星島日報記者
一代武俠小說泰斗、筆名金庸的查良鏞，晚年罹患肝癌，香港時間30日下午4時半在家人陪伴下於香港養和醫院病逝，享年94歲。金庸著有15部膾炙人口的武俠小說，改編成無數電視劇及電影，在華文界有重要文學地位，早年創辦《明報》，亦涉足政界。各界對金庸離世深表惋惜及哀痛，認為金庸是本世紀最傑出、最有深度的文化人；與金庸相識逾六十載的倪匡亦慨嘆好友離世，認為金庸小說「天下第一」。
著名作家金庸原名查良鏞，生於1924年，浙江海寧人。據了解，金庸近兩、三年因病入院，需要插喉，30日午安詳辭世。內地傳媒報道，家人稍後公布喪禮及後事安排，將會舉行公眾追思會，葬禮不會對外開放。
作家陶傑表示，查良鏞晚年罹患肝癌，上周到醫院探望他，在床邊用上海話向他述說世界時局，當時他的眼睛發亮，全神貫注地聽。陶傑指，29日還去醫院探看查良鏞，他在熟睡，面色很好，但30日收到消息查良鏞在午4時半離世，「他走的時候，在默默聆聽着一位親友視像電話對他說話，聽着聽着，他含笑而逝」。陶傑指形容金庸是中國近300年來最傑出的儒俠，金庸有三點堅持，「有原則、有分寸和有底線」，值得後人敬佩和學習。
金庸曾找倪匡在《明報》副刊代筆寫小說，二人友好惺惺相惜。倪匡獲悉金庸離世消息後，表示數月前曾經到醫院探望金庸，當時金庸不能自行進食，需要插喉。
倪匡更以16個字讚揚其小說：「金庸小說，天下第一，古今中外，無出其右。」寫科幻小說的倪匡更大讚金庸聰明，「將金庸頭腦保留做研究，之後再放入機械人身上，這個世界永遠都有咁聰明的人，可惜現今科技仍未做到」。
新華社當晚報道查良鏞逝世消息，讚揚查良鏞為香港回歸祖國事務殫精竭慮，多次在報刊論述香港的前景，對回歸祖國後的香港持樂觀態度。新華社指，金庸被喻為二十世紀最具影響力的武俠小說作家，被譽為「有華人的地方，就有金庸的武俠」。香港特首林鄭月娥對查良鏞辭世深表哀悼，向他的家人致以深切慰問。
金庸曾接受《傑出華人系列》訪問時表示，如果他死後一、二百年仍有人看他的作品，他便心滿意足。
加國文化界 讚譽大文豪
對於香港著名武俠小說家金庸去世，居於加拿大溫哥華的媒體人、專欄作家及金庸前員工等，周二接受本報訪問，追憶金庸其人其事。他們盛讚金庸是「腳踏實地」的「謙謙君子」，是頗有見地的「大文豪」，雖然人的生命有限，但其作品卻可流芳百世。
溫哥華專欄作家阿濃，回應金庸離世的消息時表示，「離開」是人生的必經之路，金庸作品都是傳世之作，還可在未來的千百年繼續與讀者相伴。
最初接觸到金庸作品時，阿濃正在香港教書，每日乘船過海去學校。當時金庸的武俠小說在《新晚報》和《商報》連載，他與其他老師成為這些報紙的忠實讀者，每天在船上爭相傳閱載有金庸小說的報紙及單行本。金庸創辦自己的報紙後，他們也紛紛轉買他的報紙。現在他家中也收藏金庸的全套14部36本小說，每拿出來讀都像第一次讀的新鮮有趣，每一部都是傳世之作。
阿濃說，有些人認為武俠小說不算文學，這其實是一種偏見。金庸小說表面上是武俠小說，骨子裡則是愛情小說，這也令金庸的讀者遍布世界各地。
石貝稱前老闆沒有架子
曾擔任金庸中文秘書兼健康版編輯的石貝，於2005年出版《我的老闆金庸》，講述金庸工作的點滴。石貝周二接受記者採訪時表示，驚聞金庸去世的消息，她計劃再把這本書逐章放到她的博客上，供讀者在網上閱讀。
當年從北京去到香港的石貝，不會說粵語，很多同事都笑她，金庸則是公司內為數不多與她以普通話交談的人。石貝原姓歐陽，金庸則一直尊稱她為「歐陽小姐」。她稱金庸是「謙謙君子」，不會因是大老闆就有架子。他對工作極為負責，即使報紙銷量不錯，他亦居安思危作出改革。金庸當時向石貝委以重任，要求她「檢查報紙」，與其他幾家發行量大的報紙作比較，要求每日寫出報告向他彙報，他會以紅筆批註，並交予編輯部傳閱。
石貝笑稱，金庸可以是很好的朋友，但卻是一個「很摳門(孤寒、吝嗇)的老闆」。亦舒、林燕妮等專欄作家都曾向他要求加稿費，但他卻找各種借口拒絕。他對亦舒說，她不愛花錢，加了稿費也沒用；又對林燕妮說，她太愛花錢，加了也會花掉。
電梯口邀王亭之寫專欄
專欄作家王亭之則回憶說，上世紀70年代，金庸因欣賞他所寫的隨筆，曾親自登門拜訪，談天說地很久，直到王亭之送他到電梯口時，他才提出邀請王亭之為報紙寫專欄。王亭之問他為何不早說，他則表示不想讓王亭之有機會拒絕。
王亭之說，人人稱呼金庸為「查大俠」，唯有他稱呼金庸為「查小俠」，皆因金庸寫「降龍十八掌」，王亭之認為最後一掌應改為「縮龍成寸」，這樣才有威力，金庸承認其所言極是，王亭之便說金庸不是大俠，只是「小俠」，金庸聽了哈哈大笑。
1967年難民潮時期，不少廣東人南下香港，熱心的香港市民為他們捐出食品和衣物。而當時適逢報業艱難，金庸派記者24小時在賙濟難民的地方駐守採訪，及時發佈新聞，市民都極為關注難民潮消息，報紙也因此熱賣。
金庸經常提點報館的人如何寫作，他也曾提點王亭之，寫政論時小的問題不要講，大的問題才講，這樣才有公信力。王亭之稱讚金庸非常關心社會、維護香港，金庸認為對香港人有益的就是好事，對香港人有害的事就一定要反對，也非常注重文章的「以民為本」，而不是濫用「民主」這個概念。
張無忌:為人謙虛向後輩請教
曾應金庸邀請為報紙撰寫專欄的溫市媒體人張無忌表示，金庸離世是意料之中，畢竟他已經94歲，晚年又患上肝癌，也算撐過一段時間。他說，金庸是難得一個於在生時就有這麼大名聲和成就的大文豪，而香港特別的環境也造就了一些人的成功。
張無忌說，上世紀50年代，香港有兩個武術流派在澳門打生死擂台，吸引不少媒體趨之若鶩，有電台甚至做即時旁述直播，令收音機銷量大增。香港的報館當時看到這種情形，開始刊登武俠小說以增加銷量。金庸所任職《大公報》的姊妹報紙《新晚報》老闆，也鼓勵金庸嘗試寫武俠小說，金庸的首部武俠小說《書劍恩仇錄》，因而於1955年應運而生。
金庸為人非常謙遜，雖然年齡可以做張無忌的父輩，但卻尊稱他為「張兄」，還曾經向他虛心請教其小說的問題所在。張無忌當時年輕氣盛，當面評論金庸小說中的詩詞和對聯寫得最差，很多都不符合平仄和韻律。當時金庸沒說什麼，但後來卻把所有小說的詩詞、章回目錄等都修改成對的。
張無忌還稱讚金庸是腳踏實地做事情的人。寫完《書劍恩仇錄》、《碧血劍》、《射鵰英雄傳》、《雪山飛狐》四部小說之後，金庸除去生活開支還存下八萬元，這在當時已是一筆不小的數目。當時金庸雖有意創辦報紙，並未貿然行之，而是告訴其武俠小說的忠實讀者，《射鵰英雄傳》中人物的後續故事，將會在《神鵰俠侶》中交代。1959年，當金庸創辦《明報》時，《神鵰俠侶》就是創刊時第一篇武俠小說，《明報》也因此取得不俗的銷量。
張無忌說，金庸弱在口才，因此他們溝通多通過文字來往。金庸每年除夕喜歡與相近的員工一起玩紙牌，因為他聰明又能忍，有些員工年底出的「雙糧」都會被他悉數贏光。（星島日報記者王學文溫哥華報道）
