选城市 : 多伦多 | 温哥华
2024年08月02日 星期五 14:04:17
dushi_city_vancouver
dushi_city_tor
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_20
dushi_top_nav_28
dushi_top_nav_30
dushi_top_nav_31
dushi_top_nav_25

singtao_rtnews, sync

華人房東因租客太吵被告上法庭 裁決應賠償鄰居上訴遭駁回

【星岛综合报道】高贵林市一所房子的华人业主未出席法院判决,事后要求驳回对他缺席判决的申请但败诉。卑诗最高法院于上周发布了有关裁决。 据CTV报道,原诉讼案发生在2020年夏天,高贵林多利街(Dory St)一所房屋的业主唐宪宇(Xian Yu Tang,译音),把他的房子租给了拥有两只大型狗(一只罗威纳犬、一只德国牧羊犬)的房客。  法官吉恩 (Baljinder Kaur Girn) 在裁决中指出,狗「不停地」吠叫,房客「白天晚上都大声播放音乐」。 邻居戈德曼尼斯 (Heide Goldmanis) 和德夫科塔 (Micka Devkota) 都因噪音而感到沮丧而不满,他们最终入禀法院向唐宪宇要求索赔。 然而,在提出诉讼之前,戈德曼尼斯试图透过直接与房客及房东联系来解决这个问题。 法庭文件写道:「戈德曼尼斯女士与房客进行了交谈,并要求他们控制好自己的狗。房客们拒绝了,也拒绝透露自己的身份。此后,戈德曼尼斯女士给房东写了一封信,寄给了房东。她把这封信交给了房客,并要求他们将其转发给房东。房客告诉她,他人住在中国,不愿提供他的邮寄地址。」 根据裁决,戈德曼尼斯进行了土地所有权调查,确定唐宪宇是所有者,而他列出的邮寄地址是相关财产。 随后,她和德夫科塔向小额法庭提交了索赔通知,并透过多利街地址的挂号信将通知发送给唐宪宇。 唐宪宇从未对索赔作出回应,缺席判决有利于原告。2022年3月,一名省级法院法官判给每位原告获赔7,500元,另外还向戈德曼尼斯额外赔偿5,000元,原因是法官吉恩在后来的判决中将其描述为「噪音干扰造成了痛苦、折磨和精神压力」。 房东回应 吉恩的决定表明,一份「判决书」已发送到多利街的地址,而这一次,唐宪宇收到了。 他的律师提出申请,要求省级法院撤销缺席判决并完全驳回滋扰索赔。 审理该申请的省级法院法官驳回了该项申请,认为尽管缺席的房东没有故意或故意忽视最初的索赔通知,并且在没有无理拖延的情况下提出了搁置申请,但唐宪宇并没有「有理有据的辩护」。  具体来说,省级法院法官认为唐的律师没有提供任何证据表明房东不应对房客的滋扰承担责任。事实上,唐的律师告诉法庭,加拿大不存在这样的判例,而是要求法庭考虑一个确立有此先例的英国案件。 加拿大法官不受其他国家裁决的约束,即使是那些法律体系非常相似的国家,省级法院法官驳回了唐的申请。 卑诗最高法院的判决引述省级法院法官在驳回该申请时写道:「被告现在当然有机会就被告欠原告的债务起诉租户。」 根据吉恩的决定,省级法院做出裁决的第二天,唐的律师到法院登记要求法官重新考虑该案,原因是律师找到了卑诗判例,与先前他引用英国判例所主张的原则相同。 吉恩的裁决中写道:「(省级法院)法官史密斯(Smith)已经说明过他的理由,拒绝接受该案件重新审议。」 卑诗最高法院裁决 法官吉恩针对唐提出对省级法院裁决进行司法审查的申请做出了决定。 唐寻求让卑诗最高法院推翻省级法院的裁决。 唐的律师辩称,省级法院法官的决定不合理,应该在新发现的卑诗判例出现时重新审理此案。 但吉恩不同意这一论点,认为先前法官已考虑过唐的代表律师的主张,即加拿大没有关于这一问题的判例。 吉恩在裁决中写道:「提讼人(唐)的律师告诉史密斯法官,唯一的判例来自英国。」 「如果我要接受提讼人的意见,我就需要得出结论,史密斯法官已驳回提讼人的论点,即加拿大实际上没有关于这一问题的案件。」 此外,卑诗最高法院法官拒绝提讼人重新审理此案,是因为唐的律师延迟提出卑诗判例,并指出司法审查并不是重新论证案件事实的机会。 该裁决写道:「在我看来,提讼人的律师在向史密斯法官提出申请之前未能充分研究该问题,现在不应该让提讼人有进一步的机会重新辩证他的主张。」 (图:bcassessment.ca) V02

前解放軍軍官被指曾涉警方調查 溫警察基金會退還社團5千元捐款

【星岛综合报道】有报道指,温哥华警察基金会退还了一个本地华人社团的捐款,原因与一名前中国人民解放军军官有关。据《新闻社》(The Bureau)报道,温哥华警察基金会(Vancouver Police Foundation)证实,已向加中文化传播协会(Canada China Cultural Communication Association,简称CCCCA)退还了5,000元捐款。基金会行政总监赖特(Andrea Wright)表示:「在2023年3月中,本会收到一名记者的查询,内容涉及原荣祥在CCCCA的会籍,以及他被指与中共有关系和被指在加拿大进行政治干预。这个传媒查询,导致我们意识到CCCCA在未经授权下使用了我们的会徽。」《新闻社》报道指,原荣祥是一名退伍中国军官。有图片和文件显示,他与另一华人社团的几名领䄂的合照中,展示了温哥华警察基金会的会徽,以彰显他们资助了加拿大警方行动的功绩。赖特称,基金会没有调查过有关原的指控,但仍决定退还捐款。「由于这笔捐款可能会分散由基金会资助的温哥华警察局一些重要的社区建设和参与的工作的注意力,温哥华警察基金会决定退还5,000元的捐款,并且不再接受来自CCCCA或任何相关组织的任何其他餽赠。」《环球新闻》(Global News)在2019年及2020年曾报道,时任加中友谊促进总会理事长的原荣祥,与许多在加拿大的可疑交易有关。他当时透过律师表示,「原先生与被指称的洗黑钱或毒品交易毫无关系。他知道皇家骑警没有对他的行为进行任何调查,更遑论他被皇家骑警在对中国贩毒集团进行的调查中被列为头号嫌疑人。」图:The Bureau、VPF 

卑詩推出新手機應用程式幫助需處理贍養費家庭

【星岛讯】合资格获取或需要支付赡养费的家庭现在可以透过全新的手机应用程式,以及按照个别需要而设的服务,从而更轻松地获得所需资源,并消弭部分获得免费服务的障碍。 卑诗家庭维护机构 (BC Family Maintenance Agency,BCFMA) 提供免费服务,帮助面对分居或离婚问题的卑诗省家庭解决小孩或配偶赡养费问题,以及维持双方财务稳定。为了配合家庭不断变化的需要,BCFMA正扩展其服务,包括推出全新的手机应用程式,以及切合原住民文化的服务。 律政厅长利莎玛 (Niki Sharma) 说:「过去35年,BCFMA一直致力改善卑诗省家庭的生活状况,帮助他们处理分居或离婚的相关问题。然而,对于身兼数职的单亲家长来说,这仍是一件棘手的事情。因此,BCFMA进一步加强服务,让他们较容易进行登记和取得赡养费,从而为受助者带来更大裨益。改善服务即代表有更多人能够使用这个重要资源。」 2024年3月4日,BCFMA正式推出《我的账户》 (My Account) 手机应用程式,这亦是加拿大首个家庭维护服务的手机应用程式。这个新应用程式根据受助者的意见而设计,让受助者可以使用应用程式来管理其个案,并了解最新付款情况。 同时,这个应用程式的其中一个主要功能是更方便受助者与该机构的直接沟通。使用者可以透过应用程式随时发送和接收讯息,或使用「请求回电」(request a callback) 来提示工作人员回复来电。 随着《国际儿童与家庭支援海牙公约》 (International Hague Convention on Child and Family Support) 于2024年3月1日在卑诗省生效,BCFMA还会为涉及跨境抚养儿童问题的家庭提供更多支援。该公约将会使BCFMA较易帮助居住在国外的家长或监护人获取小孩的赡养费。 (图:BCFMA官网) V02

【一文讀懂】皇銀稱IMT不收費 滙豐客戶加港兩地轉賬繼續免費?

【星岛记者报道】加拿大皇家银行 (RBC) 对加拿大汇丰银行 (HSBC Canada) 的并购将于本月底完成过渡,不少来自香港的移民都是汇丰客户,他们最感关注的是,目前为加、港两地汇丰账户之间提供完全免费及即时完成的「环球转账」(Global Transfer) 服务,在日后迁移到皇银后将会有何不同,特别是费用方面。皇银表示,该行提供的「国际资金转账」 ( IMT,全称International Money Transfer) 服务,可让客户向全球的汇丰或任何账户进行转账,不收手续费 (如果涉及转换货币,相关费用可能适用) 。香港汇丰官网显示,客户使用流动应用程式由香港汇丰转账到加拿大,需缴付每次港币50元的「本地费用」,以及一笔非定额的「海外费用」。据官网上的示范,估计「海外费用」约为港币300元,估计到账时间约需1至3个营业日。星岛记者向香港汇丰客户服务部查询,获悉客户从香港向加拿大的皇银或其他银行转账,使用的是电汇系统,如果透过流动应用程式来进行,汇丰每次收取港币50元,至于另外的「海外费用」是第三方中介费,具体数额将于交易落实时始能确定,主要视乎一些外在因素,并非与转账金额大小挂钩。此外,如果从加拿大或其他海外地区向香港汇丰账户转入款项,汇丰作为受款银行,不会向客户收取费用。(本文仅供参考,有关皇银及汇丰合并安排,一切资料以银行最新公布作准)V20

加航客機起飛後遭雷電擊中閃亮長空 群眾不禁驚嘆

【星岛综合报道】一名飞行学员拍下了一架起飞不久的客机在温哥华国际机场上空被雷电击中的短片,尽管画面看来震憾,但航机看来全然没受影响。据CityNews报道,事发于星期日(3日)晚上大约7时30分,韦斯特(Ethan West)正如他平常不用上飞行课时一样,在机场拍摄飞机升降,以作为余暇兴趣。他当时把镜头对准一架刚起飞并正飞往伦敦希思罗机场的加航客机。突然一道闪光击中了飞机,整个画面都亮起来,背景中有民众发出惊叹声,但航机似乎未受影响,继续飞行。韦斯特表示,这是一架777-300客机,也是最大型的双引擎飞机。这也是他第一次看到闪电直接击中飞机,能拍下这个片段实在非常幸运。他表示,根据他所学得的知识,飞机上有避雷装置,被闪电击中通常不会有甚么大问题,但如果遇上此情况,通常会在着陆后进行检查。据美国国家气象局的资料,客机一般平均每年会被闪电击中一至两次。飞机在设计上设有导电路径,可以承受电击并导去电流。Stunning video shared with CityNews captured the moment a plane was struck by lightning, shortly after it took off.https://t.co/LvMDghGIAf— CityNews Vancouver (@CityNewsVAN) March...

【有片】露營車停鐵軌遭火車撞至支離破碎 司機命大及時逃離!

【星岛综合报道】周二(5日)上午于卑诗省兰里镇区发生露营车(motorhome)停在铁轨上,遭火车直接撞上的惊险事故,幸而车上人员及时逃脱。 事故发生在上午11时之前,地点位于兰里镇区201街9900号路段。 兰里皇家骑警表示,这辆房车在被火车撞上之前,在铁轨上抛锚。 据Global News获得的事故影片显示,被撞露营车被困在金穗大桥(Golden Ears Bridge)附近的CN铁路主要干线的路口。 当火车在与房车相撞之前鸣响警告号志时,可以看到被撞车辆的司机正在逃跑。 警方表示,事故发生前,司机和车内人员都顺利离开房车,没有受伤。 CN铁路正配合兰里皇家骑警队该事故进行调查。 (图:Global视频截图) V02

送餐員來取餐竟偷小費 華裔女店主一句回應讓人暖心

送餐员望向收银机方向 (左),伸手取走小费 (中),然后连同外卖一起离开 (右)  (Global News视频截图) 【星岛综合报道】温哥华一家珍珠茶店的店主发现,收银机旁放小费的纸杯不翼而飞。她万料不到,被摄录镜头拍下的小偷,竟然是来取餐的DoorDash送餐司机。店主在感到气愤之余,也表示体谅对方可能正为生计而挣扎。据Global News报道,在百老汇街(Broadway)经营「小黑糖」珍珠茶店的谭女士(Jessica Tam)表示,周六(2日)下午有一份DoorDash订单,当司机来取货时,她就告诉他,外卖已放在柜台上。然后,他趁店员不觉时,悄悄伸手把放小费的纸杯拿走,连外卖餐一起取去,施施然离开。谭说:「我们很生气,也很难过,因为这些小费得来不易。同时,我也为送餐员感到难过,因为他可能正在挣扎。我们不知道事情的来龙去脉,但偷窃一定是不对的。」这名店主表示,理解很多人都要为生计而挣扎,每个零钱都很重要。她随即向DoorDash报告事件并提出了投诉。DoorDash 在声明中表示,这次事件是不可接受的,涉事者违反了他们的规章。「本公司绝不容忍任何形式的盗窃或不当行为,我们已将这名送餐员从我们的平台上移除。我们已经联系了店主,以协助纠正错误。」另一名店员陈女士(Michelle Chen)表示,事发当天她没上班,但在听说事情后亦感到震惊,没想过送餐员会做出这样的事。她补充说,小费意义重大,象征着顾客满意他们优质的服务。她会设法把放小费的容器固定在柜台上。图:Global NewsV20

卑詩逾7000人分享反種族主義立法意見 現可上網查看

【星岛讯】卑诗省府称已就即将推出的反种族主义法如何解决系统性种族主义,完成公众咨询工作。省民现可透过网上的《我们所听到的》报告 (what we heard report) ,以了解有关咨询结果。 卑诗省府在2023年进行了一系列咨询程序,以广泛地收集公众的意见,其中有网上调查问卷、由社区组织主导的少数族裔讨论会,以及与多个原住民组织进行有目标性的咨询和共同发展,包括:第一民族领导委员会 (First Nations Leadership Council)、卑诗现代条约民族联盟 (Alliance of BC Modern Treaty Nations)、卑诗原住民友谊中心协会 (BC Association of Aboriginal Friendship Centres) 及卑诗梅蒂斯民族 (Métis...

沒駕照的司機 還以時速172公里飆卡車

【星岛综合报道】一名北温哥华卡车司机在没有驾照的情况下,竟以超过速限两倍以上的高速行驶,只是为了测试新卡车的动力效能有多好。 超速司机是驾驶一辆 GMC Sierra。 北温哥华皇家骑警在 X 发文公开这名司机的恶行,称他在 80 公里/小时的区域内,却以 172 公里/小时的速度行驶。贴文上提到对司机开出罚单,并嘲讽地说:「因为他在该省居住一年多后,未能获得卑诗省驾驶执照。」 司机还收到一张超速罚单,他的新卡车会被扣押 7 天。 若继续违法甚至会被处以监禁和最高 500 元的罚款。 This driver wanted to test out his newly purchased truck by travelling...

周二晚間仍有機會再下雪 這兩天夜晚溫度將低至-5℃

【星岛综合报道】再过 2 星期,春天就正式开始了,但目前我们还要忍耐几天低温,周二晚有机会再迎来小雪。 加拿大环境与气候变迁部 (ECCC) 表示,周二晚上有 30% 的可能性出现小雪,还会有风,夜间有低至 -5°C。 根据 ECCC 的数据,目前的气温远低于每年这个时候的季节性平均气温。3 月 5 日的平均最高温度为 9.3°C,因此比季节性平均温度低约 10°C。 周三依然寒冷,早上有 -5℃ 的风寒,预计最高温度将达到 6°C。 周四天气会变暖一些,最高温度可达 8°C,终于有摆脱冰冻的感觉。 遗憾的是,随着天气变暖,降雨量也随之增加,从周四晚上到周一,预计每天都会下雨,但气温将高达 11°C。 虽然目前的气温相对低,但根据气象学家预测,今年春季和夏季的大部分时间气温可能会高于季节性温度。 v01

為了網路直播 一名男子將汽車開入冰冷海灣中 下場是…

【星岛综合报道】满地宝 (Port Moody) 警察局称,周一晚上,满地宝发生了一起「离奇」事件,一名 19 岁男子为了网络直播,竟驾驶汽车冲入落矶公园(Rocky Point Park),最终的下场是被戴上手铐遭拘捕。 警方发言人扎卡里亚斯 (Sam Zacharias) 说,晚上 10 点左右有人报案关于汽车入水的事件。「据称,视频中的男子是通过美国境外的直播主获得报酬,直播主要求他须将汽车开进伯拉德湾 (Burrard Inlet) 。」 他说,当警察到达时,汽车「完全淹没在水中」。「司机在现场就被拘留和审问,虽然他被当场释放,但我们正在审查细节,以确定这是否符合刑事指控的门槛。」 扎卡里亚斯补充说,拖车操作员周一晚未能成功将汽车拖出,他们将继续尝试。 扎卡里亚斯表示,网路上的大胆尝试「非常奇怪」。 「这会有很多影响,有人会受伤了,汽车也会对水生态造成影响。我个人怀疑保险公司也不会对此事件做出承保赔付。」 扎卡里亚斯说,有一个直播主,向世界各地的不同人支付报酬,让他们做不同的事情。 主播阿丁罗斯 (Adin Ross) 向 CityNews 承认,他向这名 19 岁的男子支付了...

卑詩麻疹首例發生於列治文 曾到這兩個地點可能有風險

【星岛综合报道】温哥华沿岸卫生局(Vancouver Coastal Health)于周一(4日)下午,就列治文可能有感染麻疹风险的事件发出警告。卫生局表示,在2月24日至3月2日期间,任何到过西敏公路(Westminster Highway)7188号温哥华机场酒店(Vancouver Airport Hotel)的人,都可能暴露于感染麻疹的风险。如果在2月26日上午9时至下午1时期间,曾到过3号路(No. 3 Road)兰斯登商场(Lansdowne Centre)的卑诗保险公司(ICBC)办事处,一样可能有暴露于麻疹的风险。卫生局称,这些潜在的暴露风险是与一宗从加拿大境外感染的麻疹病例有关。未接种疫苗的人士如果怀疑自己可能在2月28日之后接触过麻疹病毒,仍应尽快接种疫苗,以降低患病风险。列治文这宗病例为卑诗省近五年来的首例。卫生局表示,麻疹是一种传染性极强的空气传播病毒,大多数加拿大人由于之前接种过疫苗或曾自然感染,对这种病毒具有免疫力。感染麻疹的症状包括发烧、咳嗽、流鼻涕、眼睛发红和出现皮疹,可持续4到7天。省卫生厅周一在声明中警告,省民应确保自己已接种疫苗,特别是有春假外游计划的人,应在出发前接种。(详见另文)省府指出,由于新冠疫情期间,麻疹疫苗的接种率下降,导致这疾病得以传播。根据世卫(WHO)的数据,2023年全球麻疹病例数目比前一年上升了79%。相关新闻:【麻疹传染力强】卑诗省出现首宗麻疹病例卫生厅吁接种疫苗图:Google MapsV20

周末記得「撥快鍾」省府曾承諾廢除撥鍾 進度如何?

【星岛综合报道】在下班时发觉要摸黑回家的日子,快将过去了。 加拿大今年的夏令时间(Daylight Saving Time),将于3月10日(星期日)拉开序幕,正式开始时间不是午夜零时,而是星期日凌晨2时正,直至今年11月3日结束。 如果你跟大多数人一样,会在临睡前把时钟校快一小时,那意味你当晚要失去一小时的睡眠时间,但对喜欢户外活动和日照的人来说,夏令时间象征到了傍晚仍然会有充沛的日光。 在卑诗省,上一任省长贺谨(John Horgan)于任内曾承诺会废除拨钟做法,改为全年都采用夏令时间。然而,有关计划进展缓慢,自贺谨离任后更看不出有多少推进。省府在2022年3月曾表示,卑诗省只会在能够与美国西岸的华盛顿州、俄勒冈州、加州,以及本国的育空地区充分地保持一致时,才会推展这项计划。 育空地区已在2020年决定停止拨钟做法,但美国三个州份要实行的话,须先获得国会批准。 卑诗省在2019年已修订法例,容许本省可以建立专属的时区(太平洋时区),并取消每年两次调校时钟的法例。 图:lukas-blazek/unsplash V20

持受害人SIN號碼發訊息騙財 稅局彩票局警告慎防偽冒資訊

【星岛综合报道】骗徒无处不在,手法层出不穷。你可有想到,一个能显示你的「社会保险号码」(Social Insurance Number,简称SIN)、姓名及其他个人资料,并且看似来自税局的讯息,原来发自骗徒? 加拿大反诈骗中心(Canadian Anti-Fraud Centre)表示,随着报税季节来临,这种诈骗手法变得活跃。 该中心的发言人霍恩卡斯尔(Jeff Horncastle)表示:「我们接获报告,受害人称收到一个声称来自加拿大税务局(CRA)的短讯,当中包含了受害人的SIN号码,告知有一笔欠款到期,并要求受害人依照短讯中提供的电话号码发送款项。」 他相信有骗徒正在针对一些个人资料曾遭外泄的人士,利用他们的个资来行骗。 「他们以这些讯息作为工具,试图骗取金钱。这件事提醒了我们,如果过去曾被盗取个人资料,你就必须做足保安措施,避免自己成为这类身份欺诈活动的受害者。」他强调,税局不会发短讯要求付款或发放款项。 他建议公众,如果收到一个电子讯息或陌生人来电,而不能确定其真伪,那务必多走一步。「在这种情况下,请自行查找加拿大税务局的官方电话号码,致电向他们确认一下。即使电话显示屏上显示那是税局的官方电话号码,您也不要点击它提供的链接。」 此外,卑诗彩票局(B.C. Lottery Corporation)周一也提出防骗警告。该局正就一系列网络诈骗个案向公众发出警告,骗徒会模仿持牌赌场的广告,诱骗受害者提供财务资料。 这些骗徒通常会利用脸书(Facebook)和Instagram等社交媒体,声称向有兴趣赌博的人士提供独家奖金和促销优惠,条件是先要经指定的网站或流动应用程式递交个人财务资料。 彩票局指出,这些广告盗用了持牌赌场的商标和图像,像真度很高,但实际上完全与持牌赌场和彩票局无关。 局方重申,卑诗省内合法经营网上博彩活动的网站,只有PlayNow.com,合法的流动应用程式为BCLC Lotto! 、PlayNow Poker BC以及 PlayNow BC Sportsbook。 图:Canadian Anti-Fraud Centre V20

史丹利公園小火車復活節回歸 無障礙車卡也將重開

【星岛综合报道】史丹利公园(Stanley Park)著名的小火车经过几年停运后,终于宣告全面回归,将于复活节期间重新出发。小火车曾于去年圣诞节期间重开,但无障碍车卡当时还未准备好,但到了今年复活节的长周末,一切都会准备就绪。温哥华市长沈观健(Ken Sim)在周一上午举行的发布会上宣布了这一消息。公园局委员维尔迪(Jas Virdi)也宣布,他将提出一项紧急动议,要求降低或取消无障碍车厢的票价;同时引入「无障碍2通行证」(Access 2 Pass)计划,让需要辅助员陪同的乘客,无需支付另一人的车票费用。类似的计划已在园内的温哥华水族馆推行。(资料图片)V20

【房市佳音】4月1日起 首次購屋者免繳轉讓稅額度更多了

【星岛综合报道】4 月 1 日起,卑诗省民购买房屋的人有机会少缴一点税。 对首次购房者免税额门槛从原来的 50 万元提高到 83.5 万元,其中首个 50 万的价值将全部减免财产转让税 (Property Tranfer Tax),逐步豁免的淘汰范围将至 86 万元。 交易价值低于 50 万的将全部豁免转让税。 根据卑诗省府估计,首次购房者的税务调整将使约 14,500 人受益,购屋者通过这项税收减免总共可节省高达 8,000 元。 如果你是购买新房作为主要住宅,其新建房屋免税额也将从原来的 75 万提升到 110...

大溫自來水將暫時變得混濁 當局吁放心飲用毋須緊張

【星岛综合报道】大温的居民近日扭开水龙头时,如果发现流出的自来水变得混浊,请稍安毋躁,这是因为水务当局进行保修,食水仍然可供饮用,没有安全问题。大温都会局(Metro Vancouver Regional District)发出指引称,区内居民可能会看到家中的自来水变了色,原因是该局正在对食水的管道进行主要保修。该局表示,温哥华、列治文、高贵林、二埠和三角洲的居民,可能会看到自来水出现「暂时性的混浊 」,但毋须为此感到恐慌,大温都会局强调,这些水完全可供饮用。局方保证:「大家可以继续使用这些水来煮饭、清洁和饮用。 」该局指有关的保修措施对于确保供水系统的长期可靠性和安全性至关重要,工作将会尽快完成;但未有说明自来水出现混浊情况的具体日子和将会持续多久。市民如对自来水情况有疑问,可致电604-432-6200向大温都会局查询。图:bob-van-aubel/unsplashV20

卑詩雪崩一人死亡 當局發嚴重警告

【星岛综合报道】据加拿大雪崩组织称,星期日卑诗省雷夫尔斯托克 (Revelstoke) 附近发生雪崩,造成一人死亡。 该机构表示:「上周末发生了多起自然、意外和远程所引发的雪崩,令人遗憾的是,雷夫尔斯托克附近发生了一起致命事故。」 该机构称,这起致命事件发生在塞尔山 (Sale Mountain),一名雪地摩托车手被 2 级雪崩掩埋。与他同行的人把他挖了出来,路过的雪地摩托车停下来协助救援工作,包括心肺复苏术,可惜该男子最终还是没能活下来。 事件摘要还称,当人们试图拯救这名雪地摩托车手时,第二次雪崩发生,雪地摩托车被掩埋。 加拿大雪崩协会已发特别公共雪崩警告,将其延长至 3 月 7 日。 「最近的风暴在加拿大西部地区沉积了大量的积雪。这些新雪位于二月干旱期间形成的明显薄弱层上。在某些地区,有不止一个薄弱层。追求滑雪乐趣者不应该低估这些薄弱层的不稳定性,它们可能会产生大规模雪崩。」 今年为止,已有 3 人因雪崩死亡。 v01

溫哥華交通恐黑暗一段時間 因工程關閉了固蘭湖橋北端

【星岛综合报道】要开车进入温哥华的车主注意了,因为 Granville Bridge 大桥北端因工程关系而关闭,未来几个月都将对交通产生影响。 温哥华市表示,大桥北端已关闭,司机被告知要使用 Seymour 街和 Howe 街的坡道,而行人则可以通过这些坡道上的人行道进入十字路口。 道路封闭将一直持续到秋天。市府表示,司机最好提前规划行程,因为交通将出现延误。 ⚠️ TRAFFIC ALERT: North end of Granville Bridge closed while bridge structure replaced. 📍 Vehicles to use...

【麻疹傳染力強】卑詩省出現首宗麻疹病例 衛生廳吁接種疫苗

【星岛综合报道】当局不断警告麻疹病例的潜在爆发,如今卑诗省出现了首宗麻疹病例。这宗病例是卑诗省 2019 年以来的第一宗。截至 2 月 29 日,加拿大各地已确诊另外 9 宗麻疹病例。 省卫生厅在一份声明中宣布了这一病例,警告当地人确认他们有接种疫苗,特别是在春假旅行之前应要接种麻疹疫苗。 声明中写道:「随着国际上报告麻疹疫情扩散,春假即将到来,省卫生官员、省疾病管制中心和公共卫生官员提醒卑诗省的人们在旅行前检查其疫苗接种记录,以确保受到保护。」 世界卫生组织报告称,与 2022 年相比,2023 年病例数增加了 79%。加拿大公共卫生局上个月表示,欧洲的病例数「近期显著增加」。 卑诗省已经很多年没有麻疹出现了,2019 年时曾出现 31 宗病例。 那一年的几起病例与来自菲律宾和越南的旅行有关,当时这些国家正在发生大规模疫情。其他病例与来自美国的旅行有关。2019 年的病例中有不到一半是 19 岁及以下的青少年。 2018 年,卑诗省记录了 9 宗病例。 加拿大公共卫生部门表示,接受两剂麻疹疫苗的成人和儿童几乎 100% 不会感染这种疾病。该联邦机构表示,2021...