财经

【星岛都市网】美国政府又有停摆危机了！国会必须在9月30日午夜之前达成协议，否则联邦政府资金将告罄被迫关门。美国政府又要停摆了 加拿大影响有多大？ 美国参议院的共和党和民主党谈判代表，将就一项短期支出措施的权宜法案内容达成协议，此一短期支出措施旨在让政府在10月1日后得以继续运作。 国际信用评等公司穆迪（Moody’s）提前警告，美国若因国会政治僵局导致政府停摆，恐对美国最高信评等级产生负面影响。 综合“纽约时报”及CNBC新闻网指出，美国自1976年以来经历22次联邦资金卡关，10次导致不同程度的运作中断。 目前白宫最担心的是这回重蹈最近一次即2018年的关门，当时掌握国会的民主党力阻时任总统特朗普想在美墨边界筑墙，导致联邦政府断炊、210万雇员大军约80万人被迫“休假”近35天，是历来最长的政府停摆。 对加拿大影响如何？ 加拿大央行尚未公开评论美国政府关闭是否会对加拿大产生连锁反应。经济学家表示，可能需要真正的停摆才会引发恐慌。 卑诗大学经济学教授安特韦勒 (Werner Antweiler) 接受《Global News》采访说：“加拿大商界几乎忽视了即将到来的美国政府关门，因为我们以前一次又一次地看到过这种情况，但在最后一刻避免了政府关门。这种干扰将是巨大且具有毁灭性的，以至于很难想像众议院现任共和党领导层不会在最后一刻找到阻止这种情况发生的方法。” 安特韦勒表示，如果停摆会影响国际贸易，加拿大就倒楣了，但他指出，过去的经验已有一些方法避免受大影响，其中包括：宣布加拿大-美国边境的美国海关和边境巡逻人员为必要工人，要求他们无薪工作，以保持跨境贸易路线畅通。 卑诗大学教授大卫杜夫 (Thomas Davidoff) 表示，如果无法立即履行付款，任何依赖美国政府合约的加拿大公司都将受到影响。 他和安特韦勒都同意，加拿大的影响一开始相对较小，但长期关闭将动摇边境两侧投资者和消费者的信心。 他们表示，如果美国局势持续不稳定，加拿大投资者可能会开始转向其他地方。 美国人民首当其冲 对数以十万计的联邦雇员而言，政府关门代表他们不是得被迫“休假”，就是继续上工但拿不到钱。 对美国大众来说，这表示许多公家机关服务被打乱，造成日常生活不便。白宫近日就表示若政府关门，会有近700万依靠“妇婴幼儿特殊营养补充计划”（WIC）补助的妇幼恐拿不到食物。 过去联邦政府停摆最常见者是国家公园与博物馆关门暂停开放，对一些仰赖观光的社会团体带来可观损失。 在2018年的政府关门期间，由于环保署（EPA）让数千名工人暂时休假，对化工厂、发电厂和污水处理厂的稽查停顿。美国食品暨药物管理局（FDA）也暂停对海鲜、蔬果的例行食品安全检查，给餐厅和零售店带来额外压力。 涉及民生基础运作的机构则必须运作，包含众多的联邦检察官、调查人员、邮局及运输安全局（TSA）雇员；这些人拿不到薪水也得持续上班，直至国会通过拨款。 医疗保险和社会安全等福利也不会中断，因为这些机制的财源是在国会其他单独法案中取得。 这场僵局可能会对俄乌战争产生影响。白宫希望国会通过的正式预算法案包含向乌克兰提供240亿美元军事和人道主义援助。虽然这类计划获得民主党籍和共和党籍参议员支持，但遭共和党极右派强烈反对。 网路图片 v01

【星岛都市网】如果在1998年7月1日至2016年9月30日期间购买或租赁以下品牌新车的驾驶人将有资格获得赔偿，因早前涉嫌操控汽车零件价格，现在即将达成和解协议。 参与此案的律师表示，多伦多、温哥华和魁北克市的法院批准23项集体诉讼，总金额约为7800万元和解协议，指控“非法串谋操纵新车上安装的汽车零件的价格”。 法律代表声明称，虽然被告尚未承认有任何不当行为或责任，但全球各地已针对定价汽车零件展开了广泛的刑事调查。温哥华 Camp Fiorante Matthews Mogerman LLP 合伙人 David Jones 表示，《竞争法》禁止共谋定价，因共谋定价对加拿大市场有害，会导致企业和消费者为商品和服务支付过高的费用。 受影响的汽车品牌包括丰田（Toyota）和Aston Martin等等。该公司强调，品牌并没有被指控有任何不当行为，汽车公司并非集体诉讼的被告，集体诉讼是针对操纵产品价格的零件制造商。 谁有资格获得和解赔偿？ 根据和解协议，在1998年7月1日至2016年9月30日期间购买或租赁以下品牌新车的驾驶人有资格获得赔偿： Aston Martin BMW/Mini Cooper Chrysler/Dodge/Fiat/Jeep/Ram Ford/Lincoln/Mercury General Motors (Buick/Cadillac/Chevrolet/Daewoo/GMC/ Hummer/Isuzu/Oldsmobile/Pontiac/Saab/Saturn) Honda/Acura Jaguar/Land Rover Mazda Nissan/Infiniti Subaru Toyota/Lexus Volkswagen/Audi/Porsche/Volvo （汽车制造商） 包括任何车型、运动型多用途车、货车和/或轻型卡车（重量不超过10,000磅）。 受影响车主可就和解协议中，至少获赔25元的付款，而不是每辆车。同时指出，集体诉讼和解并不是对上述任何汽车品牌的召回。 Sotos LLP 驻多伦多合伙人 Jean Marc Leclerc 表示，至今在汽车零件集体诉讼中，已经为加拿大人追回了超过1.79亿元。 如果符合资格，可以按此索取和解金，提交索赔的截止日期为今年10月30日。有关和解、和解资金分配以及索赔流程的更多信息，请点击此处或致电...

【星岛都市网】安省一名商人表示，他在支票兑现骗局中受害，而且因为没有立即向银行报告欺诈行为，他必须支付约3.8万的损失。 “我努力工作，把钱存在银行，这就是我没有网上银行的原因，因为我担心欺诈，”密西沙加Guycan Machine Works的老板Joe John告诉CTV新闻。 John说，他一直不信任网上银行，所以他都是亲自到银行办理业务——这是他过去30年来一直在做的事情。 据John说，最近有人复制了他的一张支票，并且伪造了八张。据称，此人将假支票的照片上传到手机银行应用程序后，将这些支票存入了银行，提取了约6.08万。 为John提供银行服务的TD银行展开了调查，并退还了8张支票中的两张。John说，但因为他没有立即报告欺诈活动，所以他要对剩下的六张支票负责，总共38,300加元。 在一封来自TD银行的信中，John被告知:“很遗憾，因为没有在规定的时间内收到索赔申请，你的索赔被拒绝了，这在产品协议中有详细说明。” “TD银行说他们不会给我一分钱，只因为我没有在48小时内及时报告。如果我没有网上银行，我该怎么报告呢？”John说。 据John表示，他每月会收到一次银行的对账单。他说，他对自己必须弥补损失感到震惊，并补充说，这将迫使他关闭自己的生意。 John说:“这个问题永远不应该发生，有人拿到支票，打印支票，兑现支票，这些钱是从穷人、工薪阶层的账户里出来的，然而银行却说，‘这是你的问题。’” TD银行在给CTV新闻频道的一份声明中证实，银行已展开调查，并正与John直接就下一步行动进行合作，但无法提供细节。 银行建议客户将支票存放在不易被发现的安全地方，销毁已关闭账户中未使用的支票，并定期检查账户对账单。 “减少使用支票，选择电子支付，如电汇、直接存款和预授权付款。存入的钱直接来自付款人，并直接存入收款人的账户。” John说他希望在被迫关店之前拿回钱。 “我需要拿回我的钱。我需要银行为他们的行为负责，这样其他人就不会遇到我遇到的问题。” https://toronto.ctvnews.ca/ontario-businessman-loses-38k-in-cheque-cashing-scam-1.6577559 编译：YUAN 图片：CTV视频截图

【星岛都市网】加拿大税务局在疫情期间暂停追税工作后，又因为技术问题，将追税时间推迟约6个月。 2022年4月，税务局（CRA）提交给时任财政部长Diane Lebouthillier表示，目标是在当年7月底暂停向欠政府钱的纳税人发放儿童福利金（CCB）及商品及服务税（GST）抵免等福利。 CRA专员Bob Hamilton表示，拖延意味着债务将继续积累，并使未来的收款更加困难。然而，根据CRA后来说法，该机构实际上直到2023年2月才恢复追税工作。CRA发言人Etienne Biram透过电子邮件表示，因为该机构需过渡至新技术系统而延迟。 CRA通常会扣留福利金、税收抵免和退税，以抵消纳税人欠下的未偿还政府债务。 但该机构在2020年5月暂停这做法，以便在疫情期间为家庭提供经济救济。 然后，该机构在2022年秋季至2023年初期间，逐渐恢复了正常的债务催收做法。 政府也开始用未来的付款，来偿还超额支付的加拿大紧急应变福利（CERB）等疫情福利。文件表明，CRA担心纳税人的债务不断增加。 截至2021年底，超过200万加拿大人收到了价值17亿元的联邦、省和地区福利金，这些福利金原本是要被扣，用于偿还其未偿还的政府债务。该机构也估计，个人所得税的欠债已达170亿元。 这些金额是疫情个人福利超额支付以外，加拿大审计长后来在2022年12月的一份报告中估计，超额支付的个人福利至少为46亿元，另有121亿元的支付值得进一步审查。 2022年的简报称，随着加拿大经济重新开放和疫情限制解除，恢复抵扣将确保CRA维护“税收制度的完整性”。 但是，新电脑系统的技术困难迫使CRA延后了抵扣措施。在延迟6个月后，CRA在2023年初才展开了宣传活动，提醒纳税人注意这些扣款。 有低收入家庭表示，他们的儿童福利金和其他收入支付意外减少了，导致无法支付食品和租金等基本生活费用。 反贫穷倡议者批评CRA，表示如果政府能更努力地提前警告纳税人，那么家庭就能在经济上适应即将到来的福利削减。 （图：资料图片）T11

【星岛都市网】福特汽车公司(Ford Motor)加拿大工厂的工会工人投票决定接受一份为期三年的新合同，在合同期内工资将增长15%。 在上周达成临时协议后，工会Unifor在周日上午宣布会员投票结果时发表了一份简短声明：“投票已经计算完毕，你们批准了一份为期三年，将为汽车工人带来巨大收益的协议。” 该协议包括第一年工资增长10%，第二年和第三年分别增长2%和 3%，工会官员称这是Unifor 和 CAW(Canadian Auto Workers)历史上通过谈判达成的最大一次总体工资增长。 该协议还包括在第一年工资增长 10% 的基础上再增加 2.75% 的调整幅度，以及在第三年熟练工种工资增长3% 的基础上再增加 2.5% 的调整幅度。 此外，一旦协议获得批准，每位全职员工还将获得 10,000元的生产率和质量奖金，以反映会员在上一协议期间所做的工作，这也是工会有史以来谈判达成的最大一笔生产率和质量奖金。 工会表示，除了提高工资外，向电动汽车过渡、养老金和工作保障也是谈判过程中的重点领域。 Unifor 指出，自 2005 年以来，福特一直没有通过谈判提高养老金，因此工会为所有会员提高了养老金保障，并针对奥克维尔装配工厂制定了一篮子电动汽车过渡特别措施，这些措施将在即将到来的重新装备期间，以及裁员后的八个月内有效。 这份为期三年的临时协议涵盖了福特奥克维尔装配厂、安省温莎市的Annex和Essex发动机厂，以及安省宾顿、巴黎、Casselman和亚省Leduc的零部件配送中心的5600多名工人。 (图：美联社)T10  

【星岛综合报道】一份最新研究调查了本国最多职位空缺的行业，对求职者和新移民或有一点参考价值。 求职履历网站Resume.io日前公布的研究报告，统计了在LinkedIn求职搜寻器上发布的每个行业的招聘广告数量；然后再计算出在加拿大各大城市，哪些行业的招聘广告比例最高。同样的调查同时还在澳洲、英国和美国进行。 据Resume.io说明，之后研究人员再将个别地区招聘广告比例最高的行业，与该行业在全球发布招聘广告的平均水平进行比对，以找出哪些行业在当地就业市场是特别的求才若渴。 就加国的统计数据分析，医院和医疗保健是目前全国最大的潜在雇主，占全国所有招聘广告的14.82%。 其次为零售业（12.45%）；第三是人事和招聘（6.85%），紧随其后的是人力资源和服务（4.61%），以及资讯科技和顾问服务（3.86%）。 报告分析，本国对医护人员的需求如此殷切，主要原因之一是新冠疫情的关系，该行业的大部分劳动力都受到“大量超时加班、病假和过劳倦怠”的影响。 报告指，全国各地对零售业劳工的需求也很高。尤其是魁省，零售业仍然有些不平衡，职位空缺太多，导致自2016年以来，雇主把薪金提高了12%至39%。 尽管青少年和年轻人往往是零售业的主要人力来源，但报告指这这个年龄层的人士，看来不愿从事太长工时的兼职工作，而是选择专注于上学和避免“被迫超时工作”。 图: Ron Lach@pexels V20

【星岛都市网】鲁珀特·默多克(Rupert Murdoch)辞去了福克斯公司(Fox Corp)和新闻集团(News Corp)董事长的职务，结束了他七十多年的职业生涯，在此期间他创建了一个横跨澳大利亚和美国的媒体帝国。 两家公司周四表示，他的儿子拉克兰·默多克将成为新闻集团的唯一董事长，并继续担任福克斯的董事长兼首席执行官。 就在这一消息发布几个月前，92 岁的默多克放弃了一项通过合并福克斯和新闻集团来重新统一其媒体帝国的计划。默多克在两家公司均拥有近乎控股权，他将被任命为两家公司的名誉董事长。 （言西早 图美联社）

【星岛都市网】安房地产协会（OREA）的一项新调查表明，许多年轻成年人将学生债务视为“主要原因”来推迟购房。 OREA首席执行官Tim Hudak周三表示：“学生债务不仅仅是一种财务负担；对许多年轻人和他们的家庭来说，这是实现加拿大购房梦想的最大障碍。” 根据由Abacus Data进行的这项调查，曾经为教育支付学生债务或贷款的大多数高等教育毕业生仍在努力偿还这笔款项。 报告发现，这些毕业生目前平均欠款约为14,500元，欠款超过5,000元的毕业生认为学生债务使他们更难以为购房储蓄，促使一些年轻人寻求安省之外的其他选择。 根据这项调查，42%的毕业生考虑离开安省，搬到生活成本更低、房屋更可负担的省份。 调查还发现，由于高昂的住房成本，接受调查的毕业生父母中近一半计划在未来十年内留他们在家一起住。这将阻止更多的住房供应进入市场。 尽管背负债务，但报告称高等教育毕业生仍然有强烈的购房愿望。 在接受调查的人中，约有75%表示他们想拥有住宅，至少有80%的毕业生支持各种政府干预措施来解决住房可负担性问题。 OREA提出了一些建议，以帮助减轻年轻人的学生债务负担，包括对加拿大的“首套房储蓄账户”计划进行调整。 协会还建议安省永久性取消所有省级学生贷款的利息累积，这一政策已经在联邦学生贷款中生效。 此外，他们呼吁省政府将OSAP贷款还款的宽限期从六个月增加到一年，允许学生有额外的六个月来稳定就业并储蓄。 该调查在进行投票时使用了两个样本，包括承担了学生债务的750名高等教育毕业生和没有负债的750名毕业生。调查还对1500名高等教育毕业生的父母进行了调查，其中包括750名有负债的孩子和750名没有负债的孩子。 （图：cp24）T10

【星岛都市网】Sobeys前总裁兼首席执行官大卫·索贝的去世，享年92岁。他因将这家位于新斯科舍省 Stellarton 的杂货商从一家区域性企业转变为一家价值数十亿元的公司中所发挥的作用而被人们铭记。  周二，该杂货商的母公司Empire发布了一份新闻稿，宣布了大卫·索贝的去世，享年92岁。 索贝是弗兰克·索贝 (Frank Sobey) 和艾琳·索贝 (Irene Sobey) 的儿子，他很早就加入了公司，并与他的兄弟威廉 (William) 和唐纳德 (Donald) 一起经营公司多年。 “大卫是一位伟大的杂货商和一位伟大的商人，他在指导 Sobeys 从他父亲建立的区域杂货连锁店发展成为如今为数百万加拿大人提供服务的全国性食品零售和分销企业方面发挥了重要作用。”Empire 主席吉姆·迪克森 (Jim Dickson) 在新闻稿中说道。 1931年索贝出生时，全国只有几家索贝商店，全部位于索贝家乡附近。  在索贝去世时，这家杂货商已发展到在加拿大各地经营 1,500 多家商店，年销售额约 315 亿加元，拥有 131,000...

【星岛都市网】随着繁忙的假日购物季节即将到来，亚马逊（Amazon）今天（19日）宣布，将在加拿大招聘6000多名全职、季节性和兼职员工。 亚马逊在一份声明中表示，除了其他机会外，它还在寻找装载、挑选、包装和运送客户订单的职位。 该公司表示，将投资7000多万为客户服务和运输员工加薪至平均时薪$21。 亚马逊表示，其季节性员工也将有机会进入长期职位。 该公司表示，正在提供“强有力的在职”安全培训，并改进其协议和培训课程。 在亚马逊在加拿大大规模招聘的消息传出之前，由于经济的“不确定性”，该公司最近进行了几次裁员。 “这是一个艰难的决定，但我们认为从长远来看，这是对公司最好的决定，”首席执行官Andy Jassy在3月份表示。 据这位首席执行官称，大多数受影响的职位都在亚马逊网络服务、人员体验和技术解决方案、广告和Twitch部门。 目前，亚马逊在加拿大拥有 60 多个物流站点，该公司今年在加拿大还开设了两个新的配送中心。 可到官网查看亚马逊招聘详情 编译：YUAN 图片：加通社  

美国富豪马斯克声称考虑向旗下社交媒体X平台（前称Twitter）的所有用户收取小额月费，以打击机械人帐号。此言一出随即惹怒该平台众多粉丝。 马斯克周一与访美的以色列总理内塔尼亚胡会面时透露，他考虑向X平台全体用户每月收取小额费用，旨在打击该网站上的“庞大的机械人大军”。由电脑程式运行的网络机械人（bot）在X平台上很常见，它们可以用来执行重复功能程式，用以放大政治讯息或种族仇恨。 内塔尼亚胡当日与马斯克谈到反犹太主义问题，问及X平台如何防止有人使用机械人大军来复制和放大反犹太主义。马斯克答说，该平台“正在转向”每月对用户收取少量费用。马斯克说：“这是我能想到的对抗庞大机械人大军的唯一方法。”他解释，收取一些费用将使人们为机械人创建帐号更加困难，因为每个机械人帐号需要一张新的信用卡登记，虽然每次收费仍相对算少，但累积成本会增加。 全球首富马斯克。路透社   马斯克的这番言论一出，随即引发数以千计的批评讯息。目前X平台仅向获官方认证的“蓝剔”帐号收费，每月费用为8美元（约62.5港元）。一位名叫Jesi T的用户写道：“安息吧 X/Twitter！它曾经很真实，也很有趣，但自从你接手以来，它就不再真正有趣了。” 马斯克最近与美国犹太组织“反诽谤联盟”陷入争执。“反诽谤联盟”早前投诉X平台存在反犹太主义，马斯克驳斥指控毫无根据，称这种说法不仅吓跑广告商，还影响公司的收入。  

【星岛都市网】今天（19日），加拿大统计局公布的数据显示，由于汽油价格上涨，加拿大8月份的年度通胀率从7月份的3.3%跃升至4.0%。据路透社报道，这表明自去年3月以来的10次加息后，加拿大央行可能被迫再次加息。 路透社的分析师曾预测8月通胀率将达到3.8%。加拿大统计局称，8月份消费者价格指数(cpi)环比上涨0.4%，高于预期的0.3%。三项核心通胀指标中有两项也有所上升。 这是自4月份公布的4.4%年度利率以来的最高水平，是加拿大央行2%目标的两倍。主要原因是汽油价格同比上涨0.8%，而此前截至7月份的12个月内汽油价格下跌了12.9%。 8月是通胀连续第二个月上升，经济师们现在预计，未来几个月，降低通胀取得的进展将会停滞。 丰业银行(Scotiabank)资本市场经济部副总裁Derek Holt表示:“我们必须避免出现央行已经结束加息的过于激进的观点，而是要更加谨慎，遵循证据。我仍然认为我们需要为进一步加息敞开大门。” Holt强调了加拿大央行三项核心通胀指标中有两项增长——CPI-median从7月份的3.9%微升至4.1%，而CPI-trim从3.6%升至3.9%。 数据公布后，货币市场加大了对10月份加息的押注，认为价格数据公布后加息的可能性为42%，而此前则为23%。 加元兑美元汇率上涨0.6%，至1.34加元或74.63美分，触及8月10日以来的最高水平1.3383加元。 然而，还有另一份通胀报告和一系列其他数据将在加拿大央行10月25日的会议前公布。 “我们仍然认为加息的可能性很低，因为我们觉得他们已经结束了这一周期，”Desjardins Group首席经济学家Jimmy Jean表示。“经济正在放缓，失业率似乎正在攀升，所以这些都是重要的事情。” 继7月份上涨5.1%之后，8月份住房价格上涨6.0%，部分原因是租金上涨和利率上升。 加拿大总理杜鲁多领导的政府上周提交了一项法案，旨在刺激租赁房产的建设。 周一，在与工业和财政部长举行会议后，加拿大五大食品杂货连锁店同意帮助政府稳定飙升的食品价格。 CIBC Capital Markets高级经济学家Andrew Grantham表示:“有证据表明，食品杂货店的通胀压力正在缓解。”8月份杂货店的食品价格同比涨幅从上个月的8.5%降至6.9%。 加拿大央行行长Tiff Macklem在9月7日提到了油价的上涨，他预测“总体通胀将在短期内上升，然后才会有所缓解。” 9月6日，央行将基准利率维持在5%不变，指出经济已进入增长期，但表示如果通胀压力持续存在，可能会再次提高借贷成本。 https://www.reuters.com/business/retail-consumer/canada-inflation-rate-jumps-40-aug-higher-gas-prices-2023-09-19/#:~:text=Holt%20highlighted%20gains%20in%20two,to%203.9%25%20from%203.6%25. 编译：YUAN 图片：加通社

【星岛都市网】总部位于温哥华的混凝土防水添加剂制造商凯顿国际公司 (Kryton International) 于 2017 年收购了一家位于卡加利的耐腐蚀添加剂制造商，当时曾考虑将该公司的工厂迁至大温哥华地区，但最终发现这是一个难以实现的梦想。 Kryton 执行长尤尔斯 (Kari Yuers) 说：“我们的第一个计划是，‘嘿，我们在温哥华建造一家工厂吧’，最终还是把工厂留在了卡加利。” 考量到产品要出口到亚洲市场，在温哥华建厂是最好的。但大温哥华地区的工业房地产价格太高了，每英亩的土地价格就超过了 150 万元，卡加利的价格还不到一半。 根据大温哥华贸易局委托发布的一份新报告，对于大温哥华地区的企业来说，离开温哥华的趋势越来越多。 这份由全国工业和办公园区协会温哥华分会共同发起的报告估计，由于工业空置率低于百分之一，且交通便利的黄金大型场地库存不断减少，数千个工作岗位被迫离开该地区。 该报告的作者追踪了过去4.5 年中绕过大温哥华地区的公司，这些公司在卡加利占据了约500 万平方英尺的空间，创造了6,300个直接就业岗位，支付了约4.77 亿元的工资，为全国国内生产毛额贡献了5亿元。 对Kryton公司来说， 他们以500万元在卡加利购买一栋已建成的建筑，并在此基础上再追加投资2000万元而留在卡加利发展，而不是来到大温哥华地区。 大温哥华贸易局的报告发现，过去5年来，很多大温企业主弃温哥华而到其他地方设厂。 几十年来，地方政府和商业团体一直在研究如何应对大温哥华地区不断萎缩的工业用地基础和较低的工业空置率。 然而，贸易局行政总裁安德森(Bridgitte Anderson)认为，“当我们将（工业用地短缺）与我们在租赁住房中看到的那种危机结合起来时，就会发现，人们不仅需要一个可以称之为家的地方，还需要一个工作的地方。雇主需要一个地方来发展他们的业务，如果我们没有这个等式的任何一边，社区会遇到真正的麻烦。” 大温哥华地区并没有忽视这个问题，该地区制定了区域工业用地策略，旨在支撑该地区的工业用地库存，以满足 2040 年的需求。 不过，全国工业和办公园区协会温哥华分会主任 Jason Kiselbach 表示，Metro 仅存的工业用地非常少、可能很难利用。 安德森表示，由于大温哥华地区的整体人口增长，情况变得更严峻。 研究发现，工业用地仅占大温地区土地面积的 4%，却创造了...

【星岛都市网】由于汽油价格推高了通胀率，上个月通胀率重新加速上升至4%左右，经济学家预测会扭转了此前取得的进展。 加拿大统计局将于周二公布的8月份消费者价格指数报告预计将显示年通胀率连续第二个月上升。 加拿大6月份的通胀率降至2.8%，是自2021年3月以来首次进入加拿大央行设定的1至3% 的目标范围。不过，达到这一基准的时间看来并不长久，因为下个月的通胀率又有所上升。 私人财务机构Desjardins的常务董事兼宏观战略主管Royce Mendes预计8月份的总体通胀率将从7月份的 3.3% 上升到 4%。“我们预计，CPI 数据将显示，加拿大人的荷包受到了价格上涨的冲击，这主要还是汽油价格上涨的结果。” 油价在整个夏季稳步上涨，本周突破了每桶90美元。相比之下，6月份的油价还在每桶70美元附近徘徊。 与此同时，道明银行预计通胀率将升至 3.8%。经济部执行主任James Orlando表示，可能导致 8月份通胀率上升的另一个因素是，一年前通胀率开始下降。 他说：“我们看到去年的通胀率有所下降，这意味会有一些基数(年份)效应，这些效应将导致下周的通胀读数上升。” 加拿大央行一直为加息敞开大门，部分原因是它预计将通胀率降至2%需要一些时间。但经济学家表示，近期经济的疲软可能会说服央行继续保持观望。 本月早些时候，加拿大央行在前两次会议上加息后，选择将关键利率稳定在5%。这一决定是在最近公布的数据显示第二季度经济萎缩之后做出的。 加拿大经济还有其他疲软迹象：随着职位空缺减少和人口增长，劳动力市场不再像一年前那样紧张。 James Orlando指出，经济放缓的事实使加拿大央行有理由维持利率不变，即使通胀在短期内走高。“所有你担心的可能导致加拿大国内通胀加剧的因素⋯⋯都开始在加拿大经济中迅速显现出来。” 尽管在降低通胀方面取得的进展正显示出停滞的迹象，但经济学家和加拿大央行预计，利率上调导致的经济形势趋紧最终将导致物价涨幅放缓。 Royce Mendes说：“虽然我们还没有看到令人信服的证据表明，潜在的通胀压力正在从一段时间以来的停滞状态向2%的目标迈进，但我相信，加息迟早会通过这个系统，拖累经济活动，从而将通胀率降至2%。” 不过，在此期间，加拿大央行必须让加拿大人明白通胀率会再次上升。 在周二公布通胀率之后，加拿大央行副行长Sharon Kozicki将在Regina大学发表演讲。 Orlando和Mendes都表示，央行有责任解释为什么同比通胀(year-over-year inflation)数字不是其关心的唯一指标。其他数字，如剔除价格波动因素的核心通胀指标，对央行尤为重要。 Mendes说：“每个人看到的数字都将是4%，或者差不多的数字。但加拿大央行需要站出来，非常清楚地说明核心通胀率作为未来通胀预测指标的有用性，或者说看看经济的其他部分是否有用。” (图：加通社)T10

  【星岛都市网】保时捷近日在官网发出新闻稿，透露新一代Panamera正在西班牙巴塞隆纳进行发表前的最终路试。测试焦点包括革新PDK双离合器自动波箱，以及配备主动气压吸震的新开发主动式高阶底盘控制系统。车厂同步预告，全新第3代Panamera将于今年11月在杜拜举行的Icons of Porsche Festival活动上全球首发。 新一代Panamera正在西班牙巴塞隆纳进行发表前的最终路试。 早前，这款4门豪华GT房跑车已在四大洲完成了极端天气测试，以确保品质卓越。美国是检测动力系统于高海拔和低氧水平的性能表现，并验证引擎冷却系统和冷气系统在极度炎热气温下的效能。新车同时通过了斯堪的纳维亚半岛（Scandinavia）的严寒天气考验、征服了南非的岖崎恶劣路况、并通过亚洲天气湿度高与大城市无时无刻壅塞的交通状况考验。 纯电模式续航力提升70% 第2代Panamera共有3款E-Hybrid车型，发展至第3代，保时捷为满足市场需要，将增设第4款plug-in hybrid充电混能新型号，而这款高性能生力军将令产品阵容更完整。与此同时，车厂正在提升全线Panamera E-Hybrid的电动性能，不仅是驾驶动态，更着眼续航力与充电速度。Panamera产品线负责人Thomas Friemuth博士指出，测试显示新款在纯电模式下的行驶距离比上代提升了70%。动力方面，将改配全新电马达，并与PDK双离合器自动波箱整合，组成更轻、更高效的革新传动系统。新款还搭载25.9kWh锂电，虽然电池容量更大，但受惠支援11kW车载充电器，充电时间反而比前缩短。 车厂将提升全线Panamera E-Hybrid的电动性能，不仅是驾驶动态，更着眼续航力与充电速度。 可选配主动式高阶底盘 一如同厂Cayenne，新款Panamera标配半主动式底盘连双阀门气压悬挂，并可独立调节压缩与回弹速率，务求在行车舒适与高性能动态之间作出更佳平衡。另外，配备主动减震控制和多种附加功能的主动式高阶底盘控制系统也首次可供车系选配。

【星岛都市网】拥有《多伦多星报》和多家报纸的Nordstar公司周五宣布，将旗下拥有70多家地方报纸的Metroland Media Group 申请破产保护，并裁减600多个工作岗位。 Metroland Media Group 计划终止其社区报纸的印刷版，并将退出传单业务，作为重组计划的一部分，寻求《破产与无力偿债法》的保护。多伦多星报并未参与重组。 Metroland拥有70多份与广告传单一起分发的社区周报，涉及Barrie、Dundas、Oakville、Perth和Renfrew等地区。 万锦的Economist & Sun、列治文山的Liberal、士嘉堡的Mirror和Stouffville镇的Sun-Tribune也都属于Metroland，自本周四最后一份周报后，都将全部消失。 周五宣布的这一举措将意味着失去 605 个工作岗位，约占员工总数的 60%。 Metroland 表示，这一决定是由于消费者和广告商偏好的变化而造成的不可持续的财务损失。 该公司在一份声明中表示：“媒体行业继续面临生存挑战，很大程度上是因为数字科技巨头利用其主导地位夺取了加拿大绝大多数广告收入。” “COVID-19 大流行以及读者和广告商作为营销工具的传单使用量的减少，大大加速了印刷品和传单分发业务的衰退。” 根据该计划，Metroland 的社区出版物将转向纯数字模式。 集团将继续出版7份印刷版和数字版的日报。 除《多伦多星报》外，还包括《Hamilton Spectator》、《Peterborough Examiner》、《St. Catharines Standard》、《Niagara Falls Review》、《Welland Tribune》和《Waterloo Region...

Apple最快下周向iPhone用家推送iOS 17系统更新，今日先来看看7大必试新功能。 【星岛都市网】早前介绍过随着Apple秋季发布会登场的iPhone 15系列重点懒人包，按惯例Apple还会紧接下周正式推送iOS 17系统更新，现有支持iOS 17的iPhone机款，升级后即可体验一系列新功能。今日就跟大家分享一下试玩iOS 17开发者预览版后，值得推荐的7大新功能快速教学，果粉看后如感兴趣，待下周升级至正式版时都可马上试试。 iOS 17 7大新功能实测。 待机模式 在iOS 17的设定中会找到新增的“待机模式”，点击进入。 同时开启“待机模式”及“夜间模式”。 当横向放置iPhone充电时，便会自动进入待机模式，一旦机身侦测到动作，屏幕即会亮着。 待机画面有多种时钟式样可选择。 待机画面亦可自订小工具显示不同资讯。 喜欢的话也可把待机画面变成电子相册。 配上无线充线架，iPhone随即变作坐枱灯模样。 联络人海报 打开电话App，进入通讯录并点选欲制作海报的联络人，再按“联络人照片与海报”。 从下方选择汇入相片，又或以Memoji制作海报封面。 除了替相片转换色调，还可以为联络人名字改字款或转色。 完成后便可预览联络人海报效果。 NameDrop交换卡片 交换卡片前提，当然是大家都要制作好个人海报。 2部iPhone靠近感应时，即会出现涟漪画面及震动。 接着手机会出现对方的个人海报。 这时可选“只限接收”或“共享”，前者只会让对方取得联络资料，后者则连个人海报也可共享。 AirDrop对对碰 打开想要传送的文件或相片，跟住把iPhone靠近对方那部，感应后对方按接受便立即传送。 报平安讯息 在iMessage对话中按左下角的＋选单。 向下拉到底选择“报平安”。 传送“报平安”讯息前可按编辑预设抵达目的地时间。 又或设定目的地来计算抵达时间，设定好后就可向亲友发送“报平安”讯息。 亲友iMessage中会出现你的“报平安”讯息。 如按时抵达对方的“报平安”讯息会显示为已结束，即平安到达。 FaceTime留言 FaceTime连接超时后，画面会出现录影功能，按下即可拍摄影片作留言。 录影期间竖起2只手指头，背景便会加入烟花特效。 离线地图 打开地图App，搜寻你准备出发前后的地方，然后按下“下载”选项。 框选想要下载的地图范围后，按下载便可把地图资料储存到iPhone。 在主页按下个人头像。 点选离线地图。 把页面拉至最底，开敨“只使用离线地图”功能。   点击下一页查看新功能详情！ iOS 17新功能：待机模式 一如Apple Watch充电时可以显示时间，iOS 17将之进一步强化，开启待机模式后，横向放置iPhone充电，画面即时变成床头时钟，款式面版选择多样化，也可以切换成日历、音乐播放器、回忆相片，又或显示即时资讯，到了晚上关灯睡觉，待机画面又会进入夜间模式，自动转成红色，避免光线对睡眠造成影响。不过要有床头时钟效果及感觉，最好配搭无线充电座一并使用。 iOS 17新玩法：联络人海报 简单来说，这个新功能就是将iOS 16新增的锁定画面玩法、延伸至联络人，你可以为亲戚朋友逐一制作精美海报，利用相片或Emoji、不同字款及颜色的文宇，设计出个人化海报，每当对方来电时，只要一眼就识别出来。 iOS 17新功能：NameDrop交换卡片 既然可以为联络人制作海报，当然也可以为自己设计个人海报，而且通过新的NameDrop功能，想跟新相识的人交换手机号码、电邮等资料，大家只需把iPhone顶部靠近，就可以经NFC把个人海报跟对方交换，比交换卡片更方便，完成后，联络资料直接储存到通讯录，简直是最快捷的递名片方法。 iOS 17传档新功能：AirDrop对对碰 提起隔空传输，iOS 17的AirDrop使用起来更便利，就像NameDrop，2部iPhone放在一起就可以立即AirDrop相片或档案，不用再点选相应联络人的图示。另外，要是档案容量较大，AirDrop途中要先离开，余下部分可经网络继续完成，换言之，下次赶时间再不用等AirDrop传送完成。 iOS 17讯息新提示：报平安讯息 iMessage当然也有不少更新，其中一个较特别的功能是报平安（Check In），先在讯息中预设到家时间，当回到家里后点选Check in后，对方就能收到已经安全抵达的提示。 iOS 17视像新功能：FaceTime留言放烟花 以往想使用FaceTime跟好友视像通话，若对方未能接听，只能改用其他渠道留下讯息，iOS 17则让果粉在连接逾时后，拍摄影片留言让对有空后立即查看，而在嘘寒问暖途中，简单做一些手势，如竖起2只手指，更可在背景加入烟花特效，为画面来点变化。如果家中有Apple TV，还可把利用前者新增的FaceTime App在大电视进行视像通话，并以iPhone充当无线网络摄像头。 iOS...

全美汽车工人联合会（UAW）与三大汽车巨头通用汽车、福特及斯泰兰蒂斯的劳资协议谈判失败，在美国多个州发起罢工。 密歇根州韦恩福特车厂有数百人众集，包括罢工的工人和支持者。 路透社   美国汽车工人联合工会（UAW）主席费恩到密歇根州韦恩的福特工厂声援罢工。 路透社   美国汽车工人联合工会（UAW）主席费恩到密歇根州韦恩的福特工厂声援罢工。 路透社   美国汽车工人联合工会（UAW）成员穿着写上诉求的T恤。 路透社   福特韦恩车厂内有Bronco休旅车生产线。 路透社   美国三大车企工人罢工，福特韦恩车厂一名工人高举标语牌。路透社   美国汽车工人联合工会主席肖恩·费恩（Shawn Fain）当地时间14日深夜在底特律表示，由于与通用汽车、福特及斯泰兰蒂斯这三家汽车制造商的谈判仍然没有结果，该工会准备从当地时间14日午夜12点（北京时间今天中午12点）发起罢工。 罢工将先从三家工厂开始，包括：密苏里州文茨维尔的通用汽车工厂（主要组装中型农夫车），俄亥俄州托莱多的斯泰兰蒂斯工厂（主要组装吉普车），密歇根州韦恩的福特工厂（主要组装“烈马”越野车），合共有约1.24万名UAW会员参与。根据谈判情况，罢工范围可能会进一步扩大。 UAW是美国最大的工会组织，仅在美国三大车企内的会员就有约14.6万人。自今年7月中旬开始，UAW分别与美国三大车企就未来4年的劳资合同展开谈判。UAW要求加薪40%、每周32小时工作制以及工作保障，并保证停止使用临时工等。汽车公司只愿加薪20%，也没有工会提出的主要福利。 福特表示，UAW 的最新提议将使其美国汽车人工成本增加一倍，无法与特斯拉和其他非工会对手竞争。 斯泰兰蒂斯表示，已立即进入“应急状态”模，并将采取所有适当的结构性决策，保护公司及其北美业务，但没有具体阐明细节。费恩本周较早前表示，斯泰兰蒂斯提议关闭多达18间美国车厂。 通用汽车表示对罢工感到失望，并将继续“真诚地讨价还价”。 汽车工人的罢工，或将导致美国汽车工业运行陷入混乱，进而影响美国经济。汽车行业分析师加勒特·纳尔逊指出，就罢工成本而言，前十天的累计损失可能超过50亿美元（391亿港元）。汽车工业是美国最大的制造业部门，如果这种情况延续到10月、11月，第三季度经济增长肯定会受影响，第四季度受影响更大。 —

【星岛都市网】Apple发布会2023｜iPhone15｜Apple Watch｜Apple已于9月12日（二）举行秋季发布会2023，主题为Wonderlust，果然毫无悬念iPhone 15成会新品重点，同场还有Apple Watch系列新作！ 立即为大家同步iPhone 15、iPhone 15 Plus、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、Apple Watch Series 9及Apple Watch Ultra 2新品重点的升级及变化，为各位跟进整合苹果发布会资讯，iPhone 15系列及Apple Watch系列各型号的新功能、颜色、规格、效能，以至开卖日期、定价等最新消息！ iPhone 15 Pro系列机身备有黑、白及蓝3种钛金属颜色选择。 iPhone 15 Pro系列加拿大定价/新功能规格/颜色 iPhone...

【星岛都市网】根据OpenTable的最新数据，多伦多外出用餐人数已经连续三个月下降，这一趋势在9月份没有任何减缓的迹象。 数据显示，9月在多伦多餐馆就餐的食客人数下降了 9%。 预订平台追踪了2022年和2023年的在线、电话和上门预订情况，以了解目前的数字与一年前的对比情况。 数据显示，整个夏季都下滑，自 6 月以来一直低于 2022 年的水平，但这通常是旅游业旺季。 全国9月份外出用餐人数则下降了3%。 餐馆店主Siva Sathasivam说，他要缩减午餐时间，因为员工每周只有几天来市中心工作，由于房租飙升，居民们都搬到了城外。在过去三年里，他的成本增加了一倍多。 “我裁减了员工，大部分事情都自己做。我还限制了营业时间，为了生存，有些午餐我自己做，只有一个小帮手。” （图：cp24）T10

【星岛都市网】虽然Maximus Trest还不能合法开车或在任何政府选举中投票，但他在14岁生日之前就掌握了如何打破电子游戏行业的壁垒。 据CTVnews报道，这位来自BC省白石市的 13 岁男孩是备受期待的“Astrolander”的视频游戏开发者，这是一款动作冒险合作游戏，将在PlayStation 5上独家发行。 Trest说，在父亲的影响下，他对电子游戏产生了兴趣，六岁时第一次学会了编码。通过免费视频游戏开发程序开发自己的动画几年后，他决定创建自己的独立视频游戏工作室，他称之为 Lost Cartridge Creations。 他是公司唯一的视频游戏开发人员，但他说他偶尔会得到父亲的帮助。  “我想说，大约六七岁是我真正开始接触编码的时候。我的父亲确实让我产生了兴趣，但我真的很想继续学习和从事新项目，所以现在它的范围确实扩大了。”Trest在周二的视频采访中告诉 CTVNews。 Trest 独自设计并编写了这款游戏，并表示他的灵感来自于他最喜欢的街机游戏之一：Atari 70 年代末的“Lunar Lander”。 这位少年去年在西雅图的一次视频游戏博览会上展示了《Astrolander》，在那里他引起了世界上最大的视频游戏公司之一索尼高管的注意。 然后，他改进了《Astrolander》，使其成为一款身临其境的游戏，其中一两个玩家扮演外星人战斗机器人，执行任务，在奇异的宇宙中拯救他们的朋友。 Trest 说，这款游戏如此特别的原因在于视频游戏控制器的沉浸式功能，让玩家能够感受到动作的振动。特雷斯特解释说，这种被称为触觉反馈的技术是玩游戏时感受到真实的背后原因。 他们还可以使用控制器的麦克风来控制角色。 虽然该游戏要到 2024 年秋季才会发布，但 Trest 表示，公众将能够在今年 10 月的西雅图视频游戏大会 GeekGirlCon 上试玩该游戏的演示版本。 这位年轻的开发者表示，他希望其他像他一样对电子游戏感兴趣的创意人士，无论年龄多大，都不要害怕追逐自己的热情。 “永不放弃，永远追随你的梦想。即使你受到阻力，或者人们说你做不到，你仍然可以追随你的梦想。”他说。 （言西早 图CTVNEWS）

【星岛都市网】苹果秋季发布会已经结束，iPhone有一项新功能让网友们非常兴奋。 今天上午，在Cupertino举行的苹果Wonderlust活动上，这家科技巨头宣布推出备受期待的iPhone 15、iPhone 15 Plus、iPhone 15 Pro和iPhone 15 Pro Max，以及两款时尚的苹果手表——Series 9和Ultra 2。 iPhone15起价$1129加元（128G） iPhone15 Plus起价$1279加元（128G） iPhone15 Pro起价为$1449加元（128G） iPhone15 ProMax起价为$1749加元（128G） 加拿大官网显示，iPhone15系列将于东部时间9月15日上午8点开始预购，9月22日开始发售。 虽然这些设备都有令人难以置信的规格——比如iPhone的4800万像素摄像头和2000尼特亮度，以及令人印象深刻的游戏规格，Pro型号令人惊叹的轻质钛机身，以及Apple Watch方便的双击功能——但有一个新功能可能会让你松一口气。 在iPhone上使用了11年的Lightning接口之后，苹果公司在iPhone 15系列上用Type-C接口取代了Lightning接口，这样你就可以用同一根充电线为MacBook、iPhone、iPad和AirPods充电了。 当USB-C充电接口被公布时，Steve Jobs剧院的观众们爆发出掌声和欢呼声。 去年10月，欧洲议会宣布了一项新法律，将确保所有手机和平板电脑仅配备USB Type-C充电器，这意味着苹果iPhone和iPad的Lightning接口也要改变。 全民公决举行，623票中有602票赞成采用USB-C充电器。科技公司的最后期限是到2024年。到2026年春天，这项法律也将扩展到笔记本电脑。 议会表示:“购买者将能够选择是否购买带或不带充电装置的新设备。根据新规定，消费者将不再需要每次购买新设备时都使用不同的充电器，因为他们将能够为各种中小型便携式电子设备使用同一个充电器。” 看起来苹果已经决定更广泛地应用这一变化，这是非常受欢迎的。 https://dailyhive.com/canada/iphone-15-apple-usb-c-charger 编译：YUAN 图片：苹果官网

【星岛都市网】Apple将于东岸时间时间12日下午一时举行秋季发布会，主题为Wonderlust，毫无悬念iPhone 15将会是全场亮点！ 为让果粉可以了解新作预计有哪些升级及变化，下文将为各位持续跟进苹果发布会资讯，不断更新iPhone 15系列各型号（iPhone 15、iPhone 15 Plus、iPhone 15 Pro及iPhone 15 Pro Max）的颜色、规格、效能，以至开卖日期、定价等最新消息及传闻。 Apple秋季发布会2023｜3大必看焦点↓↓↓ Apple秋季发布会2023｜Apple在官网宣布将于9月12日举行首场秋季发布会，是次主题为Wonderlust。 Apple秋季发布会2023｜iPhone 15 Pro系列极可能改用钛金属边框，令重量大减，不过定价因而上涨。 Apple秋季发布会2023｜iPhone 15系列除了全线以动态岛示人，还有首度改用USB-C接口。 Apple秋季发布会2023｜iPhone 15 Pro Max传闻极有可能改用潜望式远摄，光学变焦最高达6倍。 新一代Apple Watch Ultra亦有可能在本次发布会现身。   一如以往，Apple首场秋季发会主角离不开iPhone 15系列，继续是一门四杰的6.1吋iPhone 15、6.7吋iPhone 15 Plus，以及6.1吋iPhone 15...

【星岛都市网】现在随着车辆价格和相关成本飙升，拥有一辆汽车对大多数人来说已经成为一种奢侈，而且设计变得更安全、更省油，车辆的维修成本只会变得更高。 根据 J.D. Power Canada 最新报告，加拿大人今年将在汽车维修和服务上花费超过 90 亿元。J.D. Power Canada 汽车业务负责人 J.D. Ney接受访问时表示，维修车辆的成本变得更高。 研究基于 8,000 多名加拿大车主，车龄介于 4 至 12 年之间。调查发现，接受调查的车主每次平均花费432元，比 2022 年的394元有所增加。 J.D. Ney认为通货膨胀对汽车服务产生了影响，经销商和售后市场设施每次服务的支出逐年上升。另一原因是，现在的车型更加安全、燃油效率更高，这意味着当出现问题时，其维修成本更高。 Car Help Canada 的高级顾问...

【星岛都市网】最近有网友比较多伦多Dollarama 和 Loblaws 的价格。结果显示， 同一款食物的价格Loblaws 比Dollarama 贵两倍甚至更多。 虽然两间店并不是直接竞争对手，但CTV走访两间门店进行对比，发现Loblaws 的价格是Dollarama 价格的两倍多。主食类的价格差异更大。 Dollarama 的 Ben’s Original 米饭售价为 1.75 元，重量仅为 132 克。Loblaws 的相同产品一袋售价 4.49 元，三袋售价 9.99 元，2.2 公斤售价 10.49 元。 一条675克的全麦 Wonder...

【星岛都市网】未来一周加拿大商界值得关注的 5 件事： ●家庭债务 加拿大统计局周三将发布国家资产负债表和金融流量账户报告，其中包括家庭债务与收入比率。近几个月来，随着利率升至 5%，债务负担沉重的家庭面临压力。 ●Dollaram财报 Dollarama Inc.将于周三公布第二季度业绩。该零售商第一季度利润和销售额的增长在一定程度上得益于通胀，因为面临生活成本上涨的购物者寻求更实惠的替代品。 ●帝国业绩 拥有 Sobeys 和 Safeway 等品牌的 Grocer Empire Co. Ltd. 将于周四金融市场开盘前发布第一季度业绩。该公司还将于同一天在新斯高沙省举行年会。 ●经济数据 加拿大统计局将于本周详细介绍加拿大经济第三季度的开局情况。周四会发布 7 月份批发贸易报告，随后周五发布同月制造业月度调查。 ●房屋销售 加拿大房地产协会预计将于周五报告 8 月份的房屋销售数据。7 月份的房屋销售量与 6 月份相比变化不大，但出现了 2 年多来最大的同比增幅。 v01  

【星岛都市网】卑诗水电公司（BC Hydro）宣布，即将在其快速充电网络中，增设功率更高的180千瓦充电装置。卑诗水电 这些新的充电器，可以在约10分钟内为电动车辆提供足以行驶多达180公里的能源，将于今年秋末率先引进到素里、Tumbler Ridge、Manning Park和Mackenzie等地。 能源、矿业及低碳创新科技厅长奥祖宜（Josie Osborne）昨（8日）公布：“这些新的高功率充电器可以在极短时间内为电动车充电。本省在电动汽车的普及应用方面居领先地位，拥有全国最大的公共电动车充电网络之一，我们致力为需要充电的驾驶者提供更多选择，尤其是在他们要赶时间的时候。” 这些新充电器还可以提供功率共享，让两名顾客同时使用，并将每个充电单位下调至90千瓦的充电功率。 目前，卑诗水电的快速充电网络覆蓋了各个社区，共84个地点的153个充电单位。该公司表示，希望在未来10年内增添3,000个充电端口，并且计划在2024年的许多新位置将配备这些高功率充电装置。 卑诗水电称，本省目前有超过12万部电动车辆，预计未来10年将增至70万至90万部。 卑诗水电行政总裁奥莱利（Chris O’Riley）说，该公司最近的研究显示，许多省民表示下次买车会考虑选购电动车。 图: 省政府 V20

  【星岛都市网】在大温地区拥有24家分店的健氏市场（Kin's Farm Market）本周踏入开业40周年，这家店铺遍及北温以至阿波斯福的蔬果零售商，一切由一张长桌子起家。 总裁梁建华（Kin Wah Leung，译音）忆述，父母于1981年举家从广州移居温哥华，一家人挤住在喜士定—日升区（Hastings-Sunrise ）一间房子的阁楼内，他的父亲和弟弟做洗碗工，母亲则当保姆。 梁和妹妹就在华埠一家云吞面店打工。“那时我才20多岁，如今已经60有多了。”有天，一名友人带他到温市观光，他们在固兰湖岛（Granville Island）逛了逛。 友人向他提议，“这里非常多人，你大可以试试租张桌子开档做生意。” 梁就在公众市场租了一张八呎长的桌子，一家五口胼手胝足，卖起农产品来，一干四年。最初时候，摆卖的货品只有十多种。 梁说，“我是华人，只知道卖芥兰、白菜和菜心，但不知道甚么是莴苣（romaine lettuce）。”他见很多顾客向他查问这种蔬菜，于是向列治文第五路的农场买了几箱回来，结果大受欢迎。 1987年，梁家在列治文第二路夹布伦德尔路（Blundell Rd.）开设了首店。在这里，业务突飞猛进，他得到很多顾客热心帮忙，当中有些是有经验的商人，给他提供了不少宝贵意见。 及至2000年代，梁找著正寻求进军加国市场的澳洲面包连锁店COBS合作，两店像孖公仔般一起开设新店，互相招徕顾客，生意越做越好。 数十年来，梁氏一直与列治文及菲沙谷的农场主人保持良好关系，尽管近年市场状况变得艰难，但他仍希望长远而言，能在每个社区都开设自己的店子。 图:  脸书 V20

  【星岛都市网】除了在IAA 2023慕尼黑车展上发表纯电动概念车Vision Neue Klasse，宝马（BMW）近日还宣布为iX1电动SAV推出eDrive20入门成员。全新iX1 eDrive20与双马达四驱iX1 xDrive30同样产自品牌的德国Regensburg厂房，将于11月正式投产，售价47,900欧元起。 BMW为iX1电动SAV推出eDrive20入门成员 新车将于11月投产，售价47,900欧元起。 BMW iX1 eDrive20实用新选择 纯电动BMW iX1广受本地用家追捧，随着全新iX1 eDrive20加入，可提供多一个选择。单马达前驱iX1 eDrive20搭载的64.78kWh锂电池，与前后双马达四驱iX1 xDrive30如出一辙，动力输出则有所不及。生力军拥有204hp马力与250Nm扭力，0-100km/h加速需时8.6秒，极速170km/h，续航力介乎430至475km（WLTP）。iX1 xDrive30的马力与扭力为313hp和494Nm，百米加速只5.6秒，极速180km/h，续航力介乎417至440km。 iX1 eDrive20的密封双肾形面罩改为网状款式，有别于四驱版的直间设计。 iX1 eDrive20的密封双肾形面罩改为网状款式，显著有别于四驱版的直间设计。 半小时快充10%-80%电量 全新iX1 eDrive20的17.2-15.4kWh/100km综合耗电量虽比iX1 xDrive30的18.1-16.8kWh/100km为低，彼此的充电时间却相若。新车标准支援AC 11kW交流电源，0%-100%充电时间为6.5小时；若自选升级至AC 22kW，可缩至3.45小时。至于DC直流快充最高支援130kW，29分钟可补充10%-80%电量。 造型上，iX1...

【星岛都市网】加拿大统计局(Statistics Canada)表示，加国8月份失业率保持在5.5％不变，新增了40,000个工作职位。 报告结束了失业率连续三个月上升的趋势。 联邦机构表示，由于加拿大人口增长强劲，每个月都需要增加更多的工作职位，以控制失业率。 目前专业、科学和技术服务以及建筑业的就业有所增加，教育服务和制造业的工作职位减少。 报告称，平均每小时工资增长持续强劲，年度增长率为4.9％。 （图：citynews）T10