伊萬卡出新書:接受工作與生活不平衡

加拿大都市网

星島環球網消息:據英國《衛報》報道,美國總統唐納德·特朗普的女兒兼顧問伊萬卡(Ivanka Trump)於5月2日出版新書《職業女性:改寫成功的規則》(Women Who Work: Rewriting the Rules for Success)。在書中美國第一千金說:「工作中的女人是真實的。」

這是伊萬卡的第二本書了。新書的大部分內容寫於去年十一月之前,也就是她父親被選為總統之前。在書中伊萬卡披露,競選期間自己忙碌到只能進入「生存模式」——沒時間冥想、沒時間按摩,根本談不上「生活」。

美第一千金伊萬卡出新書:接受工作與生活的不平衡

有趣的是,伊萬卡也在書中提供了許多關於她享受特權的軼事,並坦白說如果她告訴外界自己是一個工作的年輕母親,她擔心自己會被別人當成不強硬的協商者和執行者。

本來這書可以在今年3月出版的,後來被推遲到了5月。伊萬卡的出版商曾向美聯社透露原因是「伊萬卡生活中的一些巨大變化」,推遲能夠「讓她有時間來幫助孩子們適應新的家、學校和城市」。至於新書的推廣,據《財富》雜誌報道,為避免利益衝突,伊萬卡說她會把所有收益都捐給慈善機構,並且依照慣例展開圖書宣傳之旅。

據悉在唐納德·特朗普贏得了去年大選後,伊萬卡又為這本新書寫了一篇新的序言。在該書卷首語中,伊萬卡說:「《職業女性》一書將會告訴你一些我從身邊優秀者身上學到的技巧,這本書討論的話題包括發現機會、順利實現職業轉變、談判、帶領團隊、創業、平衡工作與家庭,以及推動體系變革來為女性創造更好的工作環境——不管是現在還是未來。」

今年3月底,35歲的伊萬卡宣布自己正式在白宮擔任無薪資的非正式顧問。而伊萬卡的丈夫,今年36歲的賈里德·庫什納(Jared Kushner)在今年1月已被任命為白宮高級顧問,負責中東政策等領域。在大選之前庫什納沒有任何政府工作經驗,但他是知名的房地產開發商,曾被《財富》雜誌列為「40位40歲以下最具影響力商業人物」。

早在2009年,伊萬卡的第一本書 《特朗普王牌:工作和生活的雙贏之道》(The Trump Card: Playing to Win in Work and Life)由試金石出版社(Touchstone)出版發行。

C04

share to wechat