即时新闻

素里周五下午发生两车迎头相撞事故。 CTV图片【星岛综合报道】素里周五下班高峰期时段，一个十字路口发生两车迎头相撞事故，意外中有人受伤。警方经过调查后相信，肇事司机涉嫌药驾。这是该市一周内第三次发生涉及药驾的事故。皇家骑警表示，事发于周五下午4点30分左右，警方接报前往10号公路（Hwy 10）夹152街（152 St.）附近处理一宗交通事故。初步信息已显示，驾驶白色四驱车的男司机「反应迟钝」，撞上对面车道上的车辆。肇事司机更一度心脏骤停，怀疑他吸毒过量，一名休班警员及时为他提供心肺复苏，将他救回，其后送院。不过，警员在该男子车上发现了吸毒工具，随后以药驾理由拘捕该男子，稍后将提出起诉。车祸中其余伤者只受轻伤，无生命危险。骑警的调查工作继续，呼吁目击者与他们联络，电话是604-599-0502。这是素里市一周内第三次发生的涉及药驾事件。第一宗发生在本月25日下午6时30分，一名男子驾车逆向冲入车流。警方称其体内仍残留毒品，车内还有吸毒工具。 另一宗则发生在本月26日下午6时，警方接报两人在一辆行驶中的汽车内昏迷，更在车内搜出毒品、手枪、数百元现金和酒类饮品。该男子被控驾驶不当和非法持有枪械。警方促请吸毒者不要驾驶汽车，原因是对吸毒者及公众会构成危险。V33

【星岛综合报道】安省首席卫生官威廉斯医生（Dr. David Williams）周五表示，安省计划在所有学校展开快速测试，但是在快速测试措施到位前，安省部分地区的学校仍将继续进行网上学习。 据加通社报道，威廉斯医生说，快速测试将对病毒进行更大范围的监控，有助于安省学生返校学习。 安省南部包括大多地区和温莎地区在内部分地区的学校自1月以来一直在进行网上远程教学。安省政府之前说，希望在2月10日重开学校。 但是威廉斯医生称，快速测试在2月10日时可能仍未就绪。他表示，省府目前在和各公共卫生单元一起合力工作，设立快速测试系统。他同时说，希望测试对父母来说很方便，而不需要像去年秋天那样排长队。 过去数周，安省在拉开间隔时间重开学校。北部和乡村病例数少的地区，学校最先重开。 福特省长周五表示，安省希望孩子们尽快返校，但是不会对之前设立的2月10日重开的目标做出保证。 安省新冠病例新增病例数在下降，但是省府警告说，传染性更强的变种病毒的传播可能造成重大威胁。 省府周五亦表示，由于检测到变种病毒，不会考虑在2月9日紧急状态到期前，解除任何严格公共安全措施。省府同时宣布，周一(1日)起，所有国际旅客抵达安省后需要进行新冠测试。 安省副检察长（Solicitor General）说，任何拒绝遵守强制测试令者将被罚款750元。 据报告，安省目前已确诊至少51宗英国变种病毒病例。 （图：加通社）T04

  【星岛综合报道】多伦多公共卫生局（Toronto Public Health，简称TPH）报告，2020年12月多伦多有34宗疑似鸦片类药物过量（opioid overdoses）导致的死亡。这个数字创下了新纪录。 据加拿大广播公司(CBC)报道，TPH周五发布新闻说，这个数字是该部门自2017年开始监控鸦片类药物危机以来录得的最高死亡人数。 同时，今年1月1日到1月26日之间，紧急医护服务接到的疑似鸦片类药物过量致死的报警多达30宗。 数据显示，2020年，紧急医护服务接到的疑似鸦片类药物过量造成死亡的报警比前一年增加了90%。 TPH表示，造成这个状况的一个因素是一种非常有毒的药物供应激增。而多伦多大学细胞和生物分子研究唐纳利中心（Donnelly Centre）研究助理格里德(Taryn Grieder)则说，另一个因素是疫情中精神健康问题的增加。 法医办公室的数据证实，从2020年1月1日到9月30日，多伦多有341宗和鸦片类药物有关的死亡。而初步数据显示，2020年多伦多市包括鸦片类药物在内的所有毒品相关死亡为823宗，这比2019年报告的494宗高出67%。 多伦多市府表示，多伦多紧急医护服务的数据并未记录下所有和鸦片类药物有关的死亡。安省首席法医办公室的数据显示，平均来说，死亡数字比紧急医护人员赶到了现场的死亡数字高一倍。而2020的死亡数字在更多数据得以汇总以后可能仍会上升。 TPH说，该局在专注实施多伦多滥药行动计划（Toronto Overdose Action Plan），并在和社区合作，解决鸦片类药物危机和新冠疫情中出现的问题。 市议员、多伦多公共卫生局主席周凯捷（Joe Cressy）呼吁，省府和联邦政府对持续存在的鸦片类药物危机付出更多努力。 周凯捷说，需要省府提供安全供应项目，而省府不愿意这样做。同时需要联邦政府把滥药过量问题作为健康问题，而不是作为刑事司法问题处理。 联邦政府说，疫情期间已经为精神健康和药物使用研究投资了1,000万元。 与此同时，多伦多市长庄德利说，他最近和安省精神健康和瘾癖厅副厅长蒂博洛(Michael Tibollo)进行了会面，讨论了需要对鸦片类药物成瘾者提供更多支持的问题。 （图：CBC）T04

【星岛综合报道】自上周以来，政府确认再有10趟出入多伦多航班接载过新冠病例。 据Dailyhive报道，根据加拿大政府网站的信息，唯一有确诊病例的国际航班为阿提哈德航空公司（Etihad Airways）EY141航班，于1月27日从阿布达比（Abu Dhabi）飞抵多伦多。受影响座位为35排到41排。 国内航班中，7趟加航（Air Canada）航班据报告有确诊病例，两趟西捷航空（WestJet）航班据报告有确诊病例。 加航1月23日的该航班无法确认受影响座位排数；加航1月26日两航班据报无法确认受影响座位排数。 以下为从1月21日到1月26日有确诊病例的国内航班详单： 这10趟航班为几天前更新的20趟受影响航班之外新增加的受影响航班。 加拿大政府网站上说，抵达加拿大者无论有无症状，都须自抵达之日起强制隔离14天。 （图：资料图/网页截图）T04

【星岛综合报道】安省周六据报告新增2,063宗新冠病例，总数达到266,363宗。再有73人染疫病殁，全省染疫死亡总数达到6,145人。 据Global新闻台报道，卫生厅长叶丽雅（Christine Elliott）说，多伦多新增713宗病例，皮尔区新增379宗，约克区新增178宗。 共有240,494宗确诊病例被认为已经康复，比前一日增加2,623人。 安省周六再完成了近59,600次测试。安省迄今总共完成了9,624,165次测试，其中31,463份样本仍在调查中。 过去一天的阳性率据报告为3.3%，和过去两天相同，比上周六的4.5%有所下降。 省府数据显示，1,273人因新冠病毒住院（比前一天减少18人），其中353人需要深切治疗（比前一天减少7人），其中216人需要使用呼吸机（比前一天减少55人）。 以下为安省新增病例的年龄和性别详情： 130,356人为男性 134,528人为女性 34,787人为19岁及以下 97,405人为20岁到39岁 76,874人为40岁到59岁 38,455人为60岁到79岁 18,802人为80岁及以上 省府指出，并非所有病例都报告了性别和年龄。 另外，由于数据截止时间不同，安省公布了日增病例数可能和各地方公共卫生单元的数据不一致。 根据安省长期护理厅的信息，目前安省长期护理院的居民和病人中有3,516人染疫病殁，比前一日增加25人。目前安省有227间长期护理院爆发疫情，其中118间据报告没有居民病例。 长期护理院的居民中有911个活跃病例，员工中有883个活跃病例。 到周五晚上8时为止，安省已经接种了336,828剂新冠疫苗，比前一日增加9,373剂。迄今为止，67,787人已经接种了所需剂量的辉瑞疫苗或莫德纳疫苗。 （图：星报）T04

 【星岛综合报道】由于疫情影响，加拿大去年网上购物翻了一倍有余。但是有一种物品在网上不容易买对，那就是鞋。据CTV新闻报道，通常顾客们买鞋时，会到商店去试穿多双，再买感觉最舒服的那双。但是疫情以来，许多零售店关门，人们转为在网上买鞋。一些人的做法是同时订购几双，收到试穿后，把不合脚的退回去。多伦多居民James McVicar对CTV记者说，他就是这么做的。他说，他通常会买一双9码和一双9码半的鞋，或者买一双9码和一双10码的鞋，再把不合脚的那双退回去。这对顾客和商户都是麻烦事。但是多伦多有一家新公司创造了一个名为Xesto Fit的程序，可以帮助网上买鞋的顾客每次都买到对的尺码。公司CEO和联合创始人Sophie Howe说，这个程序起步于三年前多伦多大学应用科学和工程系的一个研究项目，去年11月作为程序发布。程序使用iphone的真实深度相机，可以准确测量脚的尺码。顾客使用iphone 10, 11，或者12，为双脚从不同的角度各拍5张照片，程序即可创建顾客双脚的3D模型，准确度在1.5毫米之内。程序内有一个150个鞋品牌的数据库。程序将顾客的脚和数据库内的信息进行比较，对顾客提出尺码建议。程序对顾客免费。发布公司正致力于和各鞋类零售商合作，希望将这个程序内置到各个鞋类零售商的网站里。Howe说，如果顾客使用这一程序在网上买到了合脚的鞋，则零售商要向Xesto Fit支付小额费用。这对零售商来说是值得的，因为可以减少退货的麻烦。Xesto Fit目前可供下载，可以在全世界使用。1万人已经试用过，并买到了合脚的鞋。McVicar说，他也试用过，两个品牌都买对了尺码。他说，「我买了一双9码半的Asics跑鞋，非常合脚。然后我又买了一双Birkenstocks的鞋，这次根据程序建议，我买的尺码比Asics就要小一码。」（图：网页截图）T04

【星岛综合报道】多伦多夏季山庄(Summerhill)社区发生枪击案，一名男子中枪死亡，一名女子中枪危殆，被急送往医院。 据680新闻报道，周五晚上8时左右，多名人士打电话报警说听到多声枪响。多伦多警方马上赶到央街(Yonge St)夹夏季山庄大道(Summerhill Ave)附近地区。 警方说，枪击发生在Mathersfield Drive 交 Pricefield Road位置一个镇屋小区附近的一个巷道里。 警方在该地区发现两名受害者。一名男子当场宣告死亡。一名女子伤势危殆，被通过紧急通道送往医院。她目前仍在接受治疗，伤势仍然危殆。 两名受害者的年龄未知。 警方说，嫌犯被见到乘一辆浅色汽车逃离了现场。警方目前没有嫌犯描述。 警方说，目前还在调查早期阶段，无法推断枪击动机。 （图：CITYNEWS视频截图）T04

【星岛综合报道】安省贵湖（Guelph）警方说，一名26岁当地男子开车时和一辆翻斗卡车迎头相撞，当场死亡。 据加通社报道，事故于周五下午较晚时发生在Stone Road East。 警方说，男子驾驶他的Mazda轿车西向行驶时，撞上东向行驶的翻斗卡车，当场死亡。 翻斗卡车司机是一名44岁多伦多男子。他身体下部受伤，被送往贵湖综合医院（Guelph General Hospital）治疗。 翻斗卡车上有一名51岁的男乘客，他说自己胸痛，也被送往医院。 警方请任何目击者或有相关车载视频者联系警方。 （图：资料图）T04

【星岛综合报道】最新一项民意调查发现，大部份受访省民在疫情爆发后出现焦虑和紧张等精神健康问题，女性与学生所受的影响最大。该项由太平洋蓝十字（Pacific Blue Cross）委托由Insights West进行的网上民调，在今年1月20日至25日访问了815个卑诗省民。误差率为+/- 3.4个百分点。结果显示，与大流行前比较，有62％受访卑诗省民感到更加担忧，60%感到压力增加，59%感到焦虑增加，59%感到对事情缺乏兴趣和疲惫不安。新冠疫苗被广泛视为救星，有助尽快恢复正常生活。然而，最新民调发现，疫苗的到来对大家的精神健康状况影响不大。在疫情前，有81%受访者形容自己精神健康良好，而只有19%受访者表示精神健康尚可甚至差。到了去年3月疫情爆发，认为精神健康良好的受访者跌至53%，认为精神健康尚可以至差的则增至47%；到了去年9月至12月，57%受访者表示，个人精神健康良好，43%感到尚可甚至差；而在此次最新民调显示，这些数字并未改变，57%受访者称感到精神健康良好，43%感到精神健康尚可以或差。此外，最新的民调显示，在大流行期间，女性和年轻人看来受到负面情绪的影响更大。51％的受访女性和56％年龄介乎18岁至34岁的女性表示，她们的精神健康状况只属尚可甚至差或非常差。还有，社交距离和严格防疫措施使人更加感到孤独，而女性和年轻人的孤独感最为明显。最新调查又发现，在大流行期间，大家不太可能寻找精神健康专业人员。从好的方面来看，有25％受访者认为他们的精神健康将在接下来的几周内得到改善，而在接下来的几个月中，这一比例增至42％。另外，民调显示，自大流行以来，有省民在部分活动上表现积极趋势，有些则呈现消极趋势，包括在做运动方面，29%受访省民表示疫情期间多了做运动，而有34%受访者称少了做运动；在饮食方面，32%疫情间饮食更好，21%表示饮食健康差了；饮酒和吸食大麻方面，30%受访者表示，多了饮酒和吸食大麻，22%少了饮酒和吸食大麻；至于睡眠，23%受访者称，睡眠习惯改善，而33%睡眠质素变差。V17

【星岛综合报道】西门菲沙大学(SFU)的研究显示，如有快速测试，卑诗长期护理设施去年因为新冠肺炎而死亡的数字可能会减少一半。这项于周五由非牟利组织卑诗安全护理(SafeCare BC)分享的研究，探讨在长期护理中使用快速测试的两种可能情况。第一种情况是考虑每周对长期护理院工作人员进行检测，而第二种情况则是每3天对工作人员进行一次检测。卑诗安全护理致力于确保持续护理雇员在安全环境下工作。在每种情况下，研究人员均假设20％的病例无征状，其中60％的病例具有传染性。根据卑诗安全护理，用来建立模式的测试，例如Panbio COVID-19 Ag快速测试的准确性为90％。考虑到这些假设，该模型显示，每周对工作人员进行检测可以防止卑诗省护理院爆发疫情的25％至40％。以去年为例，这相当于平均减少150至240宗长期护理死亡病例。研究人员总结道，每3天对工作人员进行一次测试，便可以预防45％至55％的疫情暴发，以及270至330宗死亡病例。根据卑诗省数据，去年，大约有600个护理院院友死于新冠肺炎。加拿大卫生部于去年10月批准首个快速测试在本国使用，换言之，卑诗省在这之前不可能在护理院设施中使用快速检测。卑诗省在长期护理院、监狱和急救设施中有几个正在进行的快速检试验项目，但迄今为止，仍不愿广泛采用这些测试。省首席卫生官亨利（Bonnie Henry）与卫生厅长狄德安（Adrian Dix）举出，对于设施使用快速检测会占用大量资源以及准确性较低的担忧，正是尚未广泛采用检测的原因。与此同时，卑诗安全护理和卑诗护理员协会（BC Care Providers Association）一直呼吁进行快速检测。卑诗安全护理行政总监莱尔(Jen Lyle)表示，「在我们通过接种疫苗来达致群体免疫之前，长期护理院爆发疫情的悲剧后果将持续下去，我们知道这可能还需要8个月或更长时间。此外，传播率高的变种病毒可能传入卑诗省的长期护理院是另一个巨大的问题，因此有需要在长期护理院中，为工作人员和访客进行快速检测。」SFU的研究表明，使用快速测试作为长期护理机构中工作人员和访客的筛选工具，有两个主要好处：第一，检测可以防止把新冠病毒引入护理院，其次，万一已传来病毒时，快速测试可以更快地检测出患者，从而使医护人员可以更快地为患者提供治疗。V17

的士公司提出的新的区域划分和收费标准。PTB 温哥华市现行的收费区域和费率。PTB多家的士公司希望提高由温哥华国际机场（YVR）启程的按区收费统一收费费率，并重新划分区域界线。 从机场出发前往温哥华和列治文市的的士费用从2014年开始改为分区单一收费制度，不同区域依据距离长短收费；前往其他城市则用咪表计费。 的士公司近日向卑诗乘客运输委员会（BC Passenger Transportation Board，简称PTB）递交的联合申请中，要求当局可以重新划区，并增加费率。 目前，Zone 8覆蓋区域包括西格雷岬区（West Point Grey）和西4街（West 4th Ave）以北的基斯兰奴（Kitsilano）地区，西6街（West 6th Ave）以北的Fairview区，以及快乐山（Mount Pleasant）的大部分区域、市中心半岛的华埠、耶鲁镇及西区等。到这一区的收费标准为32元。 而在新的提案中，希望能够将其中的西格雷岬区、基斯兰奴、Fairview及北快乐山区域及一小部分福溪平地区(False Creek Flats)华为区域更小的新Zone 7，收费标准同样为32元。 现有的Zone 9收费为36元，涵盖区域包括Canada Place，煤港（Coal Harbour）,市中心中央海滨沿线区域等。而在重新划分后，市中心半岛从Denman St以西及Abbott St以东会变成新的Zone 8，收费标准为36元。 新的Zone 9则将包含Abbott St以西、Terminal Ave以南，Clark Dr以东水滨码头以北区域，从YVR到这一区域的统一费率为37元。 同时，提案还希望将费率为21元的Zone...

阿斯利康疫苗是为18岁以上人群开发的新冠疫苗。CBC【星岛综合报道】在欧洲监管机构周五批准使用阿斯利康(AstraZeneca)疫苗之后，加拿大卫生部当天表示，预计「在未来几天内」将对是否批准该疫苗在本国使用做出决定。加拿大卫生部已在去年10月1日收到申请，并一直对这款由阿斯利康与牛津大学共同研发的疫苗进行审查，目前正在审查最终数据，有望近日批准。卫生部在周五发出的一份声明中说：「目前正在完成对提交数据的审查，并有望在未来几天内就批准阿斯利康疫苗做出决定。」声明表示，卫生部与其他监管机构合作，致力于对所有新冠疫苗进行独立而彻底的科学审查。同时，加拿大卫生部一直在与国际监管机构紧密合作，以审查各种疫苗，包括与欧洲药品管理局（European Medicines Agency）合作审查阿斯利康疫苗。如果加拿大卫生部决定批准阿斯利康疫苗，根据联邦政府与阿斯利康公司签署协议，多达2000万剂阿斯利康疫苗将在2021年运抵本国，不过，最快也要等到今年第二季度才能收到。阿斯利康疫苗是为18岁以上人群开发的新冠疫苗。V05 

【星岛综合报道】本国周五有9个省份报告新增新冠肺炎病例，合共增加4,695人染病，累计770,793人确诊。还有，全国多137人病逝，死亡人数总达19,801人。魁省增加1,295宗病例至259,993宗，并多50人不治至9,717人。在该50宗新死亡病例之中，9宗在过去24小时之内发生，35宗在1月22日至27日发生，以及6宗在1月22日之前发生。省府正拨出更多资源和金钱来检测变种病毒。截至目前为止，该省已经发现8宗英国变种病例。亚省录得543宗新病例至123,364宗，另多14人病逝至1,620人。省长康尼（Jason Kenney）表示，该省将于2月8日开始放宽限制，餐馆和体育馆将是首批受益的企业。他指出，住院人数将是进一步放松限制的关键指标。至于缅省，报告157宗新病例至29,280宗，多3人死亡至823人，在新病例之中，其中一半以上是在该省北部卫生区发生。此外，该省因为数据校正，删去之前的5宗病例及1宗死亡病例。还有，由周五起，出于非必要原因而前往缅省的人士，须要自我隔离两个星期。其他省份方面，新斯高沙省多1人感染至1,577人；纽芬兰及拉布拉多省增加4宗病例至408宗；纽宾士域省新增16人染病至1,218人，并多1人不治至17人；以及沙省录得328宗新病例至23,366宗，多7人死亡至292人。V17

特殊疫苗注射器成抢手货。加通社资料图片【星岛综合报道】由于辉瑞疫苗改变每瓶剂量数，导致加拿大的特殊注射器严重缺乏。据加通社报道，如果加拿大卫生部同意辉瑞提出的更改疫苗标签的要求，将原本每小瓶5剂增至6剂，那么该公司今年将可以减少交付本国疫苗的总瓶量，而总剂量却维持不变。美国的医学专家首先在去年12月发现，通过使用特殊的注射器，可以从每个小瓶中抽出六剂疫苗，注射之后针头周围残留的疫苗较少。辉瑞公司已在今年1月初要求美国和欧洲改变每瓶剂量的标签信息。周五，辉瑞要求加拿大效仿，加拿大卫生部的疫苗监管小组正在考虑这一要求。辉瑞加拿大公司发言人安东尼奥（Christina Antoniou）表示，更改标签的最终决定权在加拿大卫生部。联邦卫生部发言人莫里塞特（Eric Morrissette）周五表示，卫生部专家上个月建议，可以从一个小瓶中抽取第六剂。 他说，将在「适当时候」就正式更改标签的请求做出决定。莫里塞特强调：「国民可以确信，我们仍然会收到加拿大政府购买的所有疫苗剂量。」总理办公室（PMO）消息人士周四向Global News透露，预计加拿大卫生部将批准辉瑞的要求，将剂量从五剂改为六剂。一旦标签修改开始生效，辉瑞公司向加拿大运送的疫苗瓶数将减少，因为加拿大与该疫苗生产商签订的合同是基于剂量而不是瓶数，即总共4,000万剂。不过，如果加拿大卫生部不予批准，该消息人士称，辉瑞将增加运送瓶数，以履行合同义务。到目前为止，加拿大在提取额外剂量方面已经取得了一些成功。 沙省报告称已收到22,425剂辉瑞和10,300剂莫德纳疫苗，总计32,725剂，但该省已经注射了34,080剂，主要归因于能够从每个小瓶中抽出比预期更多的剂量。但是欧洲卫生官员抱怨说，由于缺少所需的特殊注射器，很难从每瓶中取出六剂。莫里塞特说，抽取额外的剂量需要使用特殊类型的低死角注射器。但是，这些注射器并不常见，现已成为最新的疫情热门商品。莫里塞特透露，加拿大公共服务及采购部（Public Services and Procurement Canada）预定的第一批低死角注射器将在下周运抵加拿大。V05 

方慧兰去年11月将本财年赤字预测更新为3816亿元。加通社 【星岛综合报道】联邦财政部的跟踪数据显示，虽然距离本财年结束还有4个月，但政府的财政赤字累计已达2320亿元。据加通社报道，财政部周五发布的月度财政监察报告显示，疫情之前的上一财年4月至11月，联邦政府的赤字累计仅为118亿元，而本财年截至2020年11月，赤字总额已是该数字的近20倍。根据该报告，仅2020年11月，联邦政府即录得154亿元赤字，而上年的同一月份，联邦赤字只增加了27亿元。疫情对联邦财政产生了巨大影响，政府批准了数千亿元的紧急开支，为受影响的企业和员工提供支援。在疫情之前，联邦预计2020-21财年的赤字为281亿元。副总理兼财政部长方慧兰（Chrystia Freeland）在去年11月30日的秋季经济更新报告中，将财年赤字预测更新为3816亿元。该报告还警告说，与疫情有关的更多限制措施，可能会令赤字增加到近4000亿。而实际上在去年12月，进一步的限制措施已经宣布。2019-20财年联邦债务为6,854亿元，这就意味着，由于本财年的赤字预计达到近4000亿元，联邦债务将首次超过1万亿元大关。2019-20财年，联邦债务占GDP的比例为31.3％，而根据去年11月的更新报告，预计到2023-24财年，这个比例将达到约57％的峰值。秋季经济更新报告还指出，由于当前的利率接近历史低点，今年政府偿还债务的成本实际上将减少30亿元。 V18 

前惩教员职场遭歧视 。 CBC图片【星岛综合报道】经过8年的人权斗争，一名曾在工作中因黑人身份而多次受到种族歧视和身体攻击的前惩教署官员，经卑诗人权审裁署裁定可获省府获赔964,197元，其中包括破记录的176,000元的自尊伤害。  这名前惩教官员名叫Levan Francis，在被调至高贵林港北菲沙预审中心前，他热爱自己的工作。但之后他就在工作中多次因肤色问题，受到侮辱和身体攻击，甚至一度被贴上「老鼠」的标签。  Levan 2012年向卑诗人权审裁署提出诉讼，其律师希望获得超过120万的赔偿，但卑诗省府希望仅愿赔偿约40万元，整个诉讼耗时8年，Levan Francis需支付的律师便已超过25万元。 Levan 表示，虽然获得赔偿，但他已失去了事业、家庭和精神健康，而且应该对此事负责的机构或人都没有因此而问责。V33

前惩教官员弗朗西斯。 CBC图片【星岛综合报道】经过8年的人权斗争，一名曾在工作中因黑人身份而多次受到种族歧视和身体攻击的前惩教署官员，经卑诗人权审裁署裁定可获省府获赔964,197元，其中包括破记录的176,000元的自尊伤害。  这名前惩教官员名叫弗朗西斯(Levan Francis)，在被调至高贵林港北菲沙预审中心前，他热爱自己的工作。但之后他就在工作中多次因肤色问题，受到侮辱和身体攻击，甚至一度被贴上「老鼠」的标签。  弗朗西斯2012年向卑诗人权审裁署提出诉讼，其律师希望获得超过120万的赔偿，但卑诗省府希望仅愿赔偿约40万元，整个诉讼耗时8年，Levan Francis需支付的律师便已超过25万元。 弗朗西斯表示，虽然获得赔偿，但他已失去了事业、家庭和精神健康，而且应该对此事负责的机构或人都没有因此而问责。 V33

【星岛综合报道】乘搭加拿大线(Canada Line)的乘客要留意，代表加拿大线天车员工的工会已发出72小时罢工通知，最快在下周一下午4时罢工，劳资双方星期日会继续谈判。代表加拿大线员工的卑诗政府及服务雇员工会(BCGEU)已于周五下午4时，把此事通知负责营运加拿大线的公司Protrans BC。BCGEU主席史密斯（Stephanie Smith）表示，工会不一定会在72小时之内在各个加拿大线天车站设立纠察线，可能采取多种不同的形式，而在目前，工会仍在寻求透过谈判与资方达成解决方案。工会称，经过上周进行了4天的调解和数个月的谈判，工会未能在工资平等、病假和合同期限上取得重大进展。工会指出，在过去的一年里，加拿大线的员工在前线作出了巨大的努力，在大流行期间保持天车运行，他们希望透过与其他天车员工工资的平等和病假的改善，使他们辛勤的工作得到认同、应有的尊重和支持。史密斯表示，这是一个非常大的问题，大流行使大家注意到工人需要有足够的病假，这样工人患病便可以告病假，无需要带病上班。加拿大线天车是由魁省建筑集团SNC-Lavalin Inc附属公司ProTransBC营运。较早前，加拿大线180个成员以97.6%票数，投票支持在必要时采取罢工行动，争取合约要求。史密斯认为，这代表员工很坚强和团结，愿意做需要做的事情，来取得公平的集体协议。同时，史密斯表示，成员致力于在谈判桌上达成协议，而不会中断服务。下次谈判日期为星期日(1月31日)。代表加拿大线员工的工会与代表世博线和千禧线员工的工会不同，因此万一加拿大线员工罢工，不会影响世博线和千禧线的服务。V17

专家呼吁省府在应对疫情方面做更多工作，包括在学校内强制戴口罩。change.org网站图片西门菲莎大学（SFU）卫生科学专家近日向卑诗省长贺谨、卫生厅长狄德安及省首席卫生官亨利（Bonnie Henry）发出公开信，促请当局在应对疫情上做更多工作。在这封公开信中，SFU卫生科学学院教授李尔（Scott Lear）表示，省府技术采用及转向新科学方面一直进展缓慢，现在是时候改变。李尔指出，卑诗省在12月时的人均死亡率超过安省。再看人口几乎是卑诗省五倍的台湾，死亡人数仅7人。纽西兰也保持了过去两个月没有出现新的社区传播个案。他在信中写到：「你们对无症状传播问题上的了解速度很慢；尽管有研究支持，我们仍是倒数第二个执行强制口罩措施的省份；直到2021年1月5日，卑诗疾病控制中心才承认新冠病毒可以通过气溶胶传播并会漂浮在空气中。当当局要求我们做更多的时候，你们也同样要为我们做更多工作。」李尔建议省府提高病毒检测力度，强调当前对无症状的检测仍不是疫情应对计划的重要组成部门。数据显示，卑诗的病毒检测率每100万人口中有206,046宗检测，而全国平均值达457,522 个。与此同时，他也呼吁省府引入密切接触者追踪应，目前卑诗省是全国唯一一个没有采用联邦新冠警报手机应用程式、亦没有推出本省专用同类软件的省份。「卑诗拥有世界上最好的医疗及技术专业人才，一个接触者追踪应用将帮助解决接触者手动追踪任务，将病毒传播可能最小化。」他说。信中还提到省府最常被问到的两个议题：在长期护理机构进行快速测试和学校内戴口罩的问题。美国疾病控制中心一直建议对长期护理机构落实快速检测措施，以最大限度地减少这些设施的疫情爆发。而在圣保禄医院(St. Paul's Hospital)进行的试点项目也显示，这些检测的整体准确率达到75%，对有症状者的检测准确率更高达100%。李尔以提倡在学校内落实强制口罩措施，但亨利一直拒绝这样的建议，理由是数据显示病毒在年轻人中传播几率低于一般人群。李尔表示，如果能够保证各项公共卫生建议都能被遵守的情况下，病毒在学生及教师之间传播的可能的确较低，但许多课堂里并无法让每个学生都保持安全肢体距离，美国疾病控制中心也建议在校内要求全民戴口罩。V19

夏威夷对持检测阴性证明的加国旅客仍豁免隔离。美联社资料图【星岛综合报道】尽管美国政府拟加强旅行限制措施，夏威夷仍计划继续执行去年与加航和西捷航空（WestJet）达成的协议，对加国旅客实行入境后不需隔离的规定。据《温哥华太阳报》（Vancouver Sun）报道，夏威夷州政府发言人麦克米兰（Cindy McMillan）表示，尽管美国政府正在考虑对入境美国的旅客，实施与自我隔离和/或检测有关的更多措施，但夏威夷州仍将继续执行自己的「安全旅行」（Safe Travels）计划，目前没有任何变化。去年11月，夏威夷宣布西捷和加航加入其「安全旅行」计划，即允许那些能提供检测阴性结果证明的旅客，在抵达后免于执行10天隔离。两间航空公司其后恢复了温哥华与茂宜岛（Maui）和檀香山（Honolulu）之间的航班。麦克米兰承认入境美国的旅行越来越受限制。拜登上周发布行政命令，要求在机场和飞机上须戴口罩。美国疾病控制与预防中心周三要求从外国入境美国的所有航空旅客，必须提供检测阴性或染疫后已康复的证明。尽管目前没有任何命令禁止加拿大人前往夏威夷，但有公众人物因无视卑诗省政府的避免非必要旅行建议而饱受舆论压力。本月早些时候，卑诗大学(UBC)公共卫生学院院长柏曼（Peter Berman），因在圣诞节假期与家人前往夏威夷旅行而受到批评并宣布辞职。卑诗疾病控制中心的数据显示，迄今为止从夏威夷到达温哥华的国际航班还未出现暴露于病毒的情况。而根据夏威夷州的最新数据，去年12月1日到今年1月26日，有2,607名旅客从温哥华飞往夏威夷，3,567人从卡加利抵达。仅在过去的一周，就分别有127名和216名旅客从温哥华和卡加利飞往夏威夷；而在去年12月的同一周，共有551名旅客从温哥华国际机场前往夏威夷。  V18