據CTV新聞報道,美國《滾石》雜誌最新一期的封面是加拿大總理杜魯多,然而文章中卻有很多一眼就能看出來的錯誤。
比如,加拿大皇家騎警(Royal Canadian Mounted Police)被寫成加拿大皇家「山警」(Royal Canadian Mountain Police)。
還有,杜魯多所在的自由黨Liberals也被寫成了Liberty Party。
文章作者還擅自在加拿大國防部長Harjit Sajjan的名字中加了一個連字符,變成了Saj-jan。
此外,杜魯多出生於1971年12月25日,作者稱這是當天加拿大的頭條新聞,而事實上當時整個國家都被籠罩在加航飛機古巴被劫持的陰雲之中。
C09