即时新闻

【星岛综合报道】卑诗洗黑钱公开研讯周五继续，卑诗博彩政策及执行署(GPEB)前行政总裁格拉夫（Larry Vander Graaf）作证称，卑诗彩票公司在处理赌场的黑钱问题行动缓慢。此外，卑诗省前公共安全厅长希德(Kash Heed)获准参与交叉盘问一个前皇家骑警官员。继周四作证之后，格拉夫周五继续作证。他在接受卑诗彩票公司代表律师斯马特（Bill Smart）的盘问中表示，该公司应该早在超过10年前，赌场被不法份子用来洗黑钱时采取行动，以保护博彩活动的完整性。格拉夫称，若能早在2009年时，对用大量现金来兑换赌场筹码设置金额限制，例如3,000元，可能会阻止洗黑钱者。他又认为，卑诗彩票公司有足够的资源和知识渊博的人士来应对，包括应该精心策划一些事情以防止黑钱进来，或者至少会问有可疑者，「这些钱您从何处得来？」格拉夫周四表示过，当时他这个建议没有得到卑诗彩票公司的执行，理由是无法合理地证明该笔钱是犯罪或洗钱所得。另外，前内阁厅长希德在研讯中，获授予有限参与者身份，因此他可以对负责现已解散的非法博彩执法小组的前皇家骑警皮诺克(Fred Pinnock)进行盘问。主持研讯的洗黑钱调查委员会专员卡伦（Austin Cullen）表示，希德有90分钟的时间来盘问皮诺克（Fred Pinnock），后者在较早时候的研讯中作证称，在2009年，希德曾告诉他，专责博彩活动的厅长高利民(Rich Coleman)知道赌场有组织罪行，同时工作重点是在赌场带来收入，而不是有组织罪行。皮诺克还称，他和希德曾经是长期的朋友。随着3份报告概述了卑诗省大规模的洗黑钱问题，数以亿元计的黑钱流入房地产、豪华车和博彩业，省府去年启动公开研讯。V17

【星岛综合报道】疫情持续，本国周五有多达9个省份和两个地区报告新增新冠肺炎病例，合共增加4,749人染病，累计全国287,318宗病例。另外全国多61人不治，病逝人数总达10,828人。魁省增加1,301人染病，令该省病例数目突破12万宗，累计121,195宗病例。此外，多30宗死亡病例，其中9宗在过去24小时之内发生，16宗在11月6日至12日发生，1宗在11月6日之前发生，4宗未能确定发生日期。自大流行以来，该省录得6,586人病逝。卫生厅长杜贝（Christian Dubé）在社交媒体上写道，全省的疫情仍然令人担忧。他呼吁省民要遵守防疫措施，减少与他人接触。亚省方面，新增907宗病例至37,312宗，并多5人死亡至398人不治。在该5宗新增的死亡病例之中，4宗与护理中心爆发有关，余下1宗与任何疫情爆发无关。沙省多76人染病至4,513宗病例，没有新增死亡病例，病逝人数维持在29人。由于病例和住院人数持续创新高，该省正在采取更加积极的措施来控制病毒的传播，包括在人口5,000或以上的社区，任何人士都必须在所有室内公共场所戴上口罩。缅省增加437宗病例至10,216宗，另外5人病逝至137人死亡。该省首席卫生官鲁辛(Brent Roussin)形容该省正达到临界点。至于其他省份，纽宾士域省多两宗至358宗；纽芬兰及拉布拉多省增加1宗室299宗；新斯高沙省多两宗室1,136宗；西北地区新增4宗室15宗；以及努纳伏特地区多1宗至4宗。V17

姚崇英。资料图片赵锦荣。资料图片加拿大政府近日宣布新措施协助香港人申请移民难民，有评论指加国政府政策「后知后觉」，仍显不够；另有评论认为，尽管现在很多国家针对国安法的颁布和香港抗议人士开放移民政策，但不担心未来涌现移民潮。联邦保守党国会议员赵锦荣表示，针对《港区国安法》破坏香港的民主、自由及「一国两制」这样的问题，自由党政府面对反对党询问会采取什么措施等问题，一直以来都以已经「暂停引渡条约」等为借口，而这些措施并无法真正帮助到香港的抗议人士。他指出，联邦政府现在宣布新移民措施，显示出在香港等重要问题上的政策制定「后知后觉」，缺乏足够勇气与行动。他强调，这些措施中并没有明确提及会如何帮助那些受到打压、遭逮捕，争取民主、自由、法制及人权的抗争人士提供什么样的帮助。另一方面，政府迟迟没有启动《马格尼茨基法》(Magnitsky Act)，对违反人权自由而需负责的中、港政府官员作出制裁，也令人质疑。 赵锦荣还批评自由党政府，早在去年中旬保守党就曾去信时任外交部长方慧兰（Chrystia Freeland），询问在最糟糕的情况下，会如何帮助想要离开香港的30万加拿大人，但直到2020冬季才听到政府说已经撤侨做好准备。温哥华中华会馆前理事长姚崇英在受访时，虽然《国安法》引发争议，但针对过去一年来香港社会和政局的动乱，它填补香港国家安全立法领域的漏洞，有利于香港法治与繁荣，是保障香港更好实施「一国两制」的举措。虽然现在包括加拿大等政府已经宣布了针对香港人的移民政策，但他认为不会看到大批港人移民的情况。他表示，如同香港回归时期，因为许多人对香港政治、社会、未来抱有不确定性，因此出现过移民潮的情况。但之后大家发现社会安定，很多人选择回到香港。现在的情况也是如此，社会的动荡才是引发移民潮的主要原因，只要大家发觉一切没有改变，信心就会恢复，继续生活和工作。 但他也指出，今年是加中建交50周年，而双边关系面临冰点，如果加拿大政府出台新移民措施，势必也会影响两国关系，对双方都是无益的。他认为双方在相关政策等问题上，应该建立更好的沟通与交流，珍视50年建交成果。V19

出现新冠病毒的健身中心Platinum Athletic Club。Facebook爆发疫情的间长期护理设施Pinegrove Place。Facebook【星岛综合报道】菲沙卫生局周五傍晚公布，管辖区内分别有一间健身中心和一所长期护理设施爆发新冠疫情。卫生局指，位于素里市乔治国王大道(King George Blvd) 7653号的健身中心Platinum Athletic Club有42人感染病毒，包括职员和前来健身的顾客，有证据显示，职员与顾客互相传播病毒，任何曾在10月21日至本月7日到过该健身中心的人都要自我隔离14天。该中心已于本月7日开始关闭，当局已进行检查，当卫生局完成接触者追踪程序和再次检查，并认为健身中心有足够防疫策略，减低将来的病毒传播风险后才可重开。此外，白石镇的长期护理设施Dr. Al Hogg Pavilion有员工确诊，卫生局已派出快速应变小组成员到设施处理，该员工正在家自我隔离，设施亦已加强防控措施。卫生局同时宣布，素里市长期护理设施Rosemary Heights Seniors Village及素里纪念医院的疫情已经结束。另一方面，位于列治文的James Thompson中学周四向家长发出函件指，校内有病毒暴露，但没透露何时发生; Hamilton中学也于本月10日致函家长称校内有同样问题，据温哥华沿岸卫生局的网页显示，受影响日期为本月5至6日，另Steveston-London中学于本月2日至6日有潜在病毒暴露。沿岸卫生局亦分别于本月11日和4日，向列市出现疫情的长期护理设施Fraserview Intermediate Care Lodge及Pinegrove Place制定限制措施。大型超市集团Loblaws发出通知，旗下多间超市与药房有员工染疫: 分别是位于兰里Willowbrook Dr 19851号与三角洲Scott...

联邦公民、移民及难民部长门迪奇诺。星报【星岛综合报道】联邦移民部长表示，美国更换政权，为加拿大达成吸纳移民的目标带来机会。美国当选总统拜登已经承诺，他一月份就职后，将废除特朗普任期内的多项移民政策，包括停止在墨西哥边境强行分离偷渡者家长与子女的做法，废除针对某些国家的旅行禁令，废除特朗普对申请政治庇护的年度配额限制，他还承诺恢复奥巴马时代对偷渡入境美国但是已经工作的纳税人的公平待遇。所有这些都对加拿大产生影响。联邦公民、移民及难民部长门迪奇诺（Marco Mendicino）周五表示，拜登承诺推翻特朗普政府一些极具争议的移民政策，这对加拿大来说是一个机遇。门迪奇诺向加通社表示，正在研究接下来要发生的事情。他说：「可以肯定，由于即将过渡到下一届政府，我们将进行这些讨论。」门迪奇诺又表示，近年来许多国际学生和工人选择来加拿大而不是美国，拜登的改变可能会阻止这股潮流，但这对加拿大来说是一个机会，可以继续努力吸引这些人，不仅吸引一些希望从国外来加拿大的人，还要吸引那些已在加拿大境内的临时居民。门迪奇诺上月向国会提交加拿大2021至2023年移民水平计划（Immigration Levels Plan），计划在今后三年吸纳逾123万新移民，单是明年目标就达401,000人。此外，他还在周四宣布一系列让香港年青抗争者抵加，逃避因抗争而遭受威胁之政策，包括以加快审批香港专上学院程度年青人，来加工作签证并申请成为永久居民；持学生或工作签证、现身处本国香港青年，可于明年初申请延长在加居留及工作等。V05 

罗伊斯年轻时活跃于加拿大皇家空军。CTV【星岛综合报道】旺市一名97岁独居退伍二战老兵，因家中马桶水箱漏水数月无人察觉，导致9月和10月收到合共6千多元的天价水费账单，其家人大感震惊，在向市议会反映后获退款项。据CTV报道，97岁的罗伊斯（John Royce）现居住在自己位于旺市克兰堡村（Kleinburg）的一栋住宅内，但生活上大部分时间需要护工帮忙。年轻时的他在二战期间活跃于加拿大皇家空军。罗伊斯的儿子理查德（Richard Royce）日前在接受CTV访问时说，家人并不知道父亲家中的一个马桶有问题，水箱一直在流水，且数月无人察觉。父亲收到的9月和10月的水费账单共计6,433元，但他并没有马上注意到，因为账单费用一直是通过水电公司的自动付款计划来支付的。理查德多次与水电公司Alectra交涉，均被告知账单不能取消，因为水已经被用掉了。他决定联系旺市市长贝维拉瓜（Maurizio Bevilacqua）。贝维拉瓜将罗伊斯的天价账单拿到市议会的一次会议上讨论，市议员们在了解了情况之后，同意免去账单上的费用，将钱退还给罗伊斯。市议会还同意考虑一项可能在未来实施的豁免计划，对意外导致的高额水费账单，根据每个个案的具体情况进行评估。贝维拉夸称，从许多方面来说，这也将成为罗伊斯留给旺市的一份遗产，可以帮助那些面对与罗伊斯同样问题的市民。理查德说，父亲很高兴知道账单已被豁免，退还的6,433元将用于支付他的护理费用，让他仍能够住在自己家里。理查德续道，「真的很高兴看到这件事在国殇日被妥善解决。我相信我们做了一件有意义的事。父亲的经历也提醒所有使用水电公司自动付款计划的人士，每月仍应检查账单金额以确保没有问题。」 V18

违规营运派对巴士服务者将面临2000元罚款。Getty Images卑诗公共安全厅长范和富（Mike Farnworth）周五宣布，针对违反有关派对巴士和豪华超长轿车的禁令者，执法人员将有权开具罚单，营运者最高可面临2000元罚款。范和富在一份声明中表示，新措施是根据紧急计划法》(Emergency Program Act)所赋予警察及其他执法人员票控权，令他们可以在疫情期间，针对违反公共卫生指令者，开出违规罚单。按照新措施，违规的派对巴士和豪华超长轿车营运者将面临2000元罚款，参与此类派对和社交聚会者则将面临200元罚款。为抑制疫情进一步扩散，省首席卫生官亨利（Bonnie Henry）上周宣布了一项关于派对巴士和豪华超长轿车的禁令，要求这些业务必须停运，直到另行通知。禁令适用于温哥华沿岸卫生局（VCH）和菲沙卫生局辖区。此外，亨利还针对这两个区域颁布了为期两周的禁令措施，包括禁止聚会、禁止不必要的旅行，以及禁止室内团体体育运动等。V19

温哥华警方正在调查一起暴力抢劫事件。CTV温哥华日前发生一起暴力抢劫案件，一名学校看管人（school custodian）在学校口被两名疑犯抢走财物，目前警方正就案件展开调查。温市警方透露，事件发生在周二下午5时20分左右，当38岁受害者将车停在Gladstone Secondary中学门口后，遭两名男子接近并要求他交出背包。在遭到拒绝之后，其中一名嫌疑人用一支警棍（baton）殴打了他的头部。受害者因头部流血之后被送往医院治疗。警方表示，嫌疑人在抢走受害者背包后，驾驶一辆应为Chevrolet牌的深色SUV驶离现场，延Gladstone Street北行至24th Ave后，往东行驶。根据警方公布的信息，其中一名嫌疑人为白人，另一人族裔不详。两人均穿着深色衣服、戴深色棒球帽及面罩。任何人如为事件目击者或有相关信息，可拨打604-717-3321或灭罪热线向警方提供线索。V19

男子从楼高8层的Q字塔跳下。 视频截图【星岛综合报道】近日网上流传一段视频，一男子从北温朗斯代尔码头（Lonsdale Quay）Q字塔跳入布拉德内湾海水中。这个Q字塔高度约为8层楼高。  视频显示男子爬上围栏，数三下后纵身跃入水中，旁边亦有人拍摄和欢呼。男子在空中时四肢张开，靠近水面前将身体卷起，以免受伤。 而在男子跳水前，水面已有涟漪，显示有他人也在跳水。在塔下拍下这一幕的男子Nick证实，有两个人反复从塔上跳入水中，其中一人还做出了后空翻的跳水动作。  幸运的是事件中无人受伤。北温骑警发言人德弗里斯（Peter DeVries）表示，虽然是高危行为，但不构成开出告票的要求。警方也不鼓励这种行为，因为容易令身体受伤。 V33

加拿大新冠检测阳性个案激增。星报【星岛综合报道】最新数据显示，虽然全国的病毒测试需求下降，但检测结果呈阳性的个案反而激增。今年10月15日，加拿大公共卫生局报告说，此前一周全国平均每天完成7.7万宗新冠病毒测试，这是有史以​​来的最高水平。而到了现在，情况有所变化，上周全国每天平均测试量下降至6.1万，本周降至不到5.5万宗，与最高峰时期相比，跌幅超过25%。但是，与测试量下降形成强烈反差的是，全国的病例数量正在激增。在10月中旬，加拿大每天新增确诊大约2300例，这个数字目前增加到了每天4,000多例。安省周四报告新增1,575宗新冠病例，不仅创下最高纪录，也是过去六天当中创下的第5个新纪录，但是在这期间安省的测试数量不增反跌。安省的目标是到11月中旬每天进行6.8万次测试，但在过去的六天内，全省的测试数量均不足4万次，其中有两天甚至低于3万次。数据显示，安省在10月份平均每天进行38,273次测试，而本月到目前为止，每天平均测试数量为33,870次。在卑诗省，10月份平均每天进行9,369次测试，11月到目前为止，平均每日测试次数为8,553。在许多省份，测试数字急剧变化。 在魁省，11月5日对30,919人进行了测试，三天之后，这个数据跌至不到19,000次，而到了11月10日，又反弹超过30,000次。V05

疫情以来Loblaw的业务一直保持连续上涨势头。CBC 【星岛综合报道】本国大型超市集团Loblaw新财季收入增长，公司宣布提高股东派息，但拒绝恢复为前线员工额外增加2元时薪，这一决定受到非议。据加拿大广播公司（CBC）报道，Loblaw公司周四宣布在截至10月初的第三季度，利润和销售额均有增长，旗下Loblaws、Zehrs等传统超市的同店销售额增加了9.7％，折扣品牌No Frills和Maxi亦增4.7％。 Loblaw总裁戴维斯（Sarah Davis）表示，这意味着在整个公司范围内，Loblaw的业务继续保持2020年以来的连续上涨势头。在调整后的基础上，Loblaw第三季度的利润为4.64亿元，合稀释后每股收益1.30元，高于上年同期的调整后利润4.58亿元或合稀释后每股收益1.25元。该季度的良好业绩足以令Loblaw有信心宣布，将第三季度股息从每股31.5仙提高两仙，至每股33.5仙。不过Loblaw同时表示，对于疫情初期实施、但于6月份收回的一线员工每小时2元额外加薪措施，虽然一直有呼吁恢复执行，但公司现在无计划实施。代表Loblaw 公司7,000名雇员的工会对此表示不满，认为公司的做法非常恶劣。工人权益倡导组织Workers Action Centre认为，Loblaw做出奖励股东的决定令人震惊，同时也是打脸一线员工。Loblaw发言人托马斯（Catherine Thomas）在致CBC的一份电邮声明中称，「在恐慌性抢购和不确定性的高峰时期引入的临时加薪措施，绝不是因为安全方面的考量，而是对员工努力工作的认可。我们旗下的超市现在以正常的速度运转，重要的是，疫情期间，公司对员工和顾客的投资，远远超过了我们在销售额的增加中获得的利润。」Loblaw周四报告称，公司在第三季度花费了大约8500万元的疫情相关成本以及与电子商务销售相关的人工成本，致该季度的部分利润被抵消。托马斯称，「Loblaw仍承诺保证在员工和顾客福祉上的投资。任何关于我们获得暴利的猜测，都是没有事实根据和不正确的。」西安大略大学（Western University）艾维商学院（Ivey Business School）的金融学教授福斯特（Stephen Foerster）认为，对于Loblaw究竟应该怎么做的问题，并没有一个简单的答案，但是将股东视为主要利益相关者并没有错，难度在于要取得平衡，要确保员工和其他利益相关者都得到公平对待。 V18

【星岛综合报道】两年多前，卑诗省乔治太子市(Prince George)附近的一条天然气输送管发生爆炸。加拿大能源监管局认为，负责该输送管运作的能源公司安桥((Enbridge)子公司西岸能源公司(Westcoast Energy Inc.)在事发前，未有适当监控该条管道，因此被罚款4万元。事发于2018年10月9日下午大约5时30分，位于乔治太子市东北约15公里的社区雪莱（Shelly），该段天然气管道突然破裂，引发爆炸和大火，火球冲上半空，附近约125个居民须要紧急疏散，同时管道的损坏也使整个省和进入美国的天然气供应中断了数月之久。经过仔细调查，加拿大运输安全局发现，爆炸是由管道的一部分应力裂纹引起调查又发现，西岸能源公司原定于2017年进行的管道检查工作，推迟到2018年秋季进行，导致未能及时发现问题，继而阻止到爆炸的发生，而在推迟之前，并未遵循技术评估和批准程序。加拿大能源监管局周四就事件在网上发布裁决，向西岸能源公司处以罚款，这公司是安桥的子公司，经营Spectra Energy Transmission。裁决指出，西岸能源公司违反了管理加拿大管道公司的规定，因为该公司未有适当和充份检查管道，导致未有及时检查到管道出现应力腐蚀破裂。假如该公司有这样做，事件可以避免。安桥表示，已全额缴付罚款，也已意识到爆炸引发的担忧，并已检查了在卑诗省的管道系统，以防止将来发生事件。此外，Lheidli T'enneh原住民部族正对安桥提出法律诉讼，称爆炸对部族成员造成了严重且持续的困扰和痛苦，同时从未批准该公司在其未割让的土地上修建管道。V17

王女士支持实施强制口罩令。受访者提供【星岛记者报道】有华裔市民表示「举双手赞成」在大温实施，她认为亚洲许多国家取得抗疫成功就是得益于戴口罩。亦有市民称，在现行体制下，一些青春期学生返校时怕被同辈排斥而不得不摘下口罩，若有强制口罩令，则可令大家都戴上口罩，利人利己。列治文市民王女士周五接受本报记者采访时表示，现在已经有很多研究证明了戴口罩对防止飞沫传播的有效性，中国以及其他一些国家抗疫成功的事实更是最好的例证。她非常不理解为何大温现在疫情这么严重，却仍不实施强制令，要求大家出门戴上口罩。即使有些人因为身体原因不适宜戴口罩，也可以效仿原来为长者开辟专门超市或其他服务的时段，从而方便他们出行。她认为，不应该以非常少数人的利益来牺牲大多数人的健康，政府可以考虑其他措施来帮助这些有困难执行口罩令的市民。另一市民张小姐则表示，其他国家或城市推行强制口罩令时，可能也有「不适宜戴口罩」的人群，卫生当局可借鉴其他城市经验解决这些问题即可。她又指出，在没有强制令的情况下，虽然她要求孩子返校上课时一定要佩戴口罩，但由于很多孩子不戴，孩子怕被孤立，因此即使离开家时还戴着口罩，到学校后也会把口罩摘掉。如果有强制命令，每个人都戴，情况就会完全不一样。当然如果是年龄太小无法控制自己行为能力的孩子则可以不作要求。v16

多市实施额外措施，即使户外散步也仅限家庭成员。CBC【星岛综合报道】多伦多周六凌晨进入「红色 」区域，最新限制措施开始生效，市长及公共卫生官恳求市民停止与非家庭成员的任何社交接触，包括户外活动。多伦多市长庄德利（John Tory）和多伦多首席卫生官狄慧娜(Eileen de Villa）针对多市实施更加严格的限制措施，向市民提出具体建议，包括公园闲逛、探望，以及与朋友一起散步和跑步，所有这些都必须停下来。狄慧娜说：「户外用餐？可以。但是，如果是和朋友在一起，而不是和你住在一起的家人，那就不行。」尽管这不是第一次警告多伦多市民不要与家庭成员以外的人接触，但对于那些依赖户外活动作为与家人和朋友安全交往的人，对新规定感到困惑。市长庄德利周五在加拿大广播公司（CBC）电台节目解释说，人们在户外靠得太近，风险实在太大。他举例说：「你知道发生了什么：两个家庭一起出去散步，不可避免的是，孩子们和成年人在人行道上的距离太近了。」他承认，在户外只要保持3米或10呎的距离应该是安全的，但由于难以维持，因此建议市民不要冒这种风险。多市最新的限制措施在周六凌晨零时01分开始生效，多伦多正式进入安省分级框架中的「红色 」区域，额外的管制措施包括市内所有食肆禁堂食，戏院和赌场继续关闭，无论是室内或室外，社交聚会限制在家庭成员和必要的支援范围内，并建议居民将外出活动仅限于 「必要活动」，为期28天。V05 

温哥华岛卫生官呼吁居民近段时间避免前往低陆平原地区。加通社针对大温及菲沙河谷地区新冠病例数字不断攀升，温哥华岛卫生官员提醒居民，近段时间尽量避免前往低陆平原地区，以抑制病毒的扩散。据Global News报道，温哥华岛卫生局医疗卫生官史丹维克(Richard Stanwick)周四表示，辖区内的乃磨地区综合医院（Nanaimo Regional General Hospital）过渡护理部门日前爆发疫情，传播者相信不久前曾到过大温地区。目前设施内已经有5名护理人员的病毒检测呈阳性。他指出：「如果能够避免前往低陆平原地区，请尽量这么做。该区域的病毒传播率比温哥华岛高很多，如果现在前往这些地方，是将自己置于更高的风险中。」他并表示，希望低陆平原地区尽快控制当前的情况，现在让其他地方的人过去可能只会令问题更加复杂。之前，卑诗渡轮公司（BC Ferries）也宣布，会为已经预定前往低陆平原地区船票但想取消行程的旅客，提供退票服务。数据显示，自9月以来温哥华岛地区共录得133宗新增病例，其中100例与旅行有关。而低陆平原地区更因近期激增的个案数字而落实了更严格的防疫措施，包括禁止私人聚会等。根据省卫生部门数字，仅过去两天时间里，菲沙卫生局就新增了808例确诊，温哥华沿岸卫生局新增249宗。全省155个因新冠住院的病患中，除其中2个除外，其余均来自低陆平原地区。V19

卑诗疾病控制中心公布的新冠确诊病例分部图，其中本拿比累计857宗病例。BCCDC最新数据显示，本拿比地区新冠确诊数字激增，10月份共录得超过280个新个案，较上一个月增长21%。根据卑诗疾病控制中心（BC Centre for Disease Control）周四共布的数据报告，本拿比在10月份共出现287宗新冠确诊病例，较9月份的238例有近21%的增加。从疫情开始10月底，本拿比已经累计857宗病例，其中超过一半是在9月开始出现。这些病例有的出现在公立、私立学校，其中包括全市最大的中学Burnaby North Secondary，从开学至今已经先后发出5次病毒暴露通知。其他受影响的还包括长期护理机构等社区其他部门。另根据卑诗卫生部门公布的疫情模型数据，病毒测试的阳性比率已经提高到5.4%，这意味着越来越多的省民受到病毒的影响。感染个案在本拿比、三联市（Tri-Cities）、二埠（Westminster）等地都出现大幅增长，过去一周共计有587宗，比前一周增长48.7%。针对第二波疫情下新增个案攀升的现象，本拿比市长侯迈豪(Mike Hurley)周三时也通过声明提醒市民，采取积极行动抑制病毒传播风险，包括遵守公共卫生指令等。他敦促市民要严格遵守安全治理距离的规定，在难以确保距离的情况下要配戴口罩，勤洗手、对自己的行为要负责。他说：「自疫情开始以来，本那比居民就表现出了韧性和责任感，帮助压平疫情曲线并减少病毒的传播。 我们的努力可以挽救生命，并确保我们可以安全地重新开放城市中的企业和服务。」V19

谭咏诗称，「火正在全国许多不同地区燃烧。」 Global News【星岛综合报道】加拿大首席卫生官谭咏诗（Theresa Tam）警告，如果未来数周内本国无法控制病毒传播，那么在12月初之前，每天新增病例可能多达1万宗。 杜鲁多表示，国民现时必须立即采取行动，否则在圣诞假期将没有机会与亲友欢聚。谭咏诗周五在渥太华举行的记者会上表示，「火正在许多不同地区燃烧，现在是时候控制住这些火情了。如果加拿大继续保持目前的速度，则全国每天报告的病例数可能激增数千宗。」她说，「可以想像，如果我们达到这一水平，医疗保健系统承担的压力将是巨大的。我们必须停止这种加速增加，以免在12月初看到暴增的数字。现在距离那时只有几周的时间了。」10月中旬，加拿大每日的新增病例数约为2,300宗，到11月，这一数字增加到超过4,000宗，本周四已达到了5,000宗的水平。 最近几周以来，谭咏诗和其他公共卫生官员一直在就本国大部分地区感染病例激增发出警告。 她说，即使以现在每天新增大约5,000宗病例的水平，加拿大一些地区的医疗保健系统已感受到压力。谭咏诗指，非正式的社交聚会以及国民在家中和家外的活动，仍然是新增病例攀升的主因。她重申，分层预防措施是最有效的策略，包括减少身体接触、戴口罩、适当的手部卫生措施以及生病时待在家里或自我隔离。总理杜鲁多透露，他在周四晚间与各省省长进行了会谈，并向他们明确表示，渥太华会「鼓励他们做出艰难的决定，立即关闭一些设施，以便让情况在未来几个月内不会变得太糟。」杜鲁多在渥太华表示，「我们知道最佳的方式是联邦与省政府一道努力。我们也将继续敦促每一位国民减少接触、避免聚会，并做我们都知道能确保安全的事。」杜鲁多要求国民保持耐心。他说，「当我们看到病例有所减少时，仍没有理由放松。我们都希望这一切结束，但它不会在未来数月内很快结束。今后几个月内的状况如何，完全取决于我们每个人的努力。」杜鲁多称，如果国民希望在圣诞节与亲友聚会，那么现在就必须行动起来，遏制住疫情的迅速上升趋势。 V18

为减低病毒传播机会，店铺均要求顾客保持身体距离。CTV【星岛温哥华综合报道】卑诗省首席卫生官亨利(Dr. Bonnie Henry)与卫生厅长狄德安 (Adrian Dix)周五就省内新型冠状病毒的最新情况发出声明，指卑诗过去一日新增617宗新冠肺炎病例，是自疫情爆发以来的最高数字，卑诗省累计病例总数增至20,985宗。死亡个案再添2宗，令死者数字增至290名，省内目前有5,579宗新型冠状病毒个案。声明指，周四公布的最新流行病学模型清晰表明，现时对卑诗省每一个人来说都是关键时刻。大家需要立即采取行动保护亲人、长者和社区。二人表示:「当面对新型冠状病毒疫情反弹，要集中力量继续前进也许很困难，但省民仍展现了坚定不移的韧力和勇气，透过遵守命令及使用多种个人防护去支持社区中的朋友和邻居，并照顾那些面对最高风险的人士。」省卫生厅周五没有就疫情最新进展召开记者会，据最新统计显示，卑诗省单日新增的个案，来自温哥华沿岸卫生局管辖区域的有130人、菲沙卫生局424名、温哥华岛16人、内陆与北部地区分别有42和5人；没有新患者的主要居住地并非在加拿大。周五公布的数据指出，至今录得的新型冠状病毒个案中，有167人仍然留医，其中50人在深切治疗部(ICU)，两项数据也属新高，其余患者都在家中自我隔离及休养，另有12,016人因确认接触过已知个案、正接受定期的公共卫生监视。至今共有14,901名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复，各项数字也打破历来记录。此外，省内新增3宗医疗护理设施疫情爆发，分别是位于基隆拿(Kelowna)的Sun Pointe Village、西温的Capilano Care Centre和列治文的Fraserview Intermediate Care Lodge; 另二埠Queens Park医院、 温哥华的Lakeview Care Centre与Yaletown House，以及本拿比St. Michael's Centre的疫情已宣告结束。卑诗省现时共有35间长期护理或支援式生活设施，以及6个住院设施有现存疫情。卑诗省没有录得新的社区疫情爆发报告，至于兰里市Coast Spas及素里食品处理厂Pace Processing的疫情也已结束。亨利与狄德安呼吁所有人本周末安全地庆祝排灯节，包括留在家中、减少出外，并改以虚拟方式联系。卑诗省每一个人也是时候尽自己的一份力量去减缓病毒的传播，以身作则，向同一个目标共同努力，以压弯疫情曲线。V06

多伦多股指本周上涨2.4%。星报资料图片【星岛综合报道】加拿大主要股指周五重新上扬，结束强劲的一周，这主要是由于投资者对新冠疫苗寄予厚望。多伦多S＆P/TSX综合指数收盘上涨93.46点，至16,675.64点，全周上涨2.4％。辉瑞公司（Pfizer）周一宣布其新冠病毒疫苗临床试验有效率达90％之后，北美股市本周早些时候应声上扬。尽管周四出现回调，宏利投资管理公司（Manulife Investment Management）高级投资策略师黑德兰（ Kevin Headland）表示，投资者利用这种回调的机会买入。他说，投资者也更加关注公司的基本面，第三季度收益普遍好于预期。尽管特朗普为选举失败仍在进行法律战，但美国总统大选的结果已经十分明确。因此，黑德兰认为，随着基本面和收益增长，尽管市场可能还会因为新冠病例增加而出现短期的阻力，但正走在复苏的道路上。在纽约，道琼斯工业平均指数上涨399.64点，至29,479.81点，全周上涨4.1％； 标普500指数上涨48.14点，至3,585.15点；纳斯达克综合指数上涨119.70点，至11,829.29点。黑德兰表示，过去一周的股市上涨与以前选举年的情况类似。过去，9月和10月是选举年中最弱的两个月份，而11月和12月则是选举中最好的两个月份。 因此，似乎市场的运作方式与往届选举年完全相同。多伦多证券交易所的11个主要板块中，有8个板块周五上涨，其中医疗保健、能源和非必需消费品类股领涨。加拿大航空（Air Canada）的股价上涨了4.5％，推升了工业板块。下跌得板块包括消费必需品、电信和公用事业类股。尽管原油价格下跌，但能源板块仍上涨1.6％，赫斯基能源公司（Husky Energy Inc.）和Cenovus能源公司的股价分别上涨4.6％和4.3％。12月原油合约下跌99美仙至每桶40.13美元，12月天然气合约上涨1.9美仙至每毫米BTU 3.00美元。加元兑美元的平均汇率为76.06美仙，周四为76.20美仙。 12月份黄金合约上涨了12.90美元，至每盎司1,886.20美元；十二月份铜合约上涨了3.3美仙，至每磅3.18美元。黑兰德说，本周黄金下跌了3.3％，被低估了15％至17％。V05

【星岛综合报道】Cineplex周五宣布推出「私人影院之夜」，这是个为全加各地人士提供大荧幕观赏他们所喜爱电影的新式私人电影放映聚会，且不一定限于晚上，还可选在日间租用。 据globalnews报道，这做法在当前节日假期推出正是适逢其时，租用价格由最多可供20名宾客的团体价125元起，可以租用私人礼堂并从逾千套电影中挑选一套放映。 Cineplex为了满足加拿大人喜于假期一同观赏电影的传统，故此提供新旧、经典和假日精选电影，为家人和朋友设想出这项新颖的私人影院体验。Cineplex主席兼首席执行官Ellis Jacob表示，「私人影院之夜」是为家庭、朋友和其他团体提供一个安全聚集和假日节庆的可负担联谊新选项。 新冠疫症大流行令这间加国最大影院连锁集团饱受打击，被逼经常改变荷李活新片上映的日期，而延期上映已令公司股价在过去多月出现主要的滚落。 (资料图片) T05