北大校長連讀錯字 道歉難擋犀利諷刺

加拿大都市网

■林建華在2017級新生開學典禮上講話。網上圖片

■北京大學4日舉行建校120周年校慶活動,許多頭髮斑白的老校友在北大正門前合影。中央社
 
星島日報訊
 

素有「中國第一學府」之稱的北京大學,4日迎來建校120周年校慶。校長林建華上台致詞時,接連唸錯字,引發輿論譁然。雖然演講視頻在網絡傳出不久即遭官方刪除,但事件仍迅速發酵並引發廣泛關注,不少網友直指林建華有損北大招牌。林建華5日發帖道歉,仍招來犀利諷刺。

北京大學120周年校慶4日在邱德拔體育館舉行,來自44個國家地區的116所國際著名大學校長,以及中國130所大學校長和知名校友參加。校長林建華致詞時顯得有點緊張,超過20分鐘的演講中,回顧了北大的歷史,並提到北大的核心使命。自由亞洲電台報道,但就在要求北大學子「立鴻鵠志」時,林建華突然停頓了兩秒,思索片刻後,將「鴻鵠志」讀成了「鴻浩志」。

緊接着,林建華又在演講中將「莘莘學子」讀成「斤斤學子」,把「諄諄教誨」讀成了「墩墩教誨」。錯誤一出,演講視頻迅速傳上網,並在社交媒體上瘋傳。網友紛紛表示,北大是中國百年文化積澱的結晶,有無數文人志士在那裡留下了他們的足跡。作為北大校長,在校慶這樣萬眾矚目的場合唸錯相對常見的字,實屬一大諷刺。

在推特上,一位署名「鳥瞰」的用戶調侃:「北大校長還不如俺們初中老師。」在百度貼吧,貼友們表示「現在的小學生都會唸」、「很常見的成語,什麼校長都不該唸錯。」還有網友從客觀的角度分析,提出「公開演講就應該好好準備,北大校長代表北大形象。」

也有網民將事件與雲南省長阮成發讀錯字相聯繫。2016年底,阮成發在滬昆高鐵開通儀式上,在唸稿時兩次把「滇越鐵路」讀成「鎮越鐵路」。對此,有網民說:「領導讀錯了沒什麼大不了,但大學校長讀錯一個常見字,真的情何以堪。」

這段影片在網上瘋傳後,官方下令全面刪除原始影片,並將媒體版本剪輯再播出,引髮網友批評「小題大作」。不少網友表示,主動勇於認錯,才是解決問題的方法。

而事件的主角林建華,則在5日下午公開道歉。他在由北京大學帳號發表在電子布告欄系統(BBS)的道歉信中寫道,真的不熟悉「鴻鵠」的發音,文字功底的確不好。他解釋,他上中小學時正趕上文革,教育幾乎停滯,只有毛澤東語錄等少數課本,使他接受的基礎教育既不完整、也不系統。

他在道歉信中表示,真正讓他感到失望和內疚的,是他的這個錯誤所引起的關注,使人們忽視了他希望通過致詞讓大家理解的思想:「焦慮與質疑並不能創造價值,反而會阻礙我們邁向未來的腳步。能夠讓我們走向未來的,是堅定的信心、直面現實的勇氣和直面未來的行動。」

今年63歲的林建華擁有北大化學系學士、碩士、博士學位。他從2015年2月起擔任北大校長,之前曾任浙江大學校長、重慶大學校長。不少學者表示,校長口誤側面反映了中國知識份子文化素養斷層的問題,而事件引發輿論熱議,是因為知識界對北大今不如昔感到失望。

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

精英滤芯可用半年!Brita碧然德超大容量滤水壶特价

陈妍希被传明年官宣离婚?与老公陈晓屡传婚变 凌晨17字表心声

多伦多Eglinton轻轨预计将不会在2024年内通车!

滑雪靴旅行背包 原价119.99打折加优惠券39.49