【加拿大都市網】2020年，我們面臨著很多問題。新冠大流行、殺人蜂。山火。
但溫哥華居民目前正處於另一個2020年災難中–飛蛾！數以千萬計的飛蛾！
它們在我們的街道上。它們在公交車上。它們在夜晚成群結隊地聚集在路燈周圍，預示着一些我們還不知道的黑暗。它們的屍體散落在人行道上，似乎無處不在。它們甚至已經找到了飛上27層樓的方法，拚命地依附在我公寓的窗戶外面–我寫這篇文章的時候，真的有一隻在我身邊飛舞。
飛蛾的天災是真實的，我真的很討厭它。
大溫哥華地區的居民上周開始注意飛蛾到的湧入，可以理解的是，他們中的大多數人都對2020年最新的”WTF”時刻並不滿意。
但與今年發生的許多事情不同的是，對於這些飛行的厄運惡魔有一個合乎邏輯的解釋。它們是西部鐵杉環形蟲(Western Hemlock Looper)，一種食葉蟲，對人的威脅不大。但它們對不卑詩省的森林卻是個大問題。
西部鐵杉環形蟲在卑詩省沿海地區大約每隔11至15年就會出現一次數量激增的情況，這被稱為 “爆發”，而在內陸地區則每隔20年就會出現一次。雖然爆發的時間通常很短（大約持續一到三年），但它們對卑詩省的森林可能是毀滅性的。
西部鐵杉環形蟲主要以樹木為食，特別是鐵杉和花旗松樹。它們破壞樹葉，導致木材損失，增加火災風險。
卑詩省現有應對爆發的策略是包括生物殺蟲劑和促進對蛾類吸引力較小的混合品種森林。
但今年的爆發已經形成了特別嚴重的局面–估計卑詩省有2000公頃的森林已經被認為受到影響。
當10月寒冷的天氣到來時，飛蛾基本上都會死亡，所以幾周後，這些在溫哥華街道上飛舞的蛾子就會被一堆屍體取代。
真的是2020年最後幾個月的合適畫面。(都市網Rick編譯，圖片來源pixabay)
(ref:https://www.huffingtonpost.ca/entry/vancouver-moths-western-hemlock-looper_ca_5f5a7d82c5b62874bc1a2abc)
