Aeroplane圖片
根據CBC消息，Aeroplan近期進行了一項在線調查，其中部分問題被投訴帶有冒犯性，目前Aeroplan已經刪除了調查中收集到的所有數據，並公開道歉。
調查中有爭議的問題包括，認為移民是有害的、暗示男性更為優越等。
Aeroplan此前聘請了一家市場研究公司進行了一項旨在幫助改進忠誠度計劃的調查。調查問卷中的80多個問題探討了會員對購物和品牌的看法。但其中卻包含了一些富有挑釁性的話語，要求被調查者對這些言論的認可程度進行評分，包括：
總的來說，移民太多了，已經威脅到國家的純潔性；
結婚生子是擁有一個家庭的唯一真正方式；
在一個家庭中，父親必須成為主人；
男人對女人有某種天然優勢，沒有什麼可以改變這一點。
（Grace編譯）
