singtao_rtnews, sync

【星岛综合报道】温哥华警方呼吁市民，协助寻找一名失踪接近两星期的女子。失踪者利比（Elizabeth "Libby" Joe）的家人表示，对其下落深感担忧。温哥华警方的新闻稿称，利比最后一次出现是在9月20日，当时她正离开位于温哥华南地（Southlands）附近萨利希大道（Salish Drive）夹玛斯昆大道（Musqueam Ave.）的玛斯昆原住民部落办事处。警方形容，失踪者是一名原住民，身高约5呎6寸，瘦身材，蓄有及肩的深棕色头发，通常被束成发髻或马尾辫，还经常戴着棒球帽，头上罩着连帽衫。警方消息指，她经常出现于市中心东端一带。警方呼吁任何见过该名失踪者的人士，致电 1-604-717-2530 联系失踪人口小组，或发送电子邮件至 vpd.missing@vpd.ca 。图：温哥华市警V20

【星岛综合报道】数据显示，在卑诗省，近年人类和野熊之间的负面互动正在急剧增加，导致当局要大开杀戒。单在2022年，就杀了500头野熊。亚省班夫（Banff）国家公园周五（29日）发生了野熊杀人事件，一对夫妇在事件中丧生。公园局派出野生动物特遣队到达现场，发现一头正在展露攻击性的野熊，当场把牠「毁灭」。卑诗保育官员服务处（BCCOS）表示，今年夏季接获有关野熊的报告，增加了一倍。保育官员表示，尽管这表明了熊的数量保持良好，但人与熊的互动增多，导致大量野熊被杀。保育官员服务处副处长巴特勒（Len Butler）说：「当这些熊的觅食习惯改变和对公众构成的威胁过高时，我们就必须做要做的工作，而且要做得好。」截至目前为止，本省保育官员在今年已杀了150多头黑熊。8月份，他们接到了来自全省各地的与黑熊有关的报告，多达6,000宗。非牟利保育团体Fur-Bearers的总监霍夫曼（Aaron Hofman ）指出，垃圾是问题的来源。黑熊要在人口稠密的地区取得垃圾，实在太容易。「当黑熊开始接触垃圾并花时间留在人烟稠集的地区，从不安全的吸引点中寻找非自然食物来源时，就经常会有黑熊被杀。」该团体指，保育官员在2022年杀了500头黑熊，省内最大黑点是乔治王子市（Prince George）。根据官方统计，在2015年至2022年间，卑诗保育官员服务处杀死了4,279头黑熊。图：加通社V20

【星岛综合报道】温哥华出名多雨，那么选择住在这里的人是否都比较喜欢下雨天呢？可以说是，也可以说不是。根据一项调查结果，看来温哥华居民对此意见颇为分歧，表示喜欢和不喜欢雨天的人，分别各约占一半。《Vancouver Is Awesome》最近做了一项调查，向受访者提问：你期待温哥华的雨季吗？结果，表示是和否的得票十分接近，双方差距仅约3个百分点，跟调查的误差幅度（+/- 3.43%）差不多。该民调于9月24日至29日进行。在受访的814人中，有468人来自本地社区，其中两方意见不同者之间，只相差22人。根据调查结果，本地居民中，有48.50 %表示期待，有51.50 %表示不期待。在总体受访者中，有48.16 %答是，有51.84 %答否。对于表示喜欢雨天的人来说，明天是个好日子，因为天气预报周一（2日）下雨机会达70%；但讨厌雨水的人也不用失望，因为本周到了较后时间，天气就会转晴，在感恩节的周五和周六，预计会有阳光。图: 加通社V20

【星岛综合报道】代表大温都会局(Metro Vancouver) 600 多名工人的工会表示，将在周一下午之前采取合法罢工行动。 大温都会局雇员工会对《CityNews》表示，谈判的主要症结在于工资和扩展医疗保健计划，工会成员于9月11日已投票支持罢工行动。 这些工人代表大温都会局的一系列部门，包括流域管理、供水、水处理和消毒、废水收集和处理、经济适用房、地区公园和空气品质监测。 大温都会局说，对可能发生的罢工行动感到遗憾，但当局致力于达成公平的协议。「我们相信，我们提出的3年内加薪 11.5%、一次性支付 2,350 元的工资，加上津贴和福利的其他改进，是公平合理的，并且与该局内其他工会的谈判解决方案一致。」 。 都会局表示，正在寻求一系列成本和程序效率，将对雇主和雇员都有好处，同时对纳税人也保持问责性。 大温都会局表示基本服务不会受到干扰。 v01

【星岛综合报道】北温哥华一座教堂里的蜂箱失踪了，2万只蜜蜂也不翼而飞。 CTV 报道，圣安德鲁斯联合教堂 (St. Andrews United Church) 有一个蜂箱已经 2 年了，这些昆虫已成为社区深受喜爱的成员。 然而在上周三，有人从教堂场地偷走了蜂箱和里面所有的蜜蜂。教会牧师哈德卡斯尔 (Rev. Judith Hardcastle) 说：「一想到有人会偷我们的蜜蜂，我就感到非常泄气，」 哈德卡斯尔说，她每天早上做的第一件事就是检查蜜蜂。周三，蜂巢还在那里，当天下午，她收到了办公室管理员的短信，询问她对蜜蜂做了什么。哈卡斯特很困惑并询问原因，管理员告诉她蜜蜂已经不见了。 哈德卡斯尔说：「怎么会有人做出这样的事呢？」她怀疑蜜蜂强盗是具有养蜂知识的人，因为他们必须毫无畏惧地拾起一个嗡嗡作响的蜂箱。 她表示，已向加拿大皇家骑警报案，一名警官开车在该地区周围查看蜂箱是否被丢弃在某个地方，但截至周日下午，罪魁祸首和蜜蜂都没有被发现。 她说，如果窃贼归还蜜蜂，她会原谅此人的行为。 v01

【星岛综合报道】卑诗省有近三分之二的服药过量死亡病例是因吸食非法药物，省首席验尸官拉庞特(Lisa Lapointe) 表示，目前卑诗省只有 40% 的受监管的安全毒品吸食处，这种情况需要改变。 最新数据显示，2023 年，65% 的药物过量死亡是因吸毒所致，相较之下，注射毒品死亡者占15%，喷鼻毒品占14%，口服毒品占5%。 数据中还显示了卑诗省 2016 年 4 月宣布进入公共卫生紧急状态以来因服药过量死亡的最新人数，从那时迄今，已有近 13,000 人死亡，今年死亡人数超过 1,600 人。 省心理健康和成瘾部表示，在卑诗省 47 个吸毒过量预防场所中，只有 19 个有提供消费毒品的选择。 卑诗省最初的受监管消费场所是安全注射场所，但拉庞特表示，随着时间的推移，消费毒品的方法已经发生了变化。她说：「如果我们真的想降低风险，减少死亡人数，并帮助我们的社区变得更安全，那么就需要认识到，为人们提供一个安全的吸毒场所至关重要。」 研究该主题的人士表示，耻辱、官僚主义和缺乏政治意愿等因素综合起来，都是建立更多吸毒场所的障碍。 拉庞特说：「显然，现在吸食毒品比注射毒品更流行，如果我们想确保人们的安全，减少阿片类药物危机造成的死亡人数，那么我们需要调整政策，无论政策是什么。」 西门菲沙大学加拿大毒品政策联盟系统变革协调员卢昂戈 (Nicole Luongo) 表示，建立安全吸食毒品场所的过程非常繁复。尽管 2016 年省府允许在任何需要的地方提供过量预防服务，但可能会面临来自城市的反对。有时候尽管市政府同意可以设立安全毒品所，但后来可能又因为社区反对，最终只能作罢。 v01

【星岛综合报道】因为寒冷季节正在慢慢来临，一年一度的冬季轮胎要求从星期日起正式生效。 10 月 1 日开始，卑诗省高速公路沿线的大多数路线将需要冬季轮胎或防滑链。 这些要求有效期至明年4月30日。 不过雪量较少地区的部分高速公路的限制将于 3 月 31 日稍早结束。 如果想开往海天公路或是往内陆方向的高速公路驾驶者，记得车辆轮胎上必须有 M+S 标志才能行驶，否则驾驶者将面临因不合规而被罚款 121 元的风险。此外，重量超过12,000公斤的车辆的驾驶员必须携带防滑链。 需要冬季轮胎的路线清单可以在卑诗政府网站上找到。 大概的路段包括： 北部所有高速公路； 内陆地区的所有高速公路； 南海岸部分高速公路的路段，包括海天高速公路； 温哥华岛部分高速公路的路段。 v01

  【星岛记者王弘树报道】温哥华中华会馆周六（31日）在温哥华华埠富大酒楼举行庆祝中华人民共和国74周年宴会，有超过500名政商界代表、社区侨领人士共聚一堂。中国驻温哥华总领事杨舒在表示，非常高兴与大家一同见证中国74年华诞，同时亦庆祝中加两国建交53周年，赞扬海外侨胞在中国的发展进程中功不可没，并衷心祝愿中加友谊长存。 逾500名政商界代表，华裔社团侨领出席晚会，包括：中国驻温哥华总领事杨舒、中华会馆理事长钱华、省议员周炯华、枢密院终身院士黄陈小萍等人带领现场所有人举杯祝酒，齐齐庆贺中华人民共和国74周年。 杨舒在会上表示，中国在过去的74年发展迅速，现成为全球第二经济体，在这个发展进程中，海外侨民担当着重要角色。 他亦指出，中国在疫情后经济复苏迅速，在贸易上，中国是加拿大及卑诗省的第二大贸易伙伴，稳定健康发展的两国关系符合人民的福祉，希望领区的侨胞当好促进中加两国友谊的使者，总领馆将继续用心为民服务，促进中加人员往来。 省议员周炯华则表示，卑诗省在中国4个地方设立贸易办事处，促进中加两国的贸易来往发展，两国互相合作。 图文：王弘树  

【星岛综合报道】警方于周五(29日)晚间发出公告，称一名最近被释放的性犯罪者将居住在阿波斯福(Abbotsford)。 46岁男子麦凯利(Hugh Alexander McCurry)，已于周五在鲍威尔河市(Powell River) 获释，将居住在阿波斯福。警方表示，麦凯利的性犯罪纪录包括2001 、2004、2007和2016年，因对儿童进行性犯罪而被定罪，警方并补充说，他在2000和2001年违反了缓刑令。 警方发布照片和资料显示，麦凯利身高5呎9寸，体重约153磅，留有一头灰色的头发和淡褐色眼睛。 警方称，麦凯利已被终身禁止前往任何16岁以下人员在场或合理预期会在场的公园或游泳池，他还被禁止进入日间照顾中心、学校、游乐场和社区中心。 他也被终身禁止「寻求、获得或继续任何就业」或涉及对16岁以下人士信任或权威的志愿工作，但如果工作由某人监督，法院可以给予例外。 阿波斯福警方表示，麦凯利还受到与当前释放条件相同的两项禁令，以及禁止与16岁以下者进行任何接触或交流，除非得到保释主管的书面许可，或可「偶然接触」在有其他成年人在场的公共场所。 警方表示，「如果有人发现麦凯利违反上述任何条件，请立即拨打911。」 (图：警方提供) V02

【星岛综合报道】一个社区组织提出法律诉讼，试图阻止温哥华市为目前在布拉德桥(Burrard Bridge)南端建设的大型Senakw开发项目提供服务，但该案遭到卑诗最高法院驳回。 据CTV报道，基茨角居民协会(Kits Point Residents Association)提控温哥华市府和史夸米殊原住民族(Squamish Nation)，目的在撤销温哥华市为位于史夸米殊保护区的开发案提供服务的协议。 该协会就市府的服务协议不应成立提出了各种法律论据，但法官福斯(Carla L. Forth)驳回了每一个论据，认为市议会在做出决定时已遵循有关法规并采取了合理的行动。 福斯于周五(29日)发布的长达73页决议书上详细说明了Senakw开发项目、其历史以及基茨角居民协会对当前形式的反对。 该项目由史夸米殊原住民族与开发商西岸集团(Westbank)合作建设，将分阶段兴建11座塔楼，包括6,000多个出租单位。 由于该项开发案使用的土地是史夸米殊保护区，因此不适用温哥华市土地使用细则，且该市无法决定该开发案的建设内容。 然而，该协会感到沮丧的核心是相信该市确实有能力影响该土地的规划，但却选择不发挥这种影响力，从而导致了该协会认为太高、太密集的建筑，会给社区现有的基础设施和服务带来太大的压力。 福斯考虑了该市对「初步」、「损害」和「城市利益」等词汇的解释，发现它们都是合理的，即使它们与协会的首选解释不符。法官指出，该协议的重大问题在裁决后得到了解决，证明该协议是「初步的」。  她还指出，在公开会议上做出决定「可能会对有关这些悬而未决问题的谈判产生负面影响」，符合损害城市利益的定义。 关于这些利益，福斯驳回了该协会的论点，即该市有必要将「城市的利益」解释为「仅等同于温哥华居民在其社区的利益」。 尽管她拒绝了邻里协会提出的每一个论点，并驳回了其请愿书，但福斯最终表达了对他们的经历的同情，并暗示市政府可能不想要求邻里协会承担其法庭费用。 福斯表示：「我理解请愿者的沮丧，因为他们在试图获取有关流程以及服务协议如何形成的信息的每一步都受到阻碍。」  她说：「为了获得这些信息，请愿者不得不提出请愿书。他们对开发项目对交通拥堵、交通挑战和许多其他问题的影响的担忧是合理的。他们没有获得公共论坛提出他们的担忧并听取他们的意见。在我看来，尽管市政府成功地捍卫了这份请愿书，但应该考虑是否追究费用。」 (图：Revery Architecture) V02

【星岛综合报道】卑诗省环境保护官员服务处(BCCOS)表示，得力于经过特殊训练的狗，最近阻止了一艘载有入侵性贻贝的安省船只进入卑诗水域。 据CTV新闻报道，卑诗环保服务处在周四(28日)于脸书(Facebook)贴文中称，在卑诗戈尔登(Golden)的船只检查站拦截了一艘船，「检查发现有入侵性贻贝，当时使用了专门的设备对船只进行去污。基洛(Kilo)是两只BCCOS拦截检测犬之一，经过训练可以检测入侵的贻贝，结果牠对这艘船发出阳性反应。」 BCCOS没有具体说明该项检查发生在何时。该服务处表示，一些贻贝非常小，可以固定在内部和搆不到的引擎部件上头。 由于侦测犬在初步净化去污过程后发现了贻贝，因此官员对这艘船实施了30天的强制隔离期，船体也被密封处置。官员依据在卑诗省不得持有和非法运输违禁物种为由，向安省船主开出230元的罚单。 BCCOS表示：「这一事件凸显了强制船只检查以及与项目合作伙伴的合作和协作如何有效帮助防止入侵贻贝进入卑诗省水道。」 该部门鼓励所有驾船客注意，在船只离水后遵循「清洁、排水、干燥」的步骤。 这个过程包括清除船上所有可见的植物、动物、污垢和泥土，尽可能排空船上任何有水的部分，并在再次下水之前让船保持完全干燥。 卑诗省的入侵贻贝防御计划(Invasive Mussel Defence Program)鼓励「清洁、排水、干燥」，并要求船东在其航行路线沿途的所有船只检查站停下来接受检查。该计划目标是阻止斑马和斑驴(zebra and quagga)贻贝的扩散，这些贻贝不是北美本土物种，对卑诗的水生态系统、鲑鱼，以及水力发电厂和其他基础设施构成严重威胁。 V02

【星岛综合报道】加拿大统计局（Statistics Canada）刚发布一份报告，大幅修订对非永久居民（NPR）的计算方式。统计局最新估计，全国非永久居民人口为2,198,679 人。与2021年人口普查相比，相差超过100 万。这份报告作出的修订意义重大，统计局变相承认先前是严重低估了本国的非永久居民人口。修订后的计算方法，对政府制定公共政策有重大影响，包括在移民、经济、劳动力市场规划及住房等各方面。最新数据显示，加拿大非永久居民人口按年增加 46%。主要来自工作和学生签证的增加。这亦是自1971至72 年有纪录以来的最大增幅。截至2023年7月1日，全国人口估计为40,097,761人，比2022 年7月1日增加了1,158,705人（+2.9%）。移民人数的大幅增长归因于有近47万名新永久居民到埗，以及非永久居民增加近 70万人。2023年7月，持工作签证的非永久居民人数估计超过140 万人，比去年同期的近 87 万人增加了 64%。上月底，加拿大帝国商业银行（CIBC）资本市场的报告指出，联邦政府对本国非永久居民的人数，低估了近100万人，这使得解决可负担住房的需求问题变得更形迫切。该报告指，统计局假设非永久居民都会在签证到期后的30天内离境，但事实是「大多数人在签证到期后都不会离开」。图: 加通社V20

ZGF Architects/New Commons Development 【星岛综合报道】联邦、卑诗省及温哥华市政府合资在市中心黄金地段，兴建一幢楼高17层的性小众（LGBTQ）社区大楼，将提供新的性小众社区中心，以及154个社区住宅单位。该项目将把位于戴维街（Davie Street）981号的温哥华市政府物业，重新开发为综合大楼，将提供154个社区住宅单位，包括由麦克拉伦房屋协会（McLaren Housing Society）为爱滋病者及其家庭管理的31个单位。两层地库将提供13 个车位及259个单车泊车位。新大楼将会为非牟利团体QMUNITY，提供新的性小众社区中心，两层面积合共达 13,400 平方呎，其外观采用明亮的彩色玻璃翅片，地面一层还设有小型零售或餐厅舖位。该项目由三级政府合资总计9,100万元兴建，省政府提供2,780万元，联邦政府则拨出1,540 万元。温市政府提供4,440万元，其中3,370万元来自土地价值。2020年，市议会批准了150万元的额外资金，用于该大楼的直接建造成本。今年6月，市府指造价较原先估算为高，令成本增加，再批准增拨250万元。此外，市政府和大温哥华都会局（Metro Vancouver Regional District）免除了共360万元的相关费用。温哥华市长沈观健（Ken Sim）表示：「这一开发项目标志着本市又一项投资，为那些值得获得安全保障和支援服务的社区人士提供支持。」省房屋厅长柯议伦（Ravi Kahlon）表示：「这项计划是我们政府合作建造租用住宅的好例子，这样居民就可以在他们称之为家的社区中，以实惠的方式生活，并可从就近获得他们需要的服务和护理。」工程于周五（29日）举行了动土礼，预计将于2026年秋季竣工。图：twitter、ZGF Architects/New Commons DevelopmentV20

【星岛综合报道】卑诗联合党要求就省府资助温哥华一项减少伤害计划进行调查，该计划为其成员购买和测试非法药物，但负责的团体反驳，该党对其计划经费来源的说法并不正确。联合党省议员史黛克（Elenore Sturko）说：「我们关注的是，公帑和纳税人的资金正在流向一个曾公开表示会利用加密货币，从暗网购买非法药物并让其在温哥华流通的组织。」她续称：「对我来说，公帑是否真的被转换为加密货币以用于购买毒品并不重要。最重要的是，现届政府正在运用来自公共资金的财政资源，来支持一个从暗网购买毒品的团体。」据CityNews报道，团体「毒品使用者解放阵线」（Drug User Liberation Front，简称DULF）在一年多以来，一直从暗网购买和测试非法药物，并将其提供给52人，以作为研究的一部分。联合党表示，这笔公帑来自卑诗药物使用中心（BCCSU），但DULF指该党的想法错误。DULF联合创办人尼克斯（Eris Nyx）称，用以购买非法麻醉药品的经费，全部来自众筹资金。「我们这个出售经过测试、受监管的麻醉品的计划，是这个社区中少数能成功应对药物毒性致死的计划之一。温哥华沿岸卫生局（VCH）的公帑用于开发、推行和提供药物检查服务，还有培训以及对预防过量使用的认知和应对，和提供减少伤害的设施。」根据该团体的调查，初步结果表明其成员减少了使用毒品、用药过量风险，以及购买黑市毒品，而且无人死亡。尼克斯说，初步研究结果还表明，在DULF的研究小组内，需要使用纳洛酮的过量用药减少了 32%，整体过量用药减少了 35%。VCH去年向DULF拨款20万元，并表示其提供的资金「没有经过BCCSU」。尼克斯指：「卑诗联合党的立场是违反科学的，欠缺证据支持。我们目前正处于公共卫生危机中，应该听的是科学证据，而非煽动性言论。」省精神健康及癖瘾厅长韦瑞珍（Jennifer Whiteside）表示，「一个伙伴组织参与非法活动，令人极为失望。我已指令VCH检讨与该团体的资助关系。」BCCSU称，支持对DULF的计划进行评估。卑诗疾控中心数据显示，DULF所在的温哥华市中心东端，毒品死亡率明显高于省内其他地区。图：Canadian Drug Policy CoalitionV20

【星岛综合报道】 爱民顿著名地标的停车场发生罕见意外，一名18岁乘客在行驶中的私家车，从打开了的天窗站立起来，结果头部撞向横梁，伤重不治。 爱民顿警方表示，周四（28日）下午约1时45分接报，警员随即到达西爱民顿商场（West Edmonton Mall）位于170街夹90大道的北停车场。警方在新闻稿中表示，报称一辆丰田Camry房车当时正在停车场行驶。「一名成年男性乘客从房车的天窗站起来。当汽车驶过坡道时，该名乘客撞到了混凝土横梁。」 警方表示，该名18岁的男子在现场接受了救护员急救，并被送院抢救，但因伤重不治。车上司机是一名17岁男子，另有一名15岁女乘客，两人均无受伤。目前调查仍在进行中。警方认为，车速和机件损毁并非构成意外的因素。（Global截图）V20

【星岛记者夏镇权报道】在温哥华这个多元文化的城市，中秋节一直是一个引人瞩目的庆祝活动，而今年的第37届中秋节晚会在华丽的中山公园中如期举行，为数千名参加者带来了一个充满欢乐和传统文化的夜晚。这个年度活动吸引了不同族裔市民前来参加，一同共享这个华人传统文化喜庆日子。中山公园的中秋节晚会是一个一连两天的活动，除了在周五晚中秋正日举行之外，在周六晚上5点到11点仍会继续，市民仍可在「追月」夜，感受温哥华的中秋气氛。有兴趣活动的市民可到官网查看和购票。V07

【星岛综合报道】列治文一名租户在被业主终止租约后搬出，及后发现单位放售，遂向住宅租务处（Residential Tenancy Branch）提诉，指业主不诚实地收回单位。租户指收到业主发出的两个月终止租约通知，声称其儿子需要搬住该单位，于是在去年7月搬出。三个月后，租户发觉该单位正在放售，负责的地产经纪更表示单位处于空置，可以立即交吉。租户声称，业主的儿子未有在一段合理的时间内搬进该单位，相信他从来没有意图这样做。租户认为，业主只是在知道租务处正在审理这宗索偿，才安排儿子入住，以规避赔偿金。业主一方解释，当初提出终止租约，是因为其子准备与伴侣一起入住该单位，但后来两人分了手，儿子希望搬到本拿比，以便靠近上班地点。业主表示，在10月收到租户申请索偿后，取消了放售；业主儿子其后搬进了该单位，自此每月缴付1,000元租金。业主更指自己通情达理，发出了两个月终止租约通知，而非一个月或十天。租户则称，在迁出该单位后，现居地方的租金较之前高了45%。租务处仲裁员得出结论，业主在发出终止租约通知后，其子很可能没打算搬进该单位。而如果租户没有申请索偿，业主就不会取消放盘，也不会安排其子搬进去。仲裁员认为，业主儿子搬进该单位，更有可能是为了减低要向租户作出赔偿的机会。据此，租务处判业主向租户支付相当于12个月租金的赔偿金，共18,720元，并须负责100元的索偿申请费用。图：pexelsV20

【星岛综合报道】一个信众自称拥有超能力及曾经试图「逮捕」警察的极端宗教组织，近日进驻沙省一条村庄，引起居民不安。村长表明有意下逐客令，但束手无策。被支持者称为「加拿大女皇」（Queen of Canada）的迪杜洛（Romana Didulo），两周多前率领一批忠实追随者，抵达距卡加利以东约四小时车程的小村庄里奇蒙德（Richmound）。该组织声称旗下成员拥有外星人般的超能力，曾在安省试图「逮捕」警员，又在网上向其3万多名追随者颁布「法令」，指示他们毋须缴税或交费，并威胁处决任何与他们作对的人。迪杜洛过往曾多次被捕及被指控袭警，过去数年来，她与信众浪迹全国，现在居于村内一家被废置的学校。该处为当地一名男子的私人物业，该男子让他们住在那里。里奇蒙德的村长米勒（Brad Miller）表示，他们未有违法行为，因此无法把他们请走。他说：「我们尝试了很多途经，跟不同的官员谈过，试图找到让他们离开的正当方法。我只希望她能离开。」自从这群人来到后，村民曾用不同形式进行抗议，要求他们离开，但未见成功。 图：twitterV20

省房屋厅长柯议伦【星岛综合报道】省府今（29日）公布，将为逾12项房屋新政策进行立法工作，包括提高对非法短期租赁的罚款、修订更改土地使用附例、加快审批许可证，以及容许屋主加建第二套间等。省房屋厅长柯议伦（Ravi Kahlon）周五再次谈及，今秋将会立法加强规管短期租赁住宿，但至今仍未提供具体细节。他重申，本省的短期租赁住宿把太多的长期出租住宅，从市场上转移了过去。「我们从地方政府和已完成的各项研究中得知，短期租赁住宿正在令居民人们迫切需要的租用住宅不断减少，并推高了租金，而我们提出的立法议案，将使地方政府更容易确保经营短期租赁平台的人遵守规则。」他还提到将会提高对非法经营短期租赁住宿的罚款，但未有透露加幅。此外，省府也会跟进修订「更改土地使用」附例。柯议伦说：「这将促使孖屋、三户屋和城市屋等小型的多单位式住宅，能够在目前划为单户独立屋的土地上兴建。」温哥华市议会较早前投票通过，容许业主在房屋内兴建多户住宅单位。他补充说，其他拟定的立法议案，包括加快市级和省级政府审批许可证，以及准许省内所有社区的屋主，设立地库和第二套间（secondary suite），相关计划的细节已于本月较早前作出了公布。图：加通社资料图片V20

【星岛综合报道】一名牙医因被指专业失德，被罚1万元及停牌12个月。阿波斯福牙医诺洛特（Kyle Nawrot）曾于2020年被卑诗口腔健康专业学会（BC College of Oral Health Professionals）指其专业失德，勒令停牌9个月，并罚款3万元。在该次停牌后，三名病人先后于2020年及2021年，向该监管机构投诉这名牙医。自2004年以来，已有19名病人投诉同一牙医，导致他被多次停牌及罚款。口腔健康专业学会指，该名牙医为求诊病人提供了「不必要」和「过度」的治疗，过多地拔除了几颗牙齿的结构，而纪录显示这并没有必要。此外，这项工作应该分开几次预约来进行，而非一次过完成。学会指，该次治疗的收费高于必要，而诺洛特在进行治疗前也未能保留足够的诊断纪录；事前亦未有取得其中一名投诉者的知情同意；以及未有以「及时或积极的方式」对学会作出回应。他被判罚停牌至2024年10月1日，同时须支付1万元，包括6,000元罚款及4,000元作为学会的调查费用。此外，他还须在复牌前完成「避免被投诉」的课程，以及另一个在上次停牌后未有完成的课程。图：PexelsV20