加拿大最會說故事的人 – 華裔作家崔維新離世

加拿大都市网

以小說《玉牡丹》(The Jade Peony)一炮而紅的加拿大華裔作家崔維新(Wayson Choy)離世,終年80歲。
1939年在溫哥華出生長大的崔維新是加拿大最早用英語創作的華裔作家之一,但他自1967年起,執教於多倫多哈姆勃學院(Humber College)。
崔維新的第一部小說《玉牡丹》耗時18年才完成,描述早期唐人街的生活狀況,華人在加拿大的奮鬥歷程和困境。此書囊括溫哥華圖書大獎及Trillium文學獎。後被《加拿大文學評論》(Literary Review of Canada)選為1945-2004年間最有影響力的100本加國書籍之一。
崔維新被稱為「加拿大最有講故事天賦的人」,富有想像力的作品描寫加國華人的生活。但他不是一位多產作家,2004年,他出版了《所有重要的一切》(All That Matters),又獲得吉勒文學獎(Gille Prise)提名,是首名華裔作家獲得這個著名的文學獎提名。這部小說也使崔維新10年後再次奪得安省延齡草圖書大獎英文書類別的桂冠。後來他再出版《紙影》(Paper Shadow)和《一息尚存》(Not Yet),都是類似自傳的書籍,談到自己對身分困惑和有關死亡體驗的回憶錄。

Wayson Choy 2

他的著作有名,個人背景也很獨特。因為他是被人收養的孩子,養父母年輕時移民加國,養父是海輪上的司廚,養母當女傭,直到57歲那年的簽書會上,他才意外得知自己的身世情況。正因如此,後來促發他寫了《紙影》一書。
崔維新是公開的同性戀者,並在同性戀者反歧視和爭取平等權利方面參與過許多活動。幾年前他接受媒體採訪時說,直到20幾歲時他才真正認識到自己是同性戀傾向,其文學作品也帶有他人生經歷的影子。
作為有東方文化背景的加國公民,崔維新格外強調包容,積極鼓吹呼籲多元文化。他的一句名言就是:「接納差異,以求團結」(Unity Through Diversity)。2005年,崔維新獲得加拿大勳章。
2015年他榮獲卑詩省文學領域最高聲望的榮譽 – 喬治伍德科克終身成就獎(George Woodcock Lifetime Achievement Award),以表彰他對卑詩省文學的卓越貢獻。

v01