加国要闻

■■23岁男子Hashim Kinani身中多枪死亡。多伦多警队   星岛日报讯   多伦多警队表示，上周在怡陶碧谷发生的枪击案，两名分别为15岁及17岁的少年被控一级谋杀罪。 警方表示，枪杀案发生于5月14日晚上大约7时40分，位于怡陶碧谷Panorama Court与吉卜林大道（Kipling Ave.）附近，23岁男子Hashim Kinani身中多枪死亡。 根据目击人士表示，案发后有3名男子逃离现场；警方已将案件列作凶杀案处理。 警方之后拘捕两名分别为15岁及17岁的少年，两人被警方控以一级谋杀罪及企图谋杀罪。

■■位于Aurora的1个民居内，有只狗咬伤两名小童及1名成年人。Global News   星岛日报讯   约克区警队表示，位于Aurora的一民居内，有只狗咬伤两名小童及一名成年人。 警方表示，周四（21日）晚上大约8时41分，接报位于Aurora的Bayview大道与Vandorf Sideroad附近的Vines Place地区一个民居内有人受伤。 警方在物业内发现两名13岁以下小童及其父亲被狗咬伤，3人需要送院医治，警方没有公布3人的伤势。 事发时，屋内另有两名男子，但没有受伤。 警方指出，警员到达时，涉嫌咬伤人的犬只已经死亡；安省防止虐畜协会（OSPCA）会就犬只死亡进行调查。 事件起因仍不清楚，但警方表示，初步显示事件没有任何犯罪性质，警方亦未有公布咬伤人的犬只品种。星岛综合报道

■■有两位多伦多市议员，倡议在大学街设立自行车径。星报资料图片   星岛日报讯   两名多伦多市议员希望在大学街（University Avenue）设立自行车径，作为市府应对新冠肺炎疫情措施的一部分。但有另一名市议员认为，现时并非适合时间实行，可能会增加成本及影响新项目的发展，而且需要广泛咨询民意。 据《星报》报道，市议员周凯捷（Joe Cressy）和林顿（Mike Layton），致函运输服务部经理基利（Barbara Gray），指出多伦多比以往任何时候，更迫切需要建立可以覆蓋全市﹑并设有保护屏障的自行车径。 两名市议员促请基利把设立自行车路，列为多市ActiveTO计划的一部分，以便扩大户外活动范围，让行人和骑自行车人士更容易穿梭市内，又能与其他人保持安全距离，此举有助减低新冠肺炎疫情扩散。 两人提议设立的自行车径，沿大学街，皇后公园径（Queen’s Park Crescent）和Avenue Road，由达文波路（Davenport Road）起至艾特利街（Adelaide Street）为止。这个构思早于20多年前推出，至今仍未有实行，这个项目可以建立多市南北自行车径网络。而且可与市内最繁忙的自行车径，如达文波路﹑书院街﹑烈治文街，艾特利街和布尔街相接。 称乏咨询 有议员反对 此外，该自行车径沿地铁线行走，也是ActiveTO计划的优先地区。这是预期未来数星期，有众多市民回公司上班时不想乘搭地铁。该条街道连接多间医院，有数以千计的前线医护人员在该处上班。 周凯捷表示，这不仅是多年前讨论车网络的基建项目，而且关乎疫情后的复苏计划，在这条医院林立的大道上，有数千名医护员工上班，他们需要安全地上下班，并保持社交距离。 市议员荷礼狄（Stephen Holyday）则不支持这个构思，因未有时间让公众参与提供意见。由于抗疫产生的费用，市府需要仔细监督开支，估计今年的花费为15亿元。 他说，目前没有人知道秋季或城市核心区域，上下班期间交通的流量，较容易猜测是公共交通系统的乘车率会下降。当人们转用汽车代步，塞车情况可能会出现创新的纪录。因此，在除去车道或改变重大基础设施时，市府应谨慎行事。一些利益集团正在利用疫情作为契机，推动过去可能遇到阻力的计划，或是预期疫后项目遇到阻力。星岛综合报道

■■渥太华一家已经关门的商店，5月18日挂出欢迎购物者第二天再回来的牌子。加通社   星岛日报讯   加国3月份的零售额按年下跌一成，创下有纪录以来最大单月跌幅，且较此前纪录的两倍还多。加拿大统计局警告，4月份的情况预计将更差。 据加拿大广播公司（CBC）报道，该机构周五表示，由于非必需行业因疫情关系从3月中旬开始停业，加拿大全国3月份的零售额下降了10%，而此前的零售额月跌幅纪录是4.5％，于1998年2月创下。3月的零售销售总额为471亿元，亦是自2016年以来的最差月份。据估计，约有40％的零售商在3月因疫情而关门歇业。 统计局同时警告称，对4月份的初步估计显示，该疫情开始后的首个完整月份，本国零售额预计将下降15.6％，比3月份更糟。 非必需品零售商受创最深 金融市场数据公司Refinitiv指，3月份的零售数据符合经济学家的平均预期。 几乎每种产品类型的零售商，在3月份的销售额都直线下降，但非必需品的零售商受影响最为严重，其中服装店下降51％；汽车及零件经销商下降35％；家具和家居饰品店下降24％；嗜好品、书籍和音乐商店下降23％；加油站下降19％。 从地区分布来看，每个省的零售额都有下降，其中魁省跌幅居首，为15.7%，亚省和安省分别跌13%和9%。 不过3月份的零售数据也有一些亮点，例如杂货店的生意特别兴隆，其中食品和饮料的销售额增长了22％，而日用百货店的销售额则创下有史以来最佳月表现，增幅6.4％。保健和个人护理店的销售额增长了4.6％，亦创下历史纪录。而大麻销售额则增长了19％。 另一个亮点是在线零售额的增长，3月份加拿大人在网上共消费了22亿元，较去年同月高出40％。  

【星岛综合报道】周六上午，安省新增新冠病例412例。安省新冠病例总数达到25,040例。 据Globalnews报道，安省周六再有27人因新冠病毒死亡。安省因新冠病毒死亡总数达到2,048人。 逾19,100个病例被认为已经解决，占总确诊病例的76.5%。 安省又进行了11,000次测试，仍未达到安省测试目标。目前已完成测试总数近600,000次。有约5,900例仍在调查中。 据周六报道，入院病人总数为912人，其中147人需要重症护理，119人需要使用呼吸机。 根据长期护理厅的信息，全安省长期护理院有1,495名居民和病人死亡。 （Globalnews视频截图）语冰编译

【星岛综合报道】密市发生一起据描述为“可疑死亡”的事件，凶杀侦探被召前往调查。 据CP24报道，警方说，警官于周六凌晨12点20分左右接报警赶到位于 the Glenn Hawthorne Boulevard 交 Hurontario Street 地区的一栋大楼，在里面发现一名死亡的成年男子。 警方说，已经封锁现场，正在等待皮尔区警凶杀局的侦探赶往现场。 死者死因目前不明。 （Google街景截图）语冰编译

【星岛综合报道】本周末，多伦多市部分主要干道对汽车关闭，以便为行人和骑自行车人士在疫情期间提供更多空间。 据CP24报道，本次道路关闭是多伦多市ActiveTO策略的一部分。道路关闭从周六早晨6点开始，到周日晚上11点结束。 庄德利市长说，这一动议同时也限制部分社区道路仅供当地交通使用。这些措施是市府为创造额外空间以能保持身体距离而做的“现场实验”。 本周末关闭的道路详情如下： Lakeshore Boulevard West 位于 Windermere Avenue 和 Stadium Road 之间所有东行车道 the Gardiner Expressway (#146) 前往 Lakeshore Boulevard 的所有东行匝道 Lakeshore Boulevard East 位于 Coxwell Avenue 和 Kew...

■■总理杜鲁多较早前宣布，紧急工资补贴计划延长至8月底。Global   星岛日报讯   除魁人政团外，联邦4大政党均已申请75%紧急工资补贴，以支付员工工资。迄今，联邦政府已批出超过21.5万份申请，涉及57亿元。 据加拿大广播公司（CBC）报道，联邦新民主党在周五提交紧急工资补贴申请后，自由党证实，该党最近几周符合申请加拿大紧急工资补贴（CEWS）的资格，并已经申请和收到款项，因此毋须因为疫情而裁员。 自由党在3月暂停了个人募捐活动。 加拿大紧急工资补贴为在大流行期间损失了可观收入的合资格企业和非牟利组织，资助工资的75％，每人每周最高847元。 自由党保守党申请获批 该计划旨在使企业保留或重新雇用员工，预计将使用730亿元，并原定于6月的第一周结束，现已延长至8月底。 保守党表示，该党的申请已获批准。发言人指出，该党申请紧急工资补贴，以维持运作和避免裁员。 该发言人续道，作为一个组织，该党十分倚赖个人的捐款，特别是日常运作，经费完全靠捐款，可是，在目前疫情下，许多国民都无力捐款。 只有魁人政团未寻求资助 加拿大绿党行政总监阿瓦斯提（Prateek Awasthi）表示，该党申请了这项福利，但尚未收到钱。 阿瓦斯提在一份声明中称，该党收到的捐款减少了，作为一个非牟利组织，绿党努力保护雇员的工职。 新民主党全国行政主任麦克格拉斯（Anne McGrath）表示，该党正在寻求工资补贴，以便能够继续开展工作。她解释，与本国几乎所有其他组织一样，尤其是非牟利组织，由于大流行，该党的收入下降，尽管仍继续筹款，但是所筹得的款项有所下降，相信这是因为该党许多支持者的财政在疫情下受到打击，难以像过去般捐款。 自由党雇用约100人；保守党大约有60个全职和兼职员工；新民主党雇用了17个全职员工，另外还有15至20个兼职人员，包括学生、在职母亲和加拿大新移民。 根据资料，在2018年，自由党和保守党向员工支付了超过500万元的薪金和福利。 新民主党的工资总额约为250万元。工资是自由党和新民主党最大支出项目，而保守党在筹款上花费最多。 魁人政团表示过，该党未有寻求相关资助。星岛综合报道

■疫情期间有应用程式送餐服务商向餐馆收取高达30%送餐费。路透社   星岛日报讯   现时安省餐饮业在紧急状态令下仍未能开放堂食服务，需依赖外卖及送餐服务生存，不过有应用程式送餐服务商向餐馆收取高达30%送餐费，令一些小餐馆无法维生，有自由党省议员敦促省府需为送餐服务收费设上限，协助小型餐饮业有能力继续营运，顾客也毋须因此要多支付餐饮费用。   据加拿大广播公司（CBC）报道，安省东部选区Glengarry-Prescott-Russell自由党省议员茜玛德（Amanda Simard），前日（周四）致函省商业及小企业厅副厅长，要求为省内应用程式送餐服务费用设立上限，防止这些服务以相当高昂比率收费，扼杀餐饮业界生存空间。 她说其建议得到多市市长庄德利及安省餐饮、酒店及旅馆协会支持。 餐饮业挨苦亟需协助 茜玛德在信中提出省内餐饮业是受到疫情冲击最严重行业之一，在紧急状态令下，从事餐馆业商户只能依赖外卖与送餐服务苟延残喘，冀能挨过此艰难时期；然而有应用程式送餐服务公司在此时“趁火打劫”，收取依赖其服务的餐馆商户高达30%服务费，令餐馆陷于两难窘境。 她建议省府应即时立例规管省内提供送餐服务的公司，将收取服务费上限设在15%，如纽约市及洛杉矶政府般做法，让本省餐馆经营者能生存下去。 茜玛德强调其建议并非永久，而是因应现时安省处于紧急状态，餐馆目前赖以维生的环境而提出，旨在让餐饮业能度过现今难关，尤其协助商户们能支付租金与员工薪。 她形容自己也是光顾送餐服务应用程式常客，在疫情期间送餐服务行业是其中一个逆市上升行业，更应该与餐饮业界互相扶持，这不仅对餐饮业商户，也是预订送餐服务的顾客，提供公平竞争的商业环境 一般而言，送餐应用程式平台是以首5公里送餐路程定额计算，超过5公里后以每公里收费模式计算服务费，也有一些送餐平台以送餐点算总额的若干百分比计算服务收费。 茜玛德表示至周五正午为止，仍未获省府商业及小企业厅回复，希望省府能正视餐饮业界苦况，尽快在当前环境立法为送餐服务收费设立上限。　星岛综合报道

■■安省和魁省近几周来新病例数字一直处于高位。图为满地可一个移动测试诊所医护人员正与市民交谈。加通社   星岛日报讯 加拿大经济和活动正在逐步重启，但关于国人在哪里感染到新冠病毒，以及为什么在疫情最严重的省份，病例数字仍然居高不下，这些关键问题至今没有答案。 据加拿大广播公司（CBC）报道，安省和魁省近几周来新病例数字一直处于高位，每天仍有数百人染疫，对于感染源头或重启后会有什么影响，没有任何答案。 对“沙士”（SARS）和H1N1经验丰富的多伦多坎伯河（Humber River）医院传染病专家和主任医生嘉登（Michael Gardam）表示：“没有办法看清事实，这让人很不舒服。” 事实上，安省每天的新病例呈上升趋势，检测结果远低于目标，新病例感染源仍然是谜。本地卫生官员也对解封措施表示担忧。 安省病例增幅仍高于预期 皮尔区卫生官Lawrence Loh医生本周表示，安省重新开放的举措与疫情持续风险存在“不协调”，他建议推迟解封。他说：“我们还没看到达到安省重开计划下的跌幅。”他表示安省最近的新病例数目，每天在300至500例之间，仍是封锁初期的情况。 安省米度塞斯—伦敦（Middlesex-London）卫生官兼首席执行官麦基（Chris Mackie）医生认同这点，指在本周病例数上升后，该地区可能需要“再三考虑”重新开放。 安省卫生厅也无法回答CBC，新冠患者到底是在哪里被感染。卫生厅发言人在一份声明中说：“这是一项正在进行的工作”，并称安省首席医官威廉斯（David Williams）正在研究该问题，并要求地方公共卫生部门收集有关新个案传播途径的资料。 专家说，在不清楚新病例来自哪里的情况下实施解封，而检测仍未达理想数字时，这些问题值得关注。内科医生、多大医学教授达夏娜（Irfan Dhalla）表示，安省需要谨慎行事。他说：“我对安省某些地区重新开放策略的一些方法感到紧张……我们需要加倍努力，了解哪些地方正在发生传染，以便能安全地重新开放。” 魁省执意准备重开 在魁省，新发病例数目仍为全国最高，周五报告的新病例为646宗，死亡人数为65人。 魁省公共卫生总监阿鲁达（Horacio Arruda）表示，他对该省接受检测的人数仍不满意，目前每天检测人数远低于2万人。该省最新的公共卫生数据未能提供明确信息，说明为什么即使在封锁数月之后，感染仍在继续发生。 从6月1日起，魁省将重新开放牙科诊所和按摩治疗等一系列个人护理服务。在大满地可市和Joliette地区以外的美发店、美甲师和其他美容护理服务将在同日重新开放。 但随着封锁措施的解除，安省和魁省发生感染的地点仍不确定，再加上本国有大量的病例不知道传染源，使情况更加复杂。 8万多病例 仅半数有资料 在8万多宗病例中，联邦只能提供不到一半的基本资料，而即使是这些数据也是不完整的。加拿大公共卫生局提供的最新资料显示，有3,787宗病例曾经在国外旅行；24,848宗在“国内感染”；另有10,433人的“资料未全”。 传染病专家、多伦多大学Dalla Lana公共卫生学院教授麦克吉尔（Allison McGeer）说，国人应该做好准备，在可预见的未来解除封锁措施，然后又重新实施，直到研制出有效的治疗方法或疫苗。 另一方面，总理杜鲁多表示，联邦会协助各省进行新型冠状病毒的检测工作，追踪呈阳性反应的患者及与其联络，并协助不同司法管辖区共享数据。他表示，联邦已培训多名雇员，每天可拨打3,600个追踪电话，另外，加拿大统计局亦培训了1,700名采访员，可以每天拨打多达2万个电话。

■多伦多金融街的上班族或需要配合新安全措施，例如有公司要求员工戴口罩。星报资料图片   星岛日报讯   随着安省经济重启，多伦多金融街的上班族也要逐渐回到办公室，但届时需要遵循一系列安全措施，可能要强制戴口罩、错开时间上下班，甚至要用手机APP预约乘电梯。 据彭博新闻（Bloomberg News）报道，在多伦多金融中心拥有道明和皇家银行等大楼的商业地产公司Cadillac Fairview Corp. Ltd.，正在为人们“有计划地”返回市中心大楼上班做准备。该公司运营副总监艾科诺（Sal Iacono）在接受采访时说，将会逐步但稳步地回到常态。 在楼内上班的人员应做好应对巨大变化的准备，因为会采取多种预防措施保护公众健康。 Cadillac Fairview只是多伦多市采取重返工作安全新措施的大业主之一，该公司新措施包括电梯最多一次限4人搭乘，会在电梯按钮上添加抗菌涂层。艾科诺还说，他们正在准备引入应用程序，以便人们可以安排他们乘电梯的时间，而不必排队等候。 电梯内需配戴非医用口罩 该公司还正在与租户合作，设法使员工上下班时间错开，从而避免在大厅和公共区域的人员聚集。在办公楼内上班的人，也将被要求在电梯内配戴非医用口罩或遮挡物，并将“强烈鼓励”人们在公共区域配戴口罩，包括在PATH地下通道内。 另外，Brookfield Properties和Oxford Properties Group等商业地产公司，已经在整个市区范围内，放置了社交距离标记和标牌。艾科诺估计，在疫情关停期间，办公楼内的人数不超过平常的5%至10%。他也亲眼目睹了一向人流如织的市中心，如何变成了一座鬼城。即使放宽了限制，他也不希望急着赶回办公室。 安省关闭了学校和日托设施，这对许多上班族来说意味着更难尽快返工。在一些重新开放的地方，他看到有15%至30%的办公室工作人员回去上班，该百分比会随着时间的推移而增加。 艾科诺说：“我想消除这样一种观念，即政府取消限制的第一天，每个人就都像疫情之前一样同时出现在办公室。这样的事情不会出现。”

星岛日报讯 安省中小学生在今年9月开学时将面对一个全新的学习环境。教育厅长莱切（Stephen Lecce）表示，为了让教育局和家长提供建议，详情将在6月底公布。 莱切昨日在少数族裔传媒视像记者会上说，9月的数学课程将涵盖数字与理财知识，以提高学生的技能，应对国际市场的挑战。16,000名教师已经接受培训，在下学年开始一个全面的网上教学平台，不论未来出现疫情或其他变化，即使再次出现不能够如常上课的情况，遥距教学可以确保学生不受阻碍如常学习。 免除毕业生40小时义工规定 他说，目前网上教学的最大问题是不一致。他其中一名子女获一对一教学，但另一名却只有每星期一次论坛。教育厅在两个星期前发备忘录，要求教育局有一致的最低标准，无论是一对一、小组讨论或全班一起上课，让学生和家长有一个预期。 另一方面，针对第11班和毕业班受疫情影响的严重性，他说，已经与大学厅长和专上学院作出紧密连击，保证学生可以顺利毕业。 虽然学生今年下学期主要透过网上学习，但他们仍将收到一份包括教师评语在内的完整成绩表。 此外，教育厅也已经暂时免除毕业生需要有40小时义工服务的规定。星岛记者报道

根据安省卫生厅公布的数据，本周每天的新冠病毒样本测试量均低于全省的总测试能力，造成大量测试资源被浪费。由于感染人数又开始意外增加，省府将着力监测重点地区。 据《星报》报道，卫生厅周五公布的数据显示，全省周四仅处理了11,276个样本，远远低于省政府、医院和商业实验室每天可提供的2万个样本测试能力。由于自周一起每天的测试量均不足，本周四天之内累计已有4.6万个样本测试资源被浪费，其中周一仅处理了5,000多个样本。 省长福特周四曾表示，将在下周公布一项更广泛的新测试计划，将货车司机等更多工人纳入其中。 安省昨添441例 增28死 安省首席医疗官威廉姆斯（David Williams）周五对记者表示，由于本周新的病例出乎意料地激增，省府正更密切监测新增病例集中的重点地区，并鼓励这些地区的民众进行测试。此外省府还考虑推出流动测试车，深入病例集中的社区。 根据《星报》汇编的数据，安省在经过了10天每日新增病例不超过400宗之后，又有四天报告每日新增超过400人确诊和可能染疫。 安省助理首席卫生官艾芙（Barbara Yaffe）指，安省有64％的病例是在大多伦多地区，尤其是多伦多和皮尔区的部分地区；约克和杜咸区以及渥太华和温莎的感染人数也很多。她说，省府正与这些地区的卫生部门紧密合作，确定确诊病例是否有明显的接触人群，以及是否曾经去过一些共同的地方。 另一方面，安省截至周五（22日）早上再有多441人感染新型冠状病毒，令染疫总数上升至24,628人，因感染死亡的个案增加28宗，至升越2,000宗，总数为2,021宗。 根据安省卫生厅的资料显示，等待作初步检测的样本增加465个，至总数5,516个，安省至今共进行588,958个病毒检测，而过去24小时则进行了11,276个检测。 疫情最严重的长期护理院，至今仍有171间爆发疫情，住客感染人数减少至2,252人，死亡增至1,486人，院内护理人员感染人数减少至1,523人，6人染疫死亡。 患者中，961人需要住院，153人接受深切治疗，120人需要使用呼吸机；而男性在整体患者中占42.7％，女性占56.6％，19岁或以下人士的比率上升至占3％，20至39岁占24.8％，40至59岁占30.4％，60至79岁占20.9％，80岁或以上人士占20.8％。 大多伦多地区居民在整体患者中所占的比率进一步上升至63.9％。 星岛综合报道

■总理杜鲁多表示关注中国政府为香港定订新国安法的决定。 加通社 ■美国总统特朗普称若中国推动实施“港区国安法”，美将强烈反应。 ■美国国务卿蓬佩奥指香港的高度自治，敲响丧钟。 ■英国首相约翰逊望北京尊重港人权利及高度自治。   星岛日报讯   加拿大外交部长商鹏飞联同英国及澳洲外长发表联合声明，对中国政府主动为香港定订新国安法的决定表示深切关注，指新法未有香港市民、立法会及司法机构直接参与，此举势必削弱“一国两制”和香港的高度自治形象。另外，总理杜鲁多在记者会上也表达关注，希望能保证香港一国两制。 一向很少公开批评北京政府的杜鲁多周五表示：“我们关注香港的情况，加拿大有30万国民在香港居住，这是我们希望保证香港一国两制的其中一个原因。”他又指加拿大一直希望北京与香港市民之间的矛盾，能够得到降温。另外，加拿大、英国和澳洲周五发表联合声明，指北京为香港实施全面新国安法“将明显地削弱”1984年《中英联合声明》保证给予香港的自由。 没港人立法司法机构参与令人质疑 联邦外交部长商鹏飞（Francois-Philippe Champagne）、英国外相蓝韬文（Dominic Raab）和澳洲外长佩恩（Marise Payne）在声明中表示：“我们深切关注有关引入香港国家安全法例的建议”。 声明又称：“由中国及英国签署，具法律约朿力的联合声明，列明香港拥有高度自治，香港法律保证香港人拥有包括个人的、新闻的、集会的、结社的和其他的权利和自由，以及两份联合国人权公约附件：《公民权利和政治权利国际公约》和《经济、社会与文化权利的国际公 约》继续生效。”“为香港订定如此一条没有香港人、立法会和司法机构直接参与的法例，明显削弱保证香港高度自治的‘一国两制’原则。” 周五开幕的中国全国人大会议，其中一项议程将是“审议全国人民代表大会常务委员会关于提请审议《全国人民代表大会关于建立健全香港特别行政区维护国家安全的法律制度和执行机制的决定（草案）》的议案”。该项议案将授权全国人大常委会，为香港就国家安全立法。有关法例将会纳入《基本法》附件三，直接在香港实施，毋须经过立法会程序。法案涉及4个范畴，包括禁止分裂国家、颠覆中央人民政府、外国干预，以及恐怖主义行为等。

■■庄德利称，若不获联邦和省政府拨款，可能要大削市政服务。网上图片   星岛日报讯   多伦多市长庄德利（John Tory）表示，如不获联邦及省政府拨款，将要大削市政服务。 庄德利称，新冠肺炎疫情下，市府收入减少，这主要是因为在这段时间里，使用多伦多公共汽车局（TTC）的乘客减少，加上市府为了应对新型冠状病毒大流行大笔花钱，市府预计将会出现高达15亿元的赤字。他指出，若要填补赤字，将要加地税（物业税）近47％，这对于多伦多市居民来说是不切实际和不公平。 庄德利补充道，与省府和联邦政府不同，市政府不可以出现赤字，因此市府要被迫大幅削减开支。 警务消防人手也大减 庄德利概述了其中一些可能要削减的措施，其中包括削减TTC服务5.75亿元，这意味着整个运输网络将要关闭50％，3号和4号线要完全关闭，而1号和2号线的服务和有轨电车服务将减少一半。 多伦多消防局的预算将减少2,300万元，而警务工作开支需减少3,130万元，500个前线警务人员因此要削减。 庄德利形容，这些都是重要服务，一旦削减，实在不可接受。 此外，庇护所服务将削减1亿多元，床位因此会减少50％；日托补贴减少4,000万元；文娱康乐服务要减少4,000万元，这将导致61个社区中心被关闭；由城市运营的长期护理院将要减少1,320个院友名额；图书馆分馆要关闭；4.51亿美元的资本项目要削减，包括运输项目；以及要被迫取消原定于9月开放的青年中心。这些服务的削减将导致超过19,800个员工失业。 庄德利表示，市府不能让这么多的人失业，而且届时将进一步影响多伦多的经济，亦未能为市内最弱势的社群提供帮助。 当被问及何时实施削减的时间表时，庄德利称，估计日子临近，假如未能及时得到帮助，某些削减措施可能在9月之前便要实施。 总理杜鲁多暂时未就此置评。而安省省长福特（Doug Ford）称，对市政当局的帮助将是一件大事，除非联邦政府提供帮助，否则安省将无能为力。

【星岛综合报道】全球努力重启经济之际，有一些政策制定者正计划提出一周工作4天的建议，希望以此能鼓励人们多外出旅游，带动旅游业的发展。 新西兰总理日前已开始推荐压缩工作时间，以鼓励更多人拥有长周末在国内旅游。据数字统计，在新西兰，人们约有60%的旅游是在该国国内完成的。这个理论认为，灵活安排工作时间，有助更多人有闲暇时间外出度假。 在加拿大，由于加国边境目前仍不对国际游客开放，如果国民拥有较长的周末可能会刺激更多的国内旅游，从而带旺备受疫情冲击的旅游业和经济。这样的提议也收到不少卑诗省政客的欢迎。 温哥华岛高域镇河谷区（Cowichan Valley）省议员福斯特诺（Sonia Furstenau）说：“这是一个值得倡议的有趣想法，也是我们在应对后疫情时代，面对如何复苏经济时需要考虑的东西。”事实上，福斯特诺一直以来都支持压缩工作周，她曾多次提到提高工作效率，让工作与生活平衡。她说，今次的疫情可能会促使人们养成更健康的生活习惯。 福斯特诺说，从一系列可能的方案中来看，这似乎是非常适合卑诗的一种方式，尤其考虑到旅游是本地的支柱产业之一。她认为，这个提议不应该是强制性的，因此无需立法修改，而是建议由雇主自行决定。但她相信，政府的介入能发挥更好的作用。 那么问题来了，卑诗省执政新民主是否会支持省民一周工作4天的提议。对此，卑诗省劳工厅长白恩赫（Harry Bains）表示：“我想我会把这个问题留给卑诗省的企业和职员们自己。许多企业已经制定了不同的工作时间表，例如有些人工作4天，休息4天。归根结底，我们作为一个政府，就是希望确保支持这些企业和他们相关的措施。” 不过，商界人士对此提议并不欢迎。卑诗省商业委员会首席政策官芬莱森（Jock Finlayson）说：“卑诗省不是新西兰，如果强制要求每周工作4天，且还不按比例减薪，这将增加每个行业雇主的成本和监管复杂性。” 卑诗省旅游业自疫情爆发以来机会停滞不前，目前业界正积极寻求复苏方案。卑诗旅游业协会行政总裁犹逹斯（Walt Judas）认为，这是一个非常新奇的概念。他觉得，拥有较长的周末时间会鼓励人们驾车外出，前往更远的地方。当人们到访各处旅游时，不同的社区也会随之受益。 “我的确很好奇这样的提议，看看能否真的成为人们旅行的动力。我希望效果是积极的，但人们也可能仍然会选择呆在离家更近的地方。” 犹逹斯还说：“如果游客真的增多了，但卑诗省还面临一个问题就是多数受欢迎的户外活动都是免费的。让人们去其他司法管辖区旅游是件好事，但如果大家只是在徒步旅行，而不是到参观、景点或酒店消费，这对迫切需要游客的企业没有任何帮助。 v33

【星岛综合报道】加拿大税务局（CRA）提醒公众，延长之后的2019年度报税截止日期已经临近，尽管国民可在9月1日之前支付所欠税款，但仍必须在6月1日之前完成申报。 加拿大税务局表示，明白新冠（COVID-19）大流行可能使部分加拿大人在申报税项时遇到困难，因此已延长了今年报税和付款的期限。 大多数个人提交2019年税表的截止日期已延长至2020年6月1日，支付所欠税款的截止日期也已延长至2020年9月1日。国民只要在延长的截止日期之前付款，就不会被收取罚款和利息。  如果你、你的配偶或同居伴侣是自雇人士，那么你必须在2020年6月15日之前报税，而付款截止日期同样延长至2020年9月1日。  对于那些必须分期付款的人，原本2020年6月15日的付款，也已延长至9月1日。 只要在2020年9月1日之前付款，将不会被罚款以及收取利息。 由于COVID-19而导致的报税和付款期限更改的更多信息，请到加拿大税务局相关网站查询： Income tax filing and payment deadlines: CRA and COVID-19 V05

【星岛综合报道】约克区99岁的Newmarket退伍军人试图步行100公里，期望为两家医院筹款10万元。 现年99岁的马科（George Markow），每天会花些时间在他家所住养老院后面的花园散步。仗着他可信赖的助行器帮助，每一步都使他更接近实现明年春天100岁生日时行完100公里的目标。 马科说，他喜欢每天散步作为保持健康的生活方式，但他还想达成另一目的，就是为Southlake和新宁 (Sunnybrook) 两间医院筹集10万元。 马科告诉680 News ：“我喜欢帮助人，这是有好的慈惠理由而做。”他说，自己已步行了接近100公里目标的一半，“我认为只要保持健康就可以做到。” 马科的女儿西帕金斯（Sylvia Perkins）说，她的父亲出生于俄罗斯，在19岁时被征召入伍。他曾在第二次世界大战中服役，并说他曾被捕及被关在监狱三年。 女儿说：“他经历了一段非常恐怖的时期。”但她强调，她的父亲一直保持乐观。“他已超越了……他说，无论走什么路，他都视为正确的。” 马科说，他之所以选择为Southlake医院筹集资金，是因为他和已故妻子多年来在那儿有很多医疗诊症，而新宁医院则因数年前他曾在那里进行了挽救生命的脑部手术。 (图: CityNews) T05

【星岛综合报道】最新一项民意调查显示，多数卑诗省省民认为政府在应对新冠疫情时采取了正确的措施；不过，就政府重开企业和服务的计划，有超过半数的人感到并不是很舒服。 这项民调是Leger公司为本地媒体所做的，在5月15日至18日期间对601个被访者进行了在线调查。报告发现，有73%的受访者认为卑诗省公共卫生部门的应对措施很恰当；有14%的人则觉得不够充分，还有12%的受访者则觉得应对的措施过于极端。 民调还显示，在卑诗省，许多人对重新开发服务和企业的计划感到不安，因为仅有48%的人认可了重新开放的决定。有30%的人表示，他们对这些开放计划感到不舒服，另有18%的被访者表示完全不赞成。 Leger公司加拿大西部地区执行副总裁拉格（Ian Large）说，数据说明，卑诗省民暂时并不打算这么早就撕掉“创可贴”，他们希望谨慎行事，尽可能在最安全的情况下重新开放一切。 此外，有77%的人表示，他们熟悉卑诗省的重启计划，包括本周二已进入到第二阶段，开放牙医、物理治疗等医疗服务。 调查还指，有60%的受访者表示，非必要行业只要愿意遵守预防新冠措施，例如保持社交距离，对物品表面进行消毒等，在这种情况下，他们还是比较乐意前往的。但仍有25%的人表示，即便是做到了相关的措施，他们仍会感到不舒服。 此外，有些行业和服务在吸引顾客方面较为困难，例如只有8%的人说他们会去迪厅，以及18%的人会前往健身房。酒吧和拥有户外座椅的餐厅数据方面较为客观，愿意前往的人数达到48%。除此之外，只有34%的人说，他们会去购物中心。拉格：“从数据上来看至少说明了两件事，一是卑诗省民非常谨慎，其实是他们自己知道，哪里可以去，哪里相对危险。” 有趣的是，尽管91%的人认为自己在保持身体距离方面做得很好，但只有53%的人认为其他人做得不错。同时，有84%的人表示，保持社交距离在降低新冠传播层面是有效果的。 V33

【星岛综合报道】联邦保守党党领熙尔（Andrew Scheer ）要求国会将议员出席会议列为必要服务。 据加通社报道，熙尔周五表示，保守党正提出一项动议要求国会将议员出席会议列为必要服务，因为总理杜鲁多每天在家门前举行的记者会不足以使政府承担责任。    他说，国会议员必须能够代表他们在全国各地的选民提出问题。   熙尔要求从下周一开始，众议院最多应允许50名议员参加“正常”会议，而且其中18名应该是保守党议员，与该党在国会总共338名议员中的席次成比例。   目前，国会众议院已变成一个特殊的新冠疫情委员会，每周召开三次会议，其中两次虚拟会议，一次面对面会议。   杜鲁多说，他希望看到一个运转良好的国会，并愿意接受“混合”模式，一些议员可以通过视频参加会议。   V05

【星岛综合报道】安省政府正在启动一个新的门户网站，以帮助受疫情影响最严重的失业者。 据CTV News报道，省长福特和劳工厅长麦诺顿（Monte McNaughton）周五在新闻发布会上宣布，新的网上行动中心将帮助多达7000名失业的旅游和酒店业员工。 麦诺顿说：“现在安省很多人的日子仍然很难过，酒店业受到的打击特别大。”他说：“代表该行业工人的工会Unite Here Local 75告诉我们，他们90%的会员都被解雇了，这就是我们必须介入并采取行动的原因。” 这个网上行动中心预计将通过提供网上咨询和技能培训来支持行业中员工。 福特并说:“随着安省逐步安全地重新开放经济，我们将投资近200万元建立一个虚拟行动中心，帮助受影响的员工提高他们的技能。” “这种技能培训将确保员工重新回到工作岗位上时，能够掌握技能和知识，帮助企业适应新环境。” 省府还宣布了一项“安省工具补助金”（Ontario Tools Grant），以支持建筑及工业等行业中符合条件的学徒，帮助他们购买 “开始职业生涯 ”所需的设备。 福特说::“随着更多的工程开工，我们要确保技术人员拥有所需的工具，为成功做好准备。” 他指出在今夏推出的“安省工具补助金”计划，将会惠及11,600的学徒。 福特并表示，该省还会免除学徒之前购买工具时所欠的1000多万元贷款。 福特说:“这相当于19000名学徒拿回购买新工具、设备、服装和使用手册而付出的500元。” (资料图片) T11

【星岛综合报道】随着加拿大继续提升新冠病毒检测水平，以此预防和抵御这种病毒的第二波侵袭之时。有研究人员表示，应对第二波传染的最佳预警方式是对社区污水展开检测。 目前有一些国家已开始对污水进行采样检测，寻找新冠病毒迹象，从而判断这些污水是否与社区传染有关。加拿大日前已开启了相关的研究。 联邦卫生官表示， 考虑到不少人是在不知情的状况下传播了病毒，因此对大部分人进行检测将是发现和遏制新冠病毒在社区传播的关键。但这种病毒不仅仅存能在人的喉咙里检测到，它也可能存在于排泄物中。虽然不是每个人都会去检测新冠病毒，但大多数人都会使用厕所。 温莎大学（University of Windsor）大湖环境研究所（Great Lakes Institute for Environmental Research ）执行主任麦凯（Mike McKay）说：“这是一种工具，可以在社区传播再次出现的情况下，为我们公共卫生机构提供早期预警。” 麦凯表示，最初，研究人员对检测污水中发现可能存在的病毒感到兴奋，但关于人们的排泄物中究竟有多少病毒，我们所知甚少，还不足以得出任何结论。 加拿大食水网络（Canadian Water Network）首席执行官科南特（Bernadette Conant）说：“如果真能做到这一点，那就意味着拯救生命。”目前，加拿大食水网络正与加拿大部分城市，包括渥太华、满地可和爱民顿等合作开展一个试点项目，以开发一种有效和检测废水的方法。 科南特说，这并非灵丹妙药，也无法取代基本的检测和对感染的追踪检测。废水检测只是增多了一种预防和发现病毒的手法。 美国、澳大利亚和以色列目前正在关注下水道污水情况，寻找新冠病毒迹象。 V33

如果你想要打折购物，我们有一些好消息。多伦多奥莱(Toronto Premium Outlets)宣布将于5月22日星期五正式复开。官网上透露，已经采取了多种安全措施，购物体验将与我们过去看到的不同。 随着安省重开计划第一阶段的实行，有街道入口的零售商已经纷纷开门营业。 作为一个户外商场，多伦多奥莱宣布他们已经正式对公众开放。 然而，这家位于霍尔顿山的门店在一份新闻稿中强调，它不会像往常一样恢复营业。 该物业集团列出了几项安全规程，这些规程将被放置在购物中心。 根据声明，这些协议将被实施，以阻止COVID-19的传播。 首先，商场内会限制客流量。新闻稿称，“物业内的人员最大密度将保持至少人均50平方英尺(约4.6平方米)。” 如果购物的人数超过这个数字，顾客将被要求呆在他们的车里或在社交距离的队伍中等待。 根据发布的消息，商场的一些入口和大门将被关闭，以帮助管理商场内的客流。 公共座位区将会减少，以确保人们保持距离。公共厕所里会关闭相邻的便池。 保安人员也会到场，以确保顾客遵守这些社交距离规则。 鼓励顾客穿戴个人防护用品，并会向所有顾客发放口罩和消毒袋。 所有商店员工在工作时都必须戴口罩，个别商店也会限制店内人数。 多伦多奥莱并不是第一家宣布重新开业的商场。上周，伊顿购物中心(Eaton Centre)和约克代尔购物中心(Yorkdale Mall)都表示，它们的一些商店将开门营业。然而，这些商店只是在室外入口处提供路边取货服务。(都市网Rick编译，图片来源网络) （ref:https://www.narcity.com/news/ca/on/toronto/toronto-premium-outlets-is-officially-opened-but-shopping-will-be-so-different)

夏天的热浪终于来了。在五月的最后一周，安省的天气看起来相当热。下周一股热浪将使气温飙升到30多度。在一些城市，湿度可能会使温度会升至近40摄氏度。 根据The Weather Network的报告，下周多伦多将会变得很热，非常热。 安省的其他地方，比如温莎，将会在38度。伦敦市将会上升到35度，汉密尔顿将会上升到34摄氏度。 气象学家Kelly Sonnenburg表示:“高温和潮湿天气将会持续，这些地区的气温可能会达到30度以上，接近40度。” 预计未来几天气温将在20多度左右徘徊，多伦多的气温将达到30度。 从5月26日到5月28日，多伦多的最高气温将达到31摄氏度。 根据加拿大环境部的消息，五月底安省相当一部分地区会有阵雨，这会在高温下带给你一丝清爽。 即使在热的日子里，气温也会在日落时骤降，下周多伦多的最低气温将降至9摄氏度左右。 据The Weather Network报道，下周还会有雷暴天气。 让我们来看看接下来7天多伦多将会发生什么。 根据对夏季的预测，加拿大大部分地区只会变得更热，更多雨。 我们预计安省的天气将与月初的降雪和破纪录的寒冷大不相同。 为了帮助你享受夏季的日子，多伦多将在本周重新开放850个公园设施，包括球场和野餐区。 此外，多伦多还将关闭多条道路，为行人提供更多空间。 本周末，多伦多Woodbine海滩周边地区将被改造成一条巨大的人行道。湖岸东部将关闭交通，以方便步行和骑自行车。(都市网Rick编译，图片来源图库) (ref:https://www.narcity.com/news/ca/on/toronto/ontarios-weather-will-soar-to-40-c-in-some-cities-next-week)

【星岛综合报道】政府计划将于6月1日开放部分国家公园和景点，市民正期待能呼吸新鲜空气的日子。这时候亦传出多伦多动物园重开的好消息，首当其冲成为市第一波开放的娱乐场地，让游客以全新“Drive Thru”的模式来体验，观光时不必担心违反社交距离的规则，大大减低染疫的风险。 野生动物狂野之旅 多伦多动物园自3月14日起关闭，现正计划于5月23日重新开放。这个名为“穿越野生动物园”(Scenic Safari)的临时计划，游客可自驾车辆穿过公园，安在车上观赏园里的动物。 整个旅程需时约45至60分钟，游客将留在自己的座位沿着长约3.4公里的特定路线，穿越各园区包括狮子洞，进行一场独特体验。过程中还可一边收听播客（podcast)导览音频之旅，由动物园管理员讲有关动物的知识。 王小姐曾经是多伦多动物园的常客，亦一是位业余摄影师。对于多伦多动物园再次开放，对她和家人来说是个大好消息。 “我家三岁的儿子长期留在家中，如今终于可以外出娱乐一下，他感到无比兴奋。疫情前我们每隔一星期便会去动物园逛一逛，这是我们亲子活动的好去处。” 多伦多动物园还未正式重新开放，王小姐早于上星期便有机会受邀参与实验阶段的“试玩”。 “在车上看园内动物是很不一样的体验。部份动物近而易见，但大部份动物距离我们的位置比较远。想用手机拍靓照大概不可能了，但我利用专业的变焦镜头拍摄照片，效果还是不错的。” 对于这种自驾模式，王小姐大感放心，“过程中只要遵守规则，其实是非常安全的。园方不允许游客中途离开车厢、不准吸烟，而行驶速度则不得超过时速16公里。”由于希望观赏更多动物，王小姐始终比较喜欢传统的游览方式。但疫境当前，王小姐还是会再次到访多伦多动物园，“会员价47元挺合理的，以换来一家人的美好时光。” 多伦多动物园“穿越野生动物园” 开放日期：5月23日起 地址：2000 Meadowvale Rd, Toronto. 门票费用： 可容纳2人或以下的车辆 44元（非会员），32元（会员） 可容纳3人以上的车辆 59元（非会员）， 47元（会员） 链结：http://www.torontozoo.com/scenicsafari 图：受访者提供 ----------------------------------------------------------------- 勇闯侏罗纪世界 如果你对爬行动物有兴趣，也可到位于 Peterborough 的“印度河爬行动物及恐龙公园”（Indian River Reptile & Dinosaur Park）游览，距离多伦多市约一个半小车程。 同样是以Drive Thru 形式在园内进行游览，每个人都必须留在自己车里。开着车可看到数十只大型机动恐龙雕塑，有时更会大吼大叫，仿佛进入了侏罗纪世界。另外亦可观赏200多种爬行动物，其中包括乌龟、蛇、蜥蜴和鳄鱼等。 印度河爬行动物和恐龙公园 开放日期：5月21日至5月24日 地址：2206 County Road 38, Indian...

【星岛综合报道】有调查显示，新冠病毒的疫情改变了加拿大人的消费行为，这种改变包括更多地进行网上购物，以及搜索和购买本土企业的产品。 这项调查由Leger公司发起，网上购物是调查发现的最大改变之处。有近18%的国民表示，自新冠爆发以来，他们是第一次采用网上购物。在这些新消费者中，有超过7成的人打算未来继续保持这种方式。调查补充说道，任何拥有在线产品和销售的公司都将是受益者，这对他们而言是一个重大机会，需牢牢把握。 调查还发现，年级较大的消费者在购物时，通常还是会坚持以往的习惯。与此同时，愈来愈多的消费者开始倾向搜索和购买本土产品。此外，加拿大国民也适应用基本食材进行烹饪，而且这种习惯发展迅速；食品和健康则是大家最关心的问题。 至于疫情后，人们计划去哪里？调查发现，国民首选目的地是餐厅，人数达40%，之后是前往理发，数字是38%，还有22%的人则会去看牙医。 V33

【星岛综合报道】约克区警队表示，已经捣破1个贩毒及贩卖人口集团，拘捕17人，搜出15支枪。 警方表示，该个贩毒及贩卖人口集团，不单活跃于约克区，亦有涉及多伦多及Sudbury等地区。 警方指出，1名26岁旺市居住的男子受到袭击后，警方开始进行调查；该案件发生于今年3月，有3名持武器贼人涉嫌在1个物业梯间袭击该名26岁男子。 警方从保安摄录片段确认出贼人所持武器，是由哪间零售店购买，之后再确认疑犯的身份。 从3月至5月期间，约克区警队与多个地区的警队合作，突击搜查多个地点，搜出可卡因及芬太尼等毒品，现金及枪支。 （图片：约克区警队） T02

【星岛综合报道】总理杜鲁多表示，联邦政府会协助各省进行新型冠状病毒的检测工作，追踪呈阳性反应的患者及与其联络，并协助不同司法管辖区共享数据。 杜鲁多表示，这些措施至关重要，因为疫情仍然对国民的健康造成严重威胁，且不再出现新个案后，经济才能完全恢复。 他表示，联邦政府已培训多名联邦雇员，每天可拨打3,600个追踪电话，另外，加拿大统计局亦培训了1,700名采访员，可以每天拨打多达2万个电话。 杜鲁多表示，联邦联络追踪员，正协助安省公共卫生当局，并准备在任何省份提出要求时，每天可拨打数千个电话。 另外，杜鲁多表示，疫情期间针对亚裔的种族主义行为有“大幅上升”情况，他感到十分遗憾；他指出，近数周受到人身及语言攻击、建筑物、企业及雕像等遭到破坏的事件，是“不可以接受”。 （图片：CTV） T02

安省新冠新增病例数达两周以来最高。同时，死亡人数超过2000人。 周五，安省卫生官员报告了441例新病例，使染疫总数达到24628例。 卫生官员周五还报告了28例新增死亡病例。目前死亡人数为2,021人。 安省已痊愈的病例的数量也在继续攀升。目前有18767名患者已经从COVID-19中康复，占所有患者的76.2%。 在安省每日病例数低于400的10天之后，本周二确认了427例新病例。周三新患者数量下降到390人，周四又回升到400人以上。 新增病例的单日记录是在4月25日，当天新增病例增加了640例。 根据周五的总结，安大略省死亡的COVID-19患者中有8人年龄在20到39岁之间。没有19岁或更年轻的人死亡的记录。 该省所有死者中有81人年龄在40至59岁之间，有519人年龄在60至79岁之间。80岁及以上的老年人仍然是受影响最严重的年龄组，有1419人死亡。 安省目前有961名COVID-19患者住院，其中153人正在重症监护室接受治疗。有120人使用呼吸机帮助呼吸。 迄今为止，大多伦多地区占安省所有COVID-19病例的近64%。 安省的COVID-19检测 到目前为止，安大略省已经完成了588,958例COVID-19检测。周三，完成了11276例测试。 目前，安省仍有5516个检测样本在接受调查。 在安省，对COVID-19的检测一直是一个痛点，因为安省很难达到每天进行2万次检测的目标。 福特省长周四警告卫生官员，如果检测结果继续低于预期，他“将像一只800磅的大猩猩一样追在后面”。 “我失望吗？是的，我很失望，但我对团队有信心，”福特在他的每日新闻发布会上说。“他们努力工作，竭尽所能。我们一定会达到承诺的每日检测量，我必须看到每日检测数字上升，我将像一只800磅的大猩猩一样，每天都在他们的背后追。” 安省新冠分布统计: 安省42.7%的患者为男性，56.6%为女性 3%的患者年龄在19岁或以下 24.8%的患者年龄在20岁至39岁之间 30.4%的患者年龄在40岁至59岁之间 20.9%的患者年龄在60岁至79岁之间 20.8%的患者年龄在80岁以上 (都市网Rick编译，图片来源图库) (ref:https://toronto.ctvnews.ca/ontario-records-highest-number-of-new-covid-19-cases-in-two-weeks-1.4950153)

【星岛综合报道】安省截至周五（22日）早上再有多441人感染新型冠状病毒，令染疫总数上升至24,628人，因感染死亡的个案增加28宗，至升越2,000宗，总数为2,021宗。 根据安省卫生厅的资料显示，等待作初步检测的样本增加465个，至总数5,516个，安省至今共进行588,958个病毒检测，而过去24小时则进行了11,276个检测。 疫情最严重的长期护理院，至今仍有171间爆发疫情，住客感染人数减少至2,252人，死亡增至1,486人，院内护理人员感染人数减少至1,523人，6人染疫死亡。 患者中，961人需要住院，153人接受深切治疗，120人需要使用呼吸机；而男性在整体患者中占42.7％，女性占56.6％，19岁或以下人士的比率上升至占3％，20至39岁占24.8％，40至59岁占30.4％，60至79岁占20.9％，80岁或以上人士占20.8％。 大多伦多地区居民在整体患者中所占的比率进一步上升至63.9％。 （资料图片） T02