即时新闻

一辆Masarati被发现以超过限速两倍的速度行驶遭警方截停。RCMP素里皇家骑警近日截停一辆超速的豪华跑车，该车辆以超过限速两倍的速度行驶，司机当时还没有系安全带。骑警通过社交媒体表示，他们当时在一个限速60公里每小时的路段，发现一辆跑车以每小时148公里的速度行驶。骑警证实，车辆为一辆租来的玛莎拉蒂（Maserati），司机被拦下时并没有系安全带。骑警表示：「这是我们交通管理人员经常看到的危险驾驶行为的又一例子，这些司机将自己和他人置于极大的危险当中。」在卑诗省，根据超速范围不同，面临的罚款金额也有所区别，凡超速达20公里，罚金最高为138元；若超过限速40公里，将面临368元罚款；如果在学校和施工工地附近，罚款金额可提高到483元。同时，超速行为还将导致涉事司机会被扣3分，所驾驶的车辆可立即被扣押7日；屡犯者，车辆可被扣押最长2个月，车主还须支付拖车及停车费用。另外，没有按规定系安全带将面临167元的罚款。V19

图为9月21日，人们在宾顿市Greenbriar休闲中心的新冠测试中心排队等候检测。星报资料图【星岛综合报道】皮尔区疫情急剧恶化，首席卫生官恳请省府维持目前的限制措施，但省长福特仍宣布将允许皮尔区的餐馆和酒吧提供有限的堂食。据《环球邮报》（The Globe and Mail）报道，福特周五表示，根据安省本周公布的最新重启框架，皮尔区可以进入安省第二严格的「红色」类别。这意味着该地区的餐厅和酒吧可重新开放堂食，健身房也允许开放，但最多只能容纳10位客人。皮尔区是目前安省唯一一个根据福特的新疫情基准框架，将进入红色「控制」类别的公共卫生辖区，这一警报级别仅次于全面封锁。新基准框架本周六生效。不过在福特宣布这一决定之前，皮尔区卫生局首席医官卢劳伦斯(Dr.Lawrence Loh，译音)恳请省府不要放松限制措施，因为皮尔区的疫情急剧恶化，对医院有「严重影响」。卢医生周五在致安省首席医疗卫生官威廉斯（Dr. David Williams）的信中，要求省府考虑「至少」在11月14日之前，维持当前的「改版第二阶段」限制措施。卢医生警告，如果不采取其他措施解决病毒传播的关键症结，则不应立即重新开放皮尔区，因为本地数据和趋势目前不支持无限制地重新开放高风险环境，包括室内就餐和健身中心等。他本周曾表示，私人社交聚会正加快皮尔区的病毒传播，应该被禁止。卢医生在信中说，皮尔区每周的新增病例和检测阳性率均呈上升趋势，且仍是全省最高的。病例和联系人追踪工作现在已经超出能力，至少一家医院已有超过100名新冠患者，重症监护室的承受能力正在下降。他说，「我已被告知，下周医院的接诊能力将受到严重影响，至少有一家医院为了应对不断增加的需求，正在考虑对服务做重大调整，例如取消择期手术等。」 V18

【星岛综合报道】公共卫生专家称，安省应对新冠状病毒的抗疫分级计划很危险，批评为「不懂科学」和「令人沮丧」，称省长的新制度将引发危机，而不是扑灭疫情。 本周二公布的抗疫分级新架构将根据一系列趋势，包括检测阳性率、每周发病率、社区传染水平、医院和深切治疗部的容量以及疾病的传染率，将安省34个公共卫生单位分别归入五个类别之一。 多伦多大学的感染控制流行病学家Colin Furness医生向CTV说：「有明确指标的概念，对封锁可能发生的事情有一个明确的路线图，这是聪明的做法。话虽如此，但执行起来却令人沮丧。之所以令人沮丧，是因为标准、门槛在我看来是不可接受的。」 这五个类别用颜色编码，绿色是最低的，其次是黄色、橙色、红色和灰色，表示完全封锁。 新制度预计于周六(11月7日)实施，渥太华和约克区进入橙色或限制级别，其中室内餐饮和健身室可稍作修改后重新开放。 安省省长福特表示，该计划是 「早期干预，以避免进入红色区域」。他称这是在早期就采取行动，「如果有烟，你就进去把火扑灭，而不是等到大火的时候再进去灭火。」 升级门槛「高得危险」 虽然许多公共卫生专家同意制定一套准则，但许多人认为本周提出的计划缺乏细节，而必须达到的门槛太高太危险。 Dalla Lana 公共卫生学院的传染病专家和儿科副教授Anna Banerji医生说：「这场火将会失控。」 多名专家表示，10%的阳性率，每10万人中有100人的每周发病率，这些红色(控制)等级的需要指标门槛太高了。 渥太华大学法律和公共卫生教授Amir Attaran说，进入控制等级的门槛 「高得荒谬、危险」。Attaran说：「这些每周发病率和阳性率的标准，连在美国绝大多数地方也没有达到。」他又说：「所以省府的意思是，安省的情况必须恶化到超过美国大部分地区，我们都知这是一场灾难，他们才会实施这种程度的控制。」 Attaran补充说，以渥太华为例，如果渥太华每周平均报告100个新的新冠状病例，导致每周发病率为10/10万，那么该市将被考虑为绿色（预防）级别。 他说：「这样的意思是，渥太华没有问题，但现在，当然每个头脑正常的人都知道渥太华有问题，因为最近超过了最大病例数量，甚至与3月、4月和5月时的情况相比也是如此。」 截至周四，安省的阳性率为2.8%。在多伦多阳性率则跃升至约4.8%。多伦多是唯一个仍然停留在红色等级的地区。 另一位专家Banerji说，用阳性率作为衡量标准的问题是，并不是所有感染新冠状病毒的人都进行了检测，即使进行了检测，有时也不会得到阳性结果。她还表示，在患者中出现了大量的假阴性检测，这可能会影响一个地区的阳性率。她还说:「所有这些人，即使他们的测试呈阴性，他们也应该待在家里，就像感染了新冠状病毒一样。任何可能是新冠状病毒有关的事都应该被当作新冠状病毒来对待，」 安省卫生厅长叶丽雅（Christine Elliott）在周五向记者表示，标准是根据卫生厅首席医疗官威廉斯（David Williams）医生和其他卫生官员的磋商结果制定的。 门槛标准不明确 在安省政府提出的分级制度中，其中不清楚的是，一个地区在进入一个新的等级之前，必须满足每一栏中的多少项标准。 Attaran说，标准中缺少「和/或」是令人不安的。他想知道，为了采取更多措施，各地区是否需要有10%以上的阳性率，每周的发病率为100例/ 10万，并在多个地方反复爆发疫情，还是仅仅达到其中一项标准就足够了?他说：「在流行病学中，你有五个要点，你需要全部满足吗? 还是只需要一个呢? 这是一派胡言，不是任何严肃的省公共卫生计划。」 对此，卫生厅在周四回应CTV新闻时，并没有作出说明，只是说政府 「将利用所有这些指标，持续评估公共卫生措施应用于公共卫生单位地区28天，或两个新冠状病毒潜伏期的影响。」 「不懂科学」 Attaran还说，该计划是「不懂科学」，他指的是基本传染数(R0)的使用，而R0实际上并没有改变。 在省政府提交的文件中，在黄色的等级上，R0大约等于1；在橙色等级中，它介于1到1.2之间； 在红色层中，它大于1.2。 他说：「R0永远不会改变，R0不随时间上下波动。还有另一个变量Rt，它可以上下变化。所以我不知道他们在说什么，这部份完全是对科学的无知。」 R0是指在不采取任何公共卫生措施的情况下，由一种疾病引起的感染人数。Furness解释说，这有点像对一种疾病或病毒的传染性的估计。 Rt是有效传染数，在采取公共措施帮助遏制传播的基础上，更能代表当下的情况。 Furness说:「如果低于1，疫情就会消失，因为每出现一个新病例，就会导致不到一个新病例。」「只要比1高一点点，最终每个人都会生病。」 现时安省的Rt值约为1.08，而多伦多略高，为1.09。 Furness指省计划中使用R0很可能是 「一个错别字或一个荒谬的误解」。 医疗体系在什么时候会不堪重负? 安省医学协会（OMA）告诉CTV，其成员对分层系统反应不一。OMA主席Samantha Hill医生指新政策的确为病人及医护人员带来指引，但她指对放宽措施出现的结果不无担忧。 她指周四因为疫情爆发，她负责的手术被取消了。她指这不只是病人等候的问题，而是病人在等候的过程中病况更严重了，更难痊愈了，令医疗系统负担更重，「如果你取消了限制封锁，增加了已经在挣扎、捉襟见肘的医保系统的负担，就必须要付出一些东西，而这一切又会是那些非紧急的护理，所以我们很担心将如何向前行，如何确定医疗的优先级。」 Hill说，在安省放松限制之前，应该有进一步公共卫生支援。这些支援包括主动测试、接触者追踪和执行法规的能力，假如这些措施不存在，Hill担心可能会有更多的人住院，护理情况恶化。 Furnes说分级制最具挑战性的地方在于，官员们基本上必须要预测，决定何时将一个地区提高到另一个门槛，因为通常需要大约一个月的时间才能看到变化。「当你从橙色变为红色时，你仍然会有一个多月的病例增加。如果你在10％的阳性率时升级，那么你可能会在开始回落之前达到30％的阳性率。」 Furnes最后说：「这就是我所恐惧的。」   (资料图片) T11

杜鲁多促请国民在室内任何时候都要戴口罩。加通社【星岛综合报道】总理杜鲁多促请国民在室内地方要戴口罩; 加拿大首席卫生官谭咏诗（Theresa Tam）表示，就算有疫苗，本国的首批也有限，加拿大公共卫生局也不会考虑提供全国性的公共卫生措施或建议、只提供指引。 据加通社报道，随着新冠疫情持续引发国民的担忧，总理杜鲁多周五表示，随着冬季的临近，加拿大人应该考虑在室内的任何时候都戴口罩。在周五的简报会上，杜鲁多指出，卑诗省及沙省的新增病例创新高，安省的死亡人数也创下新纪录，并且越来越多的证据表明，新冠病毒可通过气溶胶传播，因此必须戴口罩，同时避开拥挤及封闭空间。他说：「我们有理由彼此保持安全，遵守公共卫生建议。 我们需要这样做。本周全国许多地方户外天气特别好，这意味着我们仍然可以享受呼吸新鲜空气。但是冬季即将来临，这意味着我们将不得不进入更多的封闭空间，我们将不能打开窗户，到时候通风就变得更为重要。」杜鲁多还表示，这几天他本人在室内任何时候都尝试戴口罩，即使与他人之间的距离超过两米，甚至没有开口说话的时候。他说：「这是一种额外的保护，是我们许多人必须采取的额外的繁重步骤。 但是大家都需要尽最大努力，以减缓和阻止COVID-19的传播。显然，每个人的处境都不同，情况也有所不同，但是要用我们的最佳判断，并做出一些小的牺牲，以避免疫情造成更大的破坏、夺去更多人的生命。」杜鲁多还提及欧洲许多盟友必须实行严格的封锁，实行宵禁，而在加拿大，到目前为止，即使面临第二波疫情，还一直避免在全国范围的封锁，这是因为联邦及公共卫生当局能够迅速采取行动，防止病毒进一步扩散。杜鲁多表示，疫苗有望在春季到位，但是还有很多工作要做。加拿大首席卫生官谭咏诗周五说，国家免疫咨询委员会（National Advisory Committee on Immunization）周二发布有关早期COVID-19免疫接种的人群的初步指导。她指出，尽管这份初步指导有助于规划，但仍有很长的路要走，临床试验需要继续，这些疫苗一旦获得加拿大卫生部批准，卫生当局将根据每种疫苗的特性，收到有关优先顺序的其他建议。谭咏诗还建议加拿大卫生部不要提供全国公共卫生措施或建议，而是提供指引，由各省区根据当地的特殊情况，采取抗疫行动，这才是真正的工作方式。V05 

男子被指虚假举报前配偶移民欺诈，法院驳回其所要赡养费的请求。CBC一名卑诗华裔男子因向移民局虚假举报前配偶移民欺诈，被法院判决驳回向对方索要配偶赡养费(spousal support)的请求。据加拿大广播公司（CBC）报道，根据卑诗最高法院的判决，男子何成峰（Cheng Feng He，音译）在和前配偶郭雪莹（Xueying Guo，音译）分手数月后，向移民当局发出一份名为「移民婚姻欺诈报告」的举报信。他在举报信中称自己曾赞助女方及其儿子获得永久居民身份。但随着他们关系的破裂，「女方开始殴打他并威胁证人，还与其他男人约会以获取金钱」。在递交法院的诉讼中，何向郭索要每月1,500元的赡养费，以及另外216,000元是两人同居期间所住房屋升值的其中一部分。不过，法官方特（Gordon Funt）指出，何所指控的「欺诈、暴力、威胁证人以及性交易的行为都是毫无根据的」。他在判决书中还指出，申请永久居留权的移民容易受到威胁、恐吓以及毫无根据的指控，「我发现他（何）给移民局的报告中涉及的严重指控都是他恶意制造的」。法院文件显示，何与郭是在2014年10于网上认识，之前两人都已离婚。何是距离当时一个月前与之前的配偶分开。郭带着16岁的儿子在当年的1月份从中国搬到加拿大，两个月后在本拿比购买了用价值170万元的住宅。两人正式见面是在同年的11月17日，10天之后男方搬到郭家中与其一起生活。三年后两人分手，并开始围绕赡养费对簿公堂。何成峰要求每个月1,500元外加两个人出租地库（basement）所收租金受益的一半。郭雪莹则要求男方支付12,000元赡养费，即每月1,000元支付12个月。法官在判决书中也驳回了何声称郭利用他获得加拿大永久居民身份的主张。根据郭提供的一份医学报告，显示两人曾向生育诊所咨询，证实了她有想为何生个孩子的说法。而何在2018年3月曾向郭发出一份电子邮件，邮件中还有一份起草的分居协议，协议中还提到要150,000元的补偿。邮件中还含有一个有关《移民和难民保护法》的网络链接。鉴于何在此之后的两周就向移民部门发出举报信，法官方特认同郭代表律师的说法 ，认为这个链接是「明显企图恐吓」，以让郭同意支付150,000元，并让他无需为郭及她儿子负责。法官指出，如果宽恕何向移民局做出虚假举报的行为，让他获得想要的赡养费显然是不公平的。他还指出，何试图通过移民婚姻欺诈报告从经济上损害前配偶，从精神上伤害她的儿子，还希望从中谋求自己的经济利益。法官表示，何以郭的移民身份做威胁，根据《家庭法》已经构成家庭暴力。因此，他驳回了何的请求，并要支付女方提出的12,000元赡养费。与此同时，女方有权保留自己房屋的所有升值部分金额。V19

【星岛综合报道】一名13岁女童本周初在北约克遭遇性侵，多伦多警方现寻求公众协助追缉一名20余歳年轻男疑犯。 警方指事发11月4日晚上约7时半，女事主在北约克基尔街(Keele Street)夹雪柏大道西(Sheppard Avenue West)等候巴士时，一名陌生男子走近，然后对女童作性袭击。 警方形容疑匪是西班牙裔，20余岁，5呎11寸高，中等身材，黑色鬈发，两鬓发较短，事发时身穿黑色飞行员样式外衣，黑色运动裤，黑色Nike Air Max97s鞋和一个黑色面罩。任何具暱名贴士者亦可向灭罪热线举报。 (资料图片)

研科传讯宣布增派季度股息。资料图片【星岛综合报道】本国电讯公司研科传讯(Telus)第3季收入增加，宣布增派季度股息，并以12亿元收购群体数据供应商Lionbridge AI。 研科传讯周五公布今年第三季财报，收入与去年同期相比有所增长，但利润却下滑。在截至9月20日的季度中，营业收入总计39.8亿元，高于去年同期的37亿元。净收入降至3.07亿元，或每股24仙，而去年同期的利润为4.33亿元，或每股36仙。按照调整后的价格，Telus表示，本季度盈利3.56亿元，合每股收益28仙，低于去年同期的调整后利润4.58亿元，或每股收益39仙。研科传讯宣布，本季度将支付每股31.12仙的股息，高于去年同期的29.125仙。该公司周五还宣布，达成以12亿元收购Lionbridge AI的交易，Lionbridge AI是一家全球人工智能训练数据提供商和数据采集公司。研科财务总监弗伦奇(Doug French)周五在接受采访时表示，该公司强大的现金流使其能够继续在资本项目投资，同时满足其每年增加股息的战略。V05

「甜草族」表示他们希望为社区安全提供支持。【星岛综合报道】一个社区组织希望为温市中心东端社区提供社区巡逻和外展计划，旨在帮助社区变得更加安全，同时防止滥药致死事件频繁发生。这个社区组织称自己为「甜草族」（Sweet Grass Clan），并表示他们的计划是模范缅省温尼辟（Winnipeg）的「熊族巡逻」（Bear Clan Patrol）。在短短的5年时间，该组织队伍已经扩大到1,000多个志愿者，他们组成小分队，在社区寻巡逻，分发食物和保暖衣物，并且在城市最恶劣的社区提供街道服务。「甜草族」创办人之一的巴比斯基（Marie Babisky）说：「在缅街（Main St.）和喜士定街（Hastings St.）有很多需要帮助的人。我们住在这，想尽所能帮助他人。」对于目前只有6个义工的组织而言，这是一个小小的开始，但他们希望其他人也都能加入进来。巴比斯基说：「我们想要非常明确一点是，我们不是一个治安维持组织。我们只是想通过在街道上有更多眼睛和耳朵来让该地区更加安全。」组织者波曼-埃普（Robby Poorman-Epp）说：「作为一个社区，我们可以团结起来，通过积极参与社区活动，让这成为一个更安全的地方。我们来这不是要成为另一种形式的警察，我们是为了帮助社区，让人们知道这儿是安全的地方。」「甜草族」计划做的第一件事就是收集并分发2,000个新冠防疫包，其中有口罩、洗手液、瓶装水和一份资源小手册。该组织正在寻找更多志愿者，以及可以纳入工具包的赠品。V33

【星岛综合报道】满地可一名华裔女士在首次买彩票下，竟一举中奖，成为魁北克省10月9日开出至多彩 (Lotto Max) 头奖的幸运得奖者。 据CTV电视台报道，李舒萍(Shu Ping Li，译音) 在看完先前7千万元得奖者的新闻报道后，遂决定购买10张乐透彩票。她说：「今次我不要错失机会了。」当抽奖前数天，她告诉丈夫，在她放工后要去住家附近一间便利店走一趟，当时丈夫也不知道为甚么。 周五，在宣布得奖的记者会上，李女士说她住在该区已有12年，只去过该便利店两次。虽然在抽奖公布翌日她便知道中奖，但她要经过多天来消化这消息后才去申领她的奖金。「我需要时间静下来并想清楚。」她补充，她将得奖彩票放在家中一个柜内，直至她最后决定前往申领奖金。 魁省彩票局(Loto-Quebec)主席罗特尔(Lynne Roiter)在新闻稿中称：「这是至多彩玩家可以赢得最多彩金的一次，亦是魁省彩票局和在加拿大提供所有彩票博彩的最高额奖金。我们为第二次在历史上以这么大笔奖金颁给一位魁省中奖者而自豪。」 去年2月，来自魁省Capitale-Nationale和Chaudiere-Appalache地区一个8人家庭赢得同样纪录的头奖彩金。 (图：Loto-Quebec) T05

卑诗省10月失业率略有好转。 星报图片【星岛综合报道】卑诗省最新就业率数据显示，尽管省内新冠确诊病例激增，但仍有更多省民找到了工作。根据加拿大统计局周五发布的每月劳动力调查，卑诗省10月的失业率为8%，较前一个月的8.4%有所下降。在全国范围内，这一比例从9%将至8.9%。上个月，整个加拿大有大约180万人失业。此外，省内的主要几个城市的失业率与9月相比都有所下降，温哥华从11.1%下降至9.7%；维多利亚从9.1%降至7.6%；基隆拿（Kelowna）则是本月是6.2%，上月数据是8.0%。不过，在阿波斯福（Abbotsford），失业率略有攀升。9月份，该地区的失业率为8%，但10月攀升至8.6%。在疫情前期，卑诗省的失业率曾高到13.4%，而在疫情还未开始前，本省的失业率仅为5%。V33

联邦为新冠疫苗做准备，现已开放分销商招标。星报资料图片【星岛综合报道】联邦政府现正就未来3到5个月内可能推出的新冠疫苗做前期准备，其中包括寻找合适的疫苗分销及存储商等。 政府合同网站上刊登一则通知，邀请有兴趣竞标的公司进行资格预审。有关官员表示，他们计划在这个月底之前完成这项工作。 根据通知的内容，政府正在寻找一间或多家公司，「在必要的情况下，为执行新冠疫苗后勤战略，提供广泛的物流及支持服务。」 通知接着指出，其中大部分工作将涉及疫苗的安全管理和迅速分发，包括向偏远的郊区派送。 希望承接这项工作的供应商必须证明，如果出现需要大规模推广和分发的紧急状况，他们有能力在48小时内部署到全国各地。 通知还称：「预计疫苗将在在2021年第一季度开始分阶段投入使用，一直持续到2022年。」经联邦政府确认，2021年第一季度是指1月至3月。符合资格的公司必须能够在2020年12月15日前开始工作，为这些计划做准备。 通知又指，安全性将是至关重要的，鉴于疫苗的巨大价值，它们可能会成为犯罪分子的目标，因此必须在任何时候都保护好疫苗。 加拿大首席公共卫生官谭咏诗（Theresa Tam）在周五的记者会上说，她对2021年第一季度的疫苗供应持「谨慎乐观」态度。 总理杜鲁多表示，有望在明年春天推出疫苗。 V33

【星岛综合报道】亚马逊拥有的超级市场Whole Foods，禁止员工在工作时配戴纪念国殇日的罂粟花；安省省长福特表示，省府计划立法防止雇主作出这行为。 Whole Foods的1名员工向传媒表示，公司推出1项新政策，禁止员工在工作时，配戴罂粟花，但没有说明原因。 消息公布后，福特表示，省府计划立法，防止雇主在国殇纪念日期间，禁止员工配戴罂粟花。 福特表示，Whole Foods的政策令人作呕及不愉快，且呼吁Whole Foods改变其决定。 位于渥太华1名在Whole Foods超市工作的员工表示，有1名主管向她表示，配戴罂粟花被视为「支持事业」（supporting a cause）。 该名职员表示，这变化让她感到震惊，因她过去能在工作时配戴罂粟花来纪念国殇日。 Whole Foods表示，会透过向罂粟运动捐款逾8,000元作支持，商店员工亦会在11月11日上午11时遵守传统进行默哀。 （网上图片） T02

【星岛综合报道】加国职位增长出现放缓。加拿大统计局公布，10月份新增职位8.36万份，失业率8.9％，表现较市场预期差。 统计局表示，加国10月份职位增长8.36万份，相对9月份录得的37.8万份，出现大幅减慢情况；但失业率则由9月份的9％，到10月份跌至8.9％。 整体而言，10月份有大约180万人失业。 Refinitiv调查经济分析员，平均预期加国10月份新增10万职位，失业率会降至8.8％。 统计局表示，10月份与住宿及食物服务业有关的职位（主要是魁省），流失了4.8万份，且抵销多个行业的职位增长。 统计局表示，若计算54万名需要工作，但未找到工作的人士，10月份的失业率为11.3％。 （网上图片） T02

【星岛综合报道】简讯：2017杀死邻居7旬温市男子判囚终身及运输警察在素里撞车重伤。*现年70岁的温哥华男长者兰德里克（Leonard Landrick）被裁定在2017年的命案中二级谋杀罪罪名成立，终身监禁，13年内不准假释。案情透露，两个死者麦金尼斯(Sandra McInnes)和克洛克(Neil Croker)的尸体在西端一幢柏文大楼内被发现。同日，被告被拘捕。被告与两个死者都是住在同一栋大厦内，彼此认识。57岁的麦金尼斯是该大厦的业主委员会成员，而51岁的克罗克生前是该大厦的经理。*大温运输警队一个警员在素里发生交通意外中受重伤，车辆其后起火。皇家骑警称，在周三晚上11时左右，警方接报指，在128街(128 St.)和93大道(93 Ave.)附近发生交通意外。到场后，警方发现一辆没有标记的警用越野车SUV和一辆汽车相撞，然后冲向一房屋的围栏和后院。越野车其后着火焚烧，途人见状，合力从越野车内救出该个运输警员。对此，警方表示感谢该群途人。目前尚不清楚该运输警员的受伤是由撞车事故还是火警造成。汽车司机仅受轻伤。 v17

【星岛综合报道】本国联邦政府继续采取行动，防止在本国边境关卡进口未经授权或非法的卫生或保健产品。3月中旬以来，加拿大边境服务局(CBSA)在卑诗省截获大批伪造或未经认证的新冠病毒防护设备，包括4.8万个病毒检测盒等多种物资。该个名为「净化行动」(Project Purify)由CBSA、加拿大卫生部和皇家骑警合作进行，在3月20日至6月30日期间加强对卑诗省未经授权或伪造的新冠肺炎相关产品的识别、拦截和追踪。周四，CBSA、加拿大卫生部和皇家骑警宣布了加拿大政府此项行动的成果。官员称，近几个月在卑诗省边境关卡，查获了数百批与新冠肺炎有关的假冒和未经授权的货物。联邦政府在周四的新闻稿中表示，在3月20日至6月30日之间，CBSA巳扣留超过380批同类产品。CBSA补充道，期间，查获了多达4.8万个新型冠状病毒检测套件。该机构表示，在边境关卡还扣查了450万套个人防护设备（PPE），以及3.3万片处方药和药片。此外，边境官员指出，在此期间，截获了1,500多个涉及欺诈性和潜在危险产品。CBSA续道，其中一些货物被扣押，而其他货物则被转交给加拿大卫生部。联邦政府强调，任何发现在网上或在本国的商店中销售未经授权的健康产品的公司，都将受到加拿大卫生部的强制执行行动。在调查过程中，CBSA人员发现一些进口商不知道运往加本国所需的许可证，而据称其他进口商试图利用大流行造成的情况，来达到目的。皇家骑警严重和有组织犯罪组织调查组负责人泰勒警司（Brent Taylor）表示，任何不符合本国要求标准的产品，一旦流入本国，可能会导致消费者严重的身心伤害。V17

【星岛综合报道】自美国返回的一个二埠男子违反防疫隔离令被开罚单，但他仍不理会，继续外出，结果遭拘控，而社交媒体视频显示他曾参加温哥华反戴口罩集会。二埠警方称，现年47岁的男子帕哈尔(Makhan Singh Parhar)上个月由美国回到本国后，未有遵守《隔离法》而接到罚单。可是，即使如此，他依然离家外出。因此，在11月2日，警察以他一再违反《隔离法》为由，把他拘捕。警方发言人库马尔(Sanjay Kumar)在周四发布的新闻稿中称，「我们的首要任务是保障二埠居民的安全。疫情当前，违反《隔离法》会使其他人处于危险之中。旅行者回来后必须隔离14天，无论他们是否有症状。这是我们非常重视的事情。」库马尔又称，在帕哈尔回国时，加拿大边境服务局已告诉他这项政策，即是他已知道需要隔离。库马尔指出，很明显，帕哈尔选择违反要隔离的规定，并且多次外出，公开露面，更使其他人处于危险之中。在帕哈尔被捕前一天，在YouTube上发布的视频中，可以看到他在温哥华市中心的一次反口罩集会上讲话，谈论他最近前往美国参加Flatoberfest的活动，这是一个由相信地球是平的人士参加。在视频中，帕哈尔称，在飞机降落到温哥华国际机场之前，他已经在飞机上收到一份表格。他表示，「他们会给您一张您必须填写的表格，就是您要隔离。」然而，他认为，「美其名为检疫，实际上不是真正的检疫，而是自我监禁……把自己关进监狱，呆在那里。不要与朋友、家人或其他人交往。呆在屋子里，没有生命。」帕哈尔在录像中还说，警察在他返回加拿大后多次来到他家，有一次他不在家，所以他收到罚单。他认为，「我回家，过著自己的生活，因为我不会把自己送入监狱，因为我是一个享有上帝赋予权利的自由人。警方称，帕哈尔已被控违反3项隔离法的罪名。他目前仍被拘留。至于帕哈尔是否在剩余本应隔离的日子要隔离，警方表示，这由法庭去决定。V17

【星岛综合报道】加拿大运输安全局(TSB)周四就去年1月有大型货柜船撞上巨型吊臂意外，公布调查报告，对温哥华港口大型货柜船的安全提出担忧。事发于去年1月28日清晨4时左右，现场位于富兰克林街(Franklin St.)1285号的环球货柜码头(Global Container Terminal)。300米长的货柜船Ever Summit正准备停泊在温哥华港口局一个卸货区，可是该艘货柜船意外撞向一个巨型吊臂，导致吊臂部分倒塌，压向该货柜船上的部分货柜，几个货柜被压住，而货柜船与吊臂都有损毁。该艘货柜船由台湾的长荣海运(Evergreen Marine Corporation)拥有。事发后，吊臂「躺卧」在该艘来自巴拿马的货柜船上及几个被压碎的货柜上。报告称，操员在指令中出现错误，导致Ever Summit撞向吊臂。此外，报告指出，在过去的10年里，货柜船的尺寸有所增加，而较大的货柜船在停泊时更需要非常准确的程度。加拿大运输部或港口当局没有监督，以确定较大的船只是否可以安全停泊。报告续道，该委员会担心货柜船的大小，可能超过温哥华港口码头基础设施可安全容纳货柜船的安全。”Ever Summit全长近300米，总吨位超过7.5万。报告又称，在发生事故的卸货区，停泊的货柜船在2008年至2018年期间的夏季载重量增加了91％，船舶长度总体增加了25％。在同一时期，护舷板没有发生重大变化、码头上的系船柱和吊臂都没有发生重大变化。V17

魁省省长勒格周四举行记者会，对满地可卫生官员的建议予以拒绝。星报【星岛综合报道】满地可卫生官员希望健身房、图书馆及博物馆重开，不过，魁省省长予以拒绝，他说尚未打赢这场战疫。 魁省反对党要求省府公布满地可公共卫生部门递交的简报，内容是要求允许市内许多商家重新营业。加拿大广播电台（Radio-Canada）获得的这份简报指，保持城市的部分封锁可能会给居民带来严重的健康问题。 这份简报就重新开放健身房、博物馆和图书馆，以及其他市内设施向省府提供建议。满地可公共卫生局发言人周四证实这份文件存在，但表示该文件没有公开，拒绝公布。 满地可市长普兰特（Valerie Plante）周四向传媒表示，她已经与满地可公共卫生官员讨论了如何迈向「新常态」。 她说，她对简报中的建议持开放态度。 不过，魁省省长勒格( François Legault)周四在记者会上，对满地可卫生官员的建议予以拒绝，他说：「目前，聚会的风险太大了。」 魁省在周四又大幅增加1,138宗新冠病例，总数达111,056宗，又有28人死亡。在满地可市，当天新增病例达261宗。勒格说，新冠病毒的传播力巨大，他无法允许健身房、餐厅和音乐厅重新开放，这场战疫尚未结束。 不过，勒格又表示，他的政府正在检讨是否放松对私人聚会的限制。  勒格说，他正努力在挽救生命和维持生活品质之间寻求平衡。 他说：「这并非只是科学，没有如何管理大流行的操作手册。」 V05 

中国驻加大使馆官网一问答方式介绍赴华防疫要求信息。网页截屏【星岛综合报道】中国驻加大使馆官网，周四发文就前去中国须持新冠病毒检测双阴性证明登机的常见问题做出解答。下面是部分问答内容。使馆官网有关通知中所列的部分检测机构，是指定检测机构吗？答：不是。这些机构或其合作机构符合资质要求，但并非驻加使领馆指定的机构。您可以在加拿大卫生部门认可的任何检测点、医院、药房等机构检测。由于各地情况不同，两项检测在同一机构办理或分别在不同机构办理都可以。具体情况请向当地卫生部门查询。请务必提前确认检测机构资质和能满足检测时限要求。经第三国中转乘机回国，要求出发前在居住国进行核酸、血清IgM抗体检测，为何还要在中转国进行第二次同类检测？答：近期全球疫情反弹明显，国际旅行尤其是经多国中转旅行，容易造成途中感染。为减少疫情跨境传播，经第三国中转乘机来华人员（包括中国公民）须在中转地进行第二次检测，是十分必要的。建议您坚持「非必要、不旅行」原则，尽量避免跨境旅行。如确有需要请谨慎选择中转乘机回国路线，提前认真了解拟中转国家入境规定，以及中转地涉及检测的相关要求。我进行了新冠病毒血清IgM和IgG抗体两项检测，能否代替核酸和血清IgM抗体两项检测？答：只做血清IgM抗体和IgG检测或其他类型检测，不能代替核酸和血清IgM抗体两项检测。您必须按要求于登机前2天内，完成新冠病毒核酸和血清IgM抗体两项检测。从美国等第三国来加直接转机赴华的旅客，凭第三国有关机构出具的检测报告能否登机？答：不能。由于加拿大各机场无法提供检测，且疫情期间严格限制外国人入境，请尽可能不要来加拿大转机。因转机产生的滞留、遣返等后果须由个人承担。公众如欲了解使馆问答更多内容，可登录使馆官网查询，链接为http://ca.chineseembassy.org/chn//sggg/t1829819.htm

联邦环境部长威尔金森。星报【星岛综合报道】联邦政府就减少温室气体排放目标与卑诗、亚省及沙省达成最终协议。 作为全国气候战略的一部分，联邦政府在2016年表示，到2025年将使甲烷排放量减少45％。甲烷的温室效应比二氧化碳强25倍，在提炼能源时减少泄漏及排放，被视为其中一种最容易及最具成本效益的减排方法。 渥太华制定了减排法规，但表示如果能达到相同目标，联邦可接受各省的计划。联邦环境部长威尔金森（Jonathan Wilkinson）周四与卑诗、亚省及沙省达成最终协议。 他在一份新闻稿中表示，这些努力为全国达到2030年气候目标所需要采取的下一步行动奠定了基础。 亚省环境厅长尼森（Jason Nixon）表示，与联邦达成协议，在保持省级话语权的同时，可实现全国的共同目标。 他在甲烷减排行业论坛上说，协议能达到与联邦系统相同的减排目标，同时能带来额外的好处，包括为行业节省成本，并保持省府的管辖权，有利制定开发自然资源的政策。 不过，本国环保组织批评指，加拿大环境部的数据显示，无论是省级还是联邦现行法规，都无法达到加拿大的减排目标。 V05