【星島綜合報道】溫哥華公車上的一幅車身廣告，引發兩名國會議員跨省隔空交鋒，大溫運輸聯網(Translink)不得不搬出《加拿大權利與自由憲章》，表示承接該廣告沒有不妥。
最近在大溫地區運行的運聯巴士上，出現一幅鼓勵多生孩子的廣告，該廣告引用德蘭修女（Mother Teresa）的話寫道：「怎麼會說太多孩子？ 就像說花太多了。」對此，聯邦自由黨溫哥華中選區（Vancouver Centre）國會議員費凱迪（Hedy Fry）批評指，該廣告要傳達的信息，是要支配婦女在生育方面的選擇。
而這幅引發爭議的廣告，是由聯邦保守黨亞省國會議員金紐斯(Garnett Genuis)付費發佈的。金紐斯在給NEWS 1130一封電子郵件中表示，發佈這幅廣告是對上個月在溫哥華的廣告牌和巴士候車亭上出現的一系列廣告的回應，這些廣告鼓勵「計劃生育」，鼓勵夫妻通過少生孩子來控制人口過剩，以應對氣候變化。
金鈕斯補充說，他的廣告只是與上個月的「計劃生育」廣告針鋒相對，與反墮胎無關，並指費凱迪正在傳播陰謀論。
費凱迪則反擊指，金鈕斯發佈的廣告宣傳着一種說法，即生孩子是女性所希望達到的目標。
她補充說，該廣告傳遞的信息違反了加拿大最高法院的判決，加拿大最高法院已經明確指出，婦女有權支配自己的身體，而廣告中的信息試圖控制婦女的生殖權利。
面對兩位國會議員隔空交鋒，大溫運聯表示，根據加拿大最高法院的裁決，運聯是一家公共機構，因此必須遵守《加拿大權利與自由憲章》（Canadian Charter of Rights and Freedoms），接受相關宣傳廣告的發佈。
V05
