【加拿大都市網】庄德利真的要卸任多倫多市長了嗎？或者，在他與一名31歲(現已離職)員工有染的新聞爆出後，他在上周五晚上迅速宣布辭職，更多的是一種衡量公眾輿論而採取的策略?
多倫多的市民感到困惑，因為庄德利繼續在市政廳工作，好像什麼事都沒有發生過一樣。
目前，68歲的庄德利還沒有正式提交辭呈，這意味着他仍然是多倫多的「強勢」市長。
庄德利的辦公室周一證實，他將繼續留任，直到多倫多2023年的預算確定下來–這個過程可能需要數周–並且他「將努力確保預算得到批准」。
「對多倫多市來說，在經歷了一個充滿挑戰的時期之後，這是一個極其重要的預算，我們需要他的領導，」庄德利的預算主管，加里·克勞福德議員說。
「他一直是這個預算的強有力領導者，是這個城市的強有力領導者。他需要繼續這樣做。我不想在這個預算問題上玩弄政治，它太重要了。」
與此同時，有傳言說，庄德利在市政廳的一些盟友（可能還有其他地方的盟友）一直在敦促他重新考慮他的下台計劃。
一位消息人士告訴 CityNews，安省省長道格福特、副總理方慧蘭和多倫多警察工會已經聯繫多倫多市長庄德利，鼓勵他不要辭職。
方慧蘭強烈否認了CityNews報道。她在今日前往國會山參加黨團會議的途中對記者說:「讓我絕對明確地說，昨天發表的報道完全不真實，也不準確。」
在被問及對此事的看法時，加拿大總理杜魯多稱保守黨是聯邦政府的「強大夥伴」。
他說:「我想表彰庄德利多年來為多倫多市做出的貢獻。我知道多倫多正面臨著真正的挑戰，我希望現任和未來的領導層能夠站出來。」
據《多倫多星報》報道，「接近庄德利的消息人士在秘密討論內部事務時說，他正在仔細聆聽那些敦促他留下的人的意見，並且不排除他將尋找一種方式來撤銷辭職的可能性。」
本周開始，多倫多各地的人們開始報告說，他們收到了一個自動電話，要求他們參加一項調查，了解庄德利在醜聞後是否「值得第二次機會」。
「你覺得庄德利辭去多倫多市長一職是正確的決定，還是覺得他不應該辭職而繼續任職？如果他辭職是正確的決定，請按2。」
該調查繼續提出這樣的問題：「儘管犯了個人錯誤，你覺得庄德利應該有第二次擔任市長的機會嗎？」以及「你認為庄德利應該立即辭去多倫多市長的職務還是完成他的任期？」
機械人還問受訪者是否知道庄德利的下台計劃，是否在上次選舉中投票給他，以及是否會考慮在未來的多倫多市長補選中支持他。
庄德利的辦公室和多倫多市政府都否認策划了這些電話調查。
庄德利的新聞秘書表示：「庄德利市長和市長辦公室與任何這些民意調查都沒有關係。」
那麼，誰在民意調查的背後？
電話號碼錶明，該調查是由加拿大民調公司Mainstreet Research進行的，但尚未透露是誰委託進行的。
推特上的許多人最初認為是市長本人在為電話調查買單，而其他人則認為可能是個人或組織會因為庄德利繼續擔任市長而受益。
「聽起來像是安省的大藍機器在努力工作，」一位推特用戶寫道，指的是安省進步保守黨。「邁克爾和他的團隊正在擔心一個中間偏左的市長，他將與福特繞圈子。」
「這項民意調查顯然是由福特指導的，」另一位寫道。
不管這個調查的背後是誰，人們都討厭它，討厭庄德利背棄辭職的承諾。
一位網友在推特上寫道:「我接了電話，得到一個非常狡猾的民意調查，問我庄德利(在犯了一個『個人』錯誤之後)是否應該留任，參加補選，或者允許他留任，而不是真正辭職。」
「他辭職了。不可反悔。」
除了打算在周三領導市議會的預算會議外，庄德利還沒有確認任何事情。
預計市長將試圖推動他在辭職前參與起草的預算，因為只有他擁有「強勢市長」的權力，可以否決市議會提出的任何修改。
在議會對他的預算進行任何修正後，庄德利將有10天時間來拋出他的否決權，屆時，議會還有15天時間來投票推翻它。
根據事情進展的順利程度（或不順利），庄德利可能會在辭職前繼續留任數周–如果他真的因為性醜聞而打算辭去市長一職的話。(都市網Rick編譯，圖片來源星島資料圖)
(ref:https://www.blogto.com/city/2023/02/toronto-confused-mayor-john-tory-resigning/)
