據巴士的報報導，英國威廉王子和替人凱特近年帶着一對子女定居諾福克郡的安黙堡（Anmer Hall）王室大宅，今年夏天打算搬回倫敦的肯辛頓宮，以方便喬治小王子和夏洛特小公主上學，但兩人的得力女管家賴斯（Sadie Rice）卻在此時突然呈辭，令兩人傷透腦筋。
據報35歲的賴斯因為工作太繁重，因不堪壓力，決定辭掉這份年薪3萬5千鎊（約6萬加元）的工作。
賴斯已經在安默堡為威廉夫婦工作了兩年，主要是清潔打掃、洗衣、購物和烹飪。但她不願意隨同兩人返回倫敦肯辛頓宮，因為覺得工作量吃不消，她不想再花大量時間於工作上，犧牲工作外的私人時間，只好辭職。由於喬治和夏洛特都很喜歡賴斯，威廉夫婦煩惱不已，不知如何是好。
賴斯原本在白金漢宮工作，女王也很賞識她，但她後來跳槽，為挪威王儲及王妃工作了五年，至兩年前被凱特挖角回英國。
C09
