一名31歲法國籍女子艾美莉（Emilie Dubois），自2012年已移居魁北克省（Quebec），在當地工作多年還拿到博士學位，但兩度申請永久居留權，卻遭拒，理由是「她無法證明自己的法文程度」，令她感到相當一頭霧水。
魁北克省是加拿大少數以法語作為官方語言的省分，艾美莉在去年初取得博士學位後，已即時向魁北克省申請永久居留權，然而，魁北克移民部在年底回函拒絕她的申請，信中指出其博士論文有一個章節是以英文書寫，代表她的法文程度不足以被完全認證。於是她再接再厲，在今年初通過了魁北克移民部認證的法語檢定，並重新申請永久居留計劃，沒想到在又再度遭拒，她對此感到一頭霧水。
艾美莉自2012年移居到魁北克省，在讀書之餘從事設計工作維持生計，但沒有受聘任何公司，其工作簽證在2021年3月就會到期，因此，希望能順利取得永久居留權，可惜與願遺。
艾美莉的個案被曝光後，魁北克移民部長喬林巴雷特認為這情況毫無道理，目前已要求承辦單位重新再審查艾美莉的申請。
