新闻

加拿大统计局网站最新消息，2017年加拿大全国按行业实际国内生产总值（real GDP by industry）上涨了3.3%，为2011年以来最强劲的增长速度。2017年各省实际国内生产总值都有所增加，这在2011年以来还是首次。艾伯塔省的增长率最高，为4.9％。卑诗省的经济增长（+ 3.9％）连续第四年超过全国平均水平。安省的增长率则为2.8%。（Grace编译）

奥利夫广场（Olive Square）的悼念场地。网上图片 两名在北约克货车狂扫行人路致命事件中遇难的女子，周二举行丧礼。二人都年过80 ，是孙儿们心目中的好祖母。 事件10名死者中的布雷迪（Geraldine Brady）和休厄尔（及Dorothy Sewell），周二举殡。其中83岁的布雷迪，拥有5名孙子及一名曾孙。 家人和朋友都称她为“神话般的女裁缝”，亦推销Avon产品达45年，与客户维持良好关系。邻居都很喜爱与她攀谈。 80岁的休厄尔生前热爱体育，与居住在卑诗省的孙子德莱尼（Elwood Delaney）是标准体育迷，尤其是大赛事期间，两祖孙就会喋喋不休。德莱尼形容休厄尔是“最棒的祖母”。她拥有4名孙子及3名曾孙，退休前服务百货公司西尔斯（Sears）26年，平时喜爱参与义务工作。德莱尼特地来到多伦多，与他生命中最重要的祖母道别。 德莱尼也专程到访奥利夫广场（Olive Square）的悼念场地，因为这是祖母离世的地方，同时也是所有死伤者，及在场经历事件的人，度过生命中最难过一刻的地方。 在刚过去的星期日，同一事件中遇难的85岁约旦人Munir Najjar，在多伦多一所教堂举行了丧礼。家人将会安排Najjar的遗体送返家乡约旦。新宁医院（Sunnybrook Hospital）周二公布，16名伤者其中7名仍然留院，4人伤势严重，3人良好。另有一人出院。 来源：星岛日报

5月份，天气一下就进入了夏天。 平时除了出去Shopping，Warehouse也可以逛起来啦~ 一起来看一下5月有哪些Warehouse吧！   1. Designer Shoe Warehouse Sale 名牌鞋履开仓特卖又黎啦，这一次地点在Markham。超过30000双鞋履，背囊，前棒，手袋，最高80% OFF！皮牌包括Cole Haan, Naturalizer, Vince Camuto等。 地址：Markham Fairgrounds, 10801 McCowan Road, Markham, ON L3P 3J3 时间：5月3日 - 5月4日 10 AM - 9...

■■据报，穆勒小组在3月5日与特朗普律师团会面，期间双方剑拔弩张。美联社资料图片 通俄门特别检察官穆勒威胁，总统特朗普如果拒绝接受约谈、回应调查小组提问的话，他将传召特朗普在陪审团前作供。特朗普的律师对此反应激烈，特朗普也坚拒配合。分析指，目前双方正为此事剑拔弩张，一旦穆勒真的发出传票，仅仅这项争议就需要最高法院仲裁，通俄调查也将旷日持久。  据《华盛顿邮报》报道，穆勒小组早在3月5日与特朗普律师团会面期间，总统律师坚称特朗普没有接受穆勒约谈的必要性。其后穆勒首次提出传召总统作供的可能，时任总统律师多德（John Dowd）对此反应激烈，强调“这不是儿戏，你正扰乱总统施政”。事态也令总统律师团陷入忙乱，各人评估形势及对策后，最终导致多德辞职，也就是在那次会面后，穆勒小组就问题所涉范围补交具体讯息，特朗普另一名律师塞库洛（Jay Sekulow）依此列出了49条问题。综观各条问题，大部分焦点放在特朗普从竞选、后任以至上任后的各项行动，其中他施压要求司法部长赛辛斯辞职，以及撤换联邦调查局局长科米尤其是重中之重。  曾在克林顿时代参与特别检察官调查的专家罗森威格（Paul Rosenweig）形容，所谓的49条问题其实是49个范畴，每个范畴都涉及几十条问题，他个人相信，特朗普需要2天时间才能完全回答提问。据悉，总统律师团队目前正忙于处理三方面工作，首先是要应付穆勒小组可能发出传票，其次是猜测对方可能掌握哪些证据，最后是安抚特朗普的情绪，必要时游说他配合。消息人士透露，特朗普自从执法部门搜查其私人律师科恩的寓所及办公室后，至今怒火中烧，日常谈话都会提到这事。  特朗普的律师团现有纽约前市长朱利安尼牵头。他1日接受访问时批评，穆勒的手法极度违背专业操守，但仍会参阅文件，考虑在合适的条件下让特朗普接受对方约谈。朱利安尼同时重申，希望通俄调查已接近尾声。据悉，律师团目前正考虑不同的策略，包括是否以书面回应调查组的提问。  本身支持特朗普的法律专家德绍维茨（Alan Dershowitz）形容，面谈对特朗普极其不利，估计穆勒调查小组会提出连串容易回答的问题，诱使特朗普放松并滔滔不绝说话，然后在当中寻找虚假声明的错漏。这个策略比严肃追问，迫使特朗普简短回答“是”、“否”更危险。  分析预料，假设穆勒小组最终向特朗普发出传票，势将引起调查人员是否有权传召总统的争议，或将破天荒需要法庭仲裁，案件更可能提交至联邦最高法院，届时通俄调查将会延迟，结束之日也遥遥无期。 穆勒约谈问题清单外泄 特朗普发推坚称没有通俄门 综合美联社及CNN报道，《纽约时报》30日公布了由特朗普的律师汇总的穆勒的调查人员可能会向特朗普提出的约50个问题的清单，令特朗普十分光火。他1日发出推文，指向新闻媒体泄露穆勒的调查人员将向他查问的问题的做法“可耻”。他写道：“与通俄门政治迫害有关的问题被泄露给媒体，太可耻。” ■■美国总统特朗普。网上图片 他还在推文中再次坚称，“没有通俄门”，同时再次指穆勒的调查是政治迫害。他表示，通俄门“从来不存在”。特朗普指出：“你们现在有的是一个捏造的虚假罪行—通俄门—而那从来不存在。（那是）一个始于非法泄漏机密信息的调查。” 特朗普在当天发出的另一个推文中指出：“对于从未发生的罪行，要妨碍司法公正似乎非常困难。”特朗普这一推文一箭双雕，在否认通俄门存在的同时，还致力消除指他涉嫌妨碍司法公正的可能性。 不过尽管特朗普再三否认，但那些列出的问题似乎确实暗示，穆勒现在正在调查可能的通俄门。有的问题涉及俄罗斯人的干预，以及特朗普的竞选团队是否以任何方式协调俄罗斯政府的行动。其中一个问题是，穆勒问特朗普，他到底知道多少有关他的竞选团队职员，包括前竞选主席马纳福特与莫斯科接触的事情。 现时不清楚的是，特朗普指泄露的人是谁。一名消息人士30日晚向CNN重申，那些问题是由特朗普的律师团队，在与特别检察官穆勒讨论后汇总列出的清单。 在那些问题由《纽约时报》公布后，该名消息人士证实列出的问题准确无误。 来源：星岛日报

星报图片根据CP24及680News消息，今早，一辆蓝色轿车被发现悬挂在DVP附近的一座桥上，最初警方表示是在拍摄电影（本网早前报道请按此），但警方很快就进行了更正。这辆汽车被目击的地点在Don Mills Road以南的Millwood Bridge，在DVP以西。今天早上7点钟左右，消防人员前往现场附近。BREAKING: Car dangling from a cable from Milleood Bridge over DVP. No one inside. Details forthcoming. @680NEWS @BTtoronto @CityNews #WTF? pic.twitter.com/GMhf00TNtD—...

网上图片 美国一些投资公司的高管称，由于中美贸易紧张局势加剧，美国企业领袖们很大程度上搁置了与中国有关的交易。 彭博社5月1日报道说，这些美国企业将密切关注美国财政部长努钦本周率团访华是否能够缓解局面。 在日前举行的米尔肯研究所全球会议上，中美两个全球最大经济体之间的贸易纷争成为了焦点，包括悬而未决的两国价值数十亿美元关税问题，这使得不少企业在中国开展业务的意愿减弱。 彭博社的报道援引与会的一些投资公司负责人的话说，中美贸易纷争带来了难以确定的因素，会让很多人观望，因为在投资时要考虑到政策对商业活动的影响。还有业界人士认为，中美贸易针锋相对，但如果能解决最重要的市场准入和知识产权保护问题，就会在改善关系上取得实质性进展。 中美贸易摩擦即将迎来双方坐下对话阶段，然而事前的“过招”一直没停过，连澳洲前总理陆克文接受CNBC采访时都担忧，中美在科技领域爆发“新冷战”。 新华网报道，历史上美国曾5次对中国动用301条款，调查结果几乎都是通过与美国磋商和谈判，最终达成协议或妥协，美国是利用301条款为自己在谈判博弈中占据优势。 《旺报》报道，知名的微博文章作者宁南山写文章提到，美国对中国制造业的围剿，有10种重要的手段，包括对中国企业进行收购和入股，过去的确有不少品牌因此变成完全的外资，甚至有品牌出售后，就彻底消失了。 报道指，宁南山文章的结论指出，在“反围剿”过程中，最有效手段就是独立自主，拥有自己的技术、人才和资本三大基础力量，就能化解。 来源：星岛日报

■■加拿大方面希望修改有关美加双边协议，以便将非法越境者送回美国，但美方至今未答应合作。网上图片 星岛日报综合报道 随着非法跨越美加边境到加拿大寻求庇护的人数不断增加，加拿大方面希望修改有关美加双边协议，以便将非法越境者送回美国，但美方至今未答应合作。 据路透社从一位了解情况的加拿大官员处得到消息，在过去15个月，超过26,000人非法越过世界上最长的不设防边界——美加边境的沟渠和无人地带，走到加拿大一边提出难民申诉。其中许多人称，如果不是特朗普的移民言论和政策，他们可能还会留在美国。 根据《安全第三国协议(STCA)》，在加拿大与美国之间的任何一方正式关口，寻求庇护者都会被送回，并告知对方，须在他们抵达的第一个国家申请庇护。 去年9月，在8月份有超过5,700名寻求庇护者走进加拿大后，加拿大官员首次与美国国土安全部官员讨论问题，希望改变上述协议的情况。 美国发言人称尚审议加国提案 加拿大方面希望把协议涵盖范围扩展到整个边境，即凡是从美国越境申请难民的人都可以被送回美国。据知情的加方官员称，加拿大已经提了不下十几次，虽然美方一直没有直接表示反对，但也一直没有及时做出反应。美国一位发言人说，国土安全部正在审议加拿大的提案，但尚未做出决定。 加国官员把立场与美国要求墨西哥、阻止非法移民进入美国的请求相提并论。另一位官员表示，就目前而言，加拿大将继续现行做法：在一紧张的系统中处理难民申请者涌入，同时试图通过外展行动，努力劝阻潜在的跨境偷渡客。 多伦多大学法律与人权教授麦克林(Audrey Macklin)认为，即使美国同意接收任何试图进入加拿大的越境者，要在所有入境关口之间拦住越境者也将是一项挑战，并可能导致寻求庇护者采取潜在致命风险以避过耳目。 另外，STCA也已面对加拿大法院质疑，认为该协议具有歧视性，违反加拿大的《人权和自由宪章》。 加拿大还敦促美国方面严控签证，因为许多寻求庇护者持有有效的美国签证，但仅将美国当作中转站。 今年较早时，加拿大官员曾前往尼日利亚，这个大批寻求庇护者的来源地，与该国政府官员和美国大使馆工作人员交涉。加拿大移民部的发言人表示，发给尼日利亚人的美国签证数量已经下降。

■■多伦多病童医院资深研究员凯，荣获本国科研界最高荣誉赫兹伯格金奖。加拿大自然科学与工程学研究议会 星岛日报综合报道 多伦多大学科学家兼生物化学教授凯（Lewis Kay），研究在显微镜下观察蛋白质在细胞内改变组合方式，获得全国科学研究最高荣誉的赫兹伯格金奖（Herzberg Gold Medal）。 凯除了是多大的生物化学教授，亦是多伦多病童医院（Hospital for Sick Children）的资深研究员。他专门研究改善磁力共振扫描技术，来观察蛋白质在细胞内改变组合方式，同时改变其在人体的影响，以导致各类疾病。 凯的研究获加拿大自然科学与工程学研究议会（Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada），颁发赫兹伯格金奖，同时获得100万元奖金，分5年发放。颁奖典礼周二晚于加拿大总督府（Rideau Hall）举行。凯表示，将利用奖金让团队继续发挥其专长，就是“细心聆听分子想要告诉他们的一切”。

美国知名投行摩根大通日前预测称，音乐流服务公司Spotify的股价未来将会大涨，因为该公司在未来五年内的用户数量将会强劲增长。 摩根大通将Spotify股票纳入初步研究范围，并初步给予该公司股票“增持”评级。摩根大通还表示，Spotify的前景与Netflix非常相似。 摩根大通分析师道格-安穆斯（Doug Anmuth）在日前致客户的研究报告中表示，“Spotify是业界最大的纯粹提供流音乐服务的公司，如今该公司从一个‘基于交易’的模式向‘基于接触’的流模式转型，这种转型会推动该公司的发展，并让该公司大大受益。” 安穆斯还表示，“我们认为，Spotify的运营模式与Netflix最为相似，双方都受益于向流服务转型，并通过基于收费服务的模式来创收。Spotify和Netflix这两家公司还没有充分渗透到各自的市场，我们预计在音频和视频市场，向流方式转型为推动这两家公司的用户数量呈现双位数百分比的增速。” 安穆斯将Spotify的目标股价初定为190美元，比该公司上周五的收市股价高出19%之多。 这位分析师表示，在过去的三年时间内，Spotify的单月活跃用户数量增加了38%，与此同时，安穆斯还预测称，Spotify公司在未来五年内，年度用户数量增幅将达到20%以上。 除此之外，另一家市场研究机构Evercore ISI也初步将Spotify的股票评级定为“跑赢大盘”级，理由是Spotify在音乐流服务领域居于主导地位。 Evercore ISI的分析师安东尼-迪克莱门特（Anthony DiClemente）在日前致客户的研究报告中写道，“作为流音乐市场的领先者，我们认为Spotify是一个拥有巨大增长潜力的公司。随着用户和付费用户的增速都将超过我们研究的其他平台，而且当前全球流付费用户的渗透率仍然非常低，我们认为Spotify在推动付费用户增长方面将维持着长期的机遇。” 迪克莱门特目前也将Spotify的目标股价定为190美元。在4月30日的纽交所常规交易中，Spotify股价上涨1.69美元，报收于161.67美元，涨幅为1.06%。在过去的52周，Spotify最低股价为135.51美元，最高股价为169.00美元。

■■品牌信任度调查，加拿大汽车会拔得头筹。网上图片 综合报道 加拿大最值得信任的品牌是哪些企业或组织呢？答案是：加拿大汽车会(Canadian Automobile Association)，它是许多开车族遭遇汽车爆胎、电池没电困境时最得力助手。 根据维多利亚大学商学院出版的2018年度Gustavson品牌信任指数调查，加拿大汽车会高居第一名，第二名是户外运动用品公司Mountain Equipment Co-op（MEC），该公司前两年都名列第一名。第三名至第五名分别是：好市多(Costco)仓储量贩店、费尔蒙(Fairmont)酒店集团、宜家家居(IKEA)。 三星落后 大众吊车尾 维多利亚大学商学院院长克林(Saul Klein)表示，前三名品牌都是以会员为基础的企业或组织，这并非巧合，而是因为他们与其会员之间有紧密联系以及有更强大的反馈循环，这正是驱动信任度的关键因素。 克林表示，因为与客户会员之间的紧密关系，让他们可以更适应不断变化的市场需求。 该品牌指数调查共评比全国299个企业与品牌，访问6,342名消费者，信任指数衡量的标准包括：品牌是否实现价值与创新等承诺。品牌是否诚实、尊重隐私与处理即时问题的能力。品牌是否重视环境保护、员工待遇与社区参与。调查中，三星(Samsung)排名大幅下降，这是因为之前发生手机自燃事件，而三星没有迅速做好危机处理。 大众汽车(Volkswagen)则因发生柴油废气排放欺诈丑闻，所以在299个企业中排名第289名。 

星岛资料图根据加通社消息，咸美顿一名16岁女孩去年被带到了墨西哥，9个多月以来一直没有现身，最近她终于与家人团聚。咸美顿警方表示，这名患有严重癫痫并需要药物治疗的女孩于2017年8月1日被报告失踪，事实上自7月18日以来她就没有出现过。警方表示，这个女孩可能在8月15日和叔叔一起离开了加拿大，来到了墨西哥。经过9个月左右的时间，调查人员表示，她上周六返回美国，被联邦调查局发现。最终，她与母亲在佛罗里达州Daytona Beach团聚。目前还不知是否会有人遭指控。（Grace编译）

星岛日报综合报道 是曾想过从加拿大开车进入法国领土？如果一切进展顺利，这一梦想将在今年底实现。 据加通社报道，法属圣皮埃与密克隆群岛（St-Pierre-Miquelon）位于纽芬兰省（Newfoundland)南部海岸，这是北美殖民地新法兰西岛的最后一片领地，长期以来一直吸引旅客来此寻求不同寻常的欧洲经历。 但是，目前连接纽芬兰省与这块42公里之外的法国属地之间的渡轮，仅在春季和夏季搭载步行乘客。今年晚些时候，这个拥有大约6,000名法国国民的法国小领土，计划启用两艘新的渡轮，可以分别运载15辆汽车，并且全年运行。 届时，从加拿大开车进入这个法属圣皮埃与密克隆群岛，就将成为现实。

■■汤姆和米歇尔对有人假借儿子之名骗人募捐，感到不满。星报 资料来源：加拿大国际广播电台(RCI) 洪堡野马冰球队车祸发生后，在全国引起广泛关注，民间捐款的数额超过1,500万。本来捐款活动已经结束，但周一(4月30日)其中一位受伤青年的父母发现，有骗子在社交媒体推特上开了假借他们儿子的账户募捐。 骗徒设虚假账户募捐 在车祸中受伤的13人中，19岁的斯特拉斯科尼茨基（Ryan Straschnitzki）算是受伤很重的。他在撞车时被甩出摔到地上，肋骨和肩膀骨折，刺到了肺，颅内出血和脊髓受损，上周三刚刚恢复一些，可以坐在轮椅上说话，从医院转到了离家近一些的当地医院。 他的父亲汤姆（Tom）和母亲米歇尔（Michelle）说，在儿子受伤后的3个星期里，经历了很多让他们感动的事，但周一也遇到一件让他们生气的事。汤姆早上起床后，在推特(Twitter)上发现，有人使用儿子的名字设立了一个虚假账户，冒充GoFundMe吸引人们捐款。上面不仅有他的照片，洪堡野马冰球队的照片，还有1700多跟帖。 汤姆于是给这个推特账户的主人打电话，质问他：这是你的twitter账户吗?对方有些不知所措，回答说：“不，不是，每个人都认为这是假的，我的队友会讨厌我，以为我想赚钱。” 汤姆随后用了很长时间让对方冷静下来，并告诉他已经注意到这个假账户，并要求对方周一下午到医院见面。然后又向这个虚假账户的负责人发送了一条消息，骂他是绝对混账， 并通知媒体，希望大家知道募捐活动已经结束了。汤姆说，他最担心的是对儿子的影响。他称，儿子非常单纯，信任所有人，这件事让他知道了可能发生什么。当然，这与关心和支持儿子的数百万人相比，只是个别现象。 母亲米歇尔指，她真希望此事没有真正发生过，怎么还有这样的人利用别人的悲剧行骗呢。她说：“这件事也提醒我们，在我们生活的世界里会发生一些蹊跷的事。它令人沮丧，但并不很奇怪”。

加通社图片根据CBC消息，加拿大爱德华王子岛有一名现年13岁的华裔女孩，去年9月她进入大学，年仅12岁就开始了自己的大学生涯，而且在大学里她表现不错。女孩名为Vivian Xie，她从小就表现出超出常人的天赋。在她随家人从中国迁往查洛城（Charlottetown）之前，她在两岁时就已经可以读写中文。7岁时，她就已经学会了如何计算负数和小数，而她的同学们只是学习基本的图案和形状。由于现有的教育体系中对跳级有着一些要求和限制，所以Vivian经过了一些波折和困难最终才连跳几级。去年9月，年仅12岁的Vivian进入了爱德华王子岛大学，攻读生物学学位。到目前，她已经结束了第一个学期，成绩在91％以上。尽管年龄小，但她的童年与其他孩子没有太大区别。Vivian说，她对学习的热爱来自祖母，祖母是一位高中生物教师。而她的父母也没有给她施加压力迫使她在学业上取得进展。此前CBC报道中曾指，Vivian表示她非常享受大学生活，特别是和更成熟的学生在一起。她表示年龄不是一个限制的因素，如果足够努力最终一定能够做到自己想要的。Vivian的愿望是以后希望有一天能成为一名兽医，她也有想要写书的想法。（Grace编译）

■■2005年省府立例永久保育绿化带，目的是阻止都市化，损害安大略湖周边的大金马蹄地区。录化带之友提供 综合报道 安省进步保守党党领德加福特（Doug Ford）被省长韦恩（Kathleen Wynne）揭发及抨击，私下对发展商承诺，当选的话会发展绿化带（Greenbelt）之后，立即收回言论。 省自由党周一公开一段在2月12日拍的短片，片中德加福特指绿化带“只是农地”，位置靠近社区，应该开拓兴建住宅。他在3月时曾公开承诺，当选的话会增加可负担房屋，同时保留绿化带。德加福特在短片中的言论，明显是出尔反尔。 韦恩爆 德加福特曾指绿化带应建楼 省长韦恩周二抨击德加福特的言论。韦恩指，合共7,200平方公里的绿化带，成立原意是维持供水系统和农地的完整性。一旦发展，就不能回头。而大多伦多现有的空置土地，足够发展两个密西沙加大小的城市，毋须动用绿化带。 研究组织Neptis基金会行政总监伯奇菲尔德（Marcy Burchfield）表示，研究显示，完全无必要开发绿化带。 此言一出，德加福特周二立即改变口风，承认确实有考虑发展绿化带，但现时省民已清楚表态，所以他亦聆听市民意见，收回发展绿化带的想法。 一不愿表露姓名的进步保守党候选人担心，德加福特的言论有损省民对该党的印象，同时伤害居于市郊省民的信心。德加福特亦遭受绿党及新民主党的批评。

■■现任市长庄德利昨日完成市选登记竞逐连任。twitter 星岛日报综合报道 昨天是多伦多市选候选人登记的第一天，标志市选选战正式开锣。截至昨天下午5时，首日已有包括现任市长庄德利在内6人登记竞选市长。华裔市议员黄慧文也登记竞选市议员连任。市选候选人登记截止日期为7月27日。 今年多伦多市选将产生由一位市长和47位市议员组成的新一届市议会。此外，多伦多公校教局、天主教局和法语教局的教育委员公职，也将同时产生。多位市议员早前已宣布转战安省省选或不再竞逐连任，加上新划出的选区，令市议会内将出现10位左右的新人。选区的划分也有了较大变化。市选的投票日定在今年10月22日。 现任市长庄德利(John Tory)于昨天一早前往市政厅内的市选办公室登记，正式宣布竞逐连任。庄德利原本最大的竞争对手是前市议员德加福特，在德加福特已当选安省保守党领袖、目前正带领进步保守党征战省选，确定不会再竞选多伦多市长后，为庄德利竞选连任大大减少了阻碍。 原市议员恐转战不同选区 庄德利周一发表了一次竞选式的讲话，强调如果他当选第二任市长，将把可负担住房作为任内主要任务。在庄德利之外，还有社区维权人士克里孟哈戈(Sarah Climenhaga)等其他5名候选人在首日率先登记竞选市长。克里孟哈戈是一位3个孩子的母亲，多年来致力促进多伦多街头安全的工作。 在市议员选举方面，今年的选区划分将发生重大变化，多伦多市中心区将增加3个新的选区，北约克将增加一个新选区，多伦多西区则会把原来的三个选区重新划分为两个。这样选区的总数将由原来的44个变为47个。在重新划区之后，原选区中只有7个疆界没有发生变化。这意味着大多数市议员选区内都有人口和地域变化，一些市议员可能要在完全不同的选区出战市选。 据CBC报道指，同在戴云博(Davenport)地区的现任第17选区市议员柏里士奥(Cesar Palacio)，和18区市议员贝里奥(Ana Bailao)可能要在重划之后的同一个选区内“狭路相逢”。昨天已登记参选的市议员黄慧文以及现在选区包括中区华埠的市议员周凯捷(Joe Cressy)都可能在与其现在选区很大不同的新选区内竞选。 多位市议员转竞逐省选 华裔市议员、多伦多副市长黄旼南已宣布代表进步保守党竞选安省议员。市议员李振光同另一位在任市议员高雪莉(Shelley Carroll)则宣布代表安省自由党参加省选。不过如果这些市议员在6月7日省选中失利，仍有机会回头参加多伦多市选。因为市选的候选人登记期限是7月27日。 此外，CBC报道还有3位现任市议员已表示不会竞选连任。分别是一贯主张设立市议员任期限制的第32选区的麦玛红(Mary Margaret McMahon)，以及在被市议会指定填补空位时已宣布不会竞选连任的28选区市议员特洛西(Lucy Troisi)和44选区市议员哈特(Jim Hart)。 市选办公室公布显示，首日登记参选的现任市议员还有士嘉堡第43选区的詹嘉礼(Jim Karygiannis)、现任选区包括东区华埠的市议员方卓仪(Paula Fletcher)等。  ​对于选民而言，选区重划也可能造成他们在与以往不同的选区投票。为了避免可能带来的困惑，民众可以查看市政府网站中有关市选的部分https://www.toronto.ca/city-government/elections/获取更详细信息。

星岛日报记者 全国只有亚省和纽奔驰域省在智库组织贺维学会(C.D. Howe)的财政透明度报告取得A+的评分，联邦以及其他省份和特区都因为财务报告与审计报告不符，导致评级下跌。西北特区和爱德华王子岛更是被评为垫底的D级。 “数字游戏”(The Number Game)报告指出，联邦和省政府提供各方面的公共服务，从国防、治安、医疗以至教育等。两级政府在2017年在公共服务的开支为7,240亿元，并且为外债支付超过580亿元的利息；两者合计占国民生产总值(GDP)大约36%。新添的270亿元债务，令加拿大的外债在去年底上升至大约1.2兆，约为国民生产总值的54%。 报告撰写人洛逊(William Robson)表示，联邦和省政府可以透过征收赋税增加收入，又可以有无限的权力举债。因此，作为一个民主政府，纳税人和市民应该有机会对民意代表和政府官员管理的公帑，作出监督、影响和回应。报告的目的是鼓励政府作出改善。 报告指出，政府的财务报告是了解公营机构表现的一个重要工具。政府在每个财政年度开始时的财政预算案，经议会投票表决，审计总长在财政年度结束后所作的报告，都可以反映出政府是否照顾公众利益或谋取私利。因此，财政透明度的评分着重相关性、可及性、时间性和可靠性。他说，以往的表现都相当好的安省，今年评分下跌至C级，是由于省政府在开支上与审计总长的要求，存在14亿元的分歧，相当于1%的支出。卑诗省和魁省的评分下跌，也反映出省政府与审计总长的问题。 亚省在过去两年的表现都非常优异，同样获A+的纽奔驰域省，因改善政府退休金计划的会计，及清晰审计，令今年评分升级。另一名报告撰写人奥云(Farah Omran)说，政府对国家的经济和民众的生活扮演重要角色，因此需有透明度高和问责的财政政策。

星岛日报记者 有最新的报告显示，安省汽车保险公司在2016年税前盈利，估计达到15亿元，过去4年以来上升接近60%。而且，申请赔偿数字下降，但保费甚少回落，预期省民于未来仍要支付高昂的保费。 这是由约克大学商学院(Schulich School of Business)教授勒沙博士(Dr. Fred Lazar)撰写的报告，当中提及在收集资料时不具透明度，政府及保险公司未能提供真实的数据，只能从公开的数字进行分析及估计。 该报告认为，由于申请赔偿成本与保费的差额扩大，令保险公司的盈利增加。 例如在2011年每部汽车申请赔偿平均下降27%，但保费下调甚少。  交通意外受害者遭不公平对待 此外，勒沙博士在报告中计算安省驾车人士继续支付过高的汽车保险。他估计，过去5年省民多付50亿元，这个数字代表在同一时期占总计保费的9.5%。以此计算出过去5年，每年每份保单多付143元。 安省诉讼律师联会(Ontario Trial Lawyers Association)委托勒沙博士进行此项研究，总结报告所得，指出安省的汽车保险系统对交通意外受害者存有不公平的对待，他们面对保费继续上升，但保险公司赚取丰厚的盈利，这应该是未来省选的议题。 该联会主席韦甘信(Claire Wilkinson)表示，该报告结果正好反映出，安省的汽车保险系统需要重新检讨，因为整个运作功能出现问题，当局应该正视情况。 其实，没有人会视安省所建构的保险系统为典范，相反显示这是一个差劣的例子，应该不惜一切代价避免这种情况。 该联会促请提高透明度，保险公司须要如实公布盈利，而安省审计部门应该参与其中，提供清晰的数据。 候任主席博肯(Ron Bohm)称，当增加透明度，政府及消费者了解安省保险公司的盈利，也是首要步骤使交通意外受害者及司机获得公平的对待。

综合报道 过去一个月以来，在多伦多地铁车厢内出现了2名相信是兄弟的男子演奏手风琴。经过公车局(TTC)特别警察几次向他们发出警告后，其中一名男子涉嫌违反市府附例收到传票，或许将面临235元的罚款。 据《多伦多星报》报道，在过去的一个月里，网上流传着许多这对兄弟在地铁车厢内的手风琴演奏视频。其中一人穿着红色夹克，另一人穿黑衣，他们经常单独出现，但总是会弹奏同样的热门曲目《Despacito》。 TTC发言人格林(Stuart Green)表示，周一中午之前，几名TTC警员正在通过St. Andrew站的1号线地铁列车上巡逻时，听到远处车厢传来的那首与众不同的曲子。当他们循着音乐走过去时，发现了拉手风琴的黑衣男子。 在联合车站，这名男子被警员带下列车后，与他进行了一次对话。格林说，黑衣男子态度很好，非常合作，尽管英语不是他的第一语言，但他理解了传票的内容，以及为什么他被约谈。网上有一些推文指他们讲意大利语。 格林说，手风琴演奏家之前已经受到过两次警告，现在是第三次，但只对其中一个人。问题不在于歌曲或乐器的选择，而在于该男子违反了市府附例，其确切条文是“妨碍享受正常的公交系统”。这听起来好像很模糊，实质问题是，在通勤者本该享受的安静空间中出现了响亮的音乐。他表示，TTC客户服务部门接到的有关客户行为的投诉中，最多的之一就是关于嘈杂的音乐和噪音的投诉，例如，有人不戴耳机听音乐，所以该部门的确认真对待这些事情。格林也承认，TTC客户服务热线没有收到有关手风琴演奏者的任何具体投诉，但他们知道对此有许多在线讨论，如通勤者分享了有关遭遇的推文和视频，但公众对此的意见似乎有分歧。有人不堪其扰，有人却认为是好事。但积极的反馈也不能改变条例和章程。 按条例，演奏者可能面临235元的罚款，但TTC的特别警员决定向他发出104号传票，以便让法官决定对他的处罚。这将比罚款要轻，介于警告和告票之间。也有可能根本不会处罚他，只发出警告了事。

根据加通社消息，北约克撞人事件过去已有一周时间。今天将有另一名死者将举办葬礼，她是30岁的Anne Marie D'Amico。目前已经为三人举办了葬礼，分别是80岁的Dorothy Sewell，83岁的Geraldine Brady和85岁的Geraldine Brady。撞人案疑犯Alek Minassian已被控10项一级谋杀罪名和13项谋杀未遂罪名，预计还将被追加三项谋杀未遂罪名。（Grace编译）

CP24截图根据CP24及680News消息，今早，一辆汽车被发现似乎悬挂在DVP附近的一座桥上，最初一度引发骚动。这辆汽车被目击的地点在Don Mills Road以南的Millwood Bridge。最初警方表示他们不确定这辆车为何被悬挂在哪里，但表示看起来像是在拍电影。BREAKING: Car dangling from a cable from Milleood Bridge over DVP. No one inside. Details forthcoming. @680NEWS @BTtoronto @CityNews #WTF? pic.twitter.com/GMhf00TNtD—...

■■记者采访时，巧遇该男子再度出现，但他辩称是取走垃圾。 Citynews ■■大厦保安闭路电视拍得一名男子将事主的财物取走。 Citynews 星岛日报综合报道 一对多伦多夫妇搬进市中心一栋Condo大厦展开新生活，却发现在搬家过程中，有价值超过5,000元的个人财物在大厦装卸货物区被盗。警方提醒民众，在搬家时最好找人协助在现场照顾好自己的财物。 当事人亦希望以自己的经历，提醒其他准备搬家的人提高警觉。 据680News报道，这对姓达亚尔(Dayal)的夫妇，准备在下个月迎接其孩子出生，于上周六搬往市中心列治文西街(Richmond Street West)近彼特街的一栋新的Condo公寓。期间他们把自己的物品卸至大厦后面的货物装卸区，然后再分批乘搭大厦电梯搬到楼上自己的公寓。在这一过程中，发现有价值超过5,000元个人物品被人偷窃。 达亚尔夫妇受访时表示，他们超过了使用大厦运货电梯时间，所以必须把所有物品先卸在大厦卸货区，然后逐一把小部分物品搬到楼上公寓，所以不得不留下其他物品在卸货区。由于大厦有一部电梯出现故障，他们花费了大约30到45分钟才返回卸货区搬取剩余的物品。 当他们折返时，发现一些箱子被撕开，箱内物品被人拿走。失窃物品包括笔记本电脑、iPad、女主人的几乎所有首饰，以及亲友为祝贺他们小孩子出生而赠送的礼物。大厦的保安摄像机清晰拍摄到有人把他们的财物搬上一辆汽车。达亚尔夫妇透过录像确认，该人所搬的纸箱和其他物品是他们的财物。 戏剧性的是，当CityNews记者在现场报道这一事件时，在保安影像中出现的男子及其汽车又来到现场，与记者和摄像机正面遭遇。 记者采访时巧遇涉嫌取走财物者 CityNews男记者趋前与坐在汽车驾驶位的男子交谈，并向他展示保安影像，问他是否是图像中人。 汽车内的男子声称他所捡拾的物品是“垃圾”。该男子用匈牙利语说，“(检拾物品时)有人在场，这些人没有任何表示，有人告诉我这些是垃圾。我们没有拿任何东西，这些都是垃圾。”当记者问他笔记本电脑、iPad等是否是垃圾，并要求他把拿走的东西还给失主时，他表示自己不会说英语，然后驾车离去。 多伦多警员(Caroline de Kloet)对记者表示，警方没有发现类似的罪案已成趋势。 警方指出，为了避免在搬家时丢失个人财物，事主最好请人帮忙协助照看。680News引述警方表示，已经就事件展开调查。 男主人表示，他们不应该把自己的财物放在卸货区，无人看管，不过他当时以为那一区域是安全的，因为周围装有保安摄像机，还有一位保安人员在附近，所以他当时并没有多想。这对夫妇指大厦的装卸货区是有围栏及上锁，不过当天因为有搬家的车辆进出而打开，相信盗贼因此得手。这对夫妇表示，随着天气转好，搬家的人会越来越多，希望他们的经历给其他准备搬家的人一个警示：“我希望每个人都了解，这类事可能在很短时间内发生，大家千万不要像我们一样大意。”

五一劳动节刚刚过去，在海外打拼的您有没有抱一抱辛苦的自己呢？ 据世界银行报告指出，中国2017年收到海外务工人员的汇款总数为640亿美元，居世界第二，仅次于印度。 2017年收到最多汇款额的分别是印度（690亿美元）、中国（640亿美元）、菲律宾（330亿美元）、墨西哥（310亿美元）、尼日利亚（220亿美元）以及埃及（200亿美元）。 据中国商务部数据显示，2017年中国对外劳务合作派出各类劳务人员52.2万人，较上年同期增加2.8万人。 其中承包工程项下派出22.2万人，占42.5%，劳务合作项下派出30万人，占57.5%，年末在外各类劳务人员97.9万人，较上年同期增加1万人。 中国人出国“打工”都喜欢去哪呢？据世界银行2016年数据，加拿大，美国，澳大利亚等国成为首选。 2018年日本厚生劳动省发布数据显示，当前在日工作的127.8万名外国人中有37.3万人来自中国，占比29.1%，排名第一。韩国媒体也表示，韩国将近100万的境外劳工里三分之一是中国人。 中国人在海外务工主要干什么？ 去海外究竟能赚多少钱？举个例子： 近年来，国人假期出境游越来越普遍。为吸引中国游客，海外商家更是高薪聘请会中文的员工。 比如，近日，美国纽约一所学校公告栏上出现了一则高薪招聘启事：某纪念品店招募会讲普通话会用支付宝的收银员，时薪18美金(约114人民币)。 发现这则启事的是纽约一名中国留学生，她还算了一笔账：按每天工作8小时，一个月下来薪酬接近三万人民币。 据了解，纽约市的标准时薪为15美元。根据2016年《理财周刊》杂志的统计，在美国，有282万收银员，他们的平均实际时薪只有8.75美元。所以相比之下，这则招聘确实属于“高薪”。 海外劳工是一个庞大的群体，这么多人远赴重洋，背井离乡，他们在获得金钱的同时，也承受了远离家人的寂寞。 不过，赚得再多，也抵不过背井离乡的心酸。 出国后，身边没有了熟悉的乡音，家乡的味道，生活的种种不便，委屈，孤独只有自己一个人知道。 各国如今也更加重视对本国劳动力的保护，出国签证设下重重阻碍。有部分国家和地区地理环境、政治形势复杂，这给赴当地务工的国人带来很多未知风险。 生活不易，给正在为生活奔波的你和他们点个赞吧！远赴重洋的打工仔们我们为你们加油！

星岛日报记者 致命的黄热病(Yellow Fever)极有可能在世界各地从未发生黄热病的城市爆发。多伦多圣米高医院(St. Michael's)的一项研究显示，飞行旅客愈来愈多，令病毒可以传播到适宜繁殖的城市，因此，各国应该加强检疫，要求旅客入境时出示黄热病疫苗注射纪录。 这项发表在《世界卫生组织公报》的研究，并不是试图建构一个黄热病爆发的模式，而是检测黄热病在全球各地蔓延的可能性。 圣米高医院李嘉诚研究所领导这个研究的科学家康嘉仑(Dr. Kamran Khan)指出，可以用野火来比喻黄热病爆发，四散的余烬飞落到合适的地方又可以再引起一场大火。了解病毒蔓延的途径，从而找出黄热病在世界各个城市爆发的可能性。黄热病是由埃及伊蚊(Aedes Aegypti，又称埃及斑蚊)传播。这种蚊也传播登革热、基孔肯尼亚病毒(Chikungunya)和兹卡病毒(Zika)。研究小组以宏观的角度分析黄热病毒，将全球分为：疫区；适合病毒生长，但未有发现个案地区；以及没有发病个案，也不适合病毒生长的地区。 15%黄热病患者可致命 美国疾病控制及预防中心(CDC)的资料显示，大约15%的黄热病患者会引发可以致命的严重情况。中心的环球迁移及隔离部门主管西特隆(Dr. Martin Cetron)表示，预防针是最佳的保障。疾病控制及预防中心要求所有到疫区的旅客接受黄热病疫苗注射。 康嘉仑的研究小组分析世界上要求或不需入境旅客出示黄热病预防针纪录的国家，以及全球14亿旅客的飞航模式。他说，人们的联系日趋紧密，最大的顾虑是黄热病毒被一名旅客带到一个人口密集，又适合病毒生存，但却从未有黄热病的城市。 研究发现，由疫区前往另一个疫区的旅客，有89%被要求有黄热病疫苗注射纪录；但由疫区飞往适合病毒生长国家，只有35%被要求黄热病疫苗注射纪录；由疫区飞往不适合病毒生长国家，更只有25%被要求黄热病疫苗注射纪录。报告指出，巴西、中国、印度、墨西哥、秘鲁和美国是最多黄热病疫区旅客到达的国家，城市的大量人口也很适合病毒的传播。 有华裔家庭医生指出，黄热病预防针受严格管制。由于一般药房没有发售，无法在普通医生诊所注射。即使是旅行诊所(Travel Clinic)也不一定获得许可。

■■家庭医生麦克勒姆曾强奸一名女怀孕患者。星报 星岛日报综合报道 知道你的家庭医生可能是糟糕的罪犯吗？据《星报》调查发现，曾在美国华盛顿州贝灵汉市的家庭医生麦克勒姆(Gary McCallum)在其办公室强奸一怀孕病人。在加州圣地牙哥的儿童肾脏专家拉米尔(Jacques Lemire)因拥有男孩的性照片，遭法官称为“虐待狂”，判处他15个月监禁。 曾在夏威夷行医的华裔医生杨嘉俊(Ka-Chun Yeung，译音)因开出违法禁药给病患，而入狱10个半月。 这些医生都是加拿大学成毕业、因犯罪被美国医学会处分后，却又回到加国继续执业的医生。就 你在加拿大医学会网站上查询这些医生的纪录，却根本找不到他们曾经在美国的犯罪史。 这是因为一些监管机构按照《私隐法》，不能向公众公开这些讯息。 美国医疗人员过失行为和诉讼数据库（National Practitioner Data Bank）前副主任奥歇尔(Robert Oshel)认为这是很荒谬的事情，“你可以找到关于厨房用具的安全纪录，却不能找到你的医生信息”。 据加拿大卫生信息中心(Canadian Institute for Health Information)的估算，每年平均约有368名加拿大医生在加美之间迁徙。 谁来保护公众？加美两国共有64个监管机构，监督约100万名医生，他们的共同使命就是保护公众，但每个机构都有各自的政策，最后限制了它们保护公众的作为。 为什么不能设立一个国家登记处呢？安省内外科医师会的注册主任弗克纳(Dan Faulkner)说：“作为一个民众，我很乐意看到全国性的机构，所有医生讯息大公开，但每个省的法律不同，要有很谨慎的决定与步骤。” 90%违规医生档案纪录均保密 《星报》调查显示，加拿大的医疗监督机构，对绝大多数跨境医生的纪律处分历史都是保密的。该报花了一年半，调查数千页加美跨境医生的纪律处分纪录，发现在159个有违规纪录的医生中，将近一半又发生过第二次违规行为，但90%的违规医生的档案纪录都没有被公开。这159名医生中，35％涉及医疗疏忽或无能，26％涉及处方不当而受纪律处分，16％涉及不当性行为，23％则有药物滥用或精神健康问题。有34人被美国裁定犯罪，但其中有13人却又继续在加拿大获得医疗执照得以执业。

■■安省推出新制订的私人住宅租约已于4月30日起，正式在全省生效，有助租客及业主明白自己的权利与义务。网上图片 星岛日报讯 为对付住房租金昂贵问题，进一步保障租客的住房权益，安省政府推出新制订的私人住宅租约。这份容易明白的新订标准租约，已于4月30日起，正式在全省各地生效。 省长韦恩昨晨探访位于市中心的合作社住房公司Charles Hastings Co-Op Housing Inc.，详细介绍了省府的最新标准租约内容，表示它有助租客及业主明白自己的权利与义务，避免彼此之间的争议。 韦恩表示，在今年4月30日及以后订立的住房新租约，大部分业主都会采用新推出的标准租约来签订，当中注明内容条款，蒐集基本的讯息，例如姓名及地址、租金数目、缴付日期，以及其他与出租单位或整幢大厦相关的规定与条件等。新的标准租约覆蓋面包括独立屋、半独立屋、柏文大厦、出租共管大厦及附属单位如地库等。 若不用新租约可拒付一个月租金 对于口头协定的租约，新的标准租约施行使用，将能削减不合法则的用词及可能引起的误会，使业主更易于进行交易，租客也明白自己的权利与义务。此外，新的标准租约含有简单、容易明白的一般性资讯，解释安省出租房舍的权利与义务。 假如租约是于今年4月30日或以后签订，业主却没有使用新的标准租约，租客可以向业主提出重新采用新的标准租约来签订。假如业主不能在21日内，使用新的标准租约来签订，租客可以拒付一个月的租金。 一份有关新订标准租约的指南，是以23种语文包括英文及法文编写，以供各方参考，确保更多人明白他们的权利与义务，以及他们签订新的租约时知道自己所同意的条件。 新订标准租约是安省公平住房计划(Ontario's Fair Housing Plan)的一个部分。 安省自从2017年4月20日起，约130万名的租房住客都得到保障，不会受到突然、意想不到的加租。 此外，由2018年起，住房租金最多只能增加1.8%，未来最多不得超过2.5%。得到业主与租客管理局(Landord and Tenant Board)的批准者则例外。 韦恩省长说﹕“安省推行的新标准租约，将能确保租客与业主双方明白到他们各自的权利与义务，有助于减少争议，保障租客不受突然而来的加租困扰。”

■■调查指有59%加人有眼疾病征，但只有54%表示会寻找医生诊治。 网上图片 星岛日报记者 5月是视觉健康月(Vision Health Month)，有新近调查指出，有59%加拿大人出现眼疾病征，但只有54%表示会寻找医生诊治。医疗专家促请国民注意眼睛健康，接受定期检查，可以及早发现眼疾，避免延迟治疗而影响视力或导致失明。加拿大眼科学会(Canadian Ophthalmological Society)于5月份在全国推行眼睛健康运动(See the Possibilities)，教育公众定期接受眼睛检查的重要性，提醒他们眼睛健康问题不容忽视。 FRCSC眼科医生贺柏(Dr. Phil Hooper)表示，学会关注新近公布的调查结果，当中显示大多数的加拿大人出现眼疾的早期病征，但他们没有寻求医疗检查。其实，进行定期的全面眼睛检查甚为重要，因为一些严重的眼疾并没有明显病征，直至严重时才被发现。 他说，如果能够及早检查，接受适当的治疗后，可以维持视力正常。公众如感到视力改变，家族历史出现眼疾，或是长期病患如糖尿病等，更要注意眼睛的健康情况。 该调查问及受访的国民出现的眼疾病征，有27%表示晚间看东西感到困难；25%说要近距离阅读；22%视力模糊；22%眼红而水汪汪；10%看见闪光；5%看到双重影像；这些病征可以发展至严重的眼疾。 该学会指出，加拿大人对常见眼疾的醒觉不足。当中与年纪有关的黄斑病变是导致国民失明的主要疾病，但人们并不了解此病，或是不知道病发带来的后果。 而糖尿病是导致50岁以下人士失明的疾病，有50万名国民出现糖尿视网膜病变。调查指有41%未听闻此病，有34%说曾听过但不知道病情。其他常见的眼疾如青光眼和白内障，可以通过全面的眼睛检查确诊；特别是前者，及早发现并采取适当的治疗，可以继续保持视力。 是次研究反映18至34岁的千禧世代，对主要眼疾的认识低于全国平均水平，而且只有44%的年轻人当出现常见眼疾病征后，向医生求诊。贺柏医生称，一般人以为定期检查眼睛只为矫正视力，其实重点是维持眼睛健康。 去年加拿大眼科学会展开这个运动，教育国民注意眼睛健康，以及眼科医生的工作。查询有关资料，请浏览网址﹕www.seethepossibilities.ca。

安省南部昨日天气非常温暖，气温上升到20多℃。今天预计温度与昨天类似，不过可能有雷暴和降雨风险。安省南部大部分地区今天白天最高气温在20多度左右，气温仍然较为温暖。但是，可能会有降雨和雷暴风险。周三下午晚些时候天气不稳定的可能性增加，周三晚上到周四达到高峰。在包括GTA在内的安省西南部分地区，强降雨与强风暴将成为主要威胁。这将对已经处于高位的河流造成压力。到本周五，可能受另一个天气系统影响，还有几轮大雨和大风的危险。以下是多伦多天气。今日多伦多天气多云，气温较昨日下降。白天最高气温26度，体感温度29度，夜间最低气温14度，体感温度13度。日出时间：早上6时10分日落时间：晚上8时19分紫外线指数：5（中危）空气质量：3（低危）（Grace编译）

■安省男子马歇尔（Donald Marshall）收3万元中奖支票 银行指为假票追还款 综合报道 安省一名男子，平时喜欢玩彩票及抽奖活动。他去年收到一张超过3万元的中奖支票，并很快花光这笔横财，但在一个月后，才被银行告知，原来那是一张假支票，他必须偿还这笔款项。 据CTV电视台报道，安省男子马歇尔（Donald Marshall）称，去年他在自家邮箱收到一张装在加拿大邮务公司（Canada Post）快递(Xpresspost)信封里的支票。这张面额30,319.03元的支票，寄自科林伍德(Collingwood)日产(Nissan)车行，收件人地址及姓名均是马歇尔。虽然没有其他附属文件，但他确信其彩票梦终于成真。 他说：“我当时非常兴奋，这简直太美妙了。” 抵押房子向银行还钱 马歇尔多年来一直在购买各种彩票，支持慈善机构，包括加拿大乳癌基金会（Canadian Breast Cancer Foundation）等。抽奖奖品包括旅行、现金以及汽车。所以，当马歇尔得到这张支票时，他认为他终于赢了。 于是他将支票存入当地的加拿大帝国商业银行（CIBC）分行，等待结清票款。大约一周后，他决定用这笔钱偿还债务，并去新斯高沙省（Nova Scotia）看望生病的父亲。 马歇尔在一个月之内，花光所有的钱，这时，却接到银行电话通知，指那张支票是假的，他惊呆了。 他联系科林伍德日产车行，车行方面指，该支票原本是发给日产加拿大财务部门，却在邮件系统的某个环节遭到拦截，并以马歇尔的名字和地址取而代之。 马歇尔表示，调查结果已经排除了他有任何不当行为。他表示，他三年前买过一辆新的日产车，虽然不是从这间车行，但他的名字可能已存入日产系统中，他怀疑是因此产生某种混乱。 现在，马歇尔必须连本带利将钱还给银行，迫使他重新抵押房子获得贷款。 CIBC发言人告诉CTV新闻，马歇尔负有责任，他应该先确定支票是否合法：“如果支票存入你的账户，而后来被确定为欺诈，你就必须退还这些钱。” 马歇尔已经要求银行和车行帮助他偿还部分资金，但他被告知，如果不确认资金来源，就不应该花掉这笔钱。

■■“BOLO”计划让志愿者穿上印有嫌犯姓名和照片的T恤，以扩大信息传递。CP24 综合报道 多伦多警方不断启用新招，以加大力度追捕罪犯。 据CP24新闻报道，多伦多警队(Toronto Police Service)宣布，将与非营利组织克雷杰基金会（Stephan Cretier Foundation）合作，开展一项新措施，以协助传递有关谋杀罪犯和其他严重犯罪嫌疑人的消息。该计划是使用社交媒体和其他不同于传统的手段，例如派志愿者到嫌疑人可能居住的社区，同时穿着印有他们姓名和照片的T恤。 该计划被称为“BOLO”，即“正在寻找”（Be On the Lookout）的缩写。 侦缉警长加拉特(Stacy Gallant)周二在记者会上表示，虽然警方目前已在社交媒体上占有一席，但是“BOLO”计划可以覆蓋到更多的人。 近35年有27嫌犯逍遥法外 他说，目前警方仍在通缉8名嫌犯，他们在过去3年犯下多宗谋杀罪行，如果从1983年算起，共有27个嫌犯仍未到案。 他表示，“BOLO”计划的设想，是集中传播有关被认为目前仍然居住在大多地区的嫌疑人的信息，而不是那些可能逃离该市的人：“我们的目标是那些可能认识这些嫌犯的人，他们之前可能不想告知真相，希望能以此施加压力，令他们与警方合作。”