老师被临时安排到她女儿Fiona所在学校Duke of Connaught Public School的法语沉浸班上课。 她早上把女儿送到学校后，注意到老师在进行筛查和记到时，仅仅戴了面罩。她后来给校长发信息，询问这名老师上课时是否会戴口罩。她被告知，这名老师由于身体原因，获准上课时只戴面罩。 Tapson不久就将女儿从学校接了出来。 Tapson说，她想知道的是为什么这名老师会被安排到学前班来代课。她指出，和高年级相比，学前班的孩子们更难保持身体距离。她说，校长回答说，因为没有别人可以安排。 学年开始以来，多伦多教育局一直有师资短缺问题，其中保持法语沉浸班老师。 教育局一名发言人证实，该名代课老师获准不戴口罩，但出于隐私原因不能提供更多细节。 口罩在一些情况下会被豁免 多伦多教育局疫情规章里提出警告说，学生，家长和员工应该“预期”见到有人由于被豁免，在室内时不戴口罩。 教育局指引里说，在这种情况下，会采取戴面罩，拉开更大身体距离，划出界限，和加强清洁等其他措施。 被豁免的人们中，包括由于身体健康原因戴口罩会影响呼吸者，以及耳聋或听力弱的人。 尽管多伦多教育局将面罩列为恰当替代物，多伦多公共卫生局强烈反对使用面罩作为唯一保护措施。 多伦多公共卫生局指引说，面罩不是口罩的替代物，因为面罩不能保护他人免受戴面罩者呼吸微粒的侵袭。面罩可以和口罩一起佩戴，来增加一层保护。 身为多伦多教育局前中学老师的Tapson说，教育局应该考虑重新组织和安排老师，避免让被豁免戴口罩的老师来学前班教课。 她说，“我对老师们很同情，我知道这名老师尽力了。需要有其他的解决方案。” （星岛综合报道） （图：CBC）T04

华人分享接种辉瑞疫苗48小时感受 从本周一开始，加拿大陆续有更多医务人员、养老院居民注射了新冠疫苗。 一名华人医务人员的妻子在小红书上分享了注射当天、36小时后及48小时后的身体反应，引发关注。 作者表示，期间身体有不适的感觉，但这些都在疫苗说明书中提到，并无特殊。最重要的是打完要多喝水补充水分。 小红书作者（ID改个名吐槽方便）即疫苗接种者妻子第一次分享是在12月17日，当天打完没有不良反应。 第二次分享是在昨天12月18日，中午接到她接到老公电话，表示坚持不住了，请假回家。同批接种的同事都出现了这一感觉，陆续请假。 主要的症状是浑身无力，无法翻身，无力吃午饭，眼睛发红，流泪，疲惫。 今天作者再次分享，从昨天回家就开始入睡休息，到今天早上暂无任何不适。 还分享了详细的时间线： 总结经验：打完针多喝水，多休息。新冠疫苗的后续反应确实会比较强烈，但据辉瑞公司这些反应都是正常的。 作者的老公将于2021年1月6日接种第二针，很多网友感谢分享，送上祝福。 美国开始调查5起辉瑞过敏反应 FDA高级官员周五晚间表示，美国食品和药物管理局正在调查本周在美国接种辉瑞疫苗后发生的五种过敏反应。   FDA在新闻发布会上说，包括阿拉斯加在内的多个州报告了过敏反应。 辉瑞疫苗以及周五批准的Moderna公司疫苗中的一种成分，名为聚乙二醇（PEG）的化学物质，“可能是导致反应的罪魁祸首”。 阿拉斯加的病例与上周在英国报道的两个病例相似。 美国食品药品监督管理局表示，大多数有过敏反应的美国人应该可以安全接种疫苗。它表示，只有以前对疫苗或这种特殊疫苗的成分有严重过敏反应的人才应避免注射疫苗。 同样，FDA表示，不应将Moderna疫苗给予已知对注射液任何成分有严重过敏反应史的人。 监管者还要求，在发生过敏反应的情况下注射疫苗时，必须立即采取适当的药物治疗即时过敏反应。 辉瑞无法立即对此事发表评论。 美国FDA批准Moderna疫苗 美国食品及药物管理局 （FDA）周五深夜在社交平台宣布，接纳专家顾问委员会的建议，正式批准及授权Moderna生物技术公司研发的新冠肺炎疫苗作紧急用途，给18岁或以上人士注射。     食品及药物管理局局长哈恩发表声明称：“现在有两种可以预防新冠肺炎病毒的疫苗供应，食品及药物管理局作出了另一个重要步骤，对抗这场每天在美国令到大量人入院及死亡的全球疫症。”   由于Moderna疫苗无需在极低温储存，因此付运更加方便，可以供应给偏远地区例如农村地区的医院，给居民接种。   点击查看实时疫情更新！   编辑：言西早 小星        

【加拿大都市网】加拿大统计局的一份报告说，由于疫情影响，加拿大的人口增长已经“基本停顿”。从7月1日到10月1日，加拿大人口仅增加2,767人，相当于百分之零。 据CTV新闻报道，这份报告说，这一增长数字代表了至少自1946年1月1日以来最低的季度增长。1946年1月1日是加拿大开始有可比较全国数据的时候。 报告说，三月份，加拿大由于疫情开始实施国际旅行入境限制。总人口中，受到冲击最大的部分来自损失了国际移民。 2020年一季度，加拿大迎接了40,069名移民。这比2019年同期减少了61.4%。但据报告，加拿大同时也失去了近66,000名非永久居民。由于边境限制，国际学生也未能像原来一样为人口增长做出贡献。 多伦多移民律师Nastaran Roushan周五接受CTV新闻电话采访说，这一报告并不让她感到吃惊，因为加拿大多年以来人口增长都是依靠移民。 但让她吃惊的是政府对限制措施对移民带来的冲击如此缺乏准备。 她说，没有人能够预料到会有疫情，但是基于现有的电子手段和技术，问题本不该如此严重。 她说，最大的问题是签证办公室关闭造成的延误。如果一切转用电子形式，申请能够继续得到处理，本不该有这么大的问题。 她说，她听到很多令人心碎的故事。家人分离。人们等待配偶团聚申请被处理。人们卖了物业，准备移民，却被告知不能来。 Roushan说，难民和庇护申请者也受到加拿大疫情限制措施的冲击。他们本来也有助于提升加拿大的人口水平。 她说，“难民和移民相比，弱势得多，而现在难民申请已经减少成点滴细流。以疫情为理由不进行难民处理，不允许人们申请庇护，这让人极其担忧。疫情持续越久，越无正当理由那样做。”（星岛综合报道） （图：CTV新闻）T04

【加拿大都市网】12月19日，郑爽最新造型美图曝光，戴着贝雷帽甜笑，状态大好，不少网友感慨“梦回楚雨荨”。

【加拿大都市网】新浪娱乐讯，名模林志玲专登由日本返台湾出席品牌活动，以一身黑色低胸长裙示人，带点隐约性感，久未露面的她，被传出整容，她笑言可能是不太懂得用滤镜，才会搞出误会，又谓：“我知道以后不能乱用。” 　　至于被问及造人一事，坦言已计划多时，又谓：“不知道小天使是不是还在排队，希望赶快报名来我这边。”她又指医生告诉她吃胖一点有助怀孕，所以稍微增磅了。

【加拿大都市网】12月19日，央视跨年《启航2021》阵容正式官宣，李宇春、吴亦凡、杨幂、王源、关晓彤、欧阳娜娜、黄景瑜、周深、毛不易、阿云嘎、周笔畅、郁可唯、秦海璐、硬糖少女303、赵露思、Gai等众星云集。

【加拿大都市网】以血腥、残忍手段性侵8岁女童的韩国知名“淫魔”赵斗淳（조두순）出狱后引发网友市民的攻击。警方不得不安排警力保护。但最新有消息指赵斗淳失踪了，大批警力已撤离之前的住宅。 赵斗淳本月12日出狱并返回京畿道安山市檀园区妻子住处，不料在传出房东要求赵氏夫妻搬家后，原本驻守于此、24小时待机的警力与民众却突然消失无踪。 对此警方无奈表示，基于个人隐私，不便透露赵斗淳现今身在何处。 原本直到14日以前，都还可以看到警方投入机动巡逻队、警官机动队等数十名人力驻守在赵斗淳住处大门，并且不定时巡逻、监视。 油管上李浚燮（이준섭，音译）于17日拍摄并上传影片爆料，警方疑似悄悄地撤守该处。底下有网友留言透露，赵斗淳夫妇早已悄悄搬离该住处，因此该住宅早已空无一物，自然警方也从此处撤守。 李浚燮又于昨（18）日补充，“附近真的没什么警察，从警力不再投入的情况来看，赵斗淳搬家的传闻恐怕可信。” 从韩国政府在官网上公布的性犯罪者资料，赵斗淳的住址并未改变。   　

【加拿大都市网】多伦多一家酒吧的酒业执照被停牌。酒吧的两名老板被指违反安省防疫规章。 据680新闻报道，周五，安省酒精及博彩委员会（The Alcohol and Gaming Commission of Ontario (AGCO)）发出通告，位于Queen Street West的酒吧 Bar Karma违反酒业执照法（the Liquor Licence Act），执照被吊销。 上周日清晨12点40分左右，警方接到报告说有人开喧嚣派对，赶到该地点。 警方赶到后，发现该营业场所所有的门都上了锁，窗户被遮盖，在外面可以听到里面的音乐。 警方说，里面的人开始时拒绝打开上锁的门，但警方仍设法进入了酒吧。警方发现，酒吧里有一大群人，没有任何人穿戴任何防护装备，口罩，或者脸部遮盖物。 根据安省重启法案（the Reopening Ontario Act (ROA)），两名酒吧老板未能守规，收到法庭传票。 安省酒精和博彩委员会说，这两名老板可能面临罚款，其酒业执照可能被临时停牌，或者被吊销。（星岛综合报道） （图：680新闻）T04

The North Face 今日震撼特价！ 多款男女户外徒步鞋一律41% OFF，最便宜仅售$97.98！

【加拿大都市网】安省周六（12月19日）上午报告新增感染2357例。新添死亡27人。完成了67,207例检测。阳性率4.2%。全省新增痊愈1865人。 其中多伦多新增665例；皮尔区新增448例；约克区新增174例。 (Leslie 报道)

爱美是女人的天性，有人会为让自己的外表更为姣好，选择去做整型手术。然而，墨西哥一名29岁网红进行翘臀手术后失败，导致死亡。 据外媒《每日邮报》报道，29岁的墨西哥模特儿乔瑟琳（Joselyn Cano）日前前往哥伦比亚进行“巴西提臀手术（BBL，Brazilian Buttock Lift）”，该手术是从身体不同部位抽取脂肪，以注入臀部。初步调查证实，由于乔瑟琳在进行手术时血管受损，脂肪栓塞，不幸于本月7日离世。乔瑟琳的好友里拉（Lira Mercer）亦在推特证实死讯。 乔瑟琳为一名网红，自17岁起就从事模特儿工作，曾拍摄多本杂志，对自己身材极高，十分渴望拥有“S形”身材，被封为“墨西哥版卡戴珊”（卡戴珊为美国著名网红）。她的社交媒体有更1,300万人，她突如其来离世让粉丝感到十分伤心，不少人分享她的旧照悼念。

【加拿大都市网】12月21日日落后半小时，用肉眼朝西南地平线方向望去，你会看到400年难得一见的景象。如果天气晴朗，你会看到木星和土星之间非常接近，就像相互重叠在一起发光，这种现象名为木星与土星“大合”。由于今年的“大合”离圣诞节很近，一些科学家也将其称为“圣诞之星”。 上一次木星与土星“大合”发生在1623年，不过因为离太阳较近，从地球上看不到，不如更前一次、发生在1226年3月4日的大合易观赏。 虽然每隔大约20年，木星和土星就会排列成接近直线，但这次是800年来两者看来最接近的一次，下一次出现这种现象要等到2080年3月15日，再下一次要等更久，到2400年。 图中右面的木星及土星，看似十分接近。读者Jessica Leung提供 V33  

女户主安装在门外的摄录系统拍得一名男子俯身取起包裹。CBC 包裹派送到家之后，被盗贼抢先一步由门廊偷走，许多人都有类似不愉快的经验。汉密尔顿一女居民不堪其扰，为了教训不时光顾其家的贼人，她将一砣猫砂和猫咪大便，装进亚马逊的包装纸箱中，制成特殊包裹放到门口，结果40分钟之后被贼人盗走。盗贼不仅得到一箱猫屎，其影像还被放到媒体曝光。 加拿大广播公司(CBC)报道，54岁的普林格尔（Laurie Pringle）住在汉密尔顿市中心一处繁忙街道的排屋区。在过去几年，她有至少十几个包裹被所谓“门廊盗贼”偷走。她本人和有类似经历的其他邻居都对此感到困扰。他们开始策划一些行动来狙击盗贼。 ■■女户主把猫砂和猫咪大便装进包装纸箱中。CBC “我们在一起聊天。我家有一只猫。邻居家有一只德国牧羊犬。我们开玩笑说，我们应该在包裹箱里装满狗屎。不过单靠我家小猫的便便，即使等一周也装不满一纸箱。有一天当我为小猫清理猫砂时，猛然想到用这些应该可以很快填满一箱。于是我想，圣诞节快到了，我应该帮助圣诞老人准备一个淘气礼物清单。放一块煤不够，我给露台盗贼准备了一箱猫屎。” 警队推出打击包裹贼行动 她把猫屎和猫砂装进用过的亚马逊包裹纸箱，封好并放在门廊，让亚马逊的标记露在上面，令包它看起来像一个刚刚送到门口还未拆的包裹。大约40分钟之后，一名男子走到她家前门台阶，将“包裹”由门廊上偷走。 普林格尔的门铃摄像机拍到一名男子弯腰将包裹拾起，藏在外衣之下离开。这段9秒钟的影像，被CBC公布在其新闻网站上。“我们高兴得手舞足蹈，因为坏人罪有应得。” 不过她没有报警。她指警方之前处理类似偷盗案时表现无能，令她对警方失去信心。她将影像公布在社交媒体上，得到其他人的支持和喝彩。“由此看出有多少人痛恨这种行为。” 或招致贼人再度上门查看 尼亚加拉地区警队周三表示，逮捕了一名偷窃门廊包裹的男子。汉密尔顿警队则推出“Ama-gone”行动，打击那些偷盗送货上门包裹的贼人。警员恩丝特（Krista-Lee Ernst）表示，这通常是一种重复犯罪。 警队的行动已取得成果。她指由于亚马逊等公司有自己的被盗包裹条款，许多类似案件中失主没有向警方报告。“我们仍希望失主报案，这样汉密尔顿警方可以进行统计，并将案件归档。” 她指虽然普林格尔的恶作剧在网上获得喝彩，但警方并不鼓励类似行为，其他人也不要有样学样。“我们不鼓励公众介入（打击）刑事犯罪活动，因为嫌犯可能会返回她的住家查看，知晓其家庭住址。”她说，在此案中失主已获得嫌犯影像，应该交给警方继续进行调查。 普林格尔表示，她和邻居们正在给盗贼准备下一场惊喜。“我们正等著小猫咪给我们补充进货。” 恩丝特向民众提供一些可以避免门廊包裹被偷的建议。比如让递送公司将包裹派送至工作单位，或派送到肯定有人在家的亲戚朋友家中请他们代收。也可以让住家附近的邮局暂时代管包裹，要求在包裹派送至家时，必须由收件人签字，或要求递送公司不要将包裹放置在太过显眼的地方。

【加拿大都市网】最新评估报告显示，加拿大的移民政策表现在全球排名中上升了两位，在52个国家中排在第四位。 据《加拿大移民通讯》（CIC News）报道，2020版移民融入政策指数（Migration Integration Policy Index，简称MIPEX）评估报告显示，加拿大的整体排名从2015年的第六位上升至第四位，主要得益于寻求庇护者在获得医疗保健服务方面的改善，以及2017年对《公民法》的改进。MIPEX是有关移民融入政策的一个综合性国际基准指数，这些政府政策影响新移民的定居安置，包括找工作、获得语言学习和教育机会、建立归属感以及成长为一名充分参与社会的公民。 报告指，加拿大最大的优势是反歧视政策，其世界领先的法律和政策，包括《加拿大权利与自由宪章》中所制定的多元文化政策，获得了最高的评分。 加拿大的失分因素包括，无公民身份的人，例如永久居民，没有机会在地方或国家一级参与政治，在政策制定机构中也没有他们的代表。不过永久居民有机会获得公民身份，使他们能相对较快地获得投票权，这一事实又为加拿大增加了一些分数。 加拿大劳动力市场的流动性需要最大程度的改善，因为无合法文件或只有有限临时工作许可的移民面临就业障碍，获得医疗保健服务的机会也有限。 加拿大的家庭团聚政策在报告中为加分项。不过与前10名中的其他国家相比，加拿大的成年子女以及父母和祖父母在团聚移民方面面临更多障碍。 此外，报告还指出，多元文化教育和公平政策令加拿大的教育得到了高度评价，但在课程设置、教师专业度和高等教育方面需要更好的代表性。 2020版MIPEX指数得分最高的国家是瑞典，总体得分为86分。芬兰以85分排在第二。第三名葡萄牙获得81分，加拿大以一分之差紧随其后，新西兰获得77分，排名第五。 V18

【加拿大都市网】本国周五有8个省份和一个地区报告新冠肺炎病例，合共增加6,708宗病例，累计495,346人确诊。另外全国多124人死亡，病逝人数总达14,040人。 此外，本国首席公共卫生官谭咏诗表示，医护人员在丢弃应辉瑞与BioNTech合作的新冠疫苗瓶之前，应检查瓶内是否有额外剂量。她指出，制造商已经确认一些小瓶含有超过标签上指示的5剂量的0.3毫升。这多出的剂量原意是提供了一个缓冲区，以解决疫苗在储存、制备和注射过程中可能发生的潜在损失。 谭咏诗又称，本国病例数继续增加，在过去7天内每天平均报告6,650宗新病例感染和115人不治，并且平均每天有4,000个患者在医院接受治疗，其中包括650人要入住深切治疗部。她表示，担心圣诞和新年期间只会加速这个趋势，“我相信在本国许多地区，应尽快采取更严格的措施。” 魁省增加1,773宗病例至172,801宗病例，并且多36人病逝至7,671人死亡。在新增的36宗死亡病例，5宗在过去24小时之内发生，29宗在12月11日至16日发生，两宗在12月11日之前发生。另外，该省连续第二天，住院接受治疗的患者数目超过1,000人，在周五有1,011人，包括141个入住深切治疗部。 魁省卫生厅长杜贝（Christian Dube）称，随着该省新冠患者住院治疗的人数增加，医院接近饱和，该省在例如酒店房间等“非常规”场所设置了床位，供新冠患者使用。 阿省新增1,413宗病例及25人死亡。大流行以来，该省录得87,58宗病例及815人不治。该省首席卫生官欣萧(Deena Hinshaw)指出，尽管最近一周的报告的单日新增确诊数量一直在下降，远低于上周超过21,000例的数据，但是抗疫战还没有结束。预计住院和入住深切治疗部的比率在未来几周将继续上升，因为这些都是之前滞留下来的病例。 本周，阿省开始了疫苗接种，爱民顿和卡加利数千个医护人员开始接种辉瑞疫苗。同时，政府于本周开始推出快速新冠测试，以补充常规测试的需求。该测试将扩大到无家可归者收容所、25家乡村医院、指定的生活支持设施和长期护理中心。 其他省份方面，新斯高沙省增加7宗病例至1,443宗病例；纽芬兰及拉布拉多省新增5宗病例至372宗病例；缅省多350宗病例至22,397宗病例，并多10人病逝至547人死亡；沙省增加245人染病至13,077人确诊，多两人死亡至107人不治；以及西北地区多1宗病例至24宗病例。星岛综合报道 V17

印度累计新冠肺炎确诊病例突破1000万宗，是继美国之后，第二个确诊个案超过1千万宗的国家。 过去一日，新增2万7千多宗确诊，再多347人不治，累计14万5千多人死亡。

美国一名13岁男孩Peyton Baumgart确诊新冠肺炎6日后，因并发症抢救无效离世。抢救期间，肺部积血喷得病房到处都是，场面惊吓，其母亲Stephanie Franek昨日公开照片，呼吁大家认真对待疫情，不要误信新冠肺炎只是“弱感冒”。 根据外媒报导，44岁的Stephanie是一名护士，她与儿子于10月25日确诊，开始出现轻微病征，马上开始在家隔离。怎料她的儿子在4日后非常疲惫，甚至已经无法与人交谈，手指及脚趾甲泛青，她发现后马上将儿子送往SSM Cardinal Glennon Children’s Hospital抢救。 Peyton曾患哮喘，甲状腺亦有问题，抵达急诊室时已非常虚弱，检查后发现他体内的血液含氧量暴跌至44%，相比正常的95%至100%是非常危急，大约一小时后就要用呼吸机，并需使用叶克膜（ECMO）维持生命。 到了10月31日，Peyton的情况突然恶化，脉搏微弱，血液含氧量极低，而且咳得很厉害，胸部开始出血。Stephanie表示医生为儿子颈部更换叶克膜导管时，其胸部的淤积血液猛烈喷洒到墙上，就连心脏外科医生的身上也全部是血。 Stephanie因已染疫，反可获得医院准许在旁陪伴儿子。她亲眼看着4名医生与10名护士奋战一个多小时，可惜无力回天，儿子撒手人寰。她坦言从未想过儿子竟然无法离开医院，“我从来未听过染疫孩子会有这么严重。” 她的姐姐Cyndi Crawford也在感恩节前一周确诊，并于本月7日离世。她表示，自己的心早被“完全撕碎”，因此公开照片，呼吁大家认真看待疫情，做好防疫措施，不要相信新冠肺炎是虚构或假新闻，以及一些大肆宣传是弱感冒的网上言论及伪科学网站。

美国东北部地区近日受到暴风雪吹袭，一名男子驾驶途中失控，汽车冲出路面堕进旁边一道沟渠内，刚好有一辆铲雪车经过，把积雪铲到路旁，把该辆失事汽车埋了。司机被困了10小时后，才由州警救出，大难不死。 纽约州警方说，几乎没命的58岁男子克雷辛于午夜时分驶到奥韦戈镇附近时，汽车失控冲出路面，堕进沟渠，继而被铲雪车清理路旁的积雪时埋了。当时四周漆黑一片，路过的人和汽车都发现不到有事发生。 克雷辛被困在车厢及雪堆中，又没有暖气，饱受煎熬。他仍能打911求救。 救援人员足足花了10小时，才在101公分（约40寸）积雪底下，找到该辆汽车，救出克雷辛。 州警发言人考利说：“如果再躭误多1小时，他的体温会跌得更低，我相信他会挨不下去。”克雷辛被救出时，出现体温过低及冻伤的迹象，被送往医院治疗。