Tag: 新冠病毒
夜場酒吧大麻店 或不能申請緊急貸款
一些酒吧、夜店或将无法申请联邦政府藉BDC提供的企业紧急贷款。图为蒙特利尔一间酒吧。加通社
为减轻疫情对本国企业的冲击,渥太华颁布经济纾困计划,包括推出商业信贷帮助企业度过难关。不过,酒吧、夜店和大麻店等或将无法获得资金援助。
据《环球邮报》(The Globe and Mail)报道,联邦政府日前宣布拨款100亿元,通过加拿大商业发展银行(BDC)和加拿大出口发展银行(EDC),向受疫情影响的中小企业提供紧急贷款支持,协调信贷解决方案。
尽管联邦财政部表示,商业信贷计划会尽可能为所有领域的企业提供资金支持,但根据BDC副总裁助理萨勒斯琪(Shawn Salewski)所述,“只有那些在疫情前就已经符合BDC贷款资格的企业,才可以获得拨款”,这代表许多独立经营的夜店、酒吧,赌场、电子游戏厅,以及“那些与社区行为、礼节准则不一致的企业”,都被排除在外。另外,符合资格的企业,经营必须至少达两年时间。
经营必须达两年
卑诗大麻产商Tantalus Labs的行政总裁萨顿(Dan Sutton)表示,一直以来,BDC都不愿意与大麻产业合作,而这种情况相信还会持续。在没有支持的情况下,很多公司都面临倒闭,导致大量供应短缺,可能需要数年才能够恢复。
虽然没有直接回答大麻公司的问题,但萨勒斯琪表示,当局正在努力,希望通过在线理财等办法,拓展对个别产业的财政支持。
安省咸美顿市(Hamilton)Mosaic Bar酒吧东主格兰德(Matt Grande)也表示,自己才经营了一年多时间,已背负债务,如果得不到资金援助,恐怕最多仅能坚持两个月。
综合报道
8名GTA消防員確診 安省禁止5人以上聚會
多伦多市中心的一块标志牌,敦促司机“留在家中”。CBC
安省星期日再增211宗新冠病毒肺炎确诊病例,单日增幅再创新高。新增死亡4人,另有多位大多伦多地区的消防员证实感染。省政府宣布禁止5人以上聚会,疫情期间开工的建筑工地也要求提升保护措施。另外,总理杜鲁多表示,联邦卫生部将评估从中国运来的所有口罩和医疗设备,以确保品质无虞。
安省卫生厅报告称,全省的确诊总人数升至1,355人,死亡人数达到23人。有 7,203宗病例正在监测中,40,630人的病毒测试呈阴性。
卫生厅官员还宣布,至少有8名消防员确诊感染新冠,其中6人在多伦多,1人在密西沙加,1人在奥克维尔(Oakville)。
省府于上周六晚间发布紧急禁令,禁止5人以上的聚会,而此前的禁止聚会规模是50人以上。省长福特说,新禁令是根据《紧急情况管理和公民保护法》(Emergency Management and Civil Protection Act)发布的,旨在阻止新冠病毒的传播。 禁令适用于有组织的公共活动和社交聚会。福特称,需要采取“更强有力的行动”来抑制病例的增加。
该项禁令不适用于5人以上的私人家庭聚会,照顾一线工作者子女的托儿中心将仅限于50人。而葬礼最多可允许10人参加。
至于建筑行业,省政府星期日宣布对该行业雇主的指引文件进行了更新,以防止新冠病毒在建筑工地上传播。新的指引要求雇主做到:提供更好的现场卫生设施;通过轮班、限制开工工地数量和限制使用电梯,以增加工人之间的物理距离;及时跟踪和监测工人健康状况等。
省府对疫情期间仍开工的建筑行业雇主,提出新指引。加通社
安省劳工厅长麦诺顿(Monte McNaughton)说,在疫情期间要保持建筑工地开工,就必须更加关注工人的健康与安全。在防止疫情扩散方面,每个人都可以发挥作用。
寄养儿童超龄暂续获照料
此外,安省儿童、社区与社会服务厅发布一项新的法规,规定安省儿童福利系统中的青少年,如在疫情期间超过了截止年龄,仍继续受到现有的照料。这意味着安省今年超过年龄限制的800到1,000名青少年,不会面临失去住所、照料者和经济支持的麻烦。
由于其他省份并未做出类似的承诺,人们担心,由于疫情期间要求保持物理距离,数百名青少年会因此睡沙发或流落街头,而且很难获得住房、就业和社区支持。尽管全国各地的年龄分界线各不相同,但在寄养家庭中长大的儿童,通常会在18岁时失去寄养关系和照料者。
安省颁布的新法规要求儿童福利机构,为那些超过福利系统年龄规定的青少年,在整个疫情期间提供同等水平的支持服务。
拿殊健身以疫情為由關閉,實則申請破產
有报道指,该公司已经开始破产程序。Global
有报道指,以NBA著名球员拿殊(Steve Nash)之名而开设的健身中心拿殊健身世界(Steve Nash Fitness World)已经开始破产程序,有前员工和客户担心不能取回遣散费和已付的会费。
较早前,该家总部设于温哥华的健身中心以新型冠状病毒疫情为由,暂时关闭旗下24间拿殊健身世界,并裁去所有员工。现在有消息人士告诉Global电视台,该公司已经开始破产程序。
于1988年开始担任拿殊健身世界导师的拉夫斯(Derek Ralphs)表示,该公司突然关闭旗下全部24间拿殊健身世界,他是受影响的大约1,200个员工之一。
拉夫斯,所有同事都希望暂时关闭是因为疫情,并希望他们在这场危机过后能回到工作岗位,可是这报道伤透了他们的心,也令他们回到工作岗位的希望幻灭。
Global较早前取得该公司行政总裁史密斯(Chris Smith)于3月17日给员工的一封信,指出由于疫情以及由此导致的聚会限制,不得不暂时关闭卑诗省24间拿殊健身世界。
综合报道
疫情危機成轉機 福特不再分裂民眾?
清晰传达政策理念
安省省长福特在应对疫情危机中的表现和处理方式,获包括反对党在内的多方赞赏,政治观察家一致认为,福特是被这场危机改变最多的人之一。
据《环球邮报》报道,福特早在成为一个民众看法两极分化的国家级政治人物之前,就在地区舞台上扮演分裂者的角色,反对派曾经将他与美国总统特朗普做比较。所有这些看法都在本月初发生了变化,在新冠病毒危机期间几乎每天都公开露面的福特,一直未再受到政治攻击。
策略机构Crestview Strategy副总裁、前安省自由党政府高级官员莫尔顿(Dan Moulton)说,“我是自由党人,但会给福特很多赞誉,因为他对危机的处理真的非常得宜,不仅透明,而且反应迅速、有吸引力。省民真的看到他在行动。”
福特在接受加通社访问时曾说,前所未有的时期需要采取全新的方式。他谈到自己目前与联邦和市政府的良好关系,称“我们将分歧抛在一边,因为民众期望我们团结在一起”。
被认为能清晰传达政策理念
政治分析家表示,自从疫情爆发以来,福特在讲话中多次强调以省民为重,并清晰传达政策理念。政治沟通顾问阿布雷(Tim Abray)认为,长期以来,清晰的信息传递一直是福特的政治优势之一,迄今为止他的表现并不令人感到意外。更引人注目的是,福特对学术界和公共卫生官员同样予以重视,以确保省民随时获可靠信息。
莫尔顿还称赞福特,宣布了一系列数十亿元的纾困计划,在疫情期间保护安省的经济发展。
福特甚至受到安省以外传统政治对手的赞赏。卑诗省绿党党领韦弗(Andrew Weaver)称,“虽然我不能说自己一直是福特的忠实拥护者,但我不得不说,他在疫情危机处理上做得非常出色。在安省历史上的这一关键时刻,他表现出了强大、果断和富有同情心的领导力”。
综合报道
安省網上數據:10萬人需立即就醫,50萬人需自我隔離
安省启动网上新冠病毒评估工具后,有近50万已现症状的使用者,被要求自我隔离。网上图片
最新数据显示,安省启动网上新冠病毒评估工具后,已有超过10万名使用者被要求“立刻寻求医疗援助”,另有近50万名已出现症状的使用者,被要求自我隔离。
据《星报》(the Star)报道,为因应新冠疫情蔓延,安省政府在3月23日正式在卫生厅网站推出网络自我评估工具,民众可以根据回答一系列问题,判断是否有病毒感染的可能。
数据显示,截止到27日,共计920,271名访客进行了评估,其中100,645人在评估后,被要求拨打911或到急症部门寻求医疗援助。这些人多显示有严重症状,如呼吸困难和胸口疼痛等。
另外,有119,071人被要求拨打健康热线或致电家庭医生,进行临床评估,如果有需要应当前往急诊或自我隔离;197,115人被认为有中度症状,如咳嗽、发烧等,建议在家隔离;还有246,641人显示轻微症状,要求隔离观察;256,799人评估后被认为没有症状。
值得注意的是,这些数据显示的是登陆人次计算,不排除有人多次使用。
为了更好掌握评估者情况,省府在周末推出了加强版评估工具。新的版本会询问民众是否刚从境外回来,境外返回的民众会被要求隔离14天,以及询问是否属于70岁以上的高风险人群等。
综合报道
杜魯多:嚴審中國入口醫療用品
杜鲁多表示,卫生部将评估从中国运来的所有口罩和医疗设备,确保品质无虞。加通社
总理杜鲁多表示,加拿大卫生部将评估从中国运来的所有口罩和医疗设备,以确保品质无虞。早前荷兰政府向中国订购了130万个口罩,惟拆封并分发医院后,发现当中有60万个出现品质问题。荷兰紧急回收问题口罩,并承诺全部130万个口罩将废弃不用。
据报,荷兰订购的该批口罩标明符合“KN95”等级,惟大部出现两种问题,包括设计不良,口罩无法贴合面部、以及过滤功能有问题。
在星期日的记者会上,有记者提到中国医疗物资品质的问题,杜鲁多表示:“中国提供的物资将在这几天抵达加拿大,我可以向加拿大人保证,加拿大卫生部有很强的程序来评估我们所获得的物资信息,会确保是否达到必要的标准,不会有任何漏洞。我们需要确保医护人员的安全,这样才能完成工作,确保国民安全。”
中国驻渥太华大使馆上周六表示,中国已于上周五向加拿大发送了3万个医用口罩,1万套防护服,1万个护目镜和5万副手套。大使馆还表示,将再运送另一批N95口罩。
当被问及加中关系紧张是否在目前的疫情中产生影响,杜鲁多说,面对病疫大流行,领导人要搁置分歧,并强调“在这个困难时期,将继续与世界进行合作。这是全球性的大流行病,各国需要搁置分歧并共同努力解决问题”。
随着疫情在加拿大不断扩散,特别在魁省情况严峻,有记者询问是否有派军到该省或其他省分驻扎、协助当地政府的计划,杜鲁多表示,目前还不到那个阶段,但没有什么事情是绝对不可能的,会随时关注情况发展。
宣布新拨款助弱势
杜鲁多又宣布新拨款给最需要帮助的弱势族群。政府向“儿童救助电话”计划(Kids Help Phone)拨款750万元,该热线专为儿童和青少年提供咨询服务。
杜鲁多对孩子表示:“这段时间很艰难,不能和同学在一起,只能待在家中,但你们要知道自己绝不孤单,可以打电话到Kids Help热线 1-800-668-6868或者发短信到686868寻求帮助,24小时都有人愿意听听你的心情,帮助你度过难关。”
他也为长者加油打气,政府拨款900万给United Way组织,他们专门为长者提供包括杂货和药品送货、个人外展活动等服务,会配合长者们的个别需求。
对于那些无家可归和受家暴的族群,同样会给予额外的拨款照顾,设立更多的庇护所。其中1.575亿元,将用于满足无家可归者的需求,而5,000万元将分配给妇女庇护所和防止性侵犯中心。
杜鲁多夫人苏菲已经完全痊愈,不过杜鲁多表示,他自己还在隔离阶段,目前依然在家工作。
超過百萬人申請EI 醫護人員重複使用口罩
疫情爆发下,迄今破百万大关的加人已申请EI。CTV
联邦内阁新冠状病毒委员会主席杜洛斯(Jean-Yves Duclos)星期日指出,疫情爆发下,目前已经有超过100万的加拿大人已经申请了失业保险(EI)。
有人担心,EI系统会因这次庞大的申请量而瘫痪。
联邦政府上周还启动了520亿元的财政援助计划,向因受疫情工作受影响的劳工每月提供2,000元,为期4个月。
加拿大首席公共卫生官谭咏诗(Theresa Tam)星期日在例行记者会上提到医疗资源短缺的问题,她说有些医护人员正在重复使用口罩,为希望尽量节省资疗资源;但当局仍以安全为第一,是在确保医护人员安全下的暂时性措施,目前正在获得更多资源。
副首席公共卫生官尼奥(Howard Njoo)说,联邦政府正在购买更多的呼吸机,但现在说需要多少呼吸机还为时过早。
谭咏诗并说,本国迄今已进行超过20万次的新冠状病毒检测,其中约3%呈阳性。全国目前需要住院治疗的人数比率仍约为6%,其中2%处于重症监护状态,而死亡率约1%。
复活节活动将至,她提醒宗教组织还是要重视自我隔离和保持社交距离。
综合报道
應對疫情措施,為加拿大競爭安理會席位加碼
商鹏飞接受媒体访问时表示,加拿大竞逐联合国安理会席位的努力仍在继续。Global News
尽管全球疫情正在蔓延,但加拿大对于竞逐联合国安理会席位的努力仍在继续进行,希望可以更进一步扩大加国在世界的影响力。
加拿大外长商鹏飞(Francois-Philippe Champagne)周末接受Global News采访表示,联合国安理会作为世界上一个强有力的决策机构,加拿大的声音应当被听到,而当前形势而言,这一点也更加重要,因为未来许多有关疫情的管理和后续工作,加拿大要参与其中。
加拿大面目前最大的竞争对手是挪威和爱尔兰,将一起角逐两个非常任理事国席位,任期两年。挪威是世界上最慷慨的外援提供国,每年将其国民生产总值(GDP)的1%,用于帮助发展中国家,而加拿大在外援方面仅花费GDP的0.26%。
爱尔兰的维和部队人员数量是加拿大的两倍,而且自1958年起,从未间断过参与联合国维和行动。
但商鹏飞指出,因为应对新冠疫情采取的措施,包括提供5,000万元的海外援助金,都令加拿大的国际地位得到提升。他并指出,加拿大同时也是七国集团(G7)中的一员,主持和组织了成员国之间的会谈,这些也都有利于极大争取安理会席位。
前外交官、加拿大全球事务机构副总裁罗伯逊(Colin Robertson)也认为,加拿大在伊朗击落乌克兰客机、以及北美贸易协定等事件上的表现,都获得了很好的国际声誉,而作为G7和G20的成员国,也令加拿大与挪威和爱尔兰有所区别。
综合报道
多大傳染病專家:自己出門戴口罩
图为在厄瓜多尔,民众外出都戴上口罩。 美联社
新型冠状病毒疫情持续恶化,许多人都会有一个问题,就是外出时是否需要戴口罩。加拿大公共卫生局(Public Health Agency of Canada)表示过,健康的人由毋须戴口罩,并称戴口罩存在风险,需要经常更换口罩,处置不当更会增加感染风险。
不过,有专家开始建议应广泛使用口罩,作为防护装备,例如外出,可能与家人以外人士接触的时候,戴口罩无疑是个好主意。
外出戴口罩
多伦多大学传染病专家萨卡威(Abdu Sharkawy)昨日向CTV表示,只要他要到公共场所及有可能与其他人接触,他都会戴口罩。他指出,很简单,如果要与其他人接触,特别是不在家中,那么戴口罩是个好主意。
萨卡威又表示,在疫情下,如果决定去散步,戴着口罩是不错的主意,倘若可以的话,应尽量避免与家人以外的人士一起散步。
被问到前往杂货店购买粮油杂货又怎样时,萨卡威称,尽管许多杂货店已经采取预防措施,但是很难控制其他人是否遵守与他人保持适当社交距离的指示,而且任何时候保持与他人大约两米距离,几乎是不可能,因此要到杂货店买东西,应该戴口罩。
家中毋须戴口罩
萨卡威补充说,在家中毋须戴口罩。他强调,自己外出,并可能与他人接触时,他会戴口罩。然而口罩仍不能代替其他更重要的预防措施,例如经常洗手、与其他人保持适当社交距离,以及如无必要,尽量留在家里。
加國措施是否起效?本周可見效果!未來一周很重要
谭咏诗称,未来一个星期将是关键时刻,了解到保持社交距离措施是否奏效。CBC
新型冠状病毒继续夺命,全国星期日有多5人因为该病毒而死亡,分别是安省4人及亚省1人,累计死亡人数达到66人;新增665宗病例,总确诊病例达到6,320宗。
此外,加拿大首席卫生官谭咏诗表示,未来一个星期将是关键时刻,届时公共卫生官员可以开始了解到,为防止新冠病毒扩散而采取的积极保持社交距离措施,是否奏效。
谭咏诗称,她一直密切关注在安省、魁省和亚省,新冠病毒在社区内传播的情况,以了解新增确诊病例比率是否会降低,一如卑诗省所看到的那样。
过去两周措施效果见真章
她在每日更新中指出,目前去确定仍然尚早,因为现在只是3月底,但就观察这些趋势而言,未来一周非常重要。
各省府和市府最近均采取措施,以减低病毒传播,包括学校停课、限制群众聚会、鼓励公众在家工作和尽量留在家中。
谭咏诗续道,由于该病毒在人体的潜伏期可长达14天或以上,因此过去两周措施的效果,到本周应开始出现。
她又称,将密切注意回国人士是否携带病毒。无论是从邮轮回来,抑或是其他途径,都必须加紧留意,不能掉以轻心。
此外,在星期日,魁省单日新增342宗,累计2,840宗确诊病例;安省增加211宗至1,355宗,多4人死亡;卑诗没有公布,维持在884宗病例;亚省增40宗至661宗,多1人死亡至3人;沙省、新斯高沙省、缅省及纽奔驰域省也有新增病例,分别增加22宗、12宗、8宗及5宗;而纽芬兰及拉布拉多省增加15宗。
在上周五,卑诗省政府发表了一份报告,显示保持适当社交距离已令该省新增病例比率,降低到每天12%。
报告称,如果不采取社交距离措施,这一数字将接近24%。
当被问到魁省与卑诗省的情况作比较,魁省省长勒格(Francois Legault)表示,两省的情况不同。
对于承受巨大压力的医护人员和其他紧急服务人员出现筋疲力尽一事,勒格指出,省府一直在密切留意全省医护人员和其他紧急服务人员的情况,并将努力给予他们支持。
还有,蒙特利尔警方星期日表示,警方将开始向违反公共卫生指令的个人和企业,处以罚款。警方还会在受到该病毒严重影响的社区增加巡逻。
截至上周六晚上,蒙特利尔共有1,361宗确诊病例,有93人住院,其中13人要入住ICU。
综合报道
新冠病毒死亡率從0.5%到10% 為何各國差別巨大?
全球新冠病毒大流行。新冠病毒造成的死亡率是目前未有答案的最大问题之一。
据CBC报道,世界各国新冠病毒死亡率差别巨大。有的为0.5%,有的达到10%。专家们则说,真实死亡率介于两极之间某处。
三月三日,世卫总干事谭德塞说,全球据报告新冠病毒的死亡率为约3.4%。相比之下,季节性流感的死亡率通常远远低于1%。
这个数字是用简单数学公式算出来的,也就是用证实死亡的数目除以据报告病例的总数。当时,全世界的新冠病毒病例为90,893例,死亡为3,110例。
但是现在,病例的数量已经翻了逾五倍。全球的病例目前已经超过500,000例,死亡25,000例。现在的全球死亡率已经超过了4.5%。
为什么各国情况不同?
由于各种不同原因,全球病例死亡率一直在变化之中,但这并不表示,病毒在一个地方比另一个地方更致命。
不同国家的爆发起点,各国报告的准确率,测试的滞后性,人口的年龄结构,控制措施的有效性等,这些因素都会造成死亡率的不同。
在受到病毒严重打击的国家,伊朗病例死亡率超过7%,西班牙超过7.5%,意大利超过10%。
但还有些国家情况要好得多。南韩和美国的病例死亡率目前都为约1.5%,德国仅为约0.5%。
加拿大首席公共卫生官谭咏诗医生周四说,加拿大目前确诊病例中,6%需要住院,2.5%需要危重护理,加拿大病例死亡率为约1%。
她说,“加拿大1%的病例死亡率说明,我们的医疗系统并未无法承受。但是如果我们能够预防疾病在我们最脆弱的人群里发生,死亡率还能进一步得到降低。”
Dr. Bruce Aylward是一名加拿大医生和流行病学家。他曾带领世卫新冠病毒团队前往中国。他对CBC记者说,死亡率是一个特定时间里各国爆发情况的一个快照。作为谭德塞的高级顾问,他说世卫公布3.4%死亡率的原因是为了向各国领导人强调新冠病毒对各国国民的严重威胁,希望领导人们能够有时间做准备。
Aylward月初在日内瓦接受电话采访时说,“谭德塞担心的是人们只选好看的数字,他们到处找最低的数字。”
他说,如果各国领导人认识不到这种疾病的严重程度,而将其当成季节性流感看待,那么当新冠病毒登陆到他们的国家时,他们就会毫无准备。
“面对新冠病毒,最大的问题是速度。这取决于你能多快确认感染者,并让他们离局。如果他们不认为这是一种严重疾病,他们就无法果断,我们就会有麻烦了。”
人口年龄是关键因素
Aylward说,如果只看一个国家死亡率有多低,那就是没有考虑新冠病毒对老年人群带来的严重影响。
“人们只想看到小的数字,这真让我们担心。因为你们在评判谁应该死,谁应该活,你们认为社会里不同年龄的成员价值不同。我们对此无法接受。”
“现实是,如果病毒在一个地方失控,那么医疗系统将无法应对,那时要进行优化护理,将非常,非常困难。”
全球新冠病例中,逾80%据估计为轻微,也就是说症状易于控制,没有生命危险。另外,15%的病例为严重病例,5%的病例为危急病例,需要吸氧。
在年龄70岁到79岁的病例中,死亡率增加到8%。对超过80岁的老人,死亡率上升到近15%。
多伦多西奈山医院传染病专家Dr. Allison McGeer说,“人口的年龄分布会给病例死亡率带来巨大不同。在发展中国家,人口平均年龄比加拿大这样的国家要低得多,所以会造成巨大区别。”
南韩超过65岁的人口占14%,而意大利超过65岁的人口则占超过23%,这或许是这两个国家病例死亡率差异巨大的一个可能因素。
加拿大的人口在迅速老龄化,目前超过65岁的人口占17%,预计未来十年会增加到近23%。
要了解真实死亡率 最根本的是测试
广泛进行测试是确定准确病例死亡率的重要因素,因为只有进行大量测试,包括对那些症状轻微和无症状者进行测试,才能让各国捕捉到疾病全景,并最终降低死亡率。
德国每周测试约120,000人,这是该国病例死亡率排在最后几位的一个关键因素。
Amesh Adalja是位于马里兰州巴尔的摩市的约翰霍金健康安全中心(the Johns Hopkins Center for Health Security)的传染病医生和高级学者。他说,缺乏测试将阻碍我们真正了解新冠病毒到底有多致命。
“我们至少要做足够测试,以能了解到这种疾病在特定社区的发病率,从而帮助我们了解真实的病例死亡比率。我们知道,现在这个数字被曲解,有争议。”
Adalja说,专家们普遍不认可新冠病毒有3.4%的死亡率。更准确的死亡率应该更靠近进行了广泛测试的南韩的死亡率。
“可能那个数字比我们看到的更准确,可能甚至还要低于那个数字。我想这是我们尚未解决的最重要的问题之一。”
Adalja说,我们可能还要几个月才能知道真实的新冠病毒死亡率,但是如果我们能对轻症也进行测试,并对人群进行血清测试寻找抗体,那么我们就能更好地了解我们是在和什么样的疾病打交道。
McGeer医生也认为,对轻微症状者发病率的了解不够。
“人们说,80%的病例不复杂,20%的病例更严重。那么如果我们能进行更宽泛的测试,这个比例都有可能改变。”
她说,要了解新冠病毒到底多致命,我们需要迅速升级测试能力,尤其是对那些无症状者。
“我们需要的是测试能力。我们需要通过测试进行监控,理解究竟这种病毒对世界带来怎样的风险。”
(资料图)语冰编译
卑詩措施見效 病毒傳播率減半
■■亨利介绍本省疫情曲线。屏幕截图
■■红色代表卑诗省确诊个案曲线图,灰色代表若不采取措施可能出现的确诊曲线。省府报告截图
■■卑诗省及加拿大确诊曲线与其他主要国家对比图。省府报告截图
星岛日报讯
卑诗省首席卫生官亨利(Bonnie Henry) 周五上午宣布,最新统计数据和建模显示,本省采取的保持身体距离、限制聚会和旅行、关闭学校和餐馆的措施已经显示出成效,卑诗省的新型冠状病毒传播率已经从24%降至12%。但她指出,未来仍可能出现住院者激增的情况。
亨利指出,卑诗省自3月12日至16日采取限制旅行、大型聚会和保持距离等措施挽救了该省,没有像中国或意大利一样爆发严重疫情。如果没有这些措施,卑诗省每天将新增病例24%,即每百万人新增215例;而因为采取了该些措施,每天仅新增12%,即每百万人增加130例,较意大利北部和中国湖北省同一阶段的增长率要低。亨利说,韩国成功地放缓了曲线,这也是卑诗省的目标。
参考中意两国数据作准备
尽管充满希望,亨利强调,卑诗仍未算走出困境,医疗体系仍需要为不可避免的住院者激增情况做好准备。卑诗省疾控中心研究了在中国湖北省、意大利北部这两个疫情最严重地区的数据,并按照他们的情况做准备。亨利指出,这不是预测,而只是为了可能出现的情况,制定更为合理的计划。
亨利表示,本省已有17家大型医院被指定为新冠病毒患者的治疗医院,它们已经作好准备,应对如中国湖北一样的疫情。即使继续恶化到意大利的情形,省府也会准备更多医疗中心应对超负荷的情况。
省卫生厅长狄德安(Adrian Dix)指出,卑诗省已经做好合理准备,包括清空了4千张病床,用于可能出现的重症患者。此外,本省有1, 272台呼吸机可供使用,还另外订购了120台。即使出现意大利一样的极端情况,假设重症监护病房(ICU)中八成患者需要呼吸机,本省也足以应付。
省疾控中心周五早上发布的一份报告发现,本省人口最多的地区更容易爆发较大疫情,北部卫生局拥有的呼吸机数量最少,内陆卫生局以及温哥华岛卫生局因人口老龄化,住院率相对会更高。
亨利表示,在采取限制措施前,一些感染了病毒的人14天潜伏期还未结束,因此保持身体距离所产生的全部影响要一周后才能体现。
多倫多感染者確診四天沒人通知!這樣的患者不少
周日晚间,一位急诊室医生Jemy Joseph接到了同事打来的电话,让她十分震惊。同事告诉她,同事的一位病人几天前就检测出新冠病毒阳性,但是没有人通知病患。Joseph的同事非常担心,他想知道在同一家多伦多新冠测试中心进行病毒筛查的人群里,到底有多少确诊的病人没有被告知?
于是接下来的几个小时,Joseph和4位同事一道,开始打电话。他们有一份病人检测结果为阳性的名单,几位医生开始对着名单一个一个地拨打电话。“有些病人说他们已经接到通知,知道自己的阳性检测结果,”Joseph说,“但是有些并没有。”Joseph自己接触到一个病人,病人的阳性检测结果已经出来4天,仍未得到通知。
“我们不知道有多少延误,我们也不知道延误了多久,”Joseph说。但是她认为问题应该出在当地卫生部门。“只有很少的人在办公室,所以他们可能不能跟进。”
早在几个星期前,多伦多乃至于全加拿大的医生们已经对公众医疗系统中的漏洞敲响了警钟。很多人忧虑的是个人防护设备,如口罩和防护服的供应匮乏。还有很多人认为安省和其他省份应该行动得更快一些,采取更严厉的举措去关闭商业以及限制人们出行。
但是病毒测试开始成为被批评的热点。很多医生相信,并且公开地说出来,安省的检验测试面太过于狭窄。由于积压了大量的未检测样品,这意味着现有的确诊数据其实是晚于实际感染情况数天的。
这个星期里,有几名医生发现,在检测里存在另外一个大问题。即使检测结果呈阳性,病人也不能及时获得通知。
一位多伦多的急诊医生说,他听到几位同事说,他们遇到和Joseph同事遇到的同样的问题。有病人前来检测,检测结果返回为阳性,但病人本人并没有得到官方通知。
值得注意的是,即使你假设自己为新冠患者,这和你真正得知检测结果为阳性是有很大不同的。
从原理上说,两者间没有太大区别,医生们说。因为如果一个人进行了新冠病毒检测,即使不知道结果,此人也应该认真隔离。
但是,现实情况复杂得多。Yoni Freedhoff医生说,“你被假定为新冠感染者和已经被确诊还是不有差异的。我们知道,很多人并没有严格自我隔离,没有和别人保持足够的距离。”
一些症状轻微的病人当感觉好一些的时候,可能会觉得自己出门是没问题的。还有些人甚至在留有残留症状的时候,就返回工作岗位。
“如果你已经测试了,而5天后都没有人通知你结果。你可能会想,如果我真的感染了,他们会打电话给我的。所以我应该没问题,可以去见祖母了,”Freedhof说,“这也许是你最后一次对祖母打招呼。”
通知检测结果的延误,还意味着患病来源的追索、对亲密接触者提出警告等都被延误。
Joseph医生对周日晚上打电话联系上的病人说:“任何人如果同你接触过,请给他们打一个电话,告诉他们自我隔离,远离其他人。”Joseph这么做,是担心信息的延误会导致感染的扩大。
现在很难确定这个延误问题有多严重。多伦多公众健康部门(Toronto Public Health TPH)的发言人说,相关部门会尽快通知检测结果。
但TPH并没有说,结果到达TPH与打电话通知病人的平均间隔时间有多长。TPH建立了一条热线 ( 416-338-7600 ) 专供个人查询自己的检测结果。
目前,一些健康护理人员被告知,如果做了新冠测试,需要自己查询检测结果。这在正常情况下是不会发生的。
David Carr是一位多伦多急诊室医生,他这样告诫公众:“如果你做了新冠检测,你必须把自己当做新冠患者,做一切行为的时候都要想到自己携带着病毒。”
都市网: Daisy 编译
Ref: http://nationalpost.com/news/canada/on-covid-19-testing-a-new-backlog-emerges-as-some-patients-not-told-they-have-the-virus
中國留學生成英國網紅!每天更新疫情數據圖,獲英國衛生部點贊
近日,在英国读书的中国留学生吴芃,因每天坚持在推特上发布英国的疫情数据增长图表,获得众多英国民众的称赞,并受到了英国媒体和官方的关注。
“英国民众需要了解疫情趋势”
3月5日,英国卫生与社会保障部发布贴文称将为网友提供最新的数据。英国利兹大学留学的吴芃看到后,在底下留言发问“为什么英国不能利用大数据技术,实时跟踪信息”?
看到当时的英国还未采取足够的行动,有统计知识背景的吴芃当天就在该条数据通告下发布了一张英国确诊病例的趋势图表,结果收获了当日最高关注和点赞量。
“At that time, the total was 115 cases and I knew that because at that time the Government wasn’t taking much action it...
病毒是怎麼登上美軍航母的?
3月26日,美国海军的罗斯福号航母上已有25名水兵确诊感染新冠肺炎,而这距离该航母24日首次报告出现3例确诊病例仅仅过去3天。确诊人数的成倍增长意味着病毒已经在拥挤的航母空间里蔓延开来,在CNN最新的报道中,美国海军官员也承认,预计罗斯福号上还会有更多人的检测结果呈阳性,可能会出现“几十个”病例。
另一名官员表示,由于担心中国或朝鲜等对手认为罗斯福号航母是不堪一击的,如果还存在大量新增的病例,美国防部不太愿意对外公布罗斯福号航母感染人数在海军整体占比情况。美国国防部长埃斯珀26日接受路透社专访时表示,未来仍然会每天公布军中确诊的总人数,不过为“避免泄密”,将不会公布美军感染人数的详细信息。
罗斯福号航母是美国最新部署到印度-太平洋地区的航空母舰,该航母于今年1月离开圣迭戈母港,前往印太执行部署任务,于2月中旬抵达关岛。那么问题来了,一直在海上航行的这艘美军航母,是如何染上新冠病毒的?
追踪罗斯福号航母抵达印度-太平洋地区后的活动轨迹可以发现,该航母于3月5日到访越南岘港进行访问。在美国海军研究协会网站(USNI)3月24日的报道中,美国海军作战部长海军上将麦克·吉尔迪表示,在罗斯福号到访越南时,该国已经出现了16例新冠肺炎确诊病例。但美国海军当时考虑到确诊病例数较少,而且病例都出现在越南北部地区并且都被隔离,航母靠港访问应该问题不大,决定访问照常进行。
3月5日,越南军方举行隆重仪式,迎接美国罗斯福号航母和邦克山号导弹巡洋舰访问越南岘港。
但值得注意的一点是,罗斯福号航母当时与邦克山号导弹巡洋舰同时抵达越南岘港,邦克山号导弹巡洋舰停靠在了岘港码头,而罗斯福号只是停泊在锚地,没有靠港,越南方面出动了一艘驳船负责在码头和航母之间接送人员。在访问越南期间,美国海军官兵与越南方面开展了多项交流活动,包括参加在越方码头举行欢迎仪式、前往岘港当地的社区和慈善中心进行慰问以及邀请越南当地媒体和越南官兵上航母参观交流等。而据美国太平洋舰队官方公布的照片显示,在各种交流活动期间,美国军舰并未采取任何防疫措施,美越双方也无人佩戴口罩。
3月7日,越南军方人员登上罗斯福号航母参观。
在3月10日结束对越南访问后,罗斯福号航母奔着南海方向前进,并于3月15日与美利坚号两栖攻击舰、绿湾号两栖船坞登陆舰等多艘舰船在南海开展联合演练。演练后罗斯福号驶出南海海域,抵达菲律宾海,3月17日进行了一次海上横向补给,3月18日又与来自美国空军第69远征轰炸机中队的B-52H轰炸机以及美国空军的F-15C战斗机进行了联合演练。
美国海军罗斯福号航母3月15日在南海与美利坚号两栖攻击舰等军舰开展联合演练
到了3月19日,随着疫情在世界各地的快速发展,美国海军也意识到这种病毒一旦在航母上爆发的严重后果,为应对舰上可能出现的疫情,美国海军前沿部署的医学防护部队和海军医疗研究中心的成员在这一天也登上了罗斯福号航母,携带多种专业检测装备登舰,这些设备包括FilmArray测试仪、ABI一站式RT-PCR检测机,都可以用于新型冠状病毒的快速检测。这意味着,一旦航母上的水兵出现感染症状,就可以立即在舰上进行检测,而无需将其送到岸上。
3月19日,美军医护人员在“罗斯福”号航母搭建了临时的医学实验室,用于对新冠病毒样本的检测。
这支防疫“特种部队”刚上航母就马不停蹄地搭建临时实验室、临时隔离区,开展对所有舰员进行检测的工作。随后在3月24日,美国媒体曝出罗斯福号上3人确诊,这是美军航母首次出现新冠肺炎确诊病例,也是美军首次在执行部署任务的军舰上发现病毒检测阳性的病例。
3月24日,罗斯福号航母与美利坚号两栖攻击舰、蓝岭号两栖指挥舰、绿湾号两栖船坞登陆舰等大型军舰,在菲律宾海开展联合演练。
不过就在被曝出首次确诊病例的当天,罗斯福号航母依然十分活跃,与美利坚号两栖攻击舰、蓝岭号两栖指挥舰、绿湾号和日耳曼城号两栖船坞登陆舰等共6艘美国第七舰队主力战舰再次在菲律宾海上举行编队航行训练,在海上“秀肌肉”。
从罗斯福号以上的活动轨迹来看,最大可能导致水兵感染新冠病毒的时间点就是在航母访问越南期间。而且从时间点上来看,在3月10日结束越南访问后到3月24日两周时间出现确诊病例,也有一定吻合。不过也不能排除罗斯福号航母通过其他途径引入病毒的可能,在与美国其他军舰进行联合演练以及海上补给期间,罗斯福号与其他美军舰船也可能有人员往来。而且在海上航行的航母也不是完全孤立,航母上的C-2运输机能够很方便地在航母和陆地间运送人员,包括准备休假和休假归来的航母舰员。
军事专家宋忠平27日表示,罗斯福号当下面临的主要任务是停靠关岛,在军事基地对人员进行全员隔离,对整艘航母进行彻底的消杀工作。按照此前美国海军应对疫情的规定,美国军舰在离开上一个港口后,必须在海上隔离14天,确定没有人感染后才能停靠海军基地。而现在罗斯福号的状况比较尴尬,刚达到14天的海上隔离标准,却立即出现了确诊病例。目前该航母已经在菲律宾海上徘徊数日,理论上来说开到关岛停开也就是“一脚油”的事,却迟迟没有行动,看来美国目前对于是否该允许罗斯福号在关岛停靠心里也没有准数。
目前罗斯福号已经通过舰载直升机将多名感染水兵运送到关岛基地的医疗机构进行隔离和治疗,不过这也引发了基地内人员的担忧。部署在关岛海军基地的一些美军人员,已经被命令将一些基地设施改造成临时的隔离所,以便从已爆发新冠病毒疫情的“罗斯福”号航母上,收容其部分舰员。在《野兽日报》26日的报道中,一位参与隔离设施建设的美军士兵坦言,一些部队担心他们会被来自罗斯福号航母的舰员传染新冠病毒。这位美国军人补充说:“我们完了。”
来源:环球网
首相和衛生大臣都陽性,英國媒體的反應……
27日,英国卫生大臣汉考克在个人推特上宣布自己新冠病毒检测呈阳性。
他透露自己也只是有轻微症状,正在进行自我隔离。
英国卫生大臣汉考克推特截图
稍早前,英国首相约翰逊在推特上证实自己感染新冠病毒,当时就有英媒提到汉考克感染的可能性。
此前报道
约翰逊自称感染新冠病毒,英媒担心这三人:女王、财政大臣、卫生大臣……
英国《太阳报》27日报道说,英国首相约翰逊在推特上宣布自己新冠病毒检测呈阳性,这意味着与其此前有过接触的英国财政大臣苏纳克和卫生大臣汉考克可能都需要采取“自我隔离”措施。
此外,《太阳报》说,据悉约翰逊最后一次见到英国女王是在3月18日,这意味着后者现在可能也面临着被感染的风险。与此同时,报道称,因为感染了新冠病毒,约翰逊将不得不与其怀孕的女友凯莉•西蒙兹分开。
不过,英国白金汉宫27日表示,女王伊丽莎白二世最近一次见到首相约翰逊是在3月11日,女王正在遵照所有有关她健康的适当建议。
《太阳报》截图
在《太阳报》发布上述报道不久前,约翰逊在推特上透露了自己感染新冠病毒的消息。他写道,“在过去的24小时里,我出现了轻微的症状,并且在新冠病毒检测中结果呈阳性。”约翰逊还表示,自己目前正进行自我隔离。不过他表示,自己将继续通过视频会议领导现政府就新冠肺炎疫情做出反应。“我们将一起战胜它。”
番外
首相和卫生大臣都阳性,英媒的反应…
当地时间3月27日,英国首相鲍里斯·约翰逊证实自己新冠病毒检测结果呈阳性。对于此事,许多英国媒体均在网站头条位置进行了报道,现将英国媒体反应梳理如下:
《泰晤士报》:约翰逊新冠病毒检测呈阳性
“据信,约翰逊成为七国集团(G7)成员国中首位感染新冠病毒的领导人。”该报说,唐宁街10号宣布,约翰逊新冠病毒检测呈阳性。一位发言人说,首相只有轻微症状,尽管他正在唐宁街10号进行自我隔离,但他仍在继续领导政府应对危机。《泰晤士报》提到,如果约翰逊病得太重,无法领导政府应对新冠疫情,英国外交大臣拉布将接任。
《每日电讯报》:约翰逊新冠病毒检测结果呈阳性
《每日电讯报》说,约翰逊新冠病毒检测呈阳性,出现轻微症状。他在推特上发布的视频中说,在过去24小时内自己经历了“发烧以及持续咳嗽”,在首席医疗官的建议下,他接受了病毒检测,结果证实感染。唐宁街消息说,首相仍在领导政府就新冠肺炎疫情的应对工班。
《卫报》:鲍里斯·约翰逊新冠病毒检测呈阳性
《卫报》也提到了约翰逊在社交媒体上发布的视频,《卫报》称,现年55岁的约翰逊证实自己感染,他仍然相信英国将战胜这一病毒。他重申,待在家里是阻止病毒传播的根本。
《每日邮报》:在危机席卷英国之际,首相新冠病毒检测呈阳性——55岁的鲍里斯·约翰逊感染了
《每日邮报》称,约翰逊今天戏剧性地宣布自己感染新冠病毒,但他坚称自己仍决心领导英国渡过这场疫情危机。55岁的他坚称自己只有轻微症状,并将继续通过视频会议的形式领导疫情应对工作。《每日邮报》说,这一爆炸性新闻凸显了人们对危机正在升级的担忧。人们还担心,其他高级内阁大臣等以及约翰逊的女友可能也被感染。
《太阳报》:约翰逊新冠病毒检测阳性,正进行自我隔离
英国《太阳报》27日说,约翰逊在推特上宣布自己新冠病毒检测呈阳性,这意味着与其此前有过接触的英国财政大臣苏纳克和卫生大臣汉考克可能都需要采取“自我隔离”措施。刚刚,汉考克在推特上证实自己新冠病毒检测也呈阳性。
《太阳报》介绍,据信约翰逊最后一次见到女王是在3月18日,这意味着后者现在可能也面临着被感染的风险。因为感染了新冠病毒,约翰逊将不得不与其怀孕的女友凯莉•西蒙兹分开。
不过,英国白金汉宫27日表示,女王伊丽莎白二世最近一次见到首相约翰逊是在3月11日,女王正在遵照所有有关她健康的适当建议。
来源:环球网
紐約醫生實拍急診室:用冷藏車運屍體,患者在垂死掙扎
医疗资源匮乏、送诊病例暴增,公立医院不堪重负,但公立医院系统却被批仍在打官腔。这是新冠疫情暴发的当下,美国纽约市医疗体系的现状。纽约市医院的医生感叹:这是一场战争,人们在垂死挣扎,我们也不想死。
美国全国广播公司27日报道,纽约市皇后区艾姆赫斯特医院的急诊室医生里基·莱恩(Rikki Lane)反映,现在病人要等上6个小时才能看病,担架上的人则要等50、60个小时才能轮到一个床位。
艾姆赫斯特是一家公立医院,有545个床位。医院急诊室已经连续三个星期“爆满”,医院迫切需要支援。到了26日,纽约市已知的新冠肺炎病例数已超过21000例,281例死亡。
《纽约时报》25日上传了该院另一位急诊室医生科琳·史密斯(Colleen Smith)拍摄的一段视频,揭示了该院的急诊室现状。
《纽约时报》视频截图(下同)
“这些露出的脚,都是新冠肺炎患者。”
“行动太晚、动作太少,这令人无比沮丧。我们早就知道,早就知道暴发会来临。”
“今天,情况越来越糟了。我们找了一辆冷藏车,存放死去病人的尸体。”
“我们在到处找呼吸机,病人需要它们。”
几个小时之后,艾姆赫斯特从另一家医院那里拿到了一些呼吸机。
“只有5台,5台呼吸机。哦,天啊。”史密斯医生表示,这是这星期的第三次紧急补给。“除非有人病死,否则过一两天,我们又要四处去求呼吸机了。”
对于纽约市公共医院的医疗物资现状,纽约市公立医院系统“纽约市健康+医院”在提供给美国全国广播公司的声明中表示,虽然“充分意识到全国范围内医疗物资匮乏”,但纽约公立医院系统“目前物资供给充足”,且“声称我们系统内缺乏个人保护用具和呼吸机的报道不实。”
“所有的领导们,从总统到医院负责人都在说,‘我们会没事的。一切都会好起来。’在我们看来,一切可好不起来。”史密斯说,作为医生,他们并没有在物资上获得什么支持,以帮助他们照顾病人。
“这是美国,我们本应该是第一世界国家。”她苦笑道。
“通常,我的急诊室每天要收200个病人,现在是每天400人。一开始,我们试着将咳嗽、发烧的病人隔离开,并特别照料他们。然后我们发现,一些没有发烧但有腹痛的病人,他们的X光和胸部CT结果与新冠肺炎相符。某个因车祸而送来的人,他的肺部CT结果也显示他感染了新冠病毒。以前遇到的很多病人都可能感染了新冠,但我们都没有意识到。”
“对眼下情况的焦虑感令人无措。所有的医生都很难有机会接受新冠检测,即使我们自己想检测,即使我们已经有了症状。我们不断暴露在病毒之下,我们的保护用具严重不足。”
“我们每照顾一个病人都应该换一个N95口罩。我今天戴的口罩,还是我星期五戴的那一个。”
“我不在乎自己会不会因为跟媒体曝光这些而惹上麻烦。我想让人们知道,情况很糟,人们在垂死挣扎,医院和急诊部门没有足够的设备照顾病人——真的很糟糕。”
在布鲁克林,一名在大型医院系统工作的医生表示,试子和口罩均已短缺。由于害怕“遭到报复”,这名医生不愿透露姓名。她表示,医院的医生都在高度危险的环境下工作,害怕自己被感染,也害怕感染家人,“我都不敢去抱抱我自己的孩子。”
“我们需要床位、空间。这就是一场战争。我已经卷入战争中了,我在试着不被它杀死。”她说,“我们是要去工作,而不是去送死。”
尽管前线境况已经如此恶劣,纽约公立医院系统仍然在声明中打着官腔,“公共卫生系统正在与所有本地、州和联邦机构合作,确保资源在战略上的全面分配,以适应新冠肺炎病例的激增。我们致力于照顾所有纽约人,不论其移民身份和支付能力如何,我们的使命是确保所有患者和医护人员的安全。”
来源:观察者网
快訊!英國衛生大臣推特證實新冠檢測陽性
英国卫生大臣汉考克在推特账户中宣布自己新冠病毒检测呈阳性。
Following medical advice, I was advised to test for #Coronavirus.
I‘ve tested positive. Thankfully my symptoms are mild and I’m working from home & self-isolating....
英國首相約翰遜,確診感染新冠病毒
3月27日,英国首相鲍里斯约翰逊在自己的个人推特账号上证实自己感染新冠病毒。
约翰逊推特称,“在过去的24小时里,我出现了轻微的症状,并且在新冠病毒检测中结果呈阳性。自己目前正进行自我隔离”
他表示,“将继续通过视频会议领导现政府就新冠肺炎疫情做出反应。我们将一起战胜它。”
Over the last 24 hours I have developed mild symptoms and tested positive for coronavirus.
I am now self-isolating, but I will continue to lead...
中國的航空公司飛任一國家航線留1條,每周飛1班
中国民航局发出通知,国内每家航空公司经营至任一国家的航线只能保留1条,且每条航线每周运营班次不得超过1班;外国每家航空公司经营至我国的航线只能保留1条,且每周运营班次不得超过1班。
通知全文如下
关于疫情防控期间继续调减国际客运航班量的通知
各运输航空公司:
为坚决遏制境外新冠肺炎疫情输入风险高发态势,根据国务院疫情联防联控工作要求,现决定进一步调减国际客运航班运行数量。具体要求如下:
一、以民航局3月12日官网发布的“国际航班信息发布(第5期) ”为基准,国内每家航空公司经营至任一国家的航线只能保留1条,且每条航线每周运营班次不得超过1班;外国每家航空公司经营至我国的航线只能保留1条,且每周运营班次不得超过1班。
二、请各航空公司根据上述要求,提前向民航局运行监控中心申请预先飞行计划。
三、各航空公司按照本通知的要求调减航班涉及的航线经营许可和起降时刻等予以保留。
四、各航空公司要严格执行民航防控工作领导小组办公室印发的最新版《运输航空公司疫情防控技术指南》。在抵离中国的航班上采取严格的防控措施,确保客座率不高于75%。
五、根据疫情防控需要,我局可能出台进一步收紧国际客运航班总量的政策,请各航空公司密切关注、提前研判,做好已售机票的延期、退票等处置工作。
六、各航空公司可利用客机执行全货运航班,不计入客运航班总量。
七、各航空公司根据本通知第一条调整的航班计划自2020年3月29日起执行。
八、本通知自发布之日起生效,截止日期另行通知。自本通知生效之日起,民航发〔2020〕11号通知失效。
中国民航局
28日0時起,中國暫停外國人持有效來華簽證和居留許可入境
鉴于新冠肺炎疫情在全球范围快速蔓延,中方决定自2020年3月28日0时起,暂时停止外国人持目前有效来华签证和居留许可入境。暂停外国人持APEC商务旅行卡入境。暂停口岸签证、24/72/144小时过境免签、海南入境免签、上海邮轮免签、港澳地区外国人组团入境广东144小时免签、东盟旅游团入境广西免签等政策。持外交、公务、礼遇、C字签证入境不受影响。外国人如来华从事必要的经贸、科技等活动,以及出于紧急人道主义需要,可向中国驻外使领馆申办签证。外国人持公告后签发的签证入境不受影响。
这是中方为应对当前疫情,参考多国做法,不得已采取的临时性措施。中方愿与各方保持密切沟通,做好当前形势下中外人员往来工作。中方将根据疫情形势调整上述措施并另行公告。
特此公告。
中华人民共和国外交部
国家移民管理局
共同抗疫!加拿大鵝要生產醫院工作服
在全球新冠疫情加剧的情况下,奢侈品生产商加拿大鹅要开始为一线医护人员,生产医用防护用品。
星期三,加拿大鹅公司宣布,它将生产医院工作服以及病人服装,希望下周可以将产品分发给医院。
公司将在多伦多与温尼伯的工厂先开始生产,如果需要,可以扩展到其他工厂。
加拿大鹅公司在新闻发布会上说:“预计下周初开始生产,大约每间工厂有50名员工生产医护用品,初步目标是生产10000套。”
公司CEO Dani Reiss说:“现在是将我们的制造资源和能力用于更重要的事情的时候了。”
“我们的员工准备好了,愿意也有能力做点事情。这正是我们在做的事情,为加拿大做的事情。”
横跨加拿大全境,很多企业已经调整自己的业务,为阻击新冠病毒做出贡献。
在多伦多,一家女装品牌 Hilary MacMillan ,转向为一线医护人员生产非医用级别的口罩。
酒类生产商Labatt和Spirit of York开始转向生产洗手液。
都市网 Daisy 编译
Ref:https://www.toronto.com/news-story/9915835-canada-goose-making-scrubs-gowns-for-coronavirus-front-line-workers/
在防治新冠肺炎中,中醫藥發揮了哪些作用?(雙語)
国务院新闻办公室3月23日下午在湖北武汉举行新闻发布会,中西医专家介绍了中医药防治新冠肺炎的重要作用及有效药物。
A total of 74,187 confirmed patients, which account for 91.5 percent of the total infections on the Chinese mainland, have been administered traditional Chinese...
紐約醫生:都亂套了!我們人在紐約,卻像在第三世界……
“一切都乱套了”,“这就像是在第三世界国家会发生的场景”。美国有线电视新闻网(CNN)25日援引了一名纽约医生的话,形容眼下不断增加的新冠肺炎患者已开始让美国的医院不堪重负。
CNN说,这名不愿公开姓名的纽约医生透露,新冠肺炎患者大约两周前开始大量涌入医院,而对此毫无准备的医院随即面临着医疗资源更加短缺的困境,有限的呼吸机也逐渐无法满足重症患者的治疗需求。
“我们最终还是收治了第一批(新冠病毒)检测呈阳性的患者,当时一切都乱套了。我们没有设备、没有病床……你想想,我们是在纽约,但这一切却正在发生。这就像是在第三世界国家会发生的场景,真让人难以想象。”这名医生如此无奈地向CNN介绍医院的情况。
据他介绍,起初,医院内的患者多半属于70岁以上的人群,但在过去一周里,开始有一些年龄低于50岁的年轻患者住院治疗。“两周前,情况则完全不同。”
同样注意到这一现象的《纽约时报》25日发文,介绍了纽约市皇后区埃尔姆赫斯特医院令人担忧的现状。报道称,作为纽约市市政医院系统的一部分,该医院容量已经超出负荷。当地官员25日透露,埃尔姆赫斯特医院24小时之内就有13名患者因感染新冠病毒死亡,已经成为“危机的中心”。
“今天情况变得更糟糕了,我们不得不找一辆冷冻车来存放病人遗体。”该院的克伦•史密斯医生在一段视频中形容医院的现状说,“从总统到医院领导都在说‘一切都会好的’,但在我们看来一点也不好……我没有获得我所需要的支持,甚至没有照顾患者所需的物资。”史密斯在镜头前强调,“这是在美国,我想我们应该是一个发达国家。”
《纽约时报》援引该院另一名住院医师克雷的话形容医院现状说,“这就是世界末日。”
CNN说,包括美国公共卫生局局长杰罗姆•亚当斯在内的一些公共卫生专家都已警告称,美国可能会变成第二个“意大利”——在挤满了新冠肺炎患者的医院里,医生们被迫对医疗资源进行定量配给,并就哪位病人可以使用有限的呼吸机做出选择。而据CNN描述,在美国的一些地区可能已经出现了这种情况的苗头,这标志着美国的疫情形势进入了一个新的阶段。
CNN说,到目前为止,纽约州的确诊病例占全球6%以上,相当于全美约一半的确诊人数,该州的官员正在推动全州增加医院病房容量。纽约州州长安德鲁•科莫25日透露,纽约市正计划在曼哈顿的贾维茨会展中心设立临时急救医院,大约能提供1000个床位。此外,数以千计退休的医生和护士都已报名加入医疗队伍。
不过,医疗资源紧缺问题仍十分严重。CNN援引美国国家过敏症和传染病研究所所长安东尼•福奇的话说,“像这样的疫情大流行可能会压垮世界上任何一个(医疗)系统”,如果没有足够的呼吸机,“你将不得不做出一些非常艰难的决定。”
面对这一问题,科莫在24日召开的纽约州疫情通报会上接连发问怒批联邦政府抗疫不力,未能及时提供所需的医用物资。“口罩呢?呼吸机呢?防护服呢?个人防护装备呢?如果他们在做物资供应,那东西在哪儿呢?总统说这是一场战争,那就像打仗一样行动起来”,科莫说,我要3万台呼吸机,他们只给了我们400台呼吸机,你是在这26000名即将死亡的人中挑人(来给他)使用。
CNN说,科莫无奈:“我们正在尝试一种具有实验性质的方法”。他提到将呼吸机进行改装,这样就可以让两个病人使用一个呼吸机。“这很难执行,它具有实验性,但在这一点上我们别无选择。”
据美国约翰•霍普金斯大学发布的实时统计数据显示,截至北京时间3月26日15:37,全美新冠肺炎确诊病例达到69197例,死亡病例累计1050例。
来源:环球网
中國援意專家組組長:當地醫療資源緊缺,一套防護服就像「奢侈品」
▲落地米兰时,专家组扯起红色横幅,横幅上用意大利语写着古罗马哲学家塞内加的话——“我们是同海之浪,同树之叶,同园之花”。受访者供图
“意大利,加油!”
进入病房前,裘云庆在防护服背后写下祝福语。
这是他带领中国医疗专家组抵达意大利的第3天,他们来到疫情“震中”——意大利北部的伦巴第大区贝加莫市。
眼下,意大利成为全球除中国外疫情最严重的国家,累计确诊患者已超7万人。这7万多人中,伦巴第大区占了一半,而贝加莫市是伦巴第大区的“重灾区”。《贝加莫报》的讣告栏,由平时每天的两三页增加到十一二页。
“一切都停了下来,阳台无人歌唱。”在小镇居民心中,此刻的贝加莫是悲情的。但裘云庆深知,这样的寂静来之不易。
裘云庆,中国第二批赴意大利抗疫医疗专家组组长、浙江大学医学院附属第一医院(下称“浙一医院”)常务副院长。3月18日,他和11名专家组成员自上海启程,随行携带呼吸机、监护仪、检测试剂、口罩、防护服等,共计9吨当地急缺医疗物资,奔赴意大利米兰。
过去的一周,中方专家组将所有经验倾囊相授,让居民待在家中,关紧病毒传播的“水龙头”,就是锦囊中的一条“妙计”。
落地米兰时,专家组曾扯起红色横幅,用意大利语写着古罗马哲学家塞内加的话——“我们是同海之浪,同树之叶,同园之花”。
归期未知,他们正与意大利一起走过危难时刻。
━━━━━
当地医疗物资短缺,一套防护服就像“奢侈品”
新京报:专家组每天的工作节奏是怎样的?
裘云庆:我们主要和当地医院交流疫情防控经验,提供指导。一般早晨到医院去,在医院交流到下午两点,为了保证专家组安全,所以在医院时间安排比较紧。两点从医院回来,洗个澡(做消毒),大概三四点能吃上饭,在外面的时候是不吃不喝的。其他时间,我们还要给当地我国使领馆、中资企业人员、留学生和华人华侨提供医疗卫生指导和帮助。
新京报:你在意大利看到当地情况如何?
裘云庆:当地医院防控措施没有国内严格,每天还有很多人发病。意大利医疗水平不错,但突然增加这么多病人真的措手不及,就像当初的武汉。
新京报:和当地交流中,他们比较迫切的需求是什么?
裘云庆:他们想知道中国防控措施怎么做的,怎么能在这么短时间把疫情控制下来,还想知道中国医院的诊断治疗措施。其实,双方诊断治疗大同小异,主要是筛查、诊断、收治病人方面差距较大,因为他们不是所有人都能做病毒核酸检测和CT检查,轻症病人大多居家隔离,住不了院。
当地医疗防护物资很缺,口罩、帽子、防护服、呼吸机、检测试剂等等,都很缺。我们进病房时,穿了一整套防护服,他们觉得这个很规范,像是“奢侈品”。
另外,他们希望我们有医护人员到这里帮他们,这个愿望很迫切。
新京报:专家组随行带了一些医疗物资给当地?
裘云庆:这对他们来说是杯水车薪,远远不够。意大利每天新增五六千病人,根本承受不了。意大利全国只有6000万人,与浙江一样,而浙江总共只有1200个病人。
▲裘云庆在意大利规模最大、水平最高的感染病医院Ospedale Luigi SACCO Hospital交流。SACCO医院诊断了意大利首例新冠肺炎患者。受访者供图
━━━━━
现在防控很严,街上没人没车跟我们当初一样
新京报:专家组给出了哪些建议?
裘云庆:主要是中国的防控经验,比如严格“封城”。阻止疾病传播,要像“关水龙头”一样,从源头上把它控制好,开着水龙头,要把地拖干净是难做到的,当地每天新增的病人很多,这提示源头防控还是没做好。
我们讲了之后,当地许多方面已经做得越来越严格了。其实说起来,米兰早已经“封城”了,但执行得不好,全靠自觉。现在“封城”措施好像已经到位,警察也上街巡逻,马路上也没人、没车了,跟我们当初“封城”时一样。
此外,当地对轻症病人不住院治疗,而是居家隔离,但有些人隔离得很好,不传染家人,有的隔离不好,还是会传染给别人。我们建议他们应检尽检,早检查、早诊断、早隔离、早治疗,但现在还做不到。
病人大量增加,让当地医疗资源变得十分紧缺。很多病人住不进医院,一方面会继续传染,另一方面,轻症病人在家没有得到很好治疗,病情加重成重症才能住进院。所以我们建议,对轻症病人也隔离治疗,像中国建方舱医院一样。
━━━━━
当地院内防控措施还有漏洞 医务人员感染多
新京报:当地医务人员感染情况似乎也比较严重。
裘云庆:当地医院院内感染防控措施还有漏洞。
中国自2003年SARS疫情以来一直在各大综合性医院设置发热门诊,对于任何到医院就诊的患者,只要有发热症状,必须到发热门诊首诊,这个举措非常重要,大大减轻了急诊室的压力,是避免院内感染和传播的第一道关卡。
此次疫情中,中国所有新冠肺炎病人都在发热门诊首诊,而意大利是在急诊室,很多病人就诊后也未能做检测,确诊前病人活动也比较自由。
另外,防控方面他们主要依据世卫组织或当地协会发布会的指南,靠医护人员自觉而非强制性执行。执行严一点,就做得好一点。不像我们国内专门有人检查,不仅上级主管部门查,医院自己也有督查,检查口罩有没有戴好,进病房有没有穿好隔离衣等等。当然,他们防控做得不够也有缺少医疗防护物资的原因。
我们看到有家医院,病房没有划分清洁区、污染区,医护人员也只佩戴普通口罩,穿外科手术衣,像我们这种防护服,他们基本上很少穿,哪怕在病房里,也没有我们这么高的防护要求。所以医务人员感染的比例不少,病人之间的院内感染也有。
新京报:有报道说,当地医护人员已经超负荷工作很长时间,濒临崩溃。在你看来,他们状态怎么样?
裘云庆:那倒没有。他们精神状态还是不错的,这种敬业精神可能全球所有医务人员都是一样的。但他们对缺少医疗防护物资感到很无奈,想通过我们向当地政府多提建议。
他们对中方专家组很热情,我们每到一个地方,他们都到外面门口等,对我们很重视,而且要求我们去交流的医院也很多。
▲裘云庆在防护服背后写下“意大利,加油!”的祝福语。受访者供图
━━━━━
死亡率高原因之一是没统计轻症病人“分母”小
新京报:当地医疗救治情况怎么样?
裘云庆:医疗水平和国内应该差不多,还是挺不错的,但没有像中国一样集中专家、集中资源、集中患者、集中救治。他们没这么多资源,也没这么多专家可以集中起来。而且意大利跟中国体制不一样,资源动员能力相对较弱。
新京报:从统计数据看,意大利病死率高于其他国家。原因何在?
裘云庆:意大利病死率高,原因之一是轻症病人没有得到正规治疗,加重病情。另外,他们统计感染人数没有把轻症病人统计进去,计算病死率的“分母”就小。
新京报:中国疫情初期曾有大量患者没办法入院,意大利是否也面临同样的医疗资源挤兑问题?
裘云庆:对,就跟武汉当初的情况一样。但他们现在认识到中国的做法是好的,所以防控措施不断加强,这两天尤其明显,我们刚来的时候很多人聊天不戴口罩,现在看上去已经没了。
新京报:意大利基础医疗体系比较发达,为什么疫情会走向现在的局面?
裘云庆:主要是社会管理体系体制不一样,中国可以通过疾控中心、街道社区早期发现、隔离病人,查找密切接触者。意大利缺乏这样的人员,过去也没有经历过大规模的传染病疫情,做不到应收尽收,应该隔离的都隔离。
来源:新京报
廿四孝華裔媽媽「停課不停學」 不是每位疫境母親都可以
面对“复课无期”,本地家长晚既要面对生活压力,又要在家照顾子女及兼顾他们的学习,大大改变了原来的生活节奏。
为免子女学习进度“落后”,有华裔家长趁机为子女“狂操功课”,亦有家长暂时放下课本,与子女一起体验生活。
任太:家长日间充当老师 晚上辛勤备课
育有一名八岁女儿的全职妈妈任太,认为安省政府推出的网上资源不足够,唯有自己加紧力度去为孩子搜锣网上学习资源,甚至不惜牺牲自己的“私人时间”去为孩子“备课”,实行在这非常时期充当“临时老师”的角色,为孩子建立一套完善的学习计划。
“安省政府提供的学习资源大部份来自公营电视台TVO,内容又不像香港的“教育电视”那么具教育意义,感觉不能只依赖政府或教育局,还是需要自己落手落脚寻找其他学习途径。”
学校停课,子女学习的责任变相落在家长身上,对于要在网上寻找资源,又要长时间陪伴、协助或监督子女浏览网站,任太坦然觉得十分吃力。
“由于白天的时间要将所有精力集中在孩子身上,因此我会于前一天利用晚上的时间安排好第二天的日程,更要预先上网搜锣学习材料,筛选有用、合适的网站,然后自己先熟习一下内容。这样我才可以充满自信的姿态去教导女儿。要不然施教时很易被问到口哑哑,感觉有点丢脸。”本来于晚间属于自己的“私人时间”,现在要去用来“备课”,任太谓虽然辛苦,但也希望女儿继续受到正规的学习课程,达到“停课不停学”的目标。
为了学习更有效,任太会安排不同科目的学习时段。“早上学习语言和数学;下午便学习较轻松的科学、社会题材等。但我不会只着重硬知识,亦要跟她讲解多点新闻时事及实用性的社会资讯。”
任太提供了一些好用的网站作为在家教学的资料,该个名为“停课不停学”的资料夹由“香港妈妈在多伦多 @hkmomsintoronto” 整理。
谢太:难得的生活体验 一起熨衣衫煮饭以至开瓶
另外,一名育有一子一女住多伦多华裔家长谢太,认为学校老师应该主动规画在家的线上学习课程。“目前学校老师还未有主动联络或跟进学生的学习进度。如果再度延长停课时间,真不能单靠家长的能力。我和丈夫都是全职工作人士,即使在家工作,总不能经常放下手上的工作去协助子女学习。”
谢太不期望要学校提供一整天的网上课程,但一天安排最少45分钟的互动式网上教学时间,还是可以让孩子有点约束力,而且也可跟自己的同学互相交流。“本地学校可以参考香港或亚洲其他地区实行的实时教学方式,利用软件如ZOOM 或 GOOGLE CLASSROOM来让孩子有得到更全面的学习。又或者每天定时发放课程或功课,都会让家长们较容易掌握。”
除了课本上的知道,谢太认为跟子女相处时间多,可以多与他们一起体验生活,例如做日常家务如洗熨衣物、做饭等,甚至是开瓶这些较冷门的作业。”
周太:疫境中 穿睡衣的一天
教育局延长对中小学、幼稚园的停课安排,目前可谓“复课无期”。疫情未减,很多家长都不敢带子女外出,可是又担心孩子在家百无聊赖,只好绞尽脑汁为子女安排益智活动。
一位育有四名子女的华裔家长周太,拍片记录了孩子一整天在家的活动,取名为“穿睡衣的一天”。当中不乏益智游戏、做运动强身心、写字练习等,希望一家人在家抗疫的日子,都可以获得健康的身心发展。
周太拍下四个孩子在疫情严峻下“多姿多彩”的隔离生活,称之为“穿睡衣的一天”。
(本报图片) C02
多倫多戶外遊樂設施全關閉
多伦多消防总长Matthew Pegg表示,多伦多所有户外游乐设施及相关停车场需要关闭,即时生效,当局并在各个公园放置一共逾1,000个告示牌。
Pegg表示,需要立即关闭的户外设施,包括公园、滑板场、可供野餐的场地及公园、禁止放狗的公园及步行径、篮球场、BMX公园及网球场等。
另外,市政府职员于周二(24日)亦走访了59间酒吧及餐馆,并发出4项与餐馆有关的警告,这些餐馆仍然容许按省级指令经营。
(资料图片) T02
到超市買商品 怎樣可以避免染上病毒?
几乎每个人都不出门了,但难免要去超市买日常食品和用品,而各超市防止病毒传播的措施做得好吗?自己该如何避免染病呢?
CTV报道,加拿大几家大型超市都加强清洁和卫生措施,许多连锁店减少了营业时间,花更多时间来进行消毒清洁工作,还有些超市关闭了散装柜台、自助热食区。
Shoppers、Walmart、Sobeys、Metro等大型超市都将每天的第一个小时保留给老年人和免疫系统差者购物。
许多商店会在结帐线的地板上贴上贴纸和悬挂标牌来提醒顾客排队要保持距离,强制保持社交距离的规则。还有商店在结帐柜台安装屏障、甚至会限制进入店内的顾客者人数。
一些杂货店则不允许消费者自带购物袋,或者要求自带购物袋的顾客要自己包装商品,有些则暂时中止了接受退瓶的回收政策,还有的则在商店入口处就对顾客推的购物车进行把手消毒。
大多伦多地区的健康食品连锁店Nature’s Emporium在店门口还会先询问顾客是否曾有国外旅行史或者是否出现不适的症状。一位顾客在社交媒体分享他的经验,并为Nature’s Emporium的谨慎叫好。他说:“我问它们如果有人回答‘是’,会怎样?它们说:‘我们不会让你进来购物。’”
尽管商店采取了很多卫生措施,但许多加拿大人仍然担心这种病毒是否可以通过购买的产品传播或携带到家里。
传染病专家沙卡维医生(Abdu Sharkawy)说:“新冠状病毒不会在干燥的包装盒表面上繁殖。但如果用自己的双手触摸它,沾上了病毒,然后再触摸自己的脸,就会感染。所以要勤于洗手,不要用手摸口、眼或鼻。”
初步研究表明,这种病毒可以在表面存活数小时或长达数天。最近《新英格兰医学杂志》上发表的一项研究表明,病毒在铜的表面上可存活达4个小时,在纸板上长达24小时,在塑料和不锈钢上长达两到三天后都还可以检测到该病毒的痕迹。
美国疾病预防控制中心(CDC)周一发布的一份报告发现,在离开乘客最多17天后,钻石公主号邮轮上许多舱室的表面都仍可以检测到病毒痕迹。
沙卡维医生说:“有人会擦拭谷物盒或鱼罐头表面,实在没有必要,但如果能让你感觉安心,那就擦吧!”
此外,尽管有疫情问题,但加拿大卫生部对农产品和其他食品的洗涤规定迄今保持不变。卫生部建议在流动的水下冲洗水果和蔬菜,无需使用专门设计的农产品清洁剂。
网上图片
v01
多倫多新增3例新冠死亡病例
周三下午,多伦多医官Eileen de Villa公布消息,有3名新冠患者死亡。
三名死者中,有2名居住在士嘉堡,是政府主办的Seven Oaks长期护理中心的住户。另外一名是在North York General Hospital接受测试的老年男子,他患有其他疾病。
萬錦市老人院 3名職員確診新冠
位于万锦市的长期护老院Markhaven Home for Seniors,有3名职员确诊感染新型冠状病毒。
约克区医疗主住Karim Kurji于上周六(21日)曾表示,位于万锦市Main街以东的Markhaven护老院,有1名70余岁女子感染新冠肺炎,但患者的健康状况理想,及在院内作自我隔离。
约克区公共卫生部门周三(25日)证实院内有3名员工受到感染,其中2人是约克区居民,另1人居住在多伦多,3人正在家中作自我隔离。
万锦市市长薛家平(Frank Scarpitti)表示,所有患者已被隔离,护老院亦限制访客出入。
Markhaven已经营逾30年,院内提供近100张病床。
(图片:CTV) T02